Присъда по дело №1052/2020 на Районен съд - Дупница

Номер на акта: 260013
Дата: 3 февруари 2021 г. (в сила от 19 февруари 2021 г.)
Съдия: Мая Василева Гиздова
Дело: 20201510201052
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 30 октомври 2020 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А

 

 
 

03.02.2021
 

ДУПНИЦА
 
 


Номер                           Година                                      Град

 

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

ІV състав, НО
 
Районен съд – Дупница                                                                                    

3 февруари

 

2021
 
 


на                                                                                      Година

МАЯ ГИЗДОВА
 
В публично съдебно заседание в следния състав:

Председател

Членове

Съдебни заседатели:

Теменужка Добрева
 
1.

ИВА ГЕОРГИЕВА

 

Борислава Миладинова

 
 2.

Славка Димитрова

 
Секретар:

Председателя на състава
 
Прокурор:

Като    разгледа     докладваното    от

2020
 

1052
 
 


наказателно  ОХ  дело №                           по описа за                   година, и въз основа на доказателствата и закона,

              
П Р И С Ъ Д И:                  

 

ПРИЗНАВА подсъдимия И.А.А., роден на *** ***, българин, българско гражданство, адрес ***, „Иван Вазов“ №3, ет.4, ап.24, със средно образование, неженен, неосъждан, управител на фирма „ИАА“, с ЕГН: **********,     

ЗА ВИНОВЕН в това, че в периода от 26.06.2018г. до 03.10.2019г., в търговски обект - магазин „Фешън зона“, стопанисван от „ИАА-2018“ ЕООД, ЕИК: *********, находящ се в гр. Дупница, област Кюстендил, ул. „Св. Иван Рилски“ №44, в условията на продължавано престъпление, когато с две деяния, които осъществяват поотделно състава на едно и също престъпление, извършени през непродължителен период от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината,използва  в търговската  дейност марки  обекти на  изключително  право (без съгласието на притежателите на изключителното право съгласно чл.13,ал.1,т.2 от Закона за мерките и географските означения „Правото върху марката включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската си дейност знак, който поради неговата идентичност или сходство с марката и идентичността или сходството на стоките или услугите на марката и знака съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката и без дадено съгласие, и чл.22, ал.1 от Закона за мерките и географските означения „Притежателят на право върху марка може да разреши използването й за всички или за част от стоките или услугите, за които е регистрирана, и за част или за цялата територия на Република България с лицензионен договор в писмена форма"), използва в търговската си дейност по смисъла на чл. 13, ал. 2, т. 3 от ЗМГО  търговски марки  (съгласно чл. 9. (1) от ЗМГО „Марката е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен графично. Такива знаци могат да бъдат думи, включително имена на лица, букви, цифри, рисунки, фигури, формата на стоката или на нейната опаковка, комбинация от цветове, звукови знаци или всякакви комбинации от такива знаци.“),  като предлагал за продажба  стоки с изобразени  знаци на  посочените   търговски  марки, без  правно  основание и деянията са извършени както следва:

     1.На 26.06.2018г. в търговски обект - магазин „Фешън зона“, стопанисван от „ИАА-2018“ ЕООД, ЕИК: *********, находящ се в гр. Дупница, обл. Кюстендил, ул. „Св. Иван Рилски“ № 44 без съгласието на притежателите на изключителното право използва в търговската си дейност марка:

     - 3 /три/ броя мъжки панталони с тиранти, означени с марки на  „Dsquared 2” с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6033 /шест хиляди тридесет и три/ лева; 5 /пет/ броя мъжки дънки, означени с марки на „Dsquared 2” с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2845 /две хиляди осемстотин четиридесет и пет/ лева; 15 /петнадесет/ броя мъжки тениски с основен черен цвят, означени с марки на „Dsquared 2”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6900 /шест хиляди и деветстотин/ лева; 6 /шест/ броя къси мъжки дънкови якета, означени с марки на „Dsquared 2”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 4320 /шетири хиляди триста и двадесет/ лева; 4 /четири/ броя мъжки якета тип шлифер, означени с марки на „Dsquared 2”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 5712 /пет хиляди седемстотин и дванадесет/ лева, или общо 33 /тридесет и три/ броя артикули, носещи марки на DSQUARED2 TM S.A. от Люксембург, всичко на обща стойност 25 810 /двадесет и пет хиляди осемстотин и десет/ лева.

-                     3 /три/ броя мъжки платови дълги якета, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6453 /шест хиляди четиристотин петдесет и три/ лева; 2 /два/ броя мъжки къси якета, тип шушлякови, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2542 /две хиляди петстотин четиридесет и два/ лева; 3 /три/ броя мъжки платови тениски, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2055 /две хиляди петдесет и пет/ лева; 3 /три/ броя мъжки кожени чанти с дълги дръжки, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2874 /две хиляди осемстотин седемдесет и четири/ лева, или общо 11 /единадесет/ артикули, носещи марки на Louis Vuitton Malletier SA от Франция, всичко на обща стойност 13 924 /тринадесет хиляди деветстотин двадесет и четири/ лева.

-                     3 /три/ броя мъжки тениски /блузи/ с якичка, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2640 /две хиляди шестстотин и четиридесет/ лева; 2 /два/ броя мъжки черни къси якета, тип шушлякови, означени с марки на „GUCCI”,

-                     фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 3834 /три хиляди осемстотин тридесет и четири/ лева; 3 /три/ чифта мъжки чехли (всички с номер 41), означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1407 /хиляда четиристотин и седем/ лева; 1 /един/ чифт мъжки обувки в бял цвят с номер 41 и 1 /един/ чифт мъжки обувки в черен цвят с номер 42, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2698 /две хиляди шестстотин деветдесет и осем/ лева, или общо 10 /десет/ артикули, носещи марки на GUCCIO GUCCI S.p.A. от Италия, всичко на обща стойност 10 579 /десет хиляди петстотин седемдесет и девет/ лева.

