П Р
О Т О К О Л
гр.Видин,
08.07.2016 г.
Видинският районен съд в ..........................публично съдебно заседание на 08.07.2016г. в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИЕЛА ЙОСИФОВА
Съд.заседатели: 1. Ф.П.
2. П.М.
при участието на секретаря К.И.
и прокурора Красен Кайзеров, сложи за
разглеждане НОХД № 591 по описа за 2016 г., докладвано от СЪДИЯ ЙОСИФОВА.
На именното повикване в 14.00 часа се явиха:
За РП – Видин се явява прокурор Красен
Кайзеров.
Подсъдимия П.В.Д. се явява лично
и с адв.Христо Ботев, упълномощен с пълномощно от по-рано.
Свидетелите:
Е.И.С.-редовно призован- налице.
Г.Б.М.- редовно уведомен- налице.
Р.Д.Д.- не е редовно призован- не
се явява.
Х.Ш.Ю.- не е редовно призован- не
се явява.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да дадете ход на
делото.
АДВ.ХР.БОТЕВ: Моля да дадете ход
на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ Д.: Моля да дадете
ход на делото.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА самоличността на подсъдимия:
П.В.Д. - роден на ***г***, живущ ***, българин, с
българско гражданство, с основно образование, месторабота:
Управител на фирма”Д. ***, не женен, осъждан, ЕГН **********.
Самоличността
се сне от лична карта № ********* издадена на 10.02.2011год. от МВР-София, след
което същата се върна на подсъдимия.
СНЕМА самоличността на свидетелите:
Е.И.С.- 49год.,б.р.
Г.Б.М. - 39г., б.р.
На свидетелите се напомни
отговорността по чл.290 от НК и същите обещаха да говорят истината, след което
се изведоха от залата.
На основание чл.274, ал.1 от НПК
на страните се разясни правото им на отводи срещу членовете на състава, както и
правата по чл.275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания по чл.274. Със
защитата на подсъдимия сме сключили споразумение, поради което моля да
освободите свидетелите и вещото лице.
Адв.ХР.БОТЕВ: Също. Нямам
искания за отводи. По хода на съдебното следствие заявявам, че сме постигнали
споразумение с обвинението.
ПОДСЪДИМИЯ Д.: Нямам искания
за отводи на състава. Желая да се гледа делото и да се сключи споразумение.
Получил съм препис от обвинителният акт в срок.
С оглед становищата на страните и предвид постигнатото от
тях съгласие за разглеждане на делото по реда на глава 29 от НПК, съдът счита,
че явилите се свидетели следва да бъдат освободени, за което
ОПРЕДЕЛИ:
Освобождава
явилите се свидетели.
ПРОКУРОРЪТ:
Постигнали сме споразумение със
защитника на подсъдимия П.В.Д. по силата на което, подсъдимият П.В.Д. - роден на ***г***, живущ ***, българин, с
българско гражданство, с основно образование, месторабота: Управител на фирма”Д. ***, не женен,
осъждан, ЕГН ********** се признава за ВИНОВЕН в това, че на 16.12.2015г. на второкласен път 11-11, в района на
чешмата при с. Ботево,
обл. Видин, в посока към гр. Видин, с цел да набави за себе си имотна облага в размер на 300 лв. /триста лева/ противозаконно подпомагал чуждите граждани: Р.Д.Д. род. ***г. Ирак /мъж/ ЛНЧ **********, САНА ЕЛИЯС ХАДЕР род. ***г. Ирак /жена/ ЛНЧ**********, ХАЛАНДА ИМАД ДЖАСЕМ Р. НА 01.01.2007г.
/момиче/, Х.Ш.Ю. род. ***г. Ирак /Мъж/,
ДЖИАН Ш.Ю. род. ***г.
Ирак /жена/, БЕРЕВАН Ш.Ю. род. ***г. Ирак. /жена/, ДИАНА ХУСЕН ХАДЕР род.***г. Ирак / жена, АР АС ХУСЕН ХАДЕР р. на 21.08.2001г./момче/, САБРА ХАДЖИ ФАРИС род. ***г. Ирак /жена/,
СЕРБЕСТ ХЕРИ ИЛИАЗ род. ***г. Ирак /мъж/, ДЖИА
ДЖАМУРИ ХАЛАФ род. ***г.
