№ 10085
гр. София, 13.08.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 22 -РИ СЪСТАВ, в закрито заседание на
тринадесети август през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:В. А. Г.
като разгледа докладваното от В. А. Г. Частно наказателно дело №
20251110209294 по описа за 2025 година
Като разгледа материалите по делото и като обсъди въпросите, предмет
на проверка от съдията - докладчик по чл. 248, ал. 2 от НПК намери, че не са
налице предпоставките за разглеждане на делото в открито съдебно заседание,
доколкото не се установява да е извършен превод на искане с приложение на
документи на чуждия съд по молба за правна помощ.
С оглед горното СЪДЪТ
РАЗПОРЕДИ:
ОСТАВЯ БЕЗ ДВИЖЕНИЕ НЧД № 9294 по описа за 2025 година на
СРС.
Да се извърши превод на молбата за правна помощ на български език, с
оглед връчване на чуждите документи.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1