П Р О Т О К О Л
|
30.06.2015 година |
гр. БУРГАС |
|
Бургаският районен съд |
ХIV-ти наказателен състав |
|
На тридесети юни |
две хиляди и петнадесета година |
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДИАНА ГАНЕВА
Секретар: Златка Калоянова
Прокурор В.И.
Сложи за разглеждане докладваното от съдията
Ганева
Наказателно ОХ дело № 2461 по описа за 2015 година.
На именното повикване в 08.45 часа
се явиха:
Обвиняемият Д.Г.М., редовно
призован, се явява лично и с адв. М.С. ***, надлежно упълномощен от ДП.
За Районна прокуратура Бургас се
явява прокурор И..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на
делото.
АДВ. С.: Да се даде ход на
делото.
СЪДЪТ, след като изслуша
становищата на прокурора и на защитника на обвиняемия по въпроса следва ли да
се даде ход на делото, намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход
на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА.
Съдът докладва актуална справка
за съдимост.
СНЕМА самоличността на обвиняемия,
както следва:
Д.Г.М. – роден на ***г. в гр.* *,
с постоянен адрес:***, българин, български гражданин, със средно образование, безработен,
неженен, осъждан, ЕГН: **********.
Производството е по реда на
чл.382, вр. чл.381 от НПК и е образувано по повод внесено в съда споразумение
за решаване на делото.
ПРОКУРОРЪТ: Със защитника на обвиняемия
и с обвиняемия Д.Г.М. постигнахме споразумение за решаване на делото, което сме
представили в писмен вид, и моля да одобрите същото като непротиворечащо на
закона и морала. Правя уточнение разноските по делото в размер на 57 лева да
бъдат възложени в тежест на обвиняемия, а относно снимковия материал, находящ се
в ДП да остане по делото.
АДВ. С.: Моля да одобрите
представеното споразумение за решаване на делото като непротиворечащо на закона
и морала. Не възразявам относно направеното уточнение във връзка с разноските
по делото и снимковия материал.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Моля да одобрите постигнатото
споразумение. Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам
последиците от споразумението, че същото има значение на влязла в сила присъда.
Съгласен съм със споразумението и доброволно съм го подписал. Не възразявам
относно направеното уточнение във връзка с разноските по делото и снимковия
материал.
Предвид становищата на страните и
на основание чл.382, ал. 6 НПК, съдът
О П Р ЕД Е Л И:
ВПИСВА в протокола съдържанието
на окончателното споразумение, постигнато между Районна прокуратура гр. Бургас,
защитника на обвиняемия и обвиняемия Д.Г.М., съгласно което обвиняемият Д.Г.М.,
ЕГН: **********, се признава за ВИНОВЕН в умишлено извършване на следните
престъпления:
1. На неустановени дати в периода
от 01.06.2004г. до 14.06.2006г. в гр.Кейптаун-ЮАР, при условията на
продължавано престъпление, набирал и приел отделно лице – Р.К.Т., с ЕГН **********,
с цел да бъде използвано за развратни действия, независимо от съгласието му,
като деянието е било извършено чрез обещаване и даване на имотни облаги -
престъпление по чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК.
2.На неустановена дата в периода
от началото на месец октомври 2005 г. до 31.01.2006г.,в гр.Кейптаун - ЮАР, в
съучастие с Ж.Л.И., ЕГН ********** и Д.З.С., ЕГН **********, като съизвършител,
приел отделно лице – Н.В.Й., с ЕГН **********, с цел да бъде използвано за
развратни действия, независимо от съгласието му, като деянието е било извършено
чрез обещаване и даване на имотни облаги и Н.В.Й. е преведена през границите на
Република България през ГКПП Аерогара гр.София със същата цел- престъпление по
чл.159б, ал.2, вр.ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК.
3.На неустановени дати в периода
от 01.01.2006г. до 31.12.2006г. в гр.Бургас, гр.София и гр.Кейптаун-ЮАР, при
условията на продължавано престъпление, набирал, транспортирал и приел отделно
лице – В.П.П., с ЕГН **********, с цел да бъде използвано за развратни
действия, независимо от съгласието му, като деянието е извършено чрез обещаване
и даване на имотни облаги и В.П.П. е преведена през границите на страната през
ГКПП Аерогара гр.София със същата цел - престъпление по чл.159б, ал.2, вр.ал.1,
вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК.
