Р А З П О Р Е Ж Д А
Н Е
Гр.София, 19.02.2020
г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО, 19 състав, в закрито заседание на деветнадесети февруари, две хиляди и двадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Снежина Колева
като разгледа докладваното от съдия Колева НЧД № 630/2020г. по описа на Софийски градски съд и за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.9, ал.1 от ЗЕЗР.
Образувано е въз основа на постъпила на 12.02.2020г. по електронен път Европейска Заповед за разследване /ЕЗР/, издадена на 30.01.2020г. от съдия за предварително разследване при Съдът във Велетри – Република Италия, с искане за провеждане на видеоконференция за изслушване на 27.03.2020г. в 11.00 часа, на обвиняемия К.К.П., ЕГН **********, по дело № RG GIP 7935/15 на Съдът във Велетри – Република Италия.
Посочва в ЕЗР, че се издава и „интегрира“ предварителна ЕЗР, издадена от същия орган на 19.11.2019г. Допълнително отразени в заповедта са номерата на делата, образувани в българската държава, а именно в ВКП - пр. № 14812/19, както и номер на следствената поръчка - СП № 98/19 , под надзора на СГП. Данните по делото дават основание да се счита, че тази, нова ЕЗР е изпратена освен на СГС, и на СГП, и на ВКП и НСлС.
На 14.12.2020г., до същите адресати е изпратено искане от чуждестранния орган за тестване са системите за комуникация, като е определената дата е 18.03.2020г. от 11:00часа.
Служебно, след справка в деловодната система на СГС, се констатира обстоятелството, че по повод ЕЗР от 19.11.2019г., издадена от Съдът във Велетри – Република Италия, е искано за провеждане на видеоконференция за изслушване на 17.12.2019 г. в 13.00 часа на обвиняемия К.К.П., ЕГН **********, по дело № RG GIP 7935/15 на Съдът във Велетри – Република Италия. По това искане е било образувано 5147/19г. по описа на СГС , 4 състав . След разглеждане на искането посоченият съдебен състав е разпоредил делото да бъде прекратено и да бъде изпратено по компетентност на СГП, с оглед факта, че се провежда разследване на лицето, а не съдебно производство.
При тези обстоятелства, настоящия състав намира, че данните по делото обуславят прекратяване и на настоящото производство и изпращането му на СГП. И това е така както поради факта, че се касае разследване, а не за воден съдебен процес срещу П.. И на второ настоящата ЕЗР от 30.01.2020г. се сочи, че е в неразривна връзка с ЕЗР от 19.11.2019г., която вече е била изпратена на СГП по компетентност по реда на чл. 9, ал.1 ЗЕЗР.
Предвид изложеното, съдът в настоящия си състав намери, че СГС не е компетентен да признае и изпълни ЕЗР, поради което и на основание чл. 9, ал.3 ЗЕЗР следва да я изпрати служебно на СГП, за което следва да се уведоми издаващият орган.
Воден от горното,
Р А З П О Р Е Ж Д А М :
ПРЕКРАТЯВАМ производството по НЧД № 630 по описа на СГС – НО, за 2020 г., образувано по ЕЗР от 30.01.2020г. на съдия за предварително разследване при Съдът във Велетри – Република Италия.
ИЗПРАЩАМ материалите по делото на СГП – по компетентност.
ДА СЕ ПОПЪЛНИ И ИЗПРАТИ до властите в Р Италия формуляр потвърждаващ получаването и уведомяващ ги за изпращането на ЕЗР на СГП.
Разпореждането е окончателно и
не подлежи на обжалване и/или на протест.
СЪДИЯ
– ДОКЛАДЧИК :