Ирак /ж/, РИСАН СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на
01.04.2001г./момче/, ХИЛАЛ
СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на 02.07.2006г./момче/, ХИУА СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на 07.06.2008г./момче/, АЛЕД СЕРБЕСТ ХЕРИ
р. на 02.03.2009г./момче/,
ЛИЗА СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на 01.02.2014г./момиче/, ДЖАСЕМ САМО ЕДО род. ***г. Ирак /мъж, УАФА ХАЛ
ИЛ ХАДИР род.*** г.
Ирак /ж/, ХИАМ ДЖАСЕМ
САМО р. на
01.01.2011г./момиче/, САМИР
ДЖАСЕМ САМО р. на 01.01.2010г./момче/,
ХАУАР ДЖАСЕМ САМО р. На 01.01.2014г./момче/, НАЖАХ МАШКО ШЕХО род. ***г.
Ирак /ж/ ЛНЧ**********, АУЕД АУНИ ХАДЕР род. *** г. Ирак /мъж/
ЛНЧ **********, СИДАД АУНИ ХАДЕР род.*** г. Ирак ЛНЧ **********
/мъж, ДАРИА АУНИ ХАДЕР род. ***г. Ирак /ж/ ЛНЧ **********,
ХАДЖИН АУНИ ХАДЕР род. ***г./момиче/, ЗИАД
БАЗИ ХУСЕН род. ***г. Ирак /мъж/, НАДЯ ГАНДЕР ХАДЖИ род. ***г.
Ирак /ж/, ДЕВАН ЗИАД ХУСЕН р. на
01.01.2014г./момче/, АРЯН НАРМУ род. ***г. Ирак
/мъж/, ЕФЯН НАРМУР - род. *** г. Ирак /мъж/, СИЛАЛ НАРМУ род. ***г./момиче/,
ИНАС ИДО род. ***г. Ирак /жена/, АЙХАН НАРМУ р. на 20.10.20Ю./момче/,
АДРИАН НАРМУ р. на 04.09.2012./момче/ и НАХИА НАРМУ род.***г.
Ирак /ж/ да преминават в страната в нарушение на закона- чл.8, ал.1 от ЗЧРБ -„Чужденец може да влезе в
Република България, ако притежава редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ
го документ, както и виза, когато такава се изисква", чл.19,
ал.1, т.1 от ЗЧРБ -„Чужденец, който влиза в
Република България или преминава транзитно през нейната територия,
в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: по т. 1. редовен документ
за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и
виза, когато такава е необходима", и чл.30, ал.1, т.6 от Закона за
убежището и бежанците -чужденецът е длъжен по т.6: „Да не
навлиза в граничната зона на Република България
без надлежно разрешение", като за целта е използвал МПС-
товарен автомобил марка "Мерцедес", модел "311 ЦДИ
Спринтер" с ДК№ СВ2032АТ, като престъплението е извършено по
отношение на лице, ненавършило 16-годишна възраст- ХАЛАНДА ИМАД ДЖАСЕМ
Р. НА 01.01.2007г. /момиче/, ДЖИАН Ш.Ю. род. ***г. Ирак /жена/, АР АС ХУСЕН ХАДЕР р. на
21.08.2001г./момче/, РИСАН СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на
01.04.2001г./момче/, ХИЛАЛ СЕРБЕСТ ХЕРИ р.
на 02.07.2006г./момче/, ХИУА СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на 07.06.2008г./момче/,
АЛЕД СЕРБЕСТ ХЕРИ р. На 02.03.2009г./момче/, ЛИЗА
СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на 01.02.2014г./момиче/, ХИАМ ДЖАСЕМ САМО р. на
01.01.2011г./момиче/, САМИР ДЖАСЕМ САМО р. на 01.01.2010г./момче/,
ХАУАР ДЖАСЕМ САМО р. на 01.01.2014г./момче/, СИДАД АУНИ ХАДЕР
род.*** г. Ирак ЛНЧ ********** /мъж, ДАРИА АУНИ ХАДЕР род.