-                     2 /два/ броя мъжки тениски, означени с марки на „GIORGIO ARMANI ”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 634 /шестстотин тридесет и четири/ лева; 3 /три/ броя мъжки дънки, означени с марки на „GIORGIO ARMANI ”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1851 /хиляда осемстотин петдесет и един/ лева; 1 /един/ чифт мъжки черни кожени чехли с номер 41, означени с марки на „GIORGIO ARMANI ”, 2 /два/ чифта мъжки кожени чехли (с номер 40 и 42), означени с марки на „EMPORIO ARMANI” фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1584 /хиляда петстотин осемдесет и четири/ лева; 1 /един/ чифт мъжки обувки в червен и черен цвят с номер 41, означени с марки на „EMPORIO ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 564 /петстотин шестдесет и четири/ лева, или общо 9 /девет/ броя артикули, носещи марки на Giorgio Armani S.P.A. от Италия, всичко на обща стойност 4633 / четири хиляди шестстотин тридесет и три/ лева.

-                     10 /десет/ броя мъжки тениски, означени с марки на  „Dolce&Gabbana Trademarks S.r.l.” от Италия, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 5380 /пет хиляди триста и осемдесет/ лева, или всички стоки на обща стойност 60 326 лева.

          2. На 03.10.2019г. в търговски обект - магазин „Фешън зона“, стопанисван от „ИАА-2018“ ЕООД, ЕИК: *********, находящ се в гр. Дупница, обл. Кюстендил, ул. „Св. Иван Рилски“ № 44 без съгласието на притежателите на изключителното право използва в търговската си дейност марка:

- 2 /два/ броя мъжки елеци, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 2478 /две хиляди четиристотин седемдесет и осем/ лева; 2 /два/ броя мъжки дънкови якета, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1440 /хиляда четиристотин и четиридесет/ лева; 4 /четири/ броя мъжки, къси, шушлякови панталонки, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 2388 /две хиляди триста осемдесет и осем/ лева; 4 /четири/ броя мъжки тениски, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1840 /хиляда осемстотин и четиридесет/ лева; 2 /два/ броя мъжки дънки, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1138 /хиляда сто тридесет и осем/ лева; 6 /шест/ броя мъжки блузи, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 3144 /три хиляди сто четиридесет и четири/ лева; 4 /четири/ броя мъжки комплекти, състоящи се от панталон и блуза, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 4076 /четири хиляди седемдесет и шест/ лева; 1 /един/ брой мъжки комплект, състоящ се от панталон и блуза, означени с марки на  „Dsquared“, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1019 /хиляда и деветнадесет/ лева; 6 /шест/ чифта мъжки кожени обувки, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 5268 /пет хиляди двеста шестдесет и осем/ лева, или общо 31 /тридесет и един/ броя артикули, носещи марки на DSQUARED2 TM S.A. от Люксембург, всичко на обща стойност 22 791 /двадесет и две хиляди седемстотин деветдесет и един/ лева.

- 1 /един/ брой мъжко яке, означено с марка на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 2151 /две хиляди сто петдесет и един/ лева; 1 /един/ брой мъжки суитчър, означено с марка на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1614 /хиляда шестстотин и четиринадесет/ лева; 2 бр. мъжки блузи, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1370 /хиляда триста и седемдесет/ лева, или общо 4 /четири/ артикули, носещи марки на Louis Vuitton Malletier SA от Франция, всичко на обща стойност 5135 /пет хиляди сто тридесет и пет/ лева.

- 2 /два/ броя мъжки якета, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 3834 /три хиляди осемстотин тридесет и четири/ лева; 3 /три/ броя мъжки комплекти, състоящи се от панталон и блуза, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 8604 /осем хиляди шестстотин и четири/ лева; 2 /два/ броя мъжки панталони, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2216 /две хиляди двеста и шестнадесет/ лева; 3 /три/ броя мъжки блузи, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2835 /две хиляди осемстотин тридесет и пет/ лева; 2 /два/ броя мъжки тениски, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1760 /хиляда седемстотин и шестдесет/ лева; 1 /един/ брой мъжки суитчър, означен с марка на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1288 /хиляда двеста осемдесет и осем/ лева, или общо 13 /тринадесет/ артикули, носещи марки на GUCCIO GUCCI S.p.A. от Италия, всичко на обща стойност 20 537 /двадесет хиляди петстотин тридесет и седем/ лева.

-  4 /четири/ броя мъжки тениски, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1268 /хиляда двеста шестдесет и осем/ лева; 2 /два/ броя мъжки ризи, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 620 /шестстотин и двадесет/ лева; 6 /шест/ броя мъжки дънки, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 3702 /три хиляди седемстотин и два/ лева; 1 /един/ брой мъжка блуза, означена с марка на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 345 /триста четиридесет и пет/ лева; 1 /един/  брой мъжки джинси с кожен колан, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 480 /четиристотин и осемдесет/ лева, или общо 14 /четиринадесет/ броя артикули, носещи марки на Giorgio Armani S.P.A. от Италия, всичко на обща стойност 6415 / шест хиляди четиристотин и петнадесет/ лева.

- 1 /един/ брой мъжко яке с цип и качулка с пух, означено с марка на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1458 /хиляда четиристотин петдесет и осем/ лева; 1 /един/  брой мъжки суитчър, означен с марка на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 890 /осемстотин и деветдесет/ лева; 1 един/ брой мъжки комплект, състоящ се от панталон и блуза, означени с марка на „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1610 /хиляда шестстотин и десет/ лева; 1 /един/ брой мъжки комплект, състоящ се от къси панталони и тениска, означени с марка на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 880 /осемстотин и осемдесет/ лева; 8 /осем/ броя мъжки блузи, означени с марки на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6454 /шест хиляди четиристотин петдесет и четири/ лева; 18 /осемнадесет/ броя мъжки тениски, означени с марки на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 9684 /девет хиляди осемдесет и четири/ лева, или общо 30 /тридесет/ броя артикули, носещи марки на „Dolce&Gabbana Trademarks S.r.l.”от Италия, всичко на обща стойност 20 976 / двадесет хиляди деветстотин седемдесет и шест/ лева.или всички стоки на обща стойност 75 854 лева, като  с  деянието   са  причинени  значителни  вредни  последици - престъпление по чл. 172б, ал. 2, вр. ал.1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК, за което и при условията на чл. 58а, ал.4 от НК, във вр. с чл. 55, ал.1, т. 1 от НК му налага наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 2 (две) години.

