ПРОТОКОЛ
№ 118
гр. Карлово, 20.08.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – КАРЛОВО, І-ВИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на двадесети август през две хиляди двадесет и четвърта
година в следния състав:
Председател:Анна Г. Г.а
при участието на секретаря Маргарита Ст. Тянчева
и прокурора С. Ив. Б.
Сложи за разглеждане докладваното от Анна Г. Г.а Наказателно дело от общ
характер № 20245320200388 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
ОТКРИ СЕ СЪДЕБНО ЗАСЕДАНИЕ.
За РАЙОННА ПРОКУРАТУРА - ПЛОВДИВ, ТО - КАРЛОВО, редовно
призовани, явява се прокурор С. Б..
ОБВИНЯЕМИЯТ В. И. Б. – доведен от органите на РД „Охрана“ гр.
Пловдив, явява се лично и с адв. Л. Н., служебен защитник от ДП.
ОБВИНЯЕМИЯТ Б. А. Г. – доведен от органите на РД „Охрана“ гр.
Пловдив, явява се лично и с адв. И. Д., служебен защитник от ДП.
ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв. Н.: Да се даде ход на делото.
Адв. Д.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ В. И. Б. - Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Б. А. Г. - Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки по даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Сне се самоличността на обвиняемите:
ОБВИНЯЕМИЯТ В. И. Б. - роден на *******г. в гр.Б., *****, *****, с
адрес: с.С., обл.С., ул.”Ок.” **, (*****), с **** образование, ***,****, ****,
*****, ЕГН: **********.
1
ОБВИНЯЕМИЯТ Б. А. Г. - роден на *****г. в гр.Б., *****, *****, с
адрес: с.Р., обл.С., ул.”О.З. П.И.Дж.” **, (*****), с ***** образование,
***,****, *****, *****, ЕГН: **********.
На страните се разясниха правата по чл.274 от НПК.
ОТВОДИ И ВЪЗРАЖЕНИЯ НЕ ПОСТЪПИХА.
СЪДЪТ разясни на подсъдимите правата им по чл.55 от НПК.
ОБВИНЯЕМИЯТ В. И. Б.: Запознат съм с правата си, разяснени ми са.
ОБВИНЯЕМИЯТ Б. А. Г.: Запознат съм с правата си, разяснени ми са.
СЪДЪТ разясни на страните правата им по чл.275 от НПК, а именно, че
могат да направят нови искания по доказателствата и по реда на съдебното
следствие.
ПРОКУРОРЪТ - Нямам искания по доказателствата. Представили сме
споразумение, което молим да одобрите.
Адв. Н.- Нямам искания по доказателствата. Представили сме
споразумение, което молим да одобрите.
Адв. Д.- Нямам искания по доказателствата. Представили сме
споразумение, което молим да одобрите.
ОБВИНЯЕМИЯТ В. И. Б. - Моля да одобрите представеното
споразумение.
ОБВИНЯЕМИЯТ Б. А. Г. - Моля да одобрите представеното
споразумение.
ДОКЛАДВА СЕ СПОРАЗУМЕНИЕТО чрез прочитането му от
прокурора.
ОБВИНЯЕМИЯТ В. И. Б., на основание чл.382 ал.4 от НПК: Разбирам
обвиненията. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно го подписах. Отказвам се от
разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ Б. А. Г., на основание чл.382 ал.4 от НПК: Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно го подписах. Отказвам се от
разглеждане на делото по общия ред.
На основание чл.382, ал.6 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното
СПОРАЗУМЕНИЕ:
сключено между РП - Пловдив, ТО - Карлово, представлявана от прокурор С.
Б., от една страна и от друга - обвиняемите по ДП № 298/2024г. по описа на
РУ на МВР - Карлово - обвиняемият В. И. Б. със служебния му защитник адв.
