№ 405
гр. Варна, 29.10.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА в публично заседание на тридесети
септември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Даниела Д. Томова
при участието на секретаря Мая М. Петрова
като разгледа докладваното от Даниела Д. Томова Търговско дело №
20213100900094 по описа за 2021 година
за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството по делото е образувано въз основа на искова молба вх.
№4249/08.03.2021г. по описа на ВОС на С. М. Н., ЕГН **********, действаща чрез своята
майка и законен представител Милена Н. Н., ЕГН **********, Н. М. Н., ЕГН **********,
действащ чрез своята майка и законен представител Милена Н. Н., ЕГН **********,
двамата с адрес в гр. Долни Чифлик, обл. Варна, СН. ИГН. Н., ЕГН **********, живуща в
гр. Долни Чифлик, обл. Варна, Р. АХМ. ЮС. , ЕГН **********, живуща в с. Цонево, обл.
Варна, и ЮС. М. ЮС., ЕГН **********, живущ в с. Цонево, обл. Варна.
Със същата срещу „ЗД „БУЛ ИНС” АД , ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление гр. София, р-н „Лозенец“, бул. „Джеймс Баучер“ №87, са предявени следните
искове:
1. за заплащане на сума от по 50 000 лева на всеки един от ищците, съставляваща
общия претендиран размер на дължимото обезщетение за обезвреда на претърпени от
всеки един от тях неимуществени вреди от смъртта на С.С. ХЮ., ЕГН **********,
починала вследствие на ПТП, настъпило на 06.08.2018 г. на път І-9, км. 119+700, на
кръстовището на автомагистрала „Черно море”, местност „Харамията”, по посока
местност „Крушките”, област Варна, с МПС - л.а. „Фолксваген Голф” с рeг. №
********, управляван от водача А.Н.Х., ЕГН **********, и по негова вина, обхванат
от действието на валидна към момента на настъпване на застрахователното събитие
застраховка „Гражданска отговорност” по застрахователна полица
1
№BG/02/118002004014, издадена от ЗД „БУЛ ИНС” АД, със срок на действие от
11.07.2018г. до 10.07.2019г.;
2. за заплащане на обезщетение в размер на законната лихва върху всяка една главница
от 50 000 лв., считано от 06.08.2018г. (датата на деликта) до окончателното плащане.
Наред с това ищците претендират осъждане на ответника да им заплати направените
разноски за производството, основаващо се на чл.78, ал.1 от ГПК.
Твърденията и възраженията на страните, разграничаването на спорните и безспорни
релевантни за спора факти и разпределянето на тежестта за тяхното доказване е извършено с
доклада по делото в открито съдебно заседание от 15.07.2021 година.
За да се произнесе по същество на предявените искове, съдът, след анализ на
събраните по делото доказателства и съобразяване на приложимите към спора правни
норми, взе предвид следното:
Предмет на предявените искове е претендираното пряко право на ищците С. М. Н.,
ЕГН **********, действаща чрез своята майка и законен представител Милена Н. Н., ЕГН
**********, Н. М. Н., ЕГН **********, действащ чрез своята майка и законен представител
Милена Н. Н., ЕГН **********, двамата с адрес в гр. Долни Чифлик, обл. Варна, СН. ИГН.
Н., ЕГН **********, живуща в гр. Долни Чифлик, обл. Варна, Р. АХМ. ЮС. ,
ЕГН**********, живуща в с. Цонево, обл. Варна, и ЮС. М. ЮС., ЕГН **********, живущ
в с. Цонево, обл. Варна, като трети увредени лица да получат пряко от застрахователя –
ответника ЗД „БУЛ ИНС” АД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.
София 1407, район „Лозенец” бул. „Джеймс Баучер” №87, обезщетение за причинените им
неимуществени вреди от смъртта на техния близък родственик С.С. ХЮ., ЕГН **********,
починала вследствие на ПТП, настъпило на 06.08.2018 г. на път І-9, км. 119+700, на
кръстовището на автомагистрала „Черно море”, местност „Харамията”, по посока местност
„Крушките”, област Варна, с МПС - л.а. „Фолксваген Голф” с рeг. № ********, управляван
от водача А.Н.Х., ЕГН **********, и по негова вина, обхванат от действието на валидна
към момента на настъпване на застрахователното събитие застраховка „Гражданска
отговорност” по застрахователна полица №BG/02/118002004014, издадена от ЗД „БУЛ
ИНС” АД, със срок на действие от 11.07.2018г. до 10.07.2019г.
Претендираните обезщетения за обезвреда на понесените неимуществени вреди са
заявени в размери от по 50 000 лева за всеки един от ищците. Същите се претендират ведно
със следващото се обезщетение за забава в размер на законната лихва, считано от датата на
настъпване на пътно транспортното произшествие (06.08.2018г.) до окончателното му
плащане.
Така предявените искове намират своето правно основание в чл.226, ал.1 КЗ (отм.),
във вр. с чл.45 и чл.52 от ЗЗД, съответно в чл.86, ал.1 във вр. с чл.84, ал.3 ЗЗД.
2
Обстоятелствата, свързани с настъпването на ПТП, виновното и противоправно
поведение на водача на лекия автомобил А.Н.Х., както и причинната връзка между ПТП и
смъртта на С.С. ХЮ. са безспорни. Същите се установяват и от събраните по делото
писмени доказателства.
От изисканото и приложено по делото НОХД №788/2019г. на Варненски окръжен
съд, се установява, че с влязла в сила присъда №61/08.10.2019г. водачът А.Н.Х., ЕГН
**********, е бил признат за виновен в извършването на престъпление по чл.343, ал.4, във
вр. с ал.3, б. “б”, предл.1 от НК, за това, че на 06.08.2018г. на път І-9, км. 119+700, от
кръстовището на автомагистрала „Черно море”, местност „Харамията”, по посока местност
„Крушките”, област Варна, при управление на МПС - л.а. „Фолксваген Голф” с рeг. №
********, нарушил правилата за движение, установени в Закона за движението по пътищата
- чл.21, ал.1 от ЗДвП, в резултат на което по непредпазливост причинил смъртта на С.С.
ХЮ., на 14 години, и на Сашо Андреев Сашев, на 17 години, за което му е било наложено
съответно наказание.
С оглед и разпоредбата на чл.300 от ГПК, във вр. с чл.413, ал.2 от НПК, влязлата в
сила присъда има доказателствено значение за вината, деянието на извършителя и неговата
противоправност, с оглед на което установяване на тези обстоятелства в настоящото
производство не се дължи, като съдът е обвързан от приетото с присъдата.
Не е спорно по делото, установява се по безспорен начин и от събраните писмени
доказателства, в т.ч. протокол за оглед на местопроизшествие от 06.08.2018г., ведно с
фотоалбум, препис-извлечение от акт за смърт, издаден въз основа на акт за смърт
№0005/08.08.2018г., издаден от Община Аврен (л.26-59, л.63), че в резултат на ПТП,
виновно причинено на 06.08.2018г. от водача А.Н.Х., е причинена смъртта на пътника в
управлявания от него автомобил С.С. ХЮ., ЕГН **********.
Безспорен по делото факт е и наличието на валидно сключена между застрахователя
„ЗД „БУЛ ИНС” АД и собственика на лекия автомобил, с който е причинено увреждането -
л.а. „Фолксваген Голф” с рeг. № ********, и действаща към датата на ПТП застраховка
„Гражданска отговорност” по полица №BG/02/118002004014. Този факт е и установен
служебно от извършената справка в сайта на Гаранционния фонд
(http://eisoukr.guaranteefund.org/searchpolicy?l=bg), за което основание чл.155 от ГПК съдът е
уведомил страните.
Въз основа на събраните по делото доказателства съдът приема за установена и
причинно-следствената връзка между виновното и противоправно поведение на
застрахования водач Асан Христов и увреждането на пострадалата С.С. ХЮ., поч. на
06.08.2018г., което налага извода за безспорна доказаност на основанието за ангажиране на
отговорността на ответното дружество – застраховател за обезвреда на вредите, настъпили в
резултат на виновните противоправни действия на застрахования водач, обхванат от
3
действието на застраховка „Гражданска отговорност”.
Видно от приетите по делото заверени копия на удостоверение за наследници изх.
№377/23.12.2020г., удостоверение за съпруг/а и родствени връзки изх. №16/23.12.2020г.,
издадени от Община Долни чифлик, обл. Варна, удостоверение за съпруг/а и родствени
връзки изх. №16/29.12.2020г., издадено от Община Дългопол, обл. Варна, удостоверения за
раждане, издадени на 13.08.2018г. от Община Варна въз основа на акт за раждане
№2005/28.08.2009г. и акт за раждане №790/02.05.2012г., удостоверение за раждане, издадено
на 08.08.2018г. от Община Варна въз основа на акт за раждане №2020/21.12.2004г., ищците
С. М. Н. и Н. М. Н. са сестра и брат на пострадалата С.С. ХЮ., а ищците СН. ИГН. Н. и Р.
АХМ. ЮС. са нейни баби. Съобразявайки представеното по делото заверено копие на
удостоверение за раждане от 06.07.2021г., издадено въз основа на акт за раждане
№0312/10.05.2083г. от Община Провадия (л.144 от делото), както и показанията на
разпитаните по делото свидетели, съдът приема, че и ищецът ЮС. М. ЮС., ЕГН
**********, се легитимира като роднина по права линия на пострадалата С. ХЮ. – неин
дядо по бащина линия.
С постановеното решение по тълк. дeло №1/2016 г. на ВКС, ОСГНТК, е разширен
кръгът на лицата, които са материалноправно легитимирани да претендират обезщетение за
неимуществени вреди следствие на смъртта на близък, като това право изрично е признато и
на братята, сестрите, възходящите или низходящите по втора степен. Същото, обаче, не
произтича от формалната връзка на родство, а следва да се основава на създадена дълбока
емоционална връзка, трайна и силна привързаност с пострадалия родственик, именно в
резултат на което смъртта му е причинила морални болки и страдания, надхвърлящи по
интензитет и времетраене нормално присъщите за съответната родствена връзка негативни
преживявания. Казано по друг начин, онова, което трябва да служи за критерий при
признаване на правото за неимуществено обезщетение, е доколко се отнася за загуба на
човек, с когото животът на останалия жив е бил свързан по най-тесен начин, и то само при
условие, че каквито и да са родствените връзки, действителните отношения са били
наистина съвършено близки и скръбта е засегнала чувствително ищеца.
В конкретния случай за установяване на вредите, претърпени от ищците, чието
обезщетяване се претендира с предявените искове, съответно техния вид и обем, са
ангажирани гласни доказателства – показанията на свидетелите М.Д.И. – зълва на ищцата
С.Н., В.А.Ю. – далечен роднина по сватовство с майката на ищците С.Н. и Н.Н., и Р.М.Р. –
съсед. От същите се установява, че семейството на починалата С. преживяло тежко загубата,
всички били в шок от случилото се, затворили се, тъгували, плачели постоянно. Преди
произшествието били много дружелюбно и щастливо семейство, децата С., С. и Н., живеели
заедно със родителите и бабата С. в една къща в град Долни Чифлик. С. много гледала брат
си и сестра си (към момента на инцидента на 6 и на 9 години) и се грижила за тях. Децата
били постоянно заедно, общували помежду си, играели си заедно. След инцидента С. и Н. се
затворили в къщата, съобщаването на новината, че кака им е починала, било шок за тях,
4
били мълчаливи и само плачели. Сега били по-добре. Въпреки, че живеели в отделно
домакинство, в друго населено място, бабата Р. и дядото Ю. гостували постоянно в
семейството на С., заедно посрещали празници. Общували с децата по телефона, те от своя
страна също им гостували в с. Цонево. Преживяли много трудно смъртта на своята внучка
като още не били добре. Пострадалата С. била много близка със своята баба С., на която
била кръстена („бяха като приятелки”), споделяла преживяванията си с нея и търсела
съветите й. След нейната смърт баба С. спряла да работи „защото се разболя”, внучката й й
липсвала много. Свидетелите сочат, че и понастоящем всички тъгуват, почти всекидневно
говорели за починалата и усещали липсата й.
Съдът кредитира тези свидетелски показания, тъй като са основани на
непосредствени възприятия относно фактите, до които се отнасят, нито са опровергани от
насрещната страна, нито са представени основания за съмнение в тяхната достоверност. От
същите обаче не се установява, че извън обичайната и традиционна за българското
семейство връзка на обич и взаимна привързаност между неговите членове (брат, сестра,
баби и дядо), е била налице много по-силна, трайна, емоционална връзка на ищците с
починалото лице – тяхната сестра и внучка С.С. ХЮ., чиято загуба да е била понесена много
тежко от тях, засягайки сериозно техния душевен мир, причинявайки им болки и мъка,
които надминават обичайното страдание, свързано със смъртта на близък човек. Ето защо и
доколкото извън формалната връзка на родство по делото не е доказано по несъмнен начин,
че ищците са претърпели пряко, непосредствено и за продължителен период от време
значителни по степен морални болки и страдания от загубата на своята близка родственица
(сестра и внучка), съобразявайки и разрешенията, дадени в тълк. дeло №1/2016 г. на ВКС,
ОСГНТК, съдът намира, че в случая за ищците не се установява материалноправна
легитимация да получат обезщетения за обезвъзмездяване по реда на чл.52 ЗЗД на
претърпени неимуществени вреди. Това обосновава извод за неоснователност на
предявените искове, поради което същите се отхвърлят.
При този изход на спора и в съответствие с разпоредбата на чл.78, ал.3 от ГПК
претенцията на ответника ищците да бъдат осъдени да му заплатят сторените разноски за
производството по делото се преценява като основателна. Съобразно представените списъци
по чл.80 от ГПК (л.117, л.150) и доказателствата за направа (л.118-119, л.151), разноските на
ответното дружество са в общ размер на 8 320 лева (платено адвокатско възнаграждение и
депозит за експертиза) и се възлагат изцяло в тежест на ищците.
Въз основа на изложените мотиви съдът
РЕШИ:
ОТХВЪРЛЯ предявените от С. М. Н., ЕГН **********, действаща чрез своята
майка и законен представител Милена Н. Н., ЕГН **********, с адрес гр. Долни Чифлик,
обл. Варна, ул. „Еделвайс” №56, срещу ЗД „БУЛ ИНС” АД , ЕИК *********, със седалище
5
и адрес на управление гр. София 1407, район „Лозенец” бул. „Джеймс Баучер” №87,
осъдителни искове с правно основание чл.432, ал.1 от Кодекса за застраховането, във вр. с
чл.45 и чл.52 от Закона за задълженията и договорите, съответно чл.86, ал.1 във вр. с чл.84,
ал.3 от ЗЗД,
1. за заплащане на сумата 50 000 лева, съставляваща общия претендиран размер на
дължимото обезщетение за обезвреда на претърпени от ищцата неимуществени вреди от
смъртта на сестра й С.С. ХЮ., ЕГН **********, починала вследствие на ПТП, настъпило на
06.08.2018 г. на път І-9, км. 119+700, на кръстовището на автомагистрала „Черно море”,
местност „Харамията”, по посока местност „Крушките”, област Варна, с МПС - л.а.
„Фолксваген Голф” с рeг. № ********, управляван от водача А.Н.Х., ЕГН **********, и по
негова вина, обхванат от действието на валидна към момента на настъпване на
застрахователното събитие застраховка „Гражданска отговорност” по застрахователна
полица №BG/02/118002004014, издадена от ЗД „БУЛ ИНС” АД, със срок на действие от
11.07.2018г. до 10.07.2019г.
2. за заплащане на обезщетение в размер на законната лихва върху главницата 50
000 лв., считано от 06.08.2018г. (датата на деликта) до окончателното й плащане.
ОТХВЪРЛЯ предявените от Н. М. Н., ЕГН **********, действащ чрез своята
майка и законен представител Милена Н. Н., ЕГН **********, с адрес гр. Долни Чифлик,
обл. Варна, ул. „Еделвайс” №56, срещу ЗД „БУЛ ИНС” АД , ЕИК *********, със седалище
и адрес на управление гр. София 1407, район „Лозенец” бул. „Джеймс Баучер” №87,
осъдителни искове с правно основание чл.432, ал.1 от Кодекса за застраховането, във вр. с
чл.45 и чл.52 от Закона за задълженията и договорите, съответно чл.86, ал.1 във вр. с чл.84,
ал.3 от ЗЗД,
1. за заплащане на сумата 50 000 лева, съставляваща общия претендиран размер на
дължимото обезщетение за обезвреда на претърпени от ищцата неимуществени вреди от
смъртта на сестра й С.С. ХЮ., ЕГН **********, починала вследствие на ПТП, настъпило на
06.08.2018 г. на път І-9, км. 119+700, на кръстовището на автомагистрала „Черно море”,
местност „Харамията”, по посока местност „Крушките”, област Варна, с МПС - л.а.
„Фолксваген Голф” с рeг. № ********, управляван от водача А.Н.Х., ЕГН **********, и по
негова вина, обхванат от действието на валидна към момента на настъпване на
застрахователното събитие застраховка „Гражданска отговорност” по застрахователна
полица №BG/02/118002004014, издадена от ЗД „БУЛ ИНС” АД, със срок на действие от
11.07.2018г. до 10.07.2019г.,
2. за заплащане на обезщетение в размер на законната лихва върху главницата 50
000 лв., считано от 06.08.2018г. (датата на деликта) до окончателното й плащане.
ОТХВЪРЛЯ предявените от СН. ИГН. Н., ЕГН **********, с адрес гр. Долни
Чифлик, обл. Варна, ул. „Еделвайс” №56, срещу ЗД „БУЛ ИНС” АД , ЕИК *********, със
6
седалище и адрес на управление гр. София 1407, район „Лозенец” бул. „Джеймс Баучер”
№87, осъдителни искове с правно основание чл.432, ал.1 от Кодекса за застраховането, във
вр. с чл.45 и чл.52 от Закона за задълженията и договорите, съответно чл.86, ал.1 във вр. с
чл.84, ал.3 от ЗЗД,
1. за заплащане на сумата 50 000 лева, съставляваща общия претендиран размер на
дължимото обезщетение за обезвреда на претърпени от ищцата неимуществени вреди от
смъртта на сестра й С.С. ХЮ., ЕГН **********, починала вследствие на ПТП, настъпило на
06.08.2018 г. на път І-9, км. 119+700, на кръстовището на автомагистрала „Черно море”,
местност „Харамията”, по посока местност „Крушките”, област Варна, с МПС - л.а.
„Фолксваген Голф” с рeг. № ********, управляван от водача А.Н.Х., ЕГН **********, и по
негова вина, обхванат от действието на валидна към момента на настъпване на
застрахователното събитие застраховка „Гражданска отговорност” по застрахователна
полица №BG/02/118002004014, издадена от ЗД „БУЛ ИНС” АД, със срок на действие от
11.07.2018г. до 10.07.2019г.,
2. за заплащане на обезщетение в размер на законната лихва върху главницата 50
000 лв., считано от 06.08.2018г. (датата на деликта) до окончателното й плащане.
ОТХВЪРЛЯ предявените от Р. АХМ. ЮС. , ЕГН **********, с адрес с. Цонево,
обл. Варна, ул. „Пета” №6, срещу ЗД „БУЛ ИНС” АД , ЕИК *********, със седалище и
адрес на управление гр. София 1407, район „Лозенец” бул. „Джеймс Баучер” №87,
осъдителни искове с правно основание чл.432, ал.1 от Кодекса за застраховането, във вр. с
чл.45 и чл.52 от Закона за задълженията и договорите, съответно чл.86, ал.1 във вр. с чл.84,
ал.3 от ЗЗД,
1. за заплащане на сумата 50 000 лева, съставляваща общия претендиран размер на
дължимото обезщетение за обезвреда на претърпени от ищцата неимуществени вреди от
смъртта на сестра й С.С. ХЮ., ЕГН **********, починала вследствие на ПТП, настъпило на
06.08.2018 г. на път І-9, км. 119+700, на кръстовището на автомагистрала „Черно море”,
местност „Харамията”, по посока местност „Крушките”, област Варна, с МПС - л.а.
„Фолксваген Голф” с рeг. № ********, управляван от водача А.Н.Х., ЕГН **********, и по
негова вина, обхванат от действието на валидна към момента на настъпване на
застрахователното събитие застраховка „Гражданска отговорност” по застрахователна
полица №BG/02/118002004014, издадена от ЗД „БУЛ ИНС” АД, със срок на действие от
11.07.2018г. до 10.07.2019г.,
2. за заплащане на обезщетение в размер на законната лихва върху главницата 50
000 лв., считано от 06.08.2018г. (датата на деликта) до окончателното й плащане.
ОТХВЪРЛЯ предявените от ЮС. М. ЮС., ЕГН **********, с адрес с. Цонево,
обл. Варна, ул. „Двадесет и трета” №9, срещу ЗД „БУЛ ИНС” АД , ЕИК *********, със
седалище и адрес на управление гр. София 1407, район „Лозенец” бул. „Джеймс Баучер”
7
№87, осъдителни искове с правно основание чл.432, ал.1 от Кодекса за застраховането, във
вр. с чл.45 и чл.52 от Закона за задълженията и договорите, съответно чл.86, ал.1 във вр. с
чл.84, ал.3 от ЗЗД,
1. за заплащане на сумата 50 000 лева, съставляваща общия претендиран размер на
дължимото обезщетение за обезвреда на претърпени от ищцата неимуществени вреди от
смъртта на сестра й С.С. ХЮ., ЕГН **********, починала вследствие на ПТП, настъпило на
06.08.2018 г. на път І-9, км. 119+700, на кръстовището на автомагистрала „Черно море”,
местност „Харамията”, по посока местност „Крушките”, област Варна, с МПС - л.а.
„Фолксваген Голф” с рeг. № ********, управляван от водача А.Н.Х., ЕГН **********, и по
негова вина, обхванат от действието на валидна към момента на настъпване на
застрахователното събитие застраховка „Гражданска отговорност” по застрахователна
полица №BG/02/118002004014, издадена от ЗД „БУЛ ИНС” АД, със срок на действие от
11.07.2018г. до 10.07.2019г.,
2. за заплащане на обезщетение в размер на законната лихва върху главницата 50
000 лв., считано от 06.08.2018г. (датата на деликта) до окончателното й плащане.
ОСЪЖДА С. М. Н., ЕГН **********, действаща чрез своята майка и законен
представител Милена Н. Н., ЕГН **********, Н. М. Н., ЕГН **********, действащ чрез
своята майка и законен представител Милена Н. Н., ЕГН **********, двамата с адрес в гр.
Долни Чифлик, обл. Варна, СН. ИГН. Н., ЕГН **********, живуща в гр. Долни Чифлик,
обл. Варна, Р. АХМ. ЮС. , ЕГН **********, живуща в с. Цонево, обл. Варна, и ЮС. М.
ЮС., ЕГН **********, живущ в с. Цонево, обл. Варна, да заплатят солидарно на ЗД „БУЛ
ИНС” АД, ЕИК *********, със седалище гр. София, сумата 8 320 лева (осем хиляди триста
и двадесет лева), разноски по делото, на основание чл.78, ал.3 ГПК.
РЕШЕНИЕТО може да бъде обжалвано пред Варненски апелативен съд с въззивна
жалба, предявена в двуседмичен срок от връчването на препис от същото на страните.
Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________
8