         На основание чл.66, ал.1 от НК, съдът отлага изпълнението на така наложеното наказание за срок от 3 (три) години.

         Съдът не налага възпитателните мерки по чл.67, ал.1-4 от НК по отношение на подсъдимия И.А.А..

         На основание чл.55, ал.3 от НК, съдът не налага по-лекото наказание „глоба“.

         ОСЪДЖА подсъдимия И.А.А., с ЕГН: **********, да заплати сторените по делото разноски в размер на 1299.20 лева (хиляда двеста деветдесет и девет лева и двадесет стотинки) по сметка на ОД на МВР Кюстендил за вещи лица.

         На основание чл.172б, ал.3 от НК, съдът отнема в полза на държавата веществените доказателства, като след влизане в сила на присъдата, същите да бъдат унищожени.

Присъдата  може да се  обжалва и протестира в  15-дневен срок, считано от днес пред  Кюстендилски окръжен съд.    

                                                             

                                                          РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

                                             СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.     

 

                                                                                             2.                       

                         

 

 

 

                                              

Съдържание на мотивите

       

 

М  О  Т  И  В  И  П О  Н О Х Д №1052/2020  П О   О П И С А  Н А   Районен съд Дупница

 

 

 Дупнишка  районна прокуратура е повдигнало и предявила обвинение срещу подсъдимия И.А.А., роден на *** ***, българин, българско гражданство, адрес за призоваване в гр. Дупница, „Иван Вазов“ №3, ет.4, ап.24, със средно образование, неженен, неосъждан, управител на фирма „ИАА“, с ЕГН: **********,за извършено престъпление по чл.172б,ал.2,във вр. с ал.1,във вр. с чл.26,ал.1 от НК, а именно за това, че в периода от 26.06.2018г. до 03.10.2019г., в търговски обект - магазин „Фешън зона“, стопанисван от „ИАА-2018“ ЕООД, ЕИК: *********, находящ се в гр. Дупница, област Кюстендил, ул. „Св. Иван Рилски“ №44, в условията на продължавано престъпление, когато с две деяния, които осъществяват поотделно състава на едно и също престъпление, извършени през непродължителен период от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината,използва  в търговската  дейност марки  обекти на  изключително  право (без съгласието на притежателите на изключителното право съгласно чл.13,ал.1,т.2 от Закона за мерките и географските означения „Правото върху марката включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската си дейност знак, който поради неговата идентичност или сходство с марката и идентичността или сходството на стоките или услугите на марката и знака съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката и без дадено съгласие, и чл.22, ал.1 от Закона за мерките и географските означения „Притежателят на право върху марка може да разреши използването й за всички или за част от стоките или услугите, за които е регистрирана, и за част или за цялата територия на Република България с лицензионен договор в писмена форма"), използва в търговската си дейност по смисъла на чл. 13, ал. 2, т. 3 от ЗМГО  търговски марки  (съгласно чл. 9. (1) от ЗМГО „Марката е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен графично. Такива знаци могат да бъдат думи, включително имена на лица, букви, цифри, рисунки, фигури, формата на стоката или на нейната опаковка, комбинация от цветове, звукови знаци или всякакви комбинации от такива знаци.“),  като предлагал за продажба  стоки с изобразени  знаци на  посочените   търговски  марки, без  правно  основание и деянията са извършени както следва:

     1.На 26.06.2018г. в търговски обект - магазин „Фешън зона“, стопанисван от „ИАА-2018“ ЕООД, ЕИК: *********, находящ се в гр. Дупница, обл. Кюстендил, ул. „Св. Иван Рилски“ № 44 без съгласието на притежателите на изключителното право използва в търговската си дейност марка:

     - 3 /три/ броя мъжки панталони с тиранти, означени с марки на  „Dsquared 2” с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6033 /шест хиляди тридесет и три/ лева; 5 /пет/ броя мъжки дънки, означени с марки на „Dsquared 2” с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2845 /две хиляди осемстотин четиридесет и пет/ лева; 15 /петнадесет/ броя мъжки тениски с основен черен цвят, означени с марки на „Dsquared 2”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6900 /шест хиляди и деветстотин/ лева; 6 /шест/ броя къси мъжки дънкови якета, означени с марки на „Dsquared 2”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 4320 /шетири хиляди триста и двадесет/ лева; 4 /четири/ броя мъжки якета тип шлифер, означени с марки на „Dsquared 2”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 5712 /пет хиляди седемстотин и дванадесет/ лева, или общо 33 /тридесет и три/ броя артикули, носещи марки на DSQUARED2 TM S.A. от Люксембург, всичко на обща стойност 25 810 /двадесет и пет хиляди осемстотин и десет/ лева.

-                     3 /три/ броя мъжки платови дълги якета, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6453 /шест хиляди четиристотин петдесет и три/ лева; 2 /два/ броя мъжки къси якета, тип шушлякови, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2542 /две хиляди петстотин четиридесет и два/ лева; 3 /три/ броя мъжки платови тениски, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2055 /две хиляди петдесет и пет/ лева; 3 /три/ броя мъжки кожени чанти с дълги дръжки, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2874 /две хиляди осемстотин седемдесет и четири/ лева, или общо 11 /единадесет/ артикули, носещи марки на Louis Vuitton Malletier SA от Франция, всичко на обща стойност 13 924 /тринадесет хиляди деветстотин двадесет и четири/ лева.