2
Л. Н. и Б. А. Г. със служебния му защитник адв. И. Д. от АК Пловдив, за
решаване на делото в досъдебното производство, като страните се
споразумяха относно следното:
I. ОБВИНЯЕМИЯТ В. И. Б. - роден на *******г. в гр.Б., *****, *****, с
адрес: с.С., обл.С., ул.”Ок.” **, (*****), с **** образование, ***,****, ****,
*****, ЕГН: **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН, в това че: На
09.07.2024г. в с.В.Л., обл.П., при условията на опасен рецидив – след като е
бил ***** за тежко умишлено престъпление на “лишаване от свобода” не по-
малко от една година, изпълнението на което не е отложено по чл.66 от НК и
след като е бил осъден два или повече пъти на “лишаване от свобода”, за
умишлени престъпления от общ характер, като поне за едно от тях
изпълнението на наказанието не е отложено по чл.66 от НК в съучастие, като
извършител с Б. А. Г. ЕГН ********** от с.Р., обл.С., като извършител, по
какъвто и да е начин противозаконно е подпомогнал чужденци -18
/осемнадесет/ сирийски граждани да пребивават и преминат в страната –
Република България в нарушение на закона - чл.19 ал.1 т.1 от ЗЧРБ –
“Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да
притежава:1. (изм. - ДВ, бр. 97 от 2016 г., изм. - ДВ, бр. 67 от 2023 г. ) редовен
паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза или разрешение
за пътуване, когато такива се изискват;“, като деянието е извършено чрез
използване на моторно превозно средство – товарен автомобил марка Ф.
модел “Д.” с рег. № *****, по отношение на повече от едно лице, както и
извършено по отношение на осем непълнолетни лица - З.М.Х. – роден на
*****г., Х.А.Р. – роден на *****г., А.А.А. – роден на *****г., М.А. – роден на
****г., А.А.С.А. – роден на ****г. , А.М.А. – роден на *****г. Т.Х.А. – роден на
*****г. и А.А. – роден на *****г. и три малолетни лица – Ф.А. -родена на
*****г., ***** – роден на ******г., и ****** – роден на *****г. и деянието е
извършено с цел да набави за себе си имотна облага, и е съпроводено с
неподчинение спрямо орган на властта – полицейски служители при РУ
Карлово – младши автоконтрольор В. П. и полицай Г.Т., поради което и на
основание чл.281, ал.3, пр.2-ро, във вр. с ал.2 т.1 предл. 1-во, т.4 , т.5, т.6 и т.7
пр.2-ро във вр. ал.1 във вр. чл.29 ал.1 б.А и б.Б във вр. чл.20 ал.2 във вр. ал.1
от НК, във вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК му се налага наказание „Лишаване от
свобода“ за срок от 2 /две/ години , което да бъде изтърпяно при първоначален
„строг” режим, считано от одобряване на споразумението и влизането му в
законна сила.
На основание чл.281, ал.4, във вр. с ал.2, т.1 от НК се налага наказание
„ГЛОБА“ в размера на 10 800лв., представляваща пазарната стойност на
моторното превозно средство товарен автомобил марка Ф. модел “Д.” с рег. №
*****, използвано за извършване на престъплението, което не е негова
собственост.
На основание чл.55, ал.3 от НК не се налага предвиденото в закона по-
леко наказание „Глоба“.
3
От деянието няма причинени съставомерни имуществени щети.
2. ОБВИНЯЕМИЯТ В. И. Б. с ЕГН: **********, със снета по делото
самоличност СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН и в това, че : На 09.07.2024г. в
с.В.Л., обл.П., е управлявал моторно превозно средство – товарен автомобил
марка Ф. модел “Д.” с рег. № *****, без съответно свидетелство за управление
на моторно превозно средство, в едногодишния срок от наказването му по
административен ред за управление на моторно превозно средство без
съответно свидетелство за управление на МПС – с НП № 24-0246-
000107/05.03.2024г. на РУ–Б. при ОДМВР–София, влязло в законна сила на
21.03.2024г., поради което и на основание чл.343в, ал.2 от НК, във вр. с чл.55,
ал.1, т.1 от НК му се налага наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 6
/шест/ месеца, което да бъде изтърпяно при първоначален „строг” режим,
считано от одобряване на споразумението и влизането му в законна сила.
От деянието няма причинени съставомерни имуществени щети.
На осн. чл.23, ал.1 от НК на обвиняемия В. И. Б., ЕГН: ********** се
определя и налага едно общо най-тежко наказание за посочените по-горе
престъпления, а именно „Лишаване от свобода” за срок от 2 /две/ години,
считано от датата на влизане в сила на определението за одобряване на
споразумението.