22.П.2000Г. Ирак /ж/ ЛНЧ **********, ХАДЖИН АУНИ ХАДЕР
род. ***г./момиче/, ДЕВАН ЗИАД ХУСЕН р. на 01.01.2014г./момче/,
ЕФЯН НАРМУР- род. *** г. Ирак /мъж/,
СИЛАЛ НАРМУ род. ***г./момиче/, АЙХАН НАРМУ р. на
20.10.20Ю./момче/ и АДРИАН НАРМУ р. на 04.09.2012./момче/ и
престъплението е извършено по отношение на повече от едно лица - престъпление
по чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5, във
вр. с ал. 1 от НК за което и на основание чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5, във
вр. с ал. 1 от НК във връзка с чл.36 и чл.54 от НК подсъдимия се съгласява да му се наложи и да изтърпи
наказание”Лишаване от свобода” за срок от ЕДНА ГОДИНА, изпълнението на което да
бъде отложено по реда на чл.66, ал.1 от НК за срок от ТРИ ГОДИНИ, както и
наказание „ ГЛОБА” в размер на 5000.00лв..
Вещественото
доказателство- Товарен автомобил марка”Мерцедес”, Модел
„311” ЦДИ Спринтер с ДК№ СВ 2032АТ, ведно с контактен ключ, СОБСТВЕНОСТ НА Дияна П.
Анастасова, ЕГН- ********** от гр.София – ДА СЕ ВЪРНЕ НА СОБСТВЕНИКА.
Моля съда да съобрази, че така
предложеното споразумение не противоречи на закона и морала, да одобри същото и
да прекрати съдебното производство.
Адв.ХР.БОТЕВ: Предложеното
споразумение е всеобхватно и отговаря на изискванията на Закона, моля съда да
го одобри.
ПОДСЪДИМИЯТ Д.: Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Наясно съм с последиците от споразумението, съгласен
съм с него. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред. Заявявам, че
доброволно ще подпиша споразумението.
На основание чл.382, ал.6 от НПК, Съдът вписва съдържанието на
окончателното споразумение.
Подсъдимият П.В.Д. - роден на ***г***, живущ ***, българин, с
българско гражданство, с основно образование, месторабота: Управител на фирма”Д. ***, не женен,
осъждан, ЕГН ********** се признава за ВИНОВЕН в това, че на 16.12.2015г. на второкласен път 11-11, в района на
чешмата при с. Ботево,
обл. Видин, в посока към гр. Видин, с цел да набави за себе си имотна облага в размер на 300 лв. /триста лева/ противозаконно подпомагал чуждите граждани: Р.Д.Д. род. ***г. Ирак /мъж/ ЛНЧ **********, САНА ЕЛИЯС ХАДЕР род. ***г. Ирак /жена/ ЛНЧ**********, ХАЛАНДА ИМАД ДЖАСЕМ Р. НА 01.01.2007г.
/момиче/, Х.Ш.Ю. род. ***г. Ирак /Мъж/,
ДЖИАН Ш.Ю. род. ***г.
Ирак /жена/, БЕРЕВАН Ш.Ю. род. ***г. Ирак. /жена/, ДИАНА ХУСЕН ХАДЕР род.***г. Ирак / жена, АР АС ХУСЕН ХАДЕР р. на 21.08.2001г./момче/, САБРА ХАДЖИ ФАРИС род. ***г. Ирак /жена/,
СЕРБЕСТ ХЕРИ ИЛИАЗ род. ***г. Ирак /мъж/, ДЖИА
ДЖАМУРИ ХАЛАФ род. ***г.
Ирак /ж/, РИСАН СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на
01.04.2001г./момче/, ХИЛАЛ
СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на 02.07.2006г./момче/, ХИУА СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на 07.06.2008г./момче/, АЛЕД СЕРБЕСТ ХЕРИ
р. на 02.03.2009г./момче/,
ЛИЗА СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на 01.02.2014г./момиче/, ДЖАСЕМ САМО ЕДО род. ***г. Ирак /мъж, УАФА ХАЛ
ИЛ ХАДИР род.*** г.
