Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№…………………./18.11.2021г.
ВАРНЕНСКИ ОКРЪЖЕН СЪД, Търговско
отделение, в закрито заседание, в състав:
ОКРЪЖЕН
СЪДИЯ: ДАНИЕЛА ПИСАРОВА
Като
разгледа докладваното т.дело №1996/2019г. на ВОС, ТО, и постъпилото по него
писмо –формуляр от КНР с вх.№270693/17.11.2021г.,
Р А З П О Р Е Ж Д А:
УКАЗВА
на адв.М., пълномощник на ищеца, да извърши превод на постъпилата разписка от
24.09.2021г. за връчване книжата на ответното дружество, от китайски на български език, с оглед преценка
обстоятелствата по връчването, съотв. предприемане на следващите проц.действия.
ДА
СЕ ИЗПРАТИ НАПОМНИТЕЛНО до МПр на РБ за резултата от изпратена им молба за съдействие
от МП на КНР чрез МП на РБ, относно търговската регистрация на ответното
дружество, статут и представителна власт като в напомнителното се посочи
наименованието на дружеството. Молбата им бе изпратена с писмо от м.08.2021г.
въз основа разпореждане от 17.08.2021г. на докладчика като с ново разпореждане
от 27.10.2021г. При липса на изпълнение на молбата, МП на РБ да посочи дали
изпратените книжа съответстват на изискванията на Договора, сключен между РБ и
КНР за съдебна помощ по гр.дела.
СЪДИЯ: