П Р О Т О К О Л
Година
Старозагорски районен съд VII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ
на седми октомври две хиляди и
девета година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТОДОР МИНОВ
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.
Р.Б.
2.
М. ДИМОВА
Секретар: Ц.Д.
Прокурор: Н.К.
Сложи за разглеждане докладваното от съдията ТОДОР МИНОВ
Наказателно общ характер дело № 1296 по описа за 2009 година,
На именното повикване
в 09:30 часа се явиха:
СЪДЪТ ПРИСТЪПИ КЪМ ПРОВЕРКА НА ЯВИЛИТЕ СЕ ЛИЦА:
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – СТАРА ЗАГОРА – редовно призовани, се явява прокурор Н.К..
ПОДСЪДИМИТЕ:
М.М.М. – редовно призован, лично се явява и с адвокат Г.Б..
М.Т.И. – редовно призован, лично се явява и с адвокат Г.Г..
М.Н.Г. – редовно призован, лично се явява и с адвокат С. П. от АК – Сливен, редовно упълномощена от днес.
С.Н.М. – редовно призован, лично се явява и с адвокат В.Ж..
ПОСТРАДАЛИТЕ:
С.Й.А. – редовно призована, лично се явява.
А.Х.А. – редовно призован, лично се явява.
СВИДЕТЕЛИТЕ:
С.С.Р. – редовно призован, лично се явява.
А.И.А. – редовно призован, лично се явява.
ЕКСПЕРТЪТ: П.Г.П. – редовно призован, лично се явява.
ЗАЩИТНИКЪТ: Г.Д.Б. – редовно призован,
лично се явява. СЛУЖЕБНИТЕ ЗАЩИТНИЦИ:
В.Т.Ж. – редовно призована, лично се явява.
Г.С.Г. – редовно призован, лично се явява.
ПЪЛНОМОЩНИКЪТ: М.Н.Д. – редовно призована, не се явява. Вместо нея се явява адвокат С. П. по представено по делото пълномощно.
ПРОКУРОРЪТ: Желаем да постигнем споразумение по делото.
АДВ. Б.: Желаем да постигнем споразумение по делото.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Желаем да постигнем споразумение по делото.
АДВ. Г.: Желаем да постигнем споразумение по делото.
ПОДСЪДИМИЯТ И.: Желаем да постигнем споразумение по делото.
АДВ. П.: Желаем да постигнем споразумение по делото.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.: Желаем да постигнем споразумение по делото.
АДВ. Ж.: Желаем да постигнем споразумение по делото.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Желаем да постигнем споразумение по делото.
ПОСТРАДАЛАТА А.: Нямам претенции към подсъдимите. Щетите са ни изцяло възстановени. Не желая да участвам в производството занапред. Не се противопоставям на постигането на споразумение.
ПОСТРАДАЛИЯТ А.: Нямам претенции към подсъдимите. Щетите са ни изцяло възстановени. Не желая да участвам в производството занапред. Не се противопоставям на постигането на споразумение.
Съдът намира, че следва да пристъпи към разглеждане на постигнатото между страните
споразумение. Водим от горното, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
ОСВОБОЖДАВА от залата явилите се свидетели и експерта П.Г.П., като определя на
последния възнаграждение за явяването му в съдебно заседание в размер на 15
(петнадесет) лева, платими от бюджета на съда, за което се издаде съответния
разходен касов ордер.
СЪДЪТ
ПРИСТЪПИ КЪМ ПРОВЕРКА САМОЛИЧНОСТТА НА ПОДСЪДИМИТЕ:
М.М.М. – роден на *** година в град Сливен, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, основно образование, безработен, неосъждан, ЕГН **********. Получих препис от обвинителния акт преди повече от 7 дни.
М.Т.И. – роден на *** година в град Елин Пелин, област София, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, основно образование, безработен, неосъждан, ЕГН **********. Получих препис от обвинителния акт преди повече от 7 дни.
М.Н.Г. – роден на *** година в град Сливен, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, средно образование, безработен, осъждан, ЕГН **********. Получих препис от обвинителния акт преди повече от 7 дни.
С.Н.М. – роден на *** година в град Ботевград, област София, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, основно образование, работи като Началник смяна в „Д.Е.П.” ЕООД – София, понастоящем в Затвора – град София, осъждан, ЕГН **********. Получих препис от обвинителния акт преди повече от 7 дни.
СЪДЪТ РАЗЯСНИ ПРАВОТО НА СТРАНИТЕ НА ОТВОДИ КЪМ СЪСТАВА
НА СЪДА, ПРОКУРОРА, ЗАЩИТНИКА И СЪДЕБНИЯ СЕКРЕТАР.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания в тази насока.