-                     3 /три/ броя мъжки тениски /блузи/ с якичка, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2640 /две хиляди шестстотин и четиридесет/ лева; 2 /два/ броя мъжки черни къси якета, тип шушлякови, означени с марки на „GUCCI”,

-                     фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 3834 /три хиляди осемстотин тридесет и четири/ лева; 3 /три/ чифта мъжки чехли (всички с номер 41), означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1407 /хиляда четиристотин и седем/ лева; 1 /един/ чифт мъжки обувки в бял цвят с номер 41 и 1 /един/ чифт мъжки обувки в черен цвят с номер 42, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2698 /две хиляди шестстотин деветдесет и осем/ лева, или общо 10 /десет/ артикули, носещи марки на GUCCIO GUCCI S.p.A. от Италия, всичко на обща стойност 10 579 /десет хиляди петстотин седемдесет и девет/ лева.

-                     2 /два/ броя мъжки тениски, означени с марки на „GIORGIO ARMANI ”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 634 /шестстотин тридесет и четири/ лева; 3 /три/ броя мъжки дънки, означени с марки на „GIORGIO ARMANI ”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1851 /хиляда осемстотин петдесет и един/ лева; 1 /един/ чифт мъжки черни кожени чехли с номер 41, означени с марки на „GIORGIO ARMANI ”, 2 /два/ чифта мъжки кожени чехли (с номер 40 и 42), означени с марки на „EMPORIO ARMANI” фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1584 /хиляда петстотин осемдесет и четири/ лева; 1 /един/ чифт мъжки обувки в червен и черен цвят с номер 41, означени с марки на „EMPORIO ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 564 /петстотин шестдесет и четири/ лева, или общо 9 /девет/ броя артикули, носещи марки на Giorgio Armani S.P.A. от Италия, всичко на обща стойност 4633 / четири хиляди шестстотин тридесет и три/ лева.

-                     10 /десет/ броя мъжки тениски, означени с марки на  „Dolce&Gabbana Trademarks S.r.l.” от Италия, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 5380 /пет хиляди триста и осемдесет/ лева, или всички стоки на обща стойност 60 326 лева.

          2. На 03.10.2019г. в търговски обект - магазин „Фешън зона“, стопанисван от „ИАА-2018“ ЕООД, ЕИК: *********, находящ се в гр. Дупница, обл. Кюстендил, ул. „Св. Иван Рилски“ № 44 без съгласието на притежателите на изключителното право използва в търговската си дейност марка:

- 2 /два/ броя мъжки елеци, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 2478 /две хиляди четиристотин седемдесет и осем/ лева; 2 /два/ броя мъжки дънкови якета, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1440 /хиляда четиристотин и четиридесет/ лева; 4 /четири/ броя мъжки, къси, шушлякови панталонки, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 2388 /две хиляди триста осемдесет и осем/ лева; 4 /четири/ броя мъжки тениски, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1840 /хиляда осемстотин и четиридесет/ лева; 2 /два/ броя мъжки дънки, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1138 /хиляда сто тридесет и осем/ лева; 6 /шест/ броя мъжки блузи, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 3144 /три хиляди сто четиридесет и четири/ лева; 4 /четири/ броя мъжки комплекти, състоящи се от панталон и блуза, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 4076 /четири хиляди седемдесет и шест/ лева; 1 /един/ брой мъжки комплект, състоящ се от панталон и блуза, означени с марки на  „Dsquared“, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1019 /хиляда и деветнадесет/ лева; 6 /шест/ чифта мъжки кожени обувки, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 5268 /пет хиляди двеста шестдесет и осем/ лева, или общо 31 /тридесет и един/ броя артикули, носещи марки на DSQUARED2 TM S.A. от Люксембург, всичко на обща стойност 22 791 /двадесет и две хиляди седемстотин деветдесет и един/ лева.

- 1 /един/ брой мъжко яке, означено с марка на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 2151 /две хиляди сто петдесет и един/ лева; 1 /един/ брой мъжки суитчър, означено с марка на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1614 /хиляда шестстотин и четиринадесет/ лева; 2 бр. мъжки блузи, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1370 /хиляда триста и седемдесет/ лева, или общо 4 /четири/ артикули, носещи марки на Louis Vuitton Malletier SA от Франция, всичко на обща стойност 5135 /пет хиляди сто тридесет и пет/ лева.

- 2 /два/ броя мъжки якета, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 3834 /три хиляди осемстотин тридесет и четири/ лева; 3 /три/ броя мъжки комплекти, състоящи се от панталон и блуза, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 8604 /осем хиляди шестстотин и четири/ лева; 2 /два/ броя мъжки панталони, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2216 /две хиляди двеста и шестнадесет/ лева; 3 /три/ броя мъжки блузи, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2835 /две хиляди осемстотин тридесет и пет/ лева; 2 /два/ броя мъжки тениски, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1760 /хиляда седемстотин и шестдесет/ лева; 1 /един/ брой мъжки суитчър, означен с марка на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1288 /хиляда двеста осемдесет и осем/ лева, или общо 13 /тринадесет/ артикули, носещи марки на GUCCIO GUCCI S.p.A. от Италия, всичко на обща стойност 20 537 /двадесет хиляди петстотин тридесет и седем/ лева.

-  4 /четири/ броя мъжки тениски, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1268 /хиляда двеста шестдесет и осем/ лева; 2 /два/ броя мъжки ризи, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 620 /шестстотин и двадесет/ лева; 6 /шест/ броя мъжки дънки, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 3702 /три хиляди седемстотин и два/ лева; 1 /един/ брой мъжка блуза, означена с марка на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 345 /триста четиридесет и пет/ лева; 1 /един/  брой мъжки джинси с кожен колан, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 480 /четиристотин и осемдесет/ лева, или общо 14 /четиринадесет/ броя артикули, носещи марки на Giorgio Armani S.P.A. от Италия, всичко на обща стойност 6415 / шест хиляди четиристотин и петнадесет/ лева.

