Р
Е Ш Е
Н И Е
№ 10.08.2017 година град Ихтиман
В И М Е Т О
Н А Н А Р О Д А
ИХТИМАНСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД 6 състав на
Десети август две
хиляди и седемнадесета година
В публичното заседание в
следния състав
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ПАВЛЕТА ДОБРЕВА
секретар Маргарита Минчева
прокурор .................................
като разгледа докладваното от
съдиятата
гражданско дело № 233 по описа за 2017 година,
Производство
по чл.50 от СК.
Постъпила
е молба от Г.С.С., ЕГН **********, с адрес *** и Ц.К.Г., ЕГН **********, с адрес ***, с която
молят съда да прекрати сключения между тях граждански брак по взаимно съгласие
и одобри сключеното между тях споразумение по чл.51 от СК.
Съдът,
като прецени събраните по делото доказателства, приема за установено от
фактическа страна следното:
Страните
са сключили граждански брак на 12.05.2006 г., за който е съставен акт за
граждански брак № 3095 от 12.05.2006 г. на Столична Община, район Триадица, от който имат
родено едно малолетно дете – Виктория Г. Стойкова, ЕГН **********. Двамата съпрузи са постигнали споразумение
помежду си, което поддържат и в съдебно заседание, с което са уредили съгласно
изискванията на чл.51 от СК всички отношения помежду си.
Въз
основа на изложеното от фактическа страна, от правна страна съдът намира
следното:
Молбата
е основателна. Изложените в същата фактически обстоятелства се подкрепят от приетите,
като писмени доказателства по делото: удостоверение за сключен граждански брак; удостоверение за раждане;
декларация за семейно и материално положение и имотно състояние. Пред съда, съпрузите
лично са изразили сериозното си и непоколебимо съгласие за прекратяване на
брака по реда на чл.50 от СК. Налице са и формалните изисквания на закона
досежно съдържанието на депозираното споразумение, което е пълно и не
противоречи на закона и морала, като гарантира и законните права и интереси на
роденото от брака малолетно дете. По изложените съображения, съдът следва да
допусне развод между страните и одобри споразумението без да издирва мотивите
им за прекратяването на брака. Окончателния размер на определената от съда д.т.
в размер на 40 лв., следва да се поеме от тях поравно, като бащата следва да бъде осъден да заплати и следващата
се държавна такса върху дължимата от него издръжка.
По
изложените съображения и на основане чл. 50 от СК, съдът
Р Е
Ш И :
ПРЕКРАТЯВА гражданския брак
между Г.С.С., ЕГН ********** и Ц.К.Г.,
ЕГН ********** сключен с акт за граждански брак № 3095 от 12.05.2006 г. на Столична Община, район Триадица по взаимно
съгласие на съпрузите.
УТВЪРЖДАВА постигнатото между
съпрузите споразумение по чл.51 от СК, както следва:
1. Упражняването на родителските права върху
роденото от брака малолетно дете – ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********, се
предоставят на майката Ц.К.Г., ЕГН **********, като местоживеенето му се
определя по нейния настоящ адрес.
2.Бащата Г.С.С., ЕГН **********, има право на
лични отношения с роденото от брака им малолетно дете ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с
ЕГН **********, като го вижда и взема при себе си от адреса на майката, при
следния режим на виждане, както следва:
- всяка четна седмица от съответната година
бащата Г.С.С., ЕГН **********, взема детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********,
с преспиване, от 17 ч. в сряда до 10 ч. в четвъртък или до началото на учебните
занимания на детето, като го води до учебното заведение, което то посещава, или
го връща в дома на майката Ц.К.Г., ЕГН **********, в неучебно време;
- всяка четна седмица от съответната година
бащата Г.С.С., ЕГН **********, взема детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********,
с преспиване, от 17 ч. в петък до 10 ч. в понеделник и го връща в дома на
майката Ц.К.Г., ЕГН **********;
- всяка нечетна седмица от съответната година
бащата Г.С.С., ЕГН **********, взема детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********,
с преспиване – от 17 ч. във вторник до 10 ч. в сряда, като го води до учебното
заведение, което то посещава, или го връща в дома на майката Ц.К.Г., ЕГН **********,
в неучебно време;
- всяка година бащата Г.С.С., ЕГН **********,
взема детето 30 дни през лятото, несъвпадащи с годишния платен отпуск на
майката Ц.К.Г., ЕГН **********, като страните се задължават да се уговорят за
точните дати до 31.05.;
- всяка година бащата Г.С.С., ЕГН **********,
взема детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********, при себе си за целия
период на есенната ваканция, както и междусрочната ваканция до първия
следваканционен учебен ден, като води детето до съответното учебно заведение.