АДВ. Б.: Нямам искания в тази насока.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Нямам искания в тази насока.
АДВ. Г.: Нямам искания в тази насока.
ПОДСЪДИМИЯТ И.: Нямам искания в тази насока.
АДВ. ПЕТРОВА: Нямам искания в тази насока.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.: Нямам искания в тази насока.
АДВ. Ж.: Нямам искания в тази насока.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Нямам искания в тази насока.
ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не
противоречи на закона или морала и моля да бъде одобрено.
АДВ. Б.: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не противоречи на закона
или морала и моля да бъде одобрено.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не противоречи на закона
или морала и моля да бъде одобрено.
АДВ. Г.: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не противоречи на закона
или морала и моля да бъде одобрено.
ПОДСЪДИМИЯТ И.: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не противоречи на закона или морала и моля да бъде одобрено.
АДВ. ПЕТРОВА: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не противоречи на закона
или морала и моля да бъде одобрено.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не противоречи на закона или морала и моля да бъде одобрено.
АДВ. Ж.: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не противоречи на закона
или морала и моля да бъде одобрено.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не противоречи на закона или морала и моля да бъде одобрено.
НА
ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, ал.4 от НПК ПОДСЪДИМИЯТ М.М.М. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ
СЪДА ВЪПРОСИ: Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението.
Съгласен съм с последиците от споразумението. Доброволно подписах
споразумението.
НА
ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, ал.4 от НПК ПОДСЪДИМИЯТ М.Т.И. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ
СЪДА ВЪПРОСИ: Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението.
Съгласен съм с последиците от споразумението. Доброволно подписах
споразумението.
НА
ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, ал.4 от НПК ПОДСЪДИМИЯТ М.Н.Г. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ
СЪДА ВЪПРОСИ: Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението.
Съгласен съм с последиците от споразумението. Доброволно подписах
споразумението.
НА
ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, ал.4 от НПК ПОДСЪДИМИЯТ С.Н.М. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ
СЪДА ВЪПРОСИ: Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението.
Съгласен съм с последиците от споразумението. Доброволно подписах
споразумението.
СЪДЪТ НАМИРА, че съдържанието на постигнатото между страните
споразумение следва да бъде вписано в съдебния протокол, съобразно предложения
текст, предвид на което и на основание чл.382, ал.6 от НПК,
О П
Р Е Д
Е Л И :
ВПИСВА съдържанието на постигнатото между страните и подписано от
тях на 07.10.2009 година споразумение по чл.381 и сл. от НПК, както следва:
ПОДСЪДИМИЯТ
М.М.М., със снета
самоличност, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 26.01.2008
година в град Стара Загора, след предварителен сговор със С.Н.М., М.Т.И. и М.Н.Г.,
чрез използване на техническо средство – преправен ключ, е отнел чужда движима
вещ – лек автомобил „***” с регистрационен № *** на стойност 5823 лева от
собственост на С.Й.А. и А.Х.А., от владението на А.Х.А., без негово съгласие с
намерение противозаконно да я присвои, като деянието не представлява маловажен
случай – престъпление по чл.195, ал.1,
т.4 и 5 във връзка с чл.194, ал.1 от НК.
ПОДСЪДИМИЯТ
М.Т.И., със снета
самоличност, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 26.01.2008
година в град Стара Загора, след предварителен сговор със С.Н.М., М.М.М. и М.Н.Г.,
чрез използване на техническо средство – преправен ключ, е отнел чужда движима
вещ – лек автомобил „***” с регистрационен № *** на стойност 5823 лева от
собственост на С.Й.А. и А.Х.А., от владението на А.Х.А., без негово съгласие с
намерение противозаконно да я присвои, като деянието не представлява маловажен
случай – престъпление по чл.195, ал.1,
т.4 и 5 във връзка с чл.194, ал.1 от НК.
ПОДСЪДИМИЯТ
М.Н.Г., със снета
самоличност, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 26.01.2008
година в град Стара Загора, след предварителен сговор със С.Н.М., М.М.М. и М.Т.И.,
чрез използване на техническо средство – преправен ключ, е отнел чужда движима
вещ – лек автомобил „***” с регистрационен № *** на стойност 5823 лева от
собственост на С.Й.А. и А.Х.А., от владението на А.Х.А., без негово съгласие с
намерение противозаконно да я присвои, като деянието не представлява маловажен
случай – престъпление по чл.195, ал.1,
т.4 и 5 във връзка с чл.194, ал.1 от НК.
