№ 25
гр. Варна, 07.03.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АПЕЛАТИВЕН СЪД – ВАРНА, I СЪСТАВ, в публично заседание на
шестнадесети февруари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:Янко Д. Янков
Членове:Даниела П. Костова
Светослава Н. Колева
при участието на секретаря Соня Н. Дичева
в присъствието на прокурора И. Хр. Н.
като разгледа докладваното от Светослава Н. Колева Въззивно частно
наказателно дело № 20233000600430 по описа за 2023 година
Производството е по реда на чл.34, вр. чл.32 вр. чл. 16, ал. 1 – 8 от Закон
за признаване, изпълнение и изпращане на актове за конфискация или
отнемане и решение за налагане на финансови санкции.
Образувано е пред настоящата съдебна инстанция по жалба на
санкционираното лице Д. Ш. И. срещу решение № 174/18.12.2023 г.
постановено по ЧНД № 463/2023 г. на Окръжен съд – Разград, с което е
признато решение за плащане на финансова санкция в размер на 100 евро и
разходи по административно производство в размер на 28.50 евро /общо
128.50 евро, равняващи се на 251.32 лева/ на несъдебен орган във Федерална
Република Германия – Polizeiprasidium Rheinpfalz (Полицейски президиум
Райнпфалц), рег. № 21.5012348.1, постановено на 22.02.2023 г. /в сила от
24.03.2023 г./ срещу българския гражданин Д. Ш. И., ЕГН **********, с
адрес с. Каменар, обл. Разград, ул. „Тодювци“ № 11, за това, че като водач на
лек автомобил с рег. № РР 9996 ВА в гр. Нойщад/Вид, на федерална
автомагистрала 3, при 44,550-ия километър при посока на движението – гр.
Франкфурт на Майн, е превишил на 10.01.2023 г. в 05:55 ч. допустимата
1
скорост с 21 км/ч. при максимално допустима такава от 100 км/ч.
Към жалбата, по която е образувано настоящото производство са
представени доказателства за плащане на наложената глоба, на 15.12.2023 г.
/разписка № 0100020630057393 на л. 5 от ВЧНД № 430/2023 г. по описа на
Апелативен съд – Варна/. В тази връзка по линия на международно-правното
сътрудничество е изпратено запитване до несъдебния наказващ орган на
адресът на електронната поща за контакт, посочена във формуляра, съдържащ
искане за изпълнение на парична санкция по Рамково решение 2005/214/ПВР
на Съвета от 24 февруари 2005 г. относно прилагането на принципа за
взаимно признаване на финансови санкии, досежно наличието на плащане на
наложената глоба. На 23.02.2024 г в ОС-Разград /препратен до АС-Варна/ е
получен отговор от молещата държава, чрез който се оттегля молбата за
оказване на помощ поради заплащане на целия размер на наложената парична
санкция от нарушителя.
Предвид изложеното по-горе, настоящият състав на съда намира, че
производството е недопустимо, предвид наличието на доказателства за
изпълнение на финансовата санкция посредством заплащане на наложената
глоба от страна на жалбоподателя И., както и оттеглянето на молбата за
признаване и изпълнение на решението на Полицейски президиум Райнпфалц
на Федерална Република Германия за налагане на парична санкция на Д. Ш.
И.. Посочените обстоятелства налагат отмяна на постановеното
първоинстанционно решение /което към момента на постановяването му е
било правилно и законосъобразано/, съответно прекратяване на
производството пред Апелативен съд – Варна.
Мотивиран от гореизложеното съдът
РЕШИ:
ОТМЕНЯ решение № 174/18.12.2023 г., постановено по ЧНД №
463/2023 г. по описа на Окръжен съд – Разград.
ПРЕКРАТЯВА производството по чл.32 вр. чл.16, ал. 1 – 8 от Закон за
признаване, изпълнение и изпращане на актове за конфискация или отнемане
и решение за налагане на финансови санкции.
Да се уведоми кавпетентния орган на издаващата държава и
2
Министерство на правосъдието на РБ.
Решението е окончателно и не подлежи на обжалване.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
3