На основание чл.57, ал.1, т.2, б.“б“ от ЗИНЗС определеното едно общо
най-тежко наказание „Лишаване от свобода” за срок от 2 /две/ години, да бъде
изтърпяно при първоначален „строг” режим, считано от одобряване на
споразумението и влизането му в законна сила.
На основание чл.59, ал.1, т.1 и ал.2 от НК при изпълнение на
наложеното наказание „Лишаване от свобода“ се приспада времето, през което
обвиняемият В. И. Б., ЕГН: ********** е бил задържан във връзка с
настоящото дело за срок до 24 часа по ЗМВР на 09.07.2024г., с постановление
на Районна прокуратура гр.Пловдив, ТО - Карлово от 10.07.2024г. за срок до
72 часа по чл.64, ал.2 от НПК и с Определение от 12.07.2024г. по ЧНД
№329/2024г. на Районен съд гр.Карлово, в сила от 16.07.2024г., с което на
обв.Б. е взета МНО „Задържане под стража“, като един ден задържане се
зачита за един ден лишаване от свобода, считано от 09.07.2024 г. до влизане в
законна сила на определението за одобряване на споразумението.
На основание чл.281, ал.4, във вр. с ал.2, т.1 от НК се налага наказание
„ГЛОБА“ в размера на 10 800лв., представляваща пазарната стойност на
моторното превозно средство товарен автомобил марка Ф. модел “Д.” с рег. №
*****, използвано за извършване на престъплението, което не е негова
собственост.
II. ОБВИНЯЕМИЯТ Б. А. Г. - роден на *****г. в гр.Б., *****, *****, с
адрес: с.Р., обл.С., ул.”О.З. П.И.Дж.” **, (*****), с ***** образование,
***,****, *****, *****, ЕГН: **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това че: На 09.07.2024г. в с.В.Л., обл.П., при условията на опасен рецидив -
след като е бил осъден за тежко умишлено престъпление на “лишаване от
4
свобода” не по малко от една година, изпълнението на което не е отложено по
чл.66 от НК и след като е бил ***** два или повече пъти на “лишаване от
свобода” за умишлени престъпления от общ характер, като поне за едно тях
изпълнението на наказанието не е отложено по чл. 66 от НК в съучастие, като
извършител с В. И. Б., ЕГН ********** от с.С., обл.С., като извършител по
какъвто и да е начин противозаконно е подпомогнал чужденци – 18
/осемнадесет/ сирийски граждани да пребивават и преминават в страната –
Република България в нарушение на закона - чл.19, ал.1, т.1 от ЗЧРБ –
„Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза или
разрешение за пътуване, когато такива се изискват“, като деянието е
извършено чрез използване на моторно превозно средство – товарен
автомобил марка „Фиат“, модел „Д.“ с рег. № *******, по отношение на
повече от едно лице, както и извършено по отношение на осем непълнолетни
лица – З.М.Х. – роден *****г.; Х.А. – роден *****г., А.А.А. – роден *****г.;
М.А. – роден ******г.; А.А.С.А. – роден ****г.; А.М.А. - роден *****г.; Т.Х.А.
- роден *****г. и А.А. - роден *****г., и три малолетни лица – Ф.А. – роден
******г.; ***** – роден ******г. и ****** - роден *****г. и деянието е
извършено с цел да набави за себе си имотна облага, и е съпроводено с
неподчинение спрямо орган на властта – полицейски служители при РУ
Карлово – младши автоконтрольор В. П. и полицай Г.Т., поради което и на
основание чл.281, ал.3, пр.2-ро, във вр. с ал.2, т.1, предл.1-во, т.4, т.5, т.6 и т.7,
пр.2-ро, във вр. с ал.1, във вр. с чл.29, ал.1, буква „А“ и буква „Б“, във вр. с
чл.20, ал.2, във вр. с ал.1 от НК, във вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК му се налага
наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 2 /две/ години, което да бъде
изтърпяно при първоначален „строг” режим, считано от одобряване на
споразумението и влизането му в законна сила.
На основание чл.281, ал.4, във вр. с ал.2, т.1 от НК се налага наказание
„ГЛОБА“ в размера на 10 800лв., представляваща пазарната стойност на
моторното превозно средство товарен автомобил марка Ф. модел “Д.” с рег. №
*****, използвано за извършване на престъплението, което не е негова
собственост.
На основание чл.55, ал.3 от НК не се налага предвиденото в закона по-
леко наказание „Глоба“.
От деянието няма причинени съставомерни имуществени щети
На основание чл.59, ал.1, т.1 и ал.2 от НК при изпълнение на
наложеното наказание „Лишаване от свобода“ се приспада времето, през което
обвиняемият Б. А. Г., ЕГН: ********** е бил задържан във връзка с
настоящото дело за срок до 24 часа по ЗМВР на 09.07.2024г., с постановление
на Районна прокуратура гр.Пловдив, ТО - Карлово от 10.07.2024г. за срок до
72 часа по чл.64, ал.2 от НПК и с Определение от 12.07.2024г. по ЧНД
№329/2024г. на Районен съд гр.Карлово, в сила от 16.07.2024г., с което на
5
обв.Г. е взета МНО „Задържане под стража“, като един ден задържане се
зачита за един ден лишаване от свобода, считано от 09.07.2024 г. до влизане в
законна сила на определението за одобряване на споразумението.
Обвиняемият В. И. Б., ЕГН: **********, се задължава на основание
чл.189, ал.3 от НПК да заплати в полза на държавата по бюджета на ОД на
МВР Пловдив, направените по делото разноски в досъдебното производство в
размер на 55,98лв, представляващи възнаграждение за стоково оценъчна
експертиза.
Обвиняемият Б. А. Г., ЕГН: ********** се задължава на основание
чл.189, ал.3 от НПК да заплати в полза на държавата по бюджета на ОД на
МВР Пловдив, направените по делото разноски в досъдебното производство в
размер на 55,98лв, представляващи възнаграждение за стоково оценъчна
експертиза.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА, находящи се на съхранение при
домакина на РУ на МВР - гр.Карлово:
- товарен автомобил марка и модел „Фиат Д.“ с рег. №****** и ключ за
същия;
- малък регистрационен талон за същото моторно превозно средство на
името на В.Б.Д., ЕГН **********;
- декларация за ел. винетка за автомобила;
- знак за ГТП за автомобила;
- застрахователна полица и контролен талон за същия автомобил, са
върнати на собственика В.Б.Д., ЕГН ********** по постановление на
Районна прокуратура гр.Пловдив, ТО - Карлово от 09.08.2024г.
Веществените доказателства, иззети при извършен обиск на лицето Б.
А. Г., а именно: два мобилни телефона: марка „С.“ с ИМЕИ *************
модел ***** и марка „С.“ с ИМЕИ 1-************* и ИМЕИ 2 –
************** модел ****, са върнати по постановление на Районна
прокуратура гр.Пловдив, ТО - Карлово на Б. Г. чрез служебния му защитник.
ОБВИНЯЕМИЯТ В. И. Б. декларира, че се отказва от разглеждане на
делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ Б. А. Г. декларира, че се отказва от разглеждане на
делото по общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
******************************************
6
СЪДЪТ намира, че така постигнатото и представено споразумение,
отговаря на формалните изисквания на закона, съответства на събраните по
делото доказателства и не противоречи на закона и морала, поради което и на
основание чл.382, ал.7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА сключеното между страните споразумение за решаване на
делото в досъдебното производство.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО на съда е окончателно.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
С оглед така постигнатото и одобрено споразумение и на основание.
чл.24, ал.3 от НПК СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 388/2024 г. по описа на
Районен съд - гр.Карлово, I наказателен състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Съдът, като взе в предвид, че по отношение на обвиняемите е постановен и
влязъл в сила съдебен акт, с който им е наложено наказание „Лишаване от
свобода“, което следва да изтърпят ефективно, намира, че са налице
основанията по чл.309, ал.2 от НПК и взетите по отношение на обвиняемите
В. И. Б. и Б. А. Г. мерки за неотклонение да се потвърдят, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПОТВЪРЖДАВА взетата по отношение на обвиняемия В. И. Б. мярка за
неотклонение „Задържане под стража“.
ПОТВЪРЖДАВА взетата по отношение на обвиняемия Б. А. Г. мярка за
неотклонение „Задържане под стража“.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО относно МН подлежи на обжалване и протест с
частна жалба и частен протест в 7-дневен срок от днес пред Пловдивски
окръжен съд.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което се закри в 10,30
часа.
МТ
Съдия при Районен съд – Карлово: _______________________
Секретар: _______________________
7
8