- 1 /един/ брой мъжко яке с цип и качулка с пух, означено с марка на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1458 /хиляда четиристотин петдесет и осем/ лева; 1 /един/  брой мъжки суитчър, означен с марка на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 890 /осемстотин и деветдесет/ лева; 1 един/ брой мъжки комплект, състоящ се от панталон и блуза, означени с марка на „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1610 /хиляда шестстотин и десет/ лева; 1 /един/ брой мъжки комплект, състоящ се от къси панталони и тениска, означени с марка на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 880 /осемстотин и осемдесет/ лева; 8 /осем/ броя мъжки блузи, означени с марки на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6454 /шест хиляди четиристотин петдесет и четири/ лева; 18 /осемнадесет/ броя мъжки тениски, означени с марки на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 9684 /девет хиляди осемдесет и четири/ лева, или общо 30 /тридесет/ броя артикули, носещи марки на „Dolce&Gabbana Trademarks S.r.l.”от Италия, всичко на обща стойност 20 976 / двадесет хиляди деветстотин седемдесет и шест/ лева.или всички стоки на обща стойност 75 854 лева, като  с  деянието   са  причинени  значителни  вредни  последици - престъпление по чл. 172б, ал. 2, вр. ал.1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.

Производството по делото е проведено по реда на глава ХХVІІ от НПК-„Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция”.

          

В съдебно заседание представителят на Районна прокуратура Дупница,поддържа повдигнатото срещу подсъдимия обвиненияесчита същите за доказани по категоричен и несъмнен начин,както от обективна,така и от субективна страна.Моли подсъдимият да бъде признат за виновен по така повдигнатото му и предявено обвинение и да му бъде наложено наказание,като съдът вземе в предвид че лото се разглежда при съкратено съдебно следствие.

По време на съдебното следствие не са били предявени граждански искове.

 

Защитника на подсъдимият И.А.А. адвокат И., счита, наказанието на подсъдимия следва да бъде определено при смекчаващи вината обстоятелства, тъй като същия не е осъждан, признава се за веновен,има позитивни характеристични данни,имущественото състояние на подсъдимият е изключително влошено.

         Подсъдимият И.А.А. , се признава за виновен,не  дава обяснения по случая.

  

         Съдът, като прецени доводите на страните и събраните по делото доказателства, приема за установено следното :

        

ОТ ФАКТИЧЕСКА СТРАНА :

        

Подсъдимия И.А.А., роден на *** ***, българин, българско гражданство, адрес за призоваване в гр. Дупница, „Иван Вазов“ №3, ет.4, ап.24, със средно образование, неженен, неосъждан, управител на фирма „ИАА“, с ЕГН: **********,

Подсъдимият   И.А.А. е управител  на   „ИАА-2018“ ЕООД  със  седалище  и  адрес  на  управление   гр. Дупница  ул. „Евтим  Трайчев „ № 122 и    притежава  търговски  обект – магазин „Фешън  Зона“  намиращ  си   в  гр. Дупница  ул. „Свети  Иван  Рилски“ №44.

           На 26.06.2018г.  свидетелят  Николай  Братов – мл. експерт  в  Патентно  ведомство  на  Реп.  България   в  присъствието  на   свидетелите  Светла  Симеонова  и   Драгана  Методиева  е  извършил  проверка    на  търговския  обект- магазин „Фешън  Зона“  намиращ  си   в  гр. Дупница  ул. „Свети  Иван  Рилски“ №44. По  време  на  проверката   е  установено,че  в обекта подсъдимият А.    в  търговската си  дейност предлага   за  продажба  стоки – якета,тениски  и  дънки   означени  със  знаци „Dsquared 2”,    „LOUIS VUITTON”, якета,тениски, спортни  обувки  и  чехли означени  със  знаци  „GUCCI”, „GIORGIO ARMANI ”, „EMPORIO ARMANI” и тениски означени  със  знак „Dolce&Gabbana” без   съгласието  на  притежателите  на   регистрираните  марки.

         При  проверката  намерените   стоки  са  иззети с протокол  за  изземване   и  задържане  на веществени   доказателства и  стоки ,подлежащи  на  отнемане   в  полза  на  държавата.

         На 03.10.2019г.   при  условията  на  неотложност  е извършено  претърсване  и  изземване    в  помещение    обособено   като  магазин „Фешън  Зона“  намиращ  си   в  гр. Дупница  ул. „Свети  Иван  Рилски“ №44. В  обекта  в присъствието  на  обв. А.  са  намерени  и  иззети   използвани  в  търговската му   дейност   предлагани    за  продажба  стоки  без съгласието  на  притежателите  на  регистрираните  марки  означени  със  знаци „Dsquared 2”,    „LOUIS VUITTON”,  „GUCCI”, „GIORGIO ARMANI ”, „EMPORIO ARMANI”  а  именно : тениски означени  със  знак „Dolce&Gabbana” без   съгласието  на  притежателите  на   регистрираните  марки а  именно: 1 бр. мъжко яке, 1 бр. мъжки суитчър, 2 бр. мъжки блузи, означени със знак на марката  „LOUIS VUITTON”,  ; 1 бр. мъжко яке, 3 бр.мъжки комплекта състоящи се панталон и блуза, 1 бр. мъжко яке, 2 бр.мъжки панталона, 3 бр. мъжки блузи, 1 бр.мъжки суитчър, 2 бр.мъжки тениски означени със знак на марката „GUCCI” : 4 бр. мъжки тениски, 2 бр. мъжки ризи, 1 бр. мъжка блуза, 1 бр. мъжки джинси с кожен колан, 6 бр. мъжки дънки означени със знак а марката “ARMANI ”;: 1 бр. мъжки комплект състоящ се от панталон и блуза означени със знак на марката „Dsquared ”; 1 бр. мъжко яке с цип и качулка с пух, 1 бр. мъжки суитчър, 1 бр. мъжки комплект състоящ се от панталон и блуза, 1 бр. мъжки комплект състоящ се от къси панталони и тениска, 8 бр. мъжки блузи, 18 бр. мъжки тениски означени със знак на марката „Dolce&Gabbana”; 2 бр. мъжки елека, 2 бр. мъжки дънкови якета, 4  бр. мъжки, къси, шушлякови панталонки, 4 бр. мъжки тениски, 2 бр. мъжки дънки, 6 бр. мъжки блузи, 4 бр. мъжки комплект състоящ се от панталон и блуза означени със знак на марката  „Dsquared 2 ”;/мъжки обувки/ означени със знака на марката „Dsquared 2 ”, а именно: 6/шест/ чифта мъжки кожени обувки.