4.На неустановена дата в периода
от 05.12.2006г. до 31.12.2006г. в гр.Кейптаун-ЮАР, в съучастие с Ж.Л.И., ЕГН **********,
като съизвършител, приел отделно лице – С.Г.Т., с ЕГН **********, с цел да бъде
използвано за развратни действия, независимо от съгласието му, като деянието е
било извършено чрез обещаване и даване на имотни облаги - престъпление по
чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК.
5.На неустановени дати в периода
от 01.06.2006г. до 09.01.2007г. в гр.Бургас, гр.София, гр.Лондон -
Великобритания и в гр.Кейптаун-ЮАР, при условията на продължавано престъпление,
набирал, транспортирал и приел отделно лице – И.В.Х., с ЕГН **********, с цел
да бъде използвано за развратни действия, независимо от съгласието му, като
деянието е извършено чрез обещаване и даване на имотни облаги и И.В.Х. е
преведена през границите на страната през ГКПП Аерогара гр.София със същата
цел-престъпление по чл.159б, ал.2, вр.ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1,
вр. чл.26, ал.1 от НК.
II. Деянията са извършени от обвиняемия виновно при форма на вината – „умисъл”,
в подвида й „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал.2 от НК.
IIІ.За посоченото в т.1. престъпление, на основание чл.159а,
ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК/редакция от 27.09.2002г./ и на основание чл. 55, ал. 1,
т.1 от НК на обвиняемия се налага наказание : „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА" за
срок от 1година и шест месеца, изпълнението на което, на основание чл.66, ал.1
от НК, се отлага за изпитателен срок от три години.
На основание чл.55, ал.3 от НК на обвиняемия
не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА" .
За посоченото в т.2.
престъпление, на основание чл.159б, ал.2, вр.ал.1, вр.чл.159а, ал.2, т.6, вр.
ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК /редакция от 27.09.2002г./ и на основание чл. 55,
ал. 1, т.1 от НК на обвиняемия се налага наказание: „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА"
за срок от 2 години, изпълнението на което, на основание чл.66, ал.1 от НК, се
отлага за изпитателен срок от три години.
На основание чл.55, ал.3 от НК на
обвиняемия не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА" .
За посоченото в т.3 престъпление,
на основание чл.159б, ал.2, вр.ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26,
ал.1 от НК/редакция от 12.09.2006г./ и на основание чл. 55, ал. 1,т.1 от НК на обвиняемия се налага наказание :
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА" за срок от 2 години, изпълнението на което, на
основание чл.66, ал.1 от НК, се отлага за изпитателен срок от три години.
На основание чл.55, ал.3 от НК на
обвиняемия не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА" .
За посоченото в т.4 престъпление,
на основание чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК/редакция от
12.09.2006г./ и на основание чл. 55, ал. 1,т.1 от HK на обвиняемия се налага
наказание: „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 1 година и шест месеца,
изпълнението на което, на основание чл.66, ал.1 от НК, се отлага за изпитателен
срок от три години.
На основание чл.55, ал.3 от НК на
обвиняемия не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА” .
За посоченото в т.5 престъпление,
на основание чл.159б, ал.2, вр.ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26,
ал.1 от НК/редакция от 12.09.2006г./ и на основание чл. 55, ал. 1, т.1 от НК на
обвиняемия се налага наказание : „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 2 години,
изпълнението на което, на основание чл.66, ал.1 от НК, се отлага за изпитателен
срок от три години.
На основание чл.55, ал.3 от НК на
обвиняемия не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА" .
На основание чл.23, ал.1 от НК на
обв. М. се налага най-тежкото измежду по-горе определените наказания, а именно:
„лишаване от свобода" за срок от две години, изпълнението на което, на
основание чл.66, ал. 1 от НК, се отлага за изпитателен срок от три години.
С престъплението не са причинени
имуществени вреди.
Разноските по делото, направени в
досъдебното производство, в размер на 57.00 /петдесет и седем/ лева, да се
възложат в тежест на обвиняемия.
6. По отношение на веществените доказателства, приложени по делото:
- задграничен паспорт с
№ ********* на Ц.Л.П.;
- кожен
бележник с размери 10х15см. с 38 листа;
- флашпамет- 1бр. с надпис
„Transcend";
- квитанция, издадена от
посолството на ЮАР на името на П.Г.;
- копие от квитанция, издадена от посолството
на ЮАР на името на В.Ж.;
- копие от квитанция , издадена
от посолството на ЮАР на името на М.;
- копие на квитанция, издадена от
посолството на ЮАР на името на Р.С.;
- свидетелство за съдимост на И.Х.;
- молба до работодател от Д.Д.;
- документ, издаден от Кейптаун
от 06.05.2009г.;
-1 бр. рекламен лист на основание чл. 112, ал.4 от НПК
да се оставят по делото.
Снимковия материал, находящ се в ДП да остане по делото.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
ОБВИНЯЕМ:
/В.И./ /адв. М.С./ /Д.М./
ОБВИНЯЕМИЯТ: Заявявам, че съм
съгласна с постигнатото споразумение, доброволно съм го подписал. Декларирам,
че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред. Разбирам
последиците от споразумението.
ОБВИНЯЕМ:
/Д.Г.М./
СЪДЪТ по предложеното от страните
споразумение намира, че то следва да бъде одобрено:
Престъплението, предмет на
споразумението, не е от престъпленията, визирани в чл.381, ал.2 от НПК, по
които не се допуска споразумение; споразумението съдържа всички необходими по
чл.381, ал.5 НПК реквизити; с престъплението не са причинени съставомерни
имуществени вреди; обвиняемият е изразил съгласие със споразумението и е
декларирал, че се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред,
съгласно разпоредбата на чл.381, ал. 6 НПК.
Предвид гореизложеното, съдът
намира, че освен съществуването на всички формални изисквания по отношение на
споразумението, същото от фактическа и правна страна не противоречи на закона и
на морала.
Водим от изложените съображения и
на основание чл. 382, ал. 7 НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото
споразумение № 301/30.06.2015 г. между Районна прокуратура гр. Бургас,
защитника на обвиняемия и обвиняемия, съгласно което обвиняемият Д.Г.М., ЕГН: **********,
се признава за ВИНОВЕН в умишлено извършване на следните престъпления:
1. На неустановени дати в периода
от 01.06.2004г. до 14.06.2006г. в гр.Кейптаун-ЮАР, при условията на
продължавано престъпление, набирал и приел отделно лице – Р.К.Т., с ЕГН **********,
с цел да бъде използвано за развратни действия, независимо от съгласието му,
като деянието е било извършено чрез обещаване и даване на имотни облаги -
престъпление по чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК.
Деянието е извършено виновно при
форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
НАЛАГА на основание чл.159а,
ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК/редакция от 27.09.2002г./, вр. чл. 55, ал. 1, т.1 от НК на
обвиняемия наказание : „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА" за срок от 1 година и шест
месеца.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1
от НК изтърпяването на така наложеното наказание за изпитателен срок от три
години.
На основание чл.55, ал.3 от НК на
обвиняемия не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА" .
На неустановена дата в периода от
началото на месец октомври 2005 г. до 31.01.2006г.,в гр.Кейптаун - ЮАР, в
съучастие с Ж.Л.И., ЕГН ********** и Д.З.С., ЕГН **********, като съизвършител,
приел отделно лице – Н.В.Й., с ЕГН **********, с цел да бъде използвано за
развратни действия, независимо от съгласието му, като деянието е било извършено
чрез обещаване и даване на имотни облаги и Н.В.Й. е преведена през границите на
Република България през ГКПП Аерогара гр.София със същата цел- престъпление по
чл.159б, ал.2, вр.ал.1, вр. чл.159а, ал.2,т.6, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК.
Деянието е извършено виновно при
форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
НАЛАГА на основание чл.159б, ал.2,
вр.ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК /редакция от
27.09.2002г./, вр.чл. 55, ал. 1, т.1 от НК на обвиняемия наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” за срок от 2 години.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1
от НК изпълнението на така наложеното наказание за изпитателен срок от три
години.
На основание чл.55, ал.3 от НК на
обвиняемия не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА” .
На неустановени дати в периода от
01.01.2006г. до 31.12.2006г. в гр.Бургас, гр.София и гр.Кейптаун-ЮАР, при
условията на продължавано престъпление, набирал, транспортирал и приел отделно
лице – В.П.П., с ЕГН **********, с цел да бъде използвано за развратни
действия, независимо от съгласието му, като деянието е извършено чрез обещаване
и даване на имотни облаги и В.П.П. е преведена през границите на страната през
ГКПП Аерогара гр.София със същата цел - престъпление по чл.159б, ал.2, вр.ал.1,
вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК.
Деянието е извършено виновно при
форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
НАЛАГА на основание чл.159б, ал.2
вр.ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК /редакция от
12.09.2006г./, вр.чл. 55, ал. 1, т.1 от НК
на обвиняемия наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 2 години.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1
от НК изпълнението на така наложеното наказание за изпитателен срок от три
години.
