РЕШЕНИЕ
№ 57
гр. Търговище, 17.10.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ТЪРГОВИЩЕ в публично заседание на десети
октомври през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:МИЛЕН ИВ. СТОЙЧЕВ
при участието на секретаря ЖОРЖЕТА СТ. ХРИСТОВА
като разгледа докладваното от МИЛЕН ИВ. СТОЙЧЕВ Търговско дело №
20223500900038 по описа за 2022 година
Искове с правно основание чл.432, ал.1 от КЗ за сумата 39 000 лв. за
неимуществени и за сумата 141.60 лв. за имуществени вреди.
Ищцата Н. Д. Д. от гр.Омуртаг, действуваща чрез процесуалния си
представител адв.Д. Н. от АК-гр.Л. твърди в исковата си молба, че на
20.11.2018г. в гр.Търговище, бул.“М.Андрей“, при управление на л.а.
“Ситроен саксо“, рег.№ Т 33-85 ХТ, чиято гражданска отговорност е
застрахована в ответното дружество “ДЗИ-Общо застраховане“ЕАД-
гр.София, ЕИК *********, водачът Н. Х. Н. от гр.Търговище не пропуснала
стъпилата на пешеходна пътека ищца и предизвикала ПТП, в резултат на
което последната получила контузия на главата с мозъчно сътресение и
краткотрайна загуба на съзнание; болезненост в шийната област; контузия и
масивно кръвонасядане в областта на дясната раменна става и ръка; контузия
с подкожен хематом в лявата коленна става; фрактури на левите напречни
израстъци на 1-ви и 2-ри поясни прешлени; постравматична церебрастения;
постконтузионен синдром; състояние след сътресение на мозъка; световъртеж
от централен произход и изживян стрес от злополуката.Във връзка с
лечението си пострадалата Н. Д. направила и имуществени разходи на обща
1
стойност 550 лв. За претърпените болки и страдания, които ищцата оценява
на 45 000 лв., получила от ответника сумата 6 000 лв., а за разходите по
лечението-сумата 408.40 лв., като останалите неимуществени вреди в размер
на 39 000 лв. и имуществени вреди в размер на 141.60 лв. са невъзмездени до
настоящия момент, поради което претендира за тяхното присъждане, ведно
със законната лихва върху главницата, считано от 23.08.2019г. и направените
по делото разноски.
С писмен отговор по реда и в срока по чл.367, ал.1 и чл.373 от ГПК
застрахователят оспорва предявените искове по същество с възражения за
липса на предпоставките за ангажиране на имуществената му отговорност над
заплатения от него размер-неустановяване на фактите по приложените
писмени доказателства и липсата на причинно-следствена връзка на ПТП с
описаните от ищцата вреди, евентуално-за прекомерност на претендираното
обезщетение за морални вреди.
След преценка на събраните по делото доказателства, съдът прие за
установено следното:
С влязло в сила на 06.01.2019г. наказателно постановление №18/1292-
002443/05.12.2018г. на Началника на ПП при ОДМВР-Търговище е
ангажирана административно-наказа-телната отговорност на водача Н. Х. Н.,
чиято гражданска отговорност е застрахована в ответното дружество, за това,
че на 20.11.2018г. в гр.Търговище, бул.“М.Андрей“, при управление на л.а.
“Ситроен саксо“, рег.№Т 33-85 ХТ, чиято гражданска отговорност е
застрахована в ответното дружество “ДЗИ-Общо застра-ховане“ ЕАД-
гр.София, ЕИК *********, приближавайки пешеходна пътека не пропуснала
стъпилата на нея пешеходка и я блъснала-нарушение по чл.119, ал.1 от ЗДвП,
потвърдено и от заключението на назначената съдебна авто-техническа
експертиза.
От заключението на назначената съдебна комплексна медицинска
експертиза, представената медицинска документация и показанията на св.Н.
С.-очевидец се установява, че в резултат на претърпения пътен инцидент на
20.11.2018г. ищцата е получила сътресение на мозъка и изпаднала в пълно
безсъзнателно състояние-травматична кома, представляващо разстройство на
здравето с временна опасност за живота; контузия и масивно кръвонасядане в
2
областта на дясната раменна става и ръка; контузия с подкожен хематом в
лявата коленна става; фрактури на левите напречни израстъци на 1-ви и 2-ри
поясни прешлени; постравматична церебрастения; постконтузионен синдром;
състояние след сътресение на мозъка; световъртеж от централен произход и
изживян стрес от злополуката, които травматични увреждания и
посттравмена церебрастения се характеризират с прояви на главоболие,
нестабилност в походката, нарушения на съня, дефицит на концентрация,
световъртеж, променливо настроение, самоизолация и несигурност.Същите се
намират в пряка причинно-следствена връзка с предизвиканото от
застрахованото лице ПТП, като при прегледа на 21.06.2022г. е констатиран
неврологичен и двигателен дефицит, обуславящо извод, че пострадалата не е
възстановена напълно и все още продължава да е с влошено качество на
живот.
При тези обстоятелства, стойността на претърпените от ищцата
неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания, както и други
негативни изживявания, предвид вида, естеството, характера и степента им-
относно две средни телесни повреди със значима степен на
тежест(безсъзнателно състояние и счупвания на израстъците на два прешлена
в поясната област на гръбначния стълб), други леки телесни повреди с
разстройство на здравето, силни болки и физически несгоди, подлагане на
медицински прегледи, стационарни лечения и рехабилитации, значителен
период на страдания и психическо травмиране, описани от вещите лица и
свидетелските показания, възрастта на ищцата-38г. към момента на
инцидента и инфлационните процеси в страната, следва да се определи в
размер на 38 000 лв., съобразно изискванията на чл.52 от ЗЗД, като не са
налице предпоставките по чл.51, ал.2 от ЗЗД за намаляване на
обезщетението.След приспадане на заплатеното обезщетение от 6 000 лв.,
претенцията за обезвреда за неимуществени вреди следва да бъде уважена в
размер на 32 000 лв., ведно със законната лихва върху главницата от датата на
отказа на застрахователя-23.08.2019г. Основателна в пълния й размер е и
претенцията за имуществени вреди за сумата 141.60 лв.-лекарства и
транспорт по лечението, установена от приложената медицинска и
счетоводна документация, както и от свидетелските показания, съгласно
които направените разходи по лечението и възстановителния процес изцяло
съответстват на последните, поради което искът по чл.432, ал.1 от КЗ за
обезщетение за посочените вреди следва да бъде уважен изцяло.
Ответникът следва да бъде осъден да заплати на ищцата направените по
делото разноски в размер на 1 436.76лв., определени по съразмерност и
компенсация, а на процесуалния й представител адв.Д. Д. Н.-адвокатско
възнаграждение по чл.38, ал.2 от ЗАдв в размер на 1 494.25 лв. върху
3
уважените претенции.
Въз основа на изложените съображения, съдът
РЕШИ:
ОСЪЖДА “ДЗИ-Общо застраховане“ЕАД-гр.София, ЕИК *********
да заплати на Н. Д. Д. от гр.******* ул.“*******“№****, ЕГН:**********
сумата 32 000 лв. ( тридесет и две хиляди лева), представляваща
застрахователно обезщетение за причинените й неимуществени вреди,
изразяващи се в болки и страдания от телесни увреждания и други негативни
изживявания, както и сумата 141.60 лв. (сто четиридесет и един лева и 60
ст.), представляваща застрахователно обезщетение за причинените й
имуществени вреди, изразяващи се в разходи по лечение, в резултат на пътно-
транспортно произшествие, предизвикано на 20.11. 2018г. в гр.Търговище,
бул.“М.Андрей“, при управление на л.а. “Ситроен саксо“, рег.№ Т 33-85 ХТ в
нарушение правилата за движение от водача Н. Х. Н. от гр.Търговище, чиято
гражданска отговорност е застрахована в ответното дружество, на осн.чл.432,
ал.1 от КЗ, ведно със законната лихва върху главницата, считано от
23.08.2019г. до окончателното изплащане на задълженията, както и
направените по делото разноски в размер на 1 436.76лв., определени по
съразмерност и компенсация, на осн.чл.78, ал.1 от ГПК.
ОТХВЪРЛЯ предявения от ищцата Н. Д. Д. от гр.*******
ул.“*******“№****, ЕГН: ****** против ответника “ДЗИ-Общо
застраховане“ЕАД-гр.София, ЕИК ********* иск по чл.432, ал.1 от КЗ в
останалата част до пълния му размер от 39 000 лв., претендирана като
застрахователно обезщетение за причинените й неимуществени вреди,
изразяващи се в болки и страдания от телесни увреждания и други негативни
изживявания, в резултат на пътно-транспортно произшествие, предизвикано
на 20.11.2018г. в гр.Търговище, бул.“М.Андрей“, при управление на л.а.
“Ситроен саксо“, рег.№ Т 33-85 ХТ в нарушение правилата за движение от
водача Н. Х. Н., чиято гражданска отговорност е застрахована в ответното
дружество, ведно със законната лихва върху главницата, считано от
23.08.2019г. до окончателното изплащане на задълженията, като
НЕОСНОВАТЕЛЕН.
ОСЪЖДА “ДЗИ-Общо застраховане“ЕАД-гр.София, ЕИК *********
4
да заплати на процесуалния представител на ищцата адв.Д. Д. Н. от АК-Л.,
ЕГН: ********** адвокатско възнаграждение в размер на 1 494.25 лв. върху
уважените претенции, на осн.чл.38, ал.2 от ЗАдв.
РЕШЕНИЕТО подлежи на въззивно обжалване пред Апелативен съд-
Варна в двуседмичен срок от връчването му на страните.
Съдия при Окръжен съд – Търговище: _______________________
5