         Съгласно  изготвената  съдебно  маркова  оценителна  експертиза  се  установява,  ,че  намерените  и  иззети  стоки     на  26.06.2018г. и на  03.10.2019г.  в  помещение    обособено   като  магазин „Фешън  Зона,  намиращ  си   в  гр. Дупница  ул. „Свети  Иван  Рилски“ №44, собственост    „ИАА-2018“ ЕООД  с управител  и  едноличен  собственик подсъдимия Илиян  А.,   са  идентични на   стоките „ дрехи, обувки и  чанти“  от  кл. 18 и 25 по  МКСУ,  за които  са  регистрирани   марките. Стоките  са  идентични , марките  са  идентични  и  сходни. Поради идентичността   и  сходството на  стоките  и  идентичността  и /или сходството  на знаците   върху  задържаните  вещи   и  регистрираните  марки  ,  потребителят  може  да  бъде  заблуден  и / или  да  направи  връзка.със  знаците  и  стоките   на  регистрираните  марки  по смисъла на чл. 13 (1) т.2 от ЗМГО.  Съгласно  заключението  на  вещото  лице  се установява, че общия  размер  на  нанесените  имуществени  и  неимуществени   вреди  са  на  стойност 136 180лв.

      С оглед на изложеното подсъдимият  И.А.А.  от  обективна и субективна страна  е осъществил състава на престъпление по чл. престъпния състав на чл. 172б, ал. 2, вр ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1  от НК  

     От обективна страна: 

 

От обективна страна подсъдимият  А.  в периода от 26.06.2018г. до 03.10.2019г., в търговски обект - магазин „Фешън зона“, стопанисван от „ИАА-2018“ ЕООД, ЕИК: *********, находящ се в гр. Дупница, обл. Кюстендил, ул. „Св. Иван Рилски“ № 44, в условията на продължавано престъпление, когато с две деяния, които осъществяват поотделно състава на едно и също престъпление, извършени през непродължителен период от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината,използва  в търговската  дейност марки  обекти на  изключително  право (  без съгласието на притежателите на изключителното право съгласно чл.13,ал.1,т.2 от Закона за мерките и географските означения „Правото върху марката включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската си дейност знак, който поради неговата идентичност или сходство с марката и идентичността или сходството на стоките или услугите на марката и знака съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката и без дадено съгласие, и чл.22, ал.1 от Закона за мерките и географските означения „Притежателят на право върху марка може да разреши използването й за всички или за част от стоките или услугите, за които е регистрирана, и за част или за цялата територия на Република България с лицензионен договор в писмена форма"), използва в търговската си дейност по смисъла на чл. 13, ал. 2, т. 3 от ЗМГО  търговски марки  (съгласно чл. 9. (1) от ЗМГО „Марката е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен графично. Такива знаци могат да бъдат думи, включително имена на лица, букви, цифри, рисунки, фигури, формата на стоката или на нейната опаковка, комбинация от цветове, звукови знаци или всякакви комбинации от такива знаци.“),  като предлагал за продажба  стоки с изобразени  знаци на  посочените   търговски  марки, без  правно  основание и деянията са извършени както следва:

     1.На 26.06.2018г. в търговски обект - магазин „Фешън зона“, стопанисван от „ИАА-2018“ ЕООД, ЕИК: *********, находящ се в гр. Дупница, обл. Кюстендил, ул. „Св. Иван Рилски“ № 44 без съгласието на притежателите на изключителното право използва в търговската си дейност марка:

     - 3 /три/ броя мъжки панталони с тиранти, означени с марки на  „Dsquared 2” с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6033 /шест хиляди тридесет и три/ лева; 5 /пет/ броя мъжки дънки, означени с марки на „Dsquared 2” с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2845 /две хиляди осемстотин четиридесет и пет/ лева; 15 /петнадесет/ броя мъжки тениски с основен черен цвят, означени с марки на „Dsquared 2”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6900 /шест хиляди и деветстотин/ лева; 6 /шест/ броя къси мъжки дънкови якета, означени с марки на „Dsquared 2”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 4320 /шетири хиляди триста и двадесет/ лева; 4 /четири/ броя мъжки якета тип шлифер, означени с марки на „Dsquared 2”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 5712 /пет хиляди седемстотин и дванадесет/ лева, или общо 33 /тридесет и три/ броя артикули, носещи марки на DSQUARED2 TM S.A. от Люксембург, всичко на обща стойност 25 810 /двадесет и пет хиляди осемстотин и десет/ лева.

-                     3 /три/ броя мъжки платови дълги якета, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6453 /шест хиляди четиристотин петдесет и три/ лева; 2 /два/ броя мъжки къси якета, тип шушлякови, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2542 /две хиляди петстотин четиридесет и два/ лева; 3 /три/ броя мъжки платови тениски, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2055 /две хиляди петдесет и пет/ лева; 3 /три/ броя мъжки кожени чанти с дълги дръжки, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2874 /две хиляди осемстотин седемдесет и четири/ лева, или общо 11 /единадесет/ артикули, носещи марки на Louis Vuitton Malletier SA от Франция, всичко на обща стойност 13 924 /тринадесет хиляди деветстотин двадесет и четири/ лева.

-                     3 /три/ броя мъжки тениски /блузи/ с якичка, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2640 /две хиляди шестстотин и четиридесет/ лева; 2 /два/ броя мъжки черни къси якета, тип шушлякови, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 3834 /три хиляди осемстотин тридесет и четири/ лева; 3 /три/ чифта мъжки чехли (всички с номер 41), означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1407 /хиляда четиристотин и седем/ лева; 1 /един/ чифт мъжки обувки в бял цвят с номер 41 и 1 /един/ чифт мъжки обувки в черен цвят с номер 42, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2698 /две хиляди шестстотин деветдесет и осем/ лева, или общо 10 /десет/ артикули, носещи марки на GUCCIO GUCCI S.p.A. от Италия, всичко на обща стойност 10 579 /десет хиляди петстотин седемдесет и девет/ лева.

-                     2 /два/ броя мъжки тениски, означени с марки на „GIORGIO ARMANI ”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 634 /шестстотин тридесет и четири/ лева; 3 /три/ броя мъжки дънки, означени с марки на „GIORGIO ARMANI ”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на
знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1851 /хиляда осемстотин петдесет и един/ лева; 1 /един/ чифт мъжки черни кожени чехли с номер 41, означени с марки на „GIORGIO ARMANI ”, 2 /два/ чифта мъжки кожени чехли (с номер 40 и 42), означени с марки на „EMPORIO ARMANI” фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1584 /хиляда петстотин осемдесет и четири/ лева; 1 /един/ чифт мъжки обувки в червен и черен цвят с номер 41, означени с марки на „EMPORIO ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 564 /петстотин шестдесет и четири/ лева, или общо 9 /девет/ броя артикули, носещи марки на Giorgio Armani S.P.A. от Италия, всичко на обща стойност 4633 / четири хиляди шестстотин тридесет и три/ лева.

-                     10 /десет/ броя мъжки тениски, означени с марки на  „Dolce&Gabbana Trademarks S.r.l.” от Италия, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 5380 /пет хиляди триста и осемдесет/ лева, или всички стоки на обща стойност 60 326  лева.

 

          2. На 03.10.2019г. в търговски обект - магазин „Фешън зона“, стопанисван от „ИАА-2018“ ЕООД, ЕИК: *********, находящ се в гр. Дупница, обл. Кюстендил, ул. „Св. Иван Рилски“ № 44 без съгласието на притежателите на изключителното право използва в търговската си дейност марка:

- 2 /два/ броя мъжки елеци, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 2478 /две хиляди четиристотин седемдесет и осем/ лева; 2 /два/ броя мъжки дънкови якета, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1440 /хиляда четиристотин и четиридесет/ лева; 4 /четири/ броя мъжки, къси, шушлякови панталонки, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 2388 /две хиляди триста осемдесет и осем/ лева; 4 /четири/ броя мъжки тениски, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1840 /хиляда осемстотин и четиридесет/ лева; 2 /два/ броя мъжки дънки, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1138 /хиляда сто тридесет и осем/ лева; 6 /шест/ броя мъжки блузи, означени с марки на  „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 3144 /три хиляди сто четиридесет и четири/ лева; 4 /четири/ броя мъжки комплекти, състоящи се от панталон и блуза, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 4076 /четири хиляди седемдесет и шест/ лева; 1 /един/ брой мъжки комплект, състоящ се от панталон и блуза, означени с марки на  „Dsquared“, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1019 /хиляда и деветнадесет/ лева; 6 /шест/ чифта мъжки кожени обувки, означени с марки на „Dsquared 2”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 5268 /пет хиляди двеста шестдесет и осем/ лева, или общо 31 /тридесет и един/ броя артикули, носещи марки на DSQUARED2 TM S.A. от Люксембург, всичко на обща стойност 22 791 /двадесет и две хиляди седемстотин деветдесет и един/ лева.

- 1 /един/ брой мъжко яке, означено с марка на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 2151 /две хиляди сто петдесет и един/ лева; 1 /един/ брой мъжки суитчър, означено с марка на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1614 /хиляда шестстотин и четиринадесет/ лева; 2 бр. мъжки блузи, означени с марки на „LOUIS VUITTON”, с фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1370 /хиляда триста и седемдесет/ лева, или общо 4 /четири/ артикули, носещи марки на Louis Vuitton Malletier SA от Франция, всичко на обща стойност 5135 /пет хиляди сто тридесет и пет/ лева.

- 2 /два/ броя мъжки якета, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 3834 /три хиляди осемстотин тридесет и четири/ лева; 3 /три/ броя мъжки комплекти, състоящи се от панталон и блуза, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 8604 /осем хиляди шестстотин и четири/ лева; 2 /два/ броя мъжки панталони, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2216 /две хиляди двеста и шестнадесет/ лева; 3 /три/ броя мъжки блузи, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 2835 /две хиляди осемстотин тридесет и пет/ лева; 2 /два/ броя мъжки тениски, означени с марки на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1760 /хиляда седемстотин и шестдесет/ лева; 1 /един/ брой мъжки суитчър, означен с марка на „GUCCI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1288 /хиляда двеста осемдесет и осем/ лева, или общо 13 /тринадесет/ артикули, носещи марки на GUCCIO GUCCI S.p.A. от Италия, всичко на обща стойност 20 537 /двадесет хиляди петстотин тридесет и седем/ лева.

-  4 /четири/ броя мъжки тениски, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 1268 /хиляда двеста шестдесет и осем/ лева; 2 /два/ броя мъжки ризи, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 620 /шестстотин и двадесет/ лева; 6 /шест/ броя мъжки дънки, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 3702 /три хиляди седемстотин и два/ лева; 1 /един/ брой мъжка блуза, означена с марка на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 345 /триста четиридесет и пет/ лева; 1 /един/  брой мъжки джинси с кожен колан, означени с марки на „ARMANI”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 480 /четиристотин и осемдесет/ лева, или общо 14 /четиринадесет/ броя артикули, носещи марки на Giorgio Armani S.P.A. от Италия, всичко на обща стойност 6415 / шест хиляди четиристотин и петнадесет/ лева.