ПОДСЪДИМИЯТ
С.Н.М., със снета
самоличност, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 26.01.2008
година в град Стара Загора, след предварителен сговор със М.Т.И., М.Н.Г. и М.М.М.,
чрез използване на техническо средство – преправен ключ, е отнел чужда движима
вещ – лек автомобил „***” с регистрационен № *** на стойност 5823 лева от
собственост на С.Й.А. и А.Х.А., от владението на А.Х.А., без негово съгласие с
намерение противозаконно да я присвои, като деянието не представлява маловажен
случай и е извършено в условията на опасен рецидив – престъпление по чл.196, ал.1, т.2, предложение второ във връзка с
чл.195, ал.1, т.4 и 5 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.29, ал.1, букви
„а” и „б” от НК.
СТРАНИТЕ приемат, че деянието е извършено виновно,
при пряк умисъл.
СТРАНИТЕ приемат, че причинените с деянието имуществени вреди в размер на 5832 (пет хиляди осемстотин тридесет и два) лева са възстановени от подсъдимия.
СТРАНИТЕ се съгласяват направените по делото съдебни и деловодни разноски в размер на 335 (триста тридесет и пет) лева да бъдат заплатени солидарно от подсъдимите.
СТРАНИТЕ се съгласяват на подсъдимия М.М.М. за извършеното престъпление на основание чл.195, ал.1, т.4 и 5 във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с чл.54 от НК да му бъде наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА, което на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
СТРАНИТЕ се съгласяват на подсъдимия М.Т.И. за извършеното престъпление на основание чл.195, ал.1, т.4 и 5 във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с чл.54 от НК да му бъде наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА, което на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
СТРАНИТЕ се съгласяват на подсъдимия М.Н.Г. за извършеното престъпление на основание чл.195, ал.1, т.4 и 5 във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с чл.54 от НК да му бъде наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА, което на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
СТРАНИТЕ се съгласяват на подсъдимия С.Н.М. за извършеното престъпление на основание престъпление по чл.196, ал.1, т.2, предложение второ във връзка с чл.195, ал.1, т.4 и 5 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.29, ал.1, букви „а” и „б”, във връзка с чл.54 от НК да му бъде наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ДВЕ ГОДИНИ, което да се изтърпи при първоначален „строг” режим в затворническо общежитие от закрит тип.
М.М.М.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:………………
/М.М./
М.Т.И.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:………………
/М.И./
М.Н.Г.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:………………
/М.Г./
С.Н.М.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:………………
/С.М./
ПОДСЪДИМ:…………………….. ЗАЩИТНИК:…………………..
/М.М./ /Г.Б./
ПОДСЪДИМ:…………………….. ЗАЩИТНИК:…………………..
/М.И./ /Г.Г./
ПОДСЪДИМ:…………………….. ЗАЩИТНИК:…………………..
/М.Г./ /С. П./
ПОДСЪДИМ:…………………….. ЗАЩИТНИК:…………………..
/С.М./ /В.Ж./
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА: …………………
/прокурор
Н.К./
СЪДЪТ НАМИРА, че така вписаното в съдебния протокол и подписано от страните
споразумение не противоречи на закона или морала и следва да бъде одобрено, а
наказателното производство - прекратено.
Водим от изложените
съображения и на основание чл.384, ал.3 във връзка с чл.382, ал.7 от НПК във
връзка с чл.24, ал.3 от НПК, съдът
О П
Р Е Д
Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото между Н.К.
– Прокурор в Районна прокуратура –
Стара Загора, адв. Г.Б. в качеството
му на защитник на подсъдимия М.М.М., подсъдимия М.М.М.,
адв. Г.Г. в качеството му на защитник на подсъдимия М.Т.И.,
подсъдимия М.Т.И., адв. С. П. в качеството й на защитник на
подсъдимия М.Н.Г., подсъдимия М.Н.Г., адв. В.Ж. в качеството й на
защитник на подсъдимия С.Н.М., подсъдимия С.Н.М.,
споразумение по чл. 381 от НПК за
прекратяване на наказателното производство, по силата на което:
ПРИЗНАВА
ПОДСЪДИМИЯ М.М.М., роден
на *** година в град Сливен, живущ ***, българин, български гражданин, неженен,
основно образование, безработен, неосъждан, ЕГН **********, ЗА
ВИНОВЕН в това, че на 26.01.2008 година в град Стара Загора, след
предварителен сговор със С.Н.М., М.Т.И. и М.Н.Г., чрез използване на техническо
средство – преправен ключ, е отнел чужда движима вещ – лек автомобил „***” с регистрационен
№ *** на стойност 5823 лева от собственост на С.Й.А. и А.Х.А., от владението на
А.Х.А., без негово съгласие с намерение противозаконно да я присвои, като
деянието не представлява маловажен случай, поради което и на основание чл.195, ал.1, т.4 и 5 във връзка с
чл.194, ал.1, във връзка с чл.54 от НК
МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА.