- всяка четна година за Коледната ваканция
бащата Г.С.С., ЕГН **********, взема детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********,
от първия ден на ваканцията до 30 декември 10.00 ч. и го връща в дома на
майката;
- всяка нечетна година за Коледната ваканция
бащата Г.С.С., ЕГН **********, взема детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********,
от 30 декември 10.00 часа до първия
следваканционен учебен ден, като води детето до съответното уебно
заведение;
- всяка четна година бащата Г.С.С., ЕГН **********,
взема детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********, на Великденските празници,
съгласно ортодоксалния календар, от 18.00 часа на Велики Четвъртък до 18.00
часа на Велика Събота и го връща в дома на майката;
- всяка нечетна година бащата Г.С.С., ЕГН **********,
взема детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********, на Великденските празници,
съгласно ортодоксалния календар, от 16.00 часа на Велика Събота до 18.00 часа
на последния почивен ден и го връща в дома на майката;
- всяка година бащата Г.С.С., ЕГН **********,
има право да взема детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********, на 15 ноември
– рождения ден на детето от 15 ч. до 18 ч., като се съобрази с учебните
ангажименти на детето;
- всеки ден бащата Г.С.С., ЕГН **********, има
право да провежда телефонни разговори с детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********,
в диапазона от 19 до 20 ч., както и да контактува с детето по всички възможни
медии – скайп, вайбър и т.н.
- режимът на лични отношения може да се
променя, като бащата Г.С.С., ЕГН **********, има право на лични отношения с
детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с ЕГН **********, и по всяко друго време по
предварително взаимно съгласие и уговорка на страните, като вземането и
връщането на детето става според взаимната договореност за всеки конкретен
случай.
3. Бащата
Г.С.С., ЕГН **********, на основание чл. 142, ал. 1 и чл. 143 във вр. с чл. 146
от СК, се задължава да заплаща на малолетното си дете ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, с
ЕГН **********, чрез неговата майка Ц.К.Г., ЕГН **********, ежемесечно издръжка
в размер на 600,00 (шестстотин) лева до навършване на пълнолетието му или до
настъпване на законни причини за нейното изменяне или до настъпване на
обстоятелства, погасяващи това задължение, ведно със законната лихва за забава
върху всяка просрочена вноска. Издръжката ще се дължи до 10-то число на текущия
месец на майката Ц.К.Г., ЕГН **********, като сумата може да бъде превеждана по
банков път по следната банкова сметка: *** Ц.К.Г..
4.Съпрузите не си дължат издръжка един на друг
след прекратяването на брака.
5.Семейното жилище, находящо се в гр. Дорнбирн,
Република Австрия, на адрес: ул. „Циглергасе“ № 40 a, ап. 23, (Zieglergasse
40a/23, 6850 Dornbirn, Republik Osterreich), представляващо Апартамент, състоящ
се от: кухня-дневна, 3 спални, баня, тоалетна, килер и входно антре-коридор, с
площ от 89.31 кв. Метра, ще бъде ползвано само от Ц.К.Г. и ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА
до навършване на пълнолетие на детето ВИКТОРИЯ Г. СТОЙКОВА, без за това да се
дължи наем, като към момента същото е напуснато доброволно от Г.С.С..
(2) Страните се съгласяват, жилището да не бъде
обект на разпоредителни сделки преди датата 01.04.2018 г.
6.Страните се задължават да поделят изплащането
на потребителски кредит към Банка
„Фолксбанк“, Австрия, дължим в размер на 9000 /девет хиляди/ евро, използван за
обзавеждане на посоченото по-горе семейно жилище, по следния начин:
• до
01.04.2018 г. - Г.С. ще заплати сума в размер на 6750 /шест хиляди седемстотин
и петдесет/ евро, директно по определената банкова сметка ***а „Фолксбанк“,
Австрия;
• до
01.04.2018 г. - Ц.Г. ще заплати сума в размер на 2250 /две хиляди двеста и
петдесет/ евро, директно по определената банкова сметка ***а „Фолксбанк“,
Австрия.
(2) Ако някоя от страните изпадне в забава при
заплащането на поетото задължение по ал. 1, в резултат на което банката начисли
лихви и/или неустойки, то тези лихви и/или неустойки се поемат изцяло и само от
неизправната страна.
7. Страните
се задължават да участват и двамата при изплащането на ежемесечните кредитни
вноски, съгласно погасителния план, по отношение на сключения от тях ипотечен
кредит № *********/07.01.2015 г. при Банка „Фолксбанк“, Австрия за закупуване
на общото жилище на страните, находящо се в гр. Дорнбирн, Австрия, по следния
начин:
7.1. Г.С.С., ЕГН **********, се задължава до 05
число на съответния месец да заплаща следните суми директно по определената
банкова сметка ***, а именно:
- в
размер на 610 (шестотин и десет) евро всеки месец от датата на влизане в сила
на настоящото споразумение до 01 август 2017 г. в следната сметка по жилищен
кредит IBAN *** „Фолксбанк“, Австрия;
- в
размер на 400 (четиристотин) евро всеки месец от 01 август 2017 г. до 31
декември 2017 г. в следната сметка по жилищен кредит IBAN *** „Фолксбанк“,
Австрия;
7.2. Ц.К.Г.,
ЕГН **********, се задължава до 05 число всеки месец да погасява останалата
част от задължението по описания в ал. 1 кредит, в съответния остатъчен размер
до 610 /шестотин и десет/ евро, изчислен след заплащането на частта на Г.С.С.,
съгласно т. 7.1 от настоящото споразумение. Дължимата сума ще се заплаща
директно по определената банкова сметка ***, а именно:
- в
размер на 210 (двеста и десет) евро всеки месец от 01 август 2017 г. до 31
декември 2017 г. в следната сметка по ипотечен кредит IBAN *** „Фолксбанк“,
Австрия;
(2) Страните
се съгласяват след изтичане на този период, а именно от 01.01.2018 г. да
заплащат по равно, в размер по 50% от всяка погасителна вноска, останалата част
по погасителния план, в сроковете определени от банката. Всяка страна се
задължава да заплаща дължимата сума директно по определената банкова сметка ***,
а именно IBAN *** „Фолксбанк“, Австрия.
(3) Ако
някоя от страните изпадне в забава при заплащането на поетото задължение по ал.
1 и 2, в резултат на което банката начисли лихви и/или неустойки, то тези лихви
и/или неустойки се поемат изцяло и само от неизправната страна.
8. Страните
се задължават да участват и двамата при изплащането на ежемесечните разходи за
ползване на общото жилище на страните, находящо се в гр. Дорнбирн, Австрия, по
следния начин:
8.1. Г.С.С., ЕГН **********, се задължава до
края на съответния месец да заплаща следните суми директно по определената
банкова сметка ***, а именно:
- 230
(двеста и тридесет) евро всеки месец за срок от датата на влизане в сила на
настоящото споразумение до 01 май 2017 г. в следната банкова сметка *** ***
„Фолксбанк“, Австрия.
- След
датата 01 май 2017 г. Г.С.С., ЕГН ********** няма да дължи каквито и да било
суми за заплащане на разходите по ползване на жилището и е освободен от това
задължение.
8.2. Ц.К.Г.,
ЕГН **********, се задължава след датата 01 май 2017 г. и занапред да погасява
самостоятелно задължението, описано в ал. 1. Дължимата сума ще се заплаща
директно по определената банкова сметка ***: IBAN *** „Фолксбанк“, Австрия.
(2) Ако някоя от страните изпадне в забава при
заплащането на поетото задължение по ал. 1, в резултат на което банката начисли
лихви и/или неустойки, то тези лихви и/или неустойки се поемат изцяло и само от
неизправната страна.
9. Страните
се задължават да участват и двамата при изплащането на погасителните вноски по
жилищен кредит „ЛАНД ФОРАРЛБЕРГ“, отпуснат за общото жилище на страните,
находящо се в гр. Дорнбирн, Австрия, по следния начин:
9.1. Г.С.С.,
ЕГН **********, се задължава до края на съответния месец да заплаща следните
суми директно по определената банкова сметка ***, а именно:
- 137 (сто тридесет и седем) евро до 01 май 2017 г.
по следната сметка по жилищен кредит „ЛАНД ФОРАРЛБЕРГ“ IBAN ***;
- След
датата 01 май 2017 г. Г.С.С., ЕГН ********** няма да дължи каквито и да било
суми за заплащане на разходите по ползване на жилището и е освободен от това
задължение.
9.2. Ц.К.Г.,
ЕГН **********, се задължава след датата 01 май 2017 г., до 31.12.2017 г. да
погасява самостоятелно задължението, описано в ал. 1 в размер на 137 евро.
Дължимата сума ще се заплаща директно по определената банкова сметка ***: IBAN ***.
9.3. Страните
се съгласяват след изтичане на този период, а именно от 01.01.2018 г. да
заплащат по равно, в размер по 50% от всяка погасителна вноска, останалата част
от кредита посочен в точка 9, в
сроковете определени от банката, съобразно погасителния план. Всяка страна се
задължава да заплаща съответната дължима сума директно по определената банкова
сметка ***.
(2) Ако някоя от страните изпадне в забава при
заплащането на поетото задължение по ал. 1, в резултат на което банката начисли
лихви и/или неустойки, то тези лихви и/или неустойки се поемат изцяло и само от
неизправната страна.
10. Страните
се съгласяват да поделят заплащането на комуналните разходи за електричество и
интернет, свързани с общото жилище на страните, находящо се в гр. Дорнбирн,
Австрия, като ги заплащат директно на доставчиците, по следния начин:
10.1. Г.С.С.,
ЕГН **********, се задължава всеки месец, до края на календарната 2017 г., да
заплаща посочените в чл. 10 разходи, като максималната дължима от него сума е
не повече от 70 (седемдесет) евро на месец. Като Ц.К.Г., ЕГН **********, се
задължава в случаите, когато тази сума не е достатъчна за покриването изцяло на
задължението към доставчиците, да заплаща разликата на месечна база.
10.2. Ц.К.Г.,
ЕГН **********, се задължава, след 31.12.2017 г. всеки месец, да заплаща
самостоятелно и в цялост посочените в чл. 8 разходи директно на доставчиците.
(2) Ако
някоя от страните изпадне в забава при заплащането на поетото задължение по ал.
1, в резултат на което доставчиците начислят лихви и/или други такси, то тези
възникнали задължения се поемат изцяло и само от неизправната страна.
11. Страните
се споразумяват и Г.С.С., ЕГН **********, се задължава да прехвърли своята част
от собствеността върху апртамента на Ц.К.Г., ЕГН **********. Това задължение за
съпруга възниква единствено и само в случай че последната му изплати сумата от
30 000 (тридесет хиляди) евро до 01 април 2018 г., както и при кумулативно
изпълнение на условието на ал. 2 на чл. 11 от настоящото споразумение, а именно
да покрие задъжението по ипотечния кредит.
(2) За
уравняване на дяловете Ц.К.Г., ЕГН **********, се задължава да погаси изцяло за
своя сметка задължението по Договор за ипотечен кредит № *********/07.01.2015
г. при Банка „Фолксбанк“, Австрия, ведно с текущо начислените лихви,
наказателни лихви, неустойки и др. такси. За изпълнение задължението си по
предходното изречение, Ц.К.Г., ЕГН **********, се задължава да предприеме
съответните действия по депозиранe искане за одобряване и отпускане на кредит с
цел рефинансиране и пълно погасяване задължението по описания в настоящата
алинея договор за кредит, да стане единствен длъжник по съответния кредит, а Г.С.С.,
ЕГН **********, бъде изцяло освободен от каквато и да било отговорност във
връзка с посочения кредит и жилището.
(3) Ц.К.Г.,
ЕГН **********, се задължава да поеме разноските по прехвърлянето на
собствеността, както и всички други такси и задължения – банкови, нотариални и
т.н.
12.
Г.С.С., ЕГН **********, се задължава да заплати за своя сметка дължимата
застрахователна сума и данък за календарната 2017 г. за лек автомобил марка
„Мазда“, модел „Демио“, с австрийски рег. № DO600ES, както и при необходимост
да заплати допълнителни разходи, свързани с ремонтни дейности по горепосочения
лек автомобил, възникнали през 2017 г. но не повече от 300 (триста) евро за
цялата 2017 г. година, по представени своевременно надлежни документи.
12.1. Ц.К.Г.,
ЕГН **********, се задължава, след 31.12.2017 г. да заплаща самостоятелно и в
цялост посочените в чл. 12 разходи.
(2) Ако
някоя от страните изпадне в забава при заплащането на поетото задължение по ал.
1, в резултат на което бъдат начислени лихви и/или други такси, то тези
възникнали задължения се поемат изцяло и само от неизправната страна.
13.
Г.С. се задължава да заплаща сумата от 18 евро месечно за мобилния телефон с
номер 00436602482022, който се ползва към момента от Ц.Г. за срок до края на
2017 г., като в този период няма право да прекратява договора с мобилния
оператор.
(2) Ц.К.Г., ЕГН **********, се задължава в
случаите, когато тази сума не е достатъчна за покриването изцяло на
задължението към доставчика на услугата, да заплаща разликата на ежемесечна
база. След 31.12.2017 г. задължението се покрива изцяло от Ц.К.Г., ЕГН **********
и същата поема ангажимент до 07.01.2018 г. да прехвърли договора за мобилна
услуга на свое име.
14.
В случай че някоя от страните не изпълни някое от посочените в пунктове 6 – 10
от настоящото споразумение задължения за плащане, същият/същата дължи освен
уговорените суми и законната лихва /основен лихвен процент на БНБ плюс надбавка
от 10 пункта/ върху тях, както и обезщетение за всички възникнали вреди за
изправната страна, резултат от забавените плащания.
15.
Придобитите по време на брака ни в режим на СИО движими и недвижими вещи
остават в обикновена съсобственост между страните. Всички мебели, наличната
покъщина, бяла и черна техника, находящи се в семейното жилище в гр. Дорнбирн,
Австрия остават за ползване от Ц.Г. във вида им, в който са били към датата на
подписване на настоящото споразумение.
(2) Придобитият
по време на брака лек автомобил марка „Мазда“, модел „Демио“, с австрийски рег.
№ DO600ES, се предоставя за еднолично ползване от Ц.Г.. Страните се съгласяват
при евентуална продажба на автомобила цялата продажна цена да бъде получена от Ц.Г.,
както и евентуалните суми, получени от заплащане на застрахователни
обезщетения, свързани с настъпили частични или пълна щета на автомобила.
16.
По време на брака си нямаме придобити спестовни влогове и ценни книжа, не сме
регистрирали фирми и не притежаваме дялове в търговски дружества, подлежащи на
разпределение.
17.
Ако някой от съпрузите е сключил какъвто и да е облигационен договор, то
изпълнението на този договор се поема от същия съпруг. Това се отнася и при
подписан запис на заповед или друго менителнично задължение с дата, предхождаща
датата на прекратяването на брака.
18.
След прекратяването на брака съпругата Ц.К.Г., ЕГН **********, ще носи
фамилното име Г..
19.
Всички разноски по делото се поемат от страните, както са направени, като всяка
от тях заплаща уговорените адвокатски възнаграждения, като Г.С.С. поема
задължението да заплати всички държавни такси, свързани с производството.
ОСЪЖДА Г.С.С., ЕГН ********** да заплати по сметка на РС Ихтиман окончателна
държавна такса в размер на 20,00
лв. и държавна такса върху дължимата издръжка в размер на 432,00 лв.
ОСЪЖДА
Ц.К.Г., ЕГН ********** да заплати по
сметка на РС Ихтиман окончателна държавна такса в размер на 20,00 лв.
Решението е окончателно и не подлежи на
обжалване.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: