Решение по дело №1995/2022 на Софийски градски съд

Номер на акта: 600
Дата: 6 октомври 2022 г.
Съдия: Иван Коев
Дело: 20221100201995
Тип на делото: Частно наказателно дело
Дата на образуване: 26 май 2022 г.

Съдържание на акта Свали акта

РЕШЕНИЕ
№ 600
гр. София, 04.10.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 24 СЪСТАВ, в публично заседание
на трети октомври през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Иван Коев
Членове:Стефан Милев

Теодора Анг. Карабашева
при участието на секретаря Мариана Ал. Косачева
в присъствието на прокурора Ю. М. Х.
като разгледа докладваното от Иван Коев Частно наказателно дело №
20221100201995 по описа за 2022 година
въз основа на закона и данните по делото
РЕШИ:
ДОПУСКА ЕКСТРАДИЦИЯ на С. Ю. Н., роден на ********** г. в гр.
Свердловск, Русия, руски и израелски гражданин, с висше образование,
женен, личен номер на израелски гражданин ****, в Руската Федерация и
предаването му на съдебните й власти въз основа на официална тяхна молба
и Постановление за налагане на мярка за неотклонение задържане под стража
за срок от два месеца, считано от момента на екстрадирането му на
територията на Руската Федерация, издадено на 06.03.2017 г. от Съдия от
Миясския градски съд на Челябинска област, във връзка с водено срещу него
наказателно дело, образувано на 25.01.2017 г., по което с Постановление от
15.04.2022 г. на началника на отдела за разследване на икономически
престъпления към следствения отдел на МВР в гр. Миасс, Челябинска област,
Н. е привлечен в качеството на обвиняем за престъпления по част 4 на чл.
159.1 и част 4 на чл. 159 от НК на Руската федерация – измама в областта на
кредитирането и придобиване на чуждо имущество в особено големи размери
1
чрез измама.
На основание чл. 17, ал. 7 от ЗЕЗА взема на С. Ю. Н. мярка за
неотклонение „задържане под стража” до фактическото му предаване на
Руската федерация.
Решението подлежи на обжалване пред САС в седемдневен срок от днес.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
2

Съдържание на мотивите Свали мотивите

Производството е по реда на чл. 17 от Закона за екстрадицията и
Европейската заповед за арест (ЗЕЕЗА).
Образувано е по искане на СГП въз основа на постъпила молба за
екстрадиция на Руската федерация на руския и израелски гражданин С.Ю.Н.,
издирван от съдебните власти на Руската федерация във връзка с водено
срещу него наказателно дело, образувано на 25.01.2017 г.
В съдебно заседание на 03.10.2022 г. исканото лице моли да не бъде
екстрадирано.
Преценявайки събраните по делото доказателства, съдът прие
искането на СГП и молбата на руските съдебни власти за екстрадиция на
С.Ю.Н. за основателни по следните съображения:
Налице са всички изисквания на българския закон:
Молбата е издадена от компетентен орган на съдебните власти на
Руската федерация, придвижена е по надлежния ред и е съпроводена от
всички необходими приложения по чл. 9, ал. 3 от ЗЕЕЗА.
С Постановление от 15.04.2022 г. на началника на отдела за
разследване на икономически престъпления към следствения отдел на МВР в
гр. Миасс, Челябинска област, С.Ю.Н. е привлечен в качеството на обвиняем
за престъпления по част 4 на чл. 159.1 и част 4 на чл. 159 от НК на Руската
федерация - измама в областта на кредитирането и придобиване на чуждо
имущество в особено големи размери чрез измама. С Постановление за
налагане на мярка за неотклонение задържане под стража за срок от два
месеца, считано от момента на екстрадирането му на територията на Руската
Федерация, издадено на 06.03.2017 г. от Съдия от Миясския градски съд на
Челябинска област, на Н. е наложена мярка за неотклонение задържане под
стража във връзка с водено срещу него наказателно дело, образувано на
25.01.2017 г.
Деянието, за което се иска екстрадирането на Н. представлява
престъпление и по българския НК като за него се предвижда наказание не по-
малко от една година лишаване от свобода. Престъплението, за което се води
разследването срещу Н. не е политическо или военно. Лицето няма да бъде
съдено от извънреден съд. Екстрадицията не цели преследване на лицето на
основания като раса, религия, гражