№ 337
гр. Пазарджик, 04.08.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК в публично заседание на четвърти
август през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Албена Г. Палова
Членове:Венцислав Ст. Маратилов
Кристина Л. Пунтева
при участието на секретаря Константина Д. Рядкова
и прокурора Ст. Ст. Д.
Сложи за разглеждане докладваното от Кристина Л. Пунтева Частно
наказателно дело № 20225200200371 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 15:30 часа се явиха:
Явява се засегнатото лице М. М. С., редовно призован.
За Окръжна прокуратура – Пазарджик се явява прокурор Д..
Прокурорът: Да се даде ход на делото.
Засегнатото лице С.: Да се даде ход на делото.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО
Прокурорът: Няма да представяме доказателства.
Засегнатото лице С.: Не знам кой е карал колата, той да плаща където
е карал колата. Колата не е моя. Не съм плащал нищо по тази глоба. Колата се
води на мое име и я кара друг.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА Удостоверение по чл. 4 от Рамково решение 205/214/ПВР на
Съвета относно прилагането на принципа за взаимно признаване на
финансови санкции на немски език и в превод на български език, Превод на
1
наказателно постановление на български език, Наказателно постановление на
немски език, Справка от НБД „Население“.
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ:
Прокурорът: Уважаеми окръжни съдии, моля да се произнесете с
решение, с което да признаете решението на несъдебен орган, с което е
наложена финансова санкция в размер на 160 евро на българския гражданин
С.. Удостоверението съдържа всички реквизити. Налице е нарушение на
ЗДвП – управление на МПС със скорост, над допустимата. Същото
представлява нарушение и по българското законодателство. Моля да
признаете решението.
Засегнатото лице С.: Аз нищо не знам. Аз не карам, не знам кой ще ги
плаща.
Съдът се оттегли на тайно съвещание за произнасяне на решението си,
след което обяви същото на страните, като им разясни правото на обжалване
и протест, и сроковете за това.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което по делото приключи
в 15.45 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
2