№ 76
гр. София, 07.02.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 40 СЪСТАВ, в публично заседание
на седми февруари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:Иво Юр. Хинов
Членове:Виктор Б. Чаушев
Силвия Б. Русева
при участието на секретаря Боряна Б. Иванова
в присъствието на прокурора Т. В. Т.
като разгледа докладваното от Силвия Б. Русева Частно наказателно дело №
20241100200598 по описа за 2024 година
съобразно доказателствата и на основание чл. чл. 32, ал.1, във връзка с
чл. 16, ал.7, т.1 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения
за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции
(ЗПИИРКОРНФС):
РЕШИ:
ПРИЗНАВА, влязло в сила, на 22.02.2023г., Решение № BH-
GS/03/226000151263/22 от 2.02.2023г., издадено от несъдебен орган –
Bezirkshauptmannschaft Gussing/Областната орган на гр. Гюсинг, Р Австрия/, с
което на българския гражданин С. Р. Ф., с ЕГН: **********, роден на
22.02.1994 г. в гр. Пловдив, е наложена финансова санкция – Глоба в размер
на 150 /сто и петдесет/ евро, с левова равностойност 293.26 /двеста
деветдесет и три лева и двадесет и шест ст./ за извършено от него, на
6.12.2022 г., административно нарушение (управляване на МПС с превишена
скорост) по параграфи от Федералния магистрален кодекс (StVO 1960): § 98
Abs. 1 KFG i.V.m. § 58 Abs. 1 Zif. 2 lit. e KDV; § 134 Abs. 1 Kraftfahrgesetz
1967 (KFG 1967), BGBI. Nr. 267/1967, zuietzt geandert durch BGBI. I Nr.
62/2022.
ПРИСПАДА, на основание чл. 33, във вр. с чл. 17 от ЗПИИРКОРНФС,
1
изцяло равностойността на изпълнената част в размер на 293.26 /двеста
деветдесет и три лева и двадесет и шест ст./ български лева, равностойни на
150 /сто и петдесет/ евро от общото задължение в размер на 150 /сто и
петдесет/ евро.
НЕЗАБАВНО ДА СЕ УВЕДОМИ, на основание чл. 38, ал. 1, т. 1 и т. 4
от ЗПИИРКОРНФС, компетентния орган на издаващата държава -
Bezirkshauptmannschaft Gussing/Областната орган на гр. Гюсинг, Р Австрия,
за признаването на решението за налагане на финансова санкция и
извършеното приспадане.
Копие от уведомлението до компетентния орган на издаващата държава
да се изпрати и на министерство на правосъдието на Република България.
На основание чл. 13 от ЗПИИРКОРНФС направените разноски по
настоящото производство са за сметка на българската държава.
Решението не е окончателно и подлежи на обжалване и протест пред
Софийския апелативен съд в 7-дневен срок по реда на чл. 34, ал.1, вр. чл. 20,
ал.1-3 ЗПИИРКОРНФС.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
2