НА
ОСНОВАНИЕ чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА така наложеното наказание за
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
ПРИЗНАВА
ПОДСЪДИМИЯ М.Т.И., роден
на *** година в град Елин Пелин, област София, живущ ***, българин, български
гражданин, неженен, основно образование, безработен, неосъждан, ЕГН **********, ЗА
ВИНОВЕН в това, че на 26.01.2008 година в град Стара Загора, след
предварителен сговор със С.Н.М., М.М.М. и М.Н.Г., чрез използване на техническо
средство – преправен ключ, е отнел чужда движима вещ – лек автомобил „***” с
регистрационен № *** на стойност 5823 лева от собственост на С.Й.А. и А.Х.А.,
от владението на А.Х.А., без негово съгласие с намерение противозаконно да я
присвои, като деянието не представлява маловажен случай, поради което и на
основание чл.195, ал.1, т.4 и 5 във
връзка с чл.194, ал.1, във връзка с чл.54 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА.
НА
ОСНОВАНИЕ чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА така наложеното наказание за
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
ПРИЗНАВА
ПОДСЪДИМИЯ М.Н.Г., роден
на *** година в град Сливен, живущ ***, българин, български гражданин, неженен,
средно образование, безработен, осъждан, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на
26.01.2008 година в град Стара Загора, след предварителен сговор със С.Н.М., М.М.М.
и М.Т.И., чрез използване на техническо средство – преправен ключ, е отнел
чужда движима вещ – лек автомобил „***” с регистрационен № *** на стойност 5823
лева от собственост на С.Й.А. и А.Х.А., от владението на А.Х.А., без негово
съгласие с намерение противозаконно да я присвои, като деянието не представлява
маловажен случай, поради което и на основание чл.195, ал.1, т.4 и 5 във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с
чл.54 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА
ГОДИНА.
НА
ОСНОВАНИЕ чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА така наложеното наказание за
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
ПРИЗНАВА
ПОДСЪДИМИЯ С.Н.М., роден
на *** година в град Ботевград, област София, живущ ***, българин, български
гражданин, неженен, основно образование, работи като Началник смяна в „Д.Е.П.”
ЕООД – София, понастоящем в Затвора – град София, осъждан, ЕГН **********, ЗА
ВИНОВЕН в това, че на 26.01.2008 година в град Стара Загора, след
предварителен сговор със М.Т.И., М.Н.Г. и М.М.М., чрез използване на техническо
средство – преправен ключ, е отнел чужда движима вещ – лек автомобил „***” с
регистрационен № *** на стойност 5823 лева от собственост на С.Й.А. и А.Х.А.,
от владението на А.Х.А., без негово съгласие с намерение противозаконно да я
присвои, като деянието не представлява маловажен случай и е извършено в
условията на опасен рецидив, поради което и на основание чл.196, ал.1, т.2, предложение второ във връзка с чл.195, ал.1,
т.4 и 5 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.29, ал.1, букви „а” и „б”,
във връзка с чл.54 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА”
за срок от ДВЕ ГОДИНИ, което да се
изтърпи при първоначален „строг”
режим в Затворническо общежитие/Затвор/ от закрит тип, съгласно разпоредбата на
чл.60, ал.1, във връзка с чл.61, т.2 от .
ОСЪЖДА подсъдимите М.М.М., М.Т.И.,
М.Н.Г. и С.Н.М., с посочена самоличност, солидарно да заплатят в полза на
държавата сумата от 335 (триста тридесет и пет) лева, представляващи
направените по делото съдебни и деловодни разноски.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство
по н.о.х. дело 1296/2009 година по описа на Районен съд – Стара Загора.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в 11:20 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.
2.
СЪДЕБЕН
СЕКРЕТАР:
СЪДЪТ, след като одобри представеното и подписано от страните споразумение, служебно се занима с мярката за неотклонение, взета спрямо подсъдимите и предвид реда и начина на приключване на производството намира, че същите следва да бъде отменена. Предвид на което и на основание чл.309 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯВА взетите по отношение на подсъдимите М.М.М., ЕГН **********, М.Т.И., ЕГН **********, М.Н.Г., ЕГН ********** и С.Н.М., ЕГН ********** мерки за неотклонение „ПОДПИСКА”.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване и протестиране в 7-дневен срок от днес пред Старозагорски окръжен съд.
СЛЕД ВЛИЗАНЕ В СИЛА на определението, препис от същото да се изпрати на Районна прокуратура – Стара Загора за сведение.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.
2.