№ 520
гр. Разград , 12.07.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на дванадесети юли,
през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:ДОРОТЕЯ ЕНЧ. ИВАНОВА
СъдебниМЛАДЕНКА ВАСИЛЕВА
заседатели:БОТЕВА
РУМЯНА СТАНЕВА
БОРИСОВА
при участието на секретаря ПЕНКА В. ТОЦЕВА
и прокурора Данислав Димитров Николов (РП-Разград)
Сложи за разглеждане докладваното от ДОРОТЕЯ ЕНЧ. ИВАНОВА Частно
наказателно дело № 20203330200800 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
ЗА Районна прокуратура Разград прокурор Н..
ОСЪДЕНИЯТ се явява лично.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
ОСЪДЕНИЯТ: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че липсват процесуални пречки по даване ход на делото, поради
което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА производство по реда на чл. 414, ал. 1 НПК.
ДОКЛАДВА постъпило предложение от Районна прокуратура Разград, с искане да
бъде допуснато тълкуване на протоколно определение № 82/08.02.2021 г. по наст. чнд №
800/2020 г., с което на ос. А. е определено общо наказание по влезлите в сила съдебни
актове по нохд. № 923/2019 г. и нохд. № 213/2020 г. в размер на най-тежкото шест месеца
лишаване от свобода, чието изпълнение на основание чл. 66, ал. 1 НК е отложено за
изпитателен срок от 3 години и е зачетено изтърпяното до момента наказание Пробация.
Тъй като е допусната техническа грешка в номера на нохд. № 923/2019 г., като
1
действителното осъждане е по 925/2019 г. по описа на Районен съд Разград.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам предложението. Няма да соча други доказателства.
ОСЪДЕНИЯТ: Запознат съм с предложението.
СЪДЪТ, след като изслуша становището на страните, намира следното:
С протоколно определение № 82/08.02.2021 г. от бюлетините за съдимост обаче става
ясно, че осъждането на СЮЛ. АНГ. АС. не е по дело № 923/2019 г., както е описано в
справката за съдимост, а е по нохд. № 925/2019 г. по описа на Районен съд Разград.
Действително е допусната техническа грешка в приложената справка за съдимост, това
обаче не може да бъде отстранено по друг начин, освен чрез тълкуване по реда на чл. 414,
ал. 1 НПК, поради което съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ДОПУСКА тълкуване в протоколно определение № 82/08.02.2021 г., като вместо
нохд. № 923/2019 г., същото се чете нохд. № 925/2019 г. по описа на Районен съд Разград.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 10.45 ч.
ПРОТОКОЛЪТ изготвен днес в съдебно заседание.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
2