На основание чл.55, ал.3 от НК на
обвиняемия не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА" .
На неустановена дата в периода от
05.12.2006г. до 31.12.2006г. в гр.Кейптаун-ЮАР, в съучастие с Ж.Л.И., ЕГН **********,
като съизвършител, приел отделно лице – С.Г.Т., с ЕГН **********, с цел да бъде
използвано за развратни действия, независимо от съгласието му, като деянието е
било извършено чрез обещаване и даване на имотни облаги - престъпление по
чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК.
Деянието е извършено виновно при
форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
НАЛАГА на основание чл.159а, ал.2,
т.6, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК /редакция от 12.09.2006г./, вр.чл. 55, ал.1,
т.1 от HK на обвиняемия се наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 1 година
и шест месеца.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1
от НК изпълнението на така наложеното наказание за изпитателен срок от три
години.
На основание чл.55, ал.3 от НК на
обвиняемия не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА" .
На неустановени дати в периода от
01.06.2006г. до 09.01.2007г. в гр.Бургас, гр.София, гр.Лондон - Великобритания и
в гр.Кейптаун-ЮАР, при условията на продължавано престъпление, набирал,
транспортирал и приел отделно лице – И.В.Х., с ЕГН **********, с цел да бъде
използвано за развратни действия, независимо от съгласието му, като деянието е
извършено чрез обещаване и даване на имотни облаги и И.В.Х.е преведена през
границите на страната през ГКПП Аерогара гр.София със същата цел - престъпление
по чл.159б, ал.2, вр.ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК.
Деянието е извършено от
обвиняемия виновно при форма на вината - "умисъл", в подвида й „пряк
умисъл" по смисъла на чл. 11, ал.2 от НК.
НАЛАГА на основание чл.159б, ал.2,
вр.ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК /редакция от
12.09.2006г./, вр.чл. 55, ал. 1,т.1 от НК на обвиняемия наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” за срок от 2 години.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1
от НК изпълнението на така наложеното наказание за изпитателен срок от три
години.
На основание чл.55, ал.3 от НК на
обвиняемия не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА” .
НАЛАГА на основание чл.23, ал.1
от НК на обвиняемия М. най-тежкото измежду по-горе определените наказания, а
именно „лишаване от свобода” за срок от ДВЕ години.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал. 1
от НК, изпълнението на така определеното общо най-тежко наказание за
изпитателен срок от три години.
ОСЪЖДА обвиняемия
Д.М. да заплати в полза на държавата
по сметка на ОД на МВР – гр. Бургас, сумата от 57.00 /петдесет и седем/ лева, представляваща направените в досъдебното
производство разноски, както и 5 /пет/ лева държавна такса за издаване на
изпълнителен лист в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на Районен
съд гр. Бургас.
ОСТАВЯ на основание чл. 112, ал.4 от НПК
по делото веществените
доказателства, а именно:
- задграничен паспорт с №
********* на Ц.Л.П.,
- кожен бележник с размери
10х15см. с 38 листа.
- флашпамет- 1бр. с надпис
„Transcend"
- квитанция, издадена от
посолството на ЮАР на името на П.Г.
- копие от квитанция, издадена от посолството
на ЮАР на името на В.Ж.
- копие от квитанция , издадена
от посолството на ЮАР на името на М.
- копие на квитанция, издадена от
посолството на ЮАР на името на Р.С.
- свидетелство за съдимост на И.Х..
- молба до работодател от Д.Д.
- документ, издаден от Кейптаун
от 06.05.2009г.
- 1 бр. рекламен лист да се
оставят по делото.
- снимков материал, находящ се в ДП.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по НОХД № 2461/2015 г. по описа на Районен съд
гр.Бургас, на основание чл. 24, ал. 3 от НПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не
подлежи на обжалване.
СЪДИЯ:/П/
По отношение на взетата спрямо обвиняемия
мярка за неотклонение подписка, съдът на основание чл.309, ал. 2 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение
подписка на обвиняемия Д.Г.М., със снета по делото
самоличност, взета в хода на досъдебното производство.
Определението подлежи на
обжалване и/или протестиране пред БОС в 7-дневен срок от днес.
СЪДИЯ:/П/
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно
заседание, което приключи в 09.00 часа.
СЕКРЕТАР: /П/ СЪДИЯ: /П/
Вярно с оригинала:З.К.