Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№:
22.01.2021 год. Град Царево
Царевският районен
съд, наказателен
състав
На двадесет и втори
януари две хиляди двадесет и първа година
В закрито заседание, в следния
състав: Председател: Минчо Танев
Секретар: Нели
Стоянова
като разгледа
докладваното от съдия Минчо Танев
н.д. № 20 по описа на съда за 2021
год. за да се произнесе, взе пред вид следното:
Производството е по реда на чл. 159а от НПК, вр. чл.
251г, ал. 5 и чл. 251б, ал. от ЗЕС.
Образувано е по повод постъпило искане от прокурор при
Районна прокуратура – Бургас, по досъдебно
производство № 251 ЗМ-394/2020 г. по описа на ОДМВР - Бургас,
пр. пр. № 14213/2020 г. на Районна прокуратура -Бургас,
за издаване на разпореждане предприятията, предоставящи обществени, електронни,
съобщителни мрежи и/или услуги да предоставят създадените при осъществяване на
тяхната дейност данни, които са необходими за посочените в чл. 159а, ал.
1, т. 1 – 6 от НПК
обстоятелства.
Съдът, след като се запозна с материалите по ДП, прецени
доводите на прокурора и съобрази разпоредбите на чл. 159а от НПК, намира следното:
Съгласно разпоредбата на чл. 251б, ал. 2 от ЗЕС,
данните от предприятията, предоставящи обществени, електронни, съобщителни
мрежи и/или услуги създадени, при осъществяване на тяхната дейност, се
съхраняват и се използват за предотвратяване, разкриване и разследване на тежки
престъпления. Съгласно разпоредбата на чл. 93, т. 7 от НК „тежко престъпление” е
това, за което се предвижда наказание лишаване от свобода повече от пет години,
доживотен затвор или доживотен затвор без замяна. В искането е посочена правна
квалификация на деянието предмет на ДП, като такова по чл. 194 от НК, което е
тежко престъпление по смисъла на НК и следователно е налице предпоставката за
разкриване на данни. В обстоятелствена част на искането, са посочени конкретните
обстоятелства, характеризиращи елементите от състава на престъплението, както и
е посочен период за разкриване на данни. В последното изменение на ЗЕС,
законодателят е регламентирал съдържанието на искането за достъп до данни, като
в чл. 251б, ал. 2, т. 5 от ЗЕС е посочил, че следва да включва „пълно и
изчерпателно посочване на фактите и обстоятелствата, обуславящи целта по чл.
251б, ал. 2 от ЗЕС”, което е сторено. В този смисъл, изложените мотиви по
настоящето искане отговарят на изискванията по чл. 251в, ал. 2, т. 5 от ЗЕС и
чл. 251б, ал. 2 от ЗЕС. Искането е направено от компетентен орган съгласно
разпоредбата на чл. 159а, ал.
1 от НПК– наблюдаващия посоченото по– горе досъдебно производство
прокурор, направено е във връзка с посоченото в ал. 2 на чл.
159а от НПК обстоятелство– разследване на тежко умишлено
престъпление, като исканите данни биха били допринесли за разкриване на автора
на деянието и обективната истина по разследването, искането съдържа посочените
в ал. 3 на чл.
159а от НПК реквизити, поради което отправеното искане обосновава
изключение от конституционния принцип за неприкосновеност на кореспонденцията и
на другите съобщения- чл. 34 от Конституцията на Република България- поради което
съда намира, че искането е основателно и следва да бъде уважено, като на
основание чл. 159а, ал.
6 от НПК следва да се укаже на наблюдаващия прокурор, че ако
справката съдържа данни, които не са свързани с обстоятелствата по делото и не
допринасят за тяхното изясняване, по мотивирано писмено предложение на
наблюдаващия прокурор, съдията, издал разрешението, разпорежда нейното унищожаване,
поради което съобразно посочената разпоредба в 7-дневен срок от получаване на
разпореждането предприятията по ал. 1 на чл.
159а от НПК и наблюдаващият прокурор следва да предоставят на
съдията, който го е издал, протоколите за унищожаване на данните.
Предвид изложеното и на основание чл. 159а от НПК, вр.
чл. 251г, ал. 5 и чл. 251б, ал. от ЗЕС, съдът
Р
А З П
О Р Е
Д И
“А1
България“ ЕАД град София, като
предприятие, предоставящо обществени електронни съобщителни мрежи и услуги, да
предадат по досъдебно производство № 251 ЗМ-394/2020 г. по описа на ОДМВР - Бургас, пр. пр. № 14213/2020 г. на Районна прокуратура -Бургас, данни
по чл. 159а, ал. 1, т. 1-6 НПК,
а именно:
1. На чие име се водят
телефонни номера ********** и **********, за периода от
03.11.2020г. до 05.11.2020г., както и информация за момента на активиране на
СИМ картата със съответния телефонен номер и периода на активност.
2. Трафична
информация, включително и от роуминг за телефонни номера ********** и **********,
за периода от 03.11.2020г. до 05.11.2020г., (включваща проследяване
и идентифициране източника на връзката, идентифициране на направлението на
връзката, идентифициране на датата, часа и продължителността на връзката,
идентифициране типа на връзката, идентифициране на крайното електронно съобщително
устройство на потребителя или на това, което се представя за негово крайно
устройство, установяване на идентификатор на ползваните клетки и
местоположението им в пространството).
Да
се предоставят исканите данни и в електронен вариант на водещия разследването –разследващ
полицай В. Жекова при ОДМВР - Бургас.
На основание чл. 159а, ал.
6 от НПК, УКАЗВА на наблюдаващия прокурор, че ако справката съдържа
данни, които не са свързани с обстоятелствата по делото и не допринасят за
тяхното изясняване, следва да отправи мотивирано писмено предложение до
съдията, издал разрешението, който да разпореди нейното унищожаване
Разпореждането е окончателно.
СЪДИЯ:
Отпечатано в 2 (два) екземпляра
Екз. № 1- Районен съд- Царево
Екз. № 2- Районна прокуратура- Бургас, ТО- Царево
Рег. №7-20/ 22.01.2021 г. от регистъра по чл. 251г, ал. 4 от ЗЕС на ЦРС