Ирак /ж/, ХИАМ ДЖАСЕМ
САМО р. на
01.01.2011г./момиче/, САМИР
ДЖАСЕМ САМО р. на 01.01.2010г./момче/,
ХАУАР ДЖАСЕМ САМО р. На 01.01.2014г./момче/, НАЖАХ МАШКО ШЕХО род. ***г.
Ирак /ж/ ЛНЧ**********, АУЕД АУНИ ХАДЕР род. *** г. Ирак /мъж/
ЛНЧ **********, СИДАД АУНИ ХАДЕР род.*** г. Ирак ЛНЧ **********
/мъж, ДАРИА АУНИ ХАДЕР род. ***г. Ирак /ж/ ЛНЧ **********,
ХАДЖИН АУНИ ХАДЕР род. ***г./момиче/, ЗИАД
БАЗИ ХУСЕН род. ***г. Ирак /мъж/, НАДЯ ГАНДЕР ХАДЖИ род. ***г.
Ирак /ж/, ДЕВАН ЗИАД ХУСЕН р. на
01.01.2014г./момче/, АРЯН НАРМУ род. ***г. Ирак
/мъж/, ЕФЯН НАРМУР - род. *** г. Ирак /мъж/, СИЛАЛ НАРМУ род. ***г./момиче/,
ИНАС ИДО род. ***г. Ирак /жена/, АЙХАН НАРМУ р. на 20.10.20Ю./момче/,
АДРИАН НАРМУ р. на 04.09.2012./момче/ и НАХИА НАРМУ род.***г.
Ирак /ж/ да преминават в страната в нарушение на закона- чл.8, ал.1 от ЗЧРБ -„Чужденец може да влезе в
Република България, ако притежава редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ
го документ, както и виза, когато такава се изисква", чл.19,
ал.1, т.1 от ЗЧРБ -„Чужденец, който влиза в
Република България или преминава транзитно през нейната територия,
в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: по т. 1. редовен документ
за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и
виза, когато такава е необходима", и чл.30, ал.1, т.6 от Закона за
убежището и бежанците -чужденецът е длъжен по т.6: „Да не
навлиза в граничната зона на Република България
без надлежно разрешение", като за целта е използвал МПС-
товарен автомобил марка "Мерцедес", модел "311 ЦДИ
Спринтер" с ДК№ СВ2032АТ, като престъплението е извършено по
отношение на лице, ненавършило 16-годишна възраст- ХАЛАНДА ИМАД ДЖАСЕМ
Р. НА 01.01.2007г. /момиче/, ДЖИАН Ш.Ю. род. ***г. Ирак /жена/, АР АС ХУСЕН ХАДЕР р. на
21.08.2001г./момче/, РИСАН СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на
01.04.2001г./момче/, ХИЛАЛ СЕРБЕСТ ХЕРИ р.
на 02.07.2006г./момче/, ХИУА СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на 07.06.2008г./момче/,
АЛЕД СЕРБЕСТ ХЕРИ р. На 02.03.2009г./момче/, ЛИЗА
СЕРБЕСТ ХЕРИ р. на 01.02.2014г./момиче/, ХИАМ ДЖАСЕМ САМО р. на
01.01.2011г./момиче/, САМИР ДЖАСЕМ САМО р. на 01.01.2010г./момче/,
ХАУАР ДЖАСЕМ САМО р. на 01.01.2014г./момче/, СИДАД АУНИ ХАДЕР
род.*** г. Ирак ЛНЧ ********** /мъж, ДАРИА АУНИ ХАДЕР род.
22.П.2000Г. Ирак /ж/ ЛНЧ **********, ХАДЖИН АУНИ ХАДЕР
род. ***г./момиче/, ДЕВАН ЗИАД ХУСЕН р. на 01.01.2014г./момче/,
ЕФЯН НАРМУР- род. *** г. Ирак /мъж/,
СИЛАЛ НАРМУ род. ***г./момиче/, АЙХАН НАРМУ р. на 20.10.20Ю./момче/
и АДРИАН НАРМУ р. на 04.09.2012./момче/ и
престъплението е извършено по отношение на повече от едно лица - престъпление
по чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5, във
вр. с ал. 1 от НК за което и на основание чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5, във
вр. с ал. 1 от НК във връзка с чл.36 и чл.54 от НК подсъдимия П.В.Д. със снета по делото самоличност се
съгласява да му се наложи и да изтърпи наказание”Лишаване от свобода” за срок
от ЕДНА ГОДИНА, изпълнението на което да бъде отложено по реда на чл.66, ал.1
от НК за срок от ТРИ ГОДИНИ, както и наказание „ ГЛОБА” в размер на 5000.00лв.
Подсъдимия П.В.Д. със снета по делото самоличност се съгласява вещественото доказателство-
Товарен автомобил марка”Мерцедес”, Модел „311” ЦДИ Спринтер с ДК№ СВ 2032АТ,
ведно с контактен ключ, СОБСТВЕНОСТ НА Дияна П. Анастасова, ЕГН- ********** от гр.София – ДА СЕ ВЪРНЕ НА СОБСТВЕНИКА.
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
ПОДСЪДИМ: АДВОКАТ:
/П.Д./ /ХРИСТО БОТЕВ/
ПРОКУРОР:
/КРАСЕН КАЙЗЕРОВ/
СЪДЪТ намира, че така постигнатото
споразумение не противоречи на закона и морала, същото е допустимо с оглед
разпоредбите на чл.381,ал.2 от НПК. Със същото
не са причинени имуществени вреди, които да са репарирани, за което и на основание
чл.384, ал.1 във връзка с чл.382, ал.7 от НПК,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА
постигнатото споразумение между представителя на РП- Видин, подсъдимия П. Д. и адвокат защитника му Хр.Ботов.
Споразумението е окончателно и не подлежи на
обжалване или протест.
Съдът,
като съобрази, че на подсъдимия Д. с Присъда по НОХД № 205/2016год. му е
наложено наказание „ Лишаване от свобода” за срок от 4 месеца, изпълнението на
което е отложено по реда на чл.66, ал.1 от НК за срок от ТРИ ГОДИНИ, както и
наказание „Глоба” в размер на 500.00лв. и като взе предвид, че обвинението по
горе цитираната присъда и деянието по настоящето дело са извършени преди да има
влязла в законна сила присъда за което и да е от тях, счита, че в случая е налице
хипотезата на чл.25-23 от НК и между наложените по делата наказания ще следва
да се групират, като се определи по-тежкото от тях, а именно наказанието по
настоящето дело ”Лишаване
от свобода” за срок от ЕДНА ГОДИНА, изпълнението на което да бъде отложено по
реда на чл.66, ал.1 от НК за срок от ТРИ ГОДИНИ, както и наказание „ ГЛОБА” в
размер на 5000.00лв..
Водим
от горното, СЪДЪТ ОПРЕДЕЛИ:
На основание чл.25 във връзка с чл.23 от НК
-ОПРЕДЕЛЯ едно общо наказание измежду наложените по настоящето дело и НОХД №
205/2016год. по описа на Районен съд-Видин и двете, като налага на
подсъдимият П.В.Д. със снета по делото
самоличност наказание ”Лишаване от свобода” за срок от ЕДНА ГОДИНА, изпълнението на което да бъде
отложено по реда на чл.66, ал.1 от НК за срок от ТРИ ГОДИНИ, както и наказание
„ ГЛОБА” в размер на 5000.00лв..
Определението подлежи на обжалване с частна жалба и частен протест по реда на
глава ХХІІ от НПК в 7 мо дневен срок от днес пред Окръжен съд-Видин.
Прекратява
производството по НДОХ № 591/2016г. по описа на Видински районен съд.
На
основание чл.309, ал.1 от НК,
СЪДЪТ ОПРЕДЕЛИ:
ОТМЕНЯ
взетата по отношение на П.В.Д. мярка за неотклонение „ Подписка”.
На
съдебните заседатели се заплати възнаграждение от бюджета на съда в размер на
5.35 лева за участието им в днешното с.з.
Протоколът написан в съдебно заседание на 08.07.3016г. и
заседанието завърши в 14.35часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:1.
2.
СЕКРЕТАР: