№ 954
гр. Велико Търново, 18.10.2021 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВЕЛИКО ТЪРНОВО в закрито заседание на
осемнадесети октомври, през две хиляди двадесет и първа година в следния
състав:
Председател:Ирена Колева
като разгледа докладваното от Ирена Колева Частно гражданско дело №
20214100100782 по описа за 2021 година
за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството по делото е образувано въз основа на постъпило искане
за събиране на доказателства от страна на Федерална Република Германия по
реда на Регламент (ЕО) № 1206/2001 на Съвета от 28 май 2001 година относно
сътрудничеството между съдилищата на държавите-членки при събиране на
доказателства по граждански и търговски дела / Формуляр А/. Искането е
отправено от Окръжен съд Меминген за събиране на гласни доказателства
чрез разпит на свидетел - лицето В. Ч. с адрес с. К.., общ. С.., обл. В.Т.о.
Видно от съдържанието на постъпилия Формуляр А и приложението към
него, искането не е за директно събиране на доказателството по смисъла на
чл.17 от Регламента и чл.617 ал.2 ГПК, а е за неговото събиране чрез
замоления съд. При това положение и съгласно чл.617 ал.1 ГПК компетентен
да изпълни искането е Районен съд-Горна Оряховица, на който делото следва
да бъде изпратено, а настоящото производство – прекратено.
Водим от горното, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
1
ПРЕКРАТЯВА производството по частно гражданско дело № 782/2021
г. по описа на Окръжен съд – Велико Търново.
ИЗПРАЩА делото по компетентност на Районен съд – Горна Оряховица.
ДА СЕ ИЗПРАТИ съобщение на посочения в искането факс до молещия
съд - Окръжен съд Меминген, Германия, за изпращане на искането на
компетентния Районен съд-Горна Оряховица в съответствие с изискването на
чл.7 т.2 от Регламент (ЕО) № 1206/2001 на Съвета от 28 май 2001 година
относно сътрудничеството между съдилищата на държавите-членки при
събиране на доказателства по граждански и търговски дела.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване.
Съдия при Окръжен съд – Велико Търново: _______________________
2