- 1 /един/ брой мъжко яке с цип и качулка с пух, означено с марка на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1458 /хиляда четиристотин петдесет и осем/ лева; 1 /един/  брой мъжки суитчър, означен с марка на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 890 /осемстотин и деветдесет/ лева; 1 един/ брой мъжки комплект, състоящ се от панталон и блуза, означени с марка на „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 1610 /хиляда шестстотин и десет/ лева; 1 /един/ брой мъжки комплект, състоящ се от къси панталони и тениска, означени с марка на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на стойност 880 /осемстотин и осемдесет/ лева; 8 /осем/ броя мъжки блузи, означени с марки на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 6454 /шест хиляди четиристотин петдесет и четири/ лева; 18 /осемнадесет/ броя мъжки тениски, означени с марки на  „Dolce&Gabbana”, фонетично идентичен надпис и визуално сходство на знаците с тези на защитената марка на обща стойност 9684 /девет хиляди осемдесет и четири/ лева, или общо 30 /тридесет/ броя артикули, носещи марки на „Dolce&Gabbana Trademarks S.r.l.”от Италия, всичко на обща стойност 20 976 / двадесет хиляди деветстотин седемдесет и шест/ лева или всички стоки на обща стойност 75 854 лева.

   От субективна страна: 

 От субективна страна деянието е извършено  от  подсъдимия  А.  при условията на пряк умисъл като форма на вина, тъй като  е съзнавал общественоопасния характер на деянието, предвиждал е настъпването на общественоопасните последици и е искал тяхното настъпване. А.   е  съзнавал  всички  обективни   признаци  от  състава  на  престъплението  - че  използва  в  търговска  дейност  стоки   на  известни  марки   без  правно   основание. Обективираното  поведение на  предлагане   за  продажба, като  проява  на  използване в търговската  дейност  на  описаните  стоки, с  поставени  върху  тях  словни и  фигуративни  знаци, визуално   сходни  с регистрираните  марки  на  фона  на  липсата  у  обвиняемия   на  документи  за  закупуване   на  стоките   и  за  техния  произход , очертават  прекия  умисъл  у  А.  при  осъществяване  на  престъпното  деяние.

    В  случая  се  касае   и  за  продължавано  престъпление ,като двете  инкриминирани     деяния са  обхванати   от  умисъла  на  подсъдимия.  Двете  деяния  са  извършени    при  „една  и  съща  обстановка“ и подсъдимия е  имал е  има  едно  и   съща   непроменливо  поведение   към предмета  на   престъплението  и  отделните  прояви са  извършвани  през  непродължителни  периоди  от  време.

     С деянието си  подсъдимият  Александров  е  причинил  значителни вредни последици. Съдебната практика е наложила разбирането, че тъй като се касае за парична оценка, като измерител при преценка на законовия критерий за значителност на причинени вреди, следва да се използва размерът на установената минимална работна заплата към момента на извършване на деянието, като значителни имуществени вреди са тези, които се равняват на 14 минимални работни заплати. Този подход е съобразен с критериите в ТР № 1/98 г. на ОСНК, отнесени към т. 2, б. б" на ПП № 1/83 г. на ВС /Решение № 312 от 27.06.2008 г. на ВКС по н. д. № 273/2008 г., III н. о., НК, Решение № 359 от 17.11.2009 г. по н. д. № 395/2009 г., Н К., III н. о. на ВКС и др/.

      Описаната фактическа обстоновка се потдърждава   от показанията на свидетелите – Драгана Методиева, Светлана Симеонова, Николай Братов, Велислав Драмов, Аспарух Томов, Анета Таджер, Николай Дунчев, Любомир Иларионов, изготвените оценителни експертиза, протокол за оглед на ВД  и справката  съдимост, и отнаналите събрани по делото писмени доказателства.

Във връзка с гореизложеното подсъдимият И. Атаносов Атаносов е осъществил както от обективна така и от субективна страна състава на престъплението по чл.172б,ал.2,във вр. с ал.1,във вр. с чл.26,ал.1 от НК.

 

      

          ПО ИНДИВИДУАЛИЗАЦИЯТА НА НАКАЗАНИЕТО :

   

 При определяне вида и размера на наказанието съдът е съобразил следното :

      За извършеното престъпление се предвижда наказание „ Лишаване от свобода „от пет до осем години и глоба от пет хиляди до осем хиляди лева, ,поради което не са налице условията по прилагане на чл. 78а от НК. Налице са предпоставки за приложение на чл. 55 от НК.Делото е разгледано по реда на съкратеното съдебно следствие,подсъдимият към момента на извършване на деянието е не осъждан, с добри характеристични данни, с влошено мателриално положение.Поради което съдът е определил наказанието на подсъдимия И.А.А. при условията на чл.55,ал.1,т.1 от НК, а именно-лишаване от свобода за срок то две години, което на основание чл.66, ал.1 от НК, съдът е отложил за срок от три години,не е наложил комулативно предвиденото наказание „глаба”, с оглед финансовото състояние на подсъдимия и възпитателните мерки по чл.67,ал.1-4 от НК.

 

  При определяне размера на наказанието съдът е отчел степента на обществена опасност на дееца, която е отчетена като сравнително ниска, в предвид на засегнатите обществени отношения,начина, мястото, времето на извършване на деянието,както и многобройните осъждания на същия.

При индивидуализацията на наказанието съдът е взел предвид и степента на обществена опасност на деянието, която е преценена като  сравнително ниска с оглед мястото, времето, обстановката и подбудите при които е извършено престъплението.

Такива по вид и размер наказания съдът приема за съобразени със степента на обществена опасност на деянието и дееца, справедливи са и ще съдействат за постигане целите на  наказанието  като по отношение на подсъдимия ще се въздейства поправително- възпитателно, а по отношение на останалите членове на обществото предупредително- възпиращо и че ще съдейства за постигане целите на генералната и специалната превенции, визирани в чл.36 от НК.

                    Съдът е осъдил подсъдимия И.А.А., с ЕГН: **********, да заплати сторените по делото разноски в размер на 1299.20 лева (хиляда двеста деветдесет и девет лева и двадесет стотинки) по сметка на ОД на МВР Кюстендил за вещи лица.

На основание чл.172б,ал.3 от НК, съдът е отнел в полза на държавата веществените доказателства по делото,като след влизане в сила на присъдата същите следва да бъдет унищожени.                  

По изложените съображения,съдът произнесе присъдата си.

                                                                                    

                                                                            Районен съдия:

 

 

 

 

                                                                                                                 

Съобщи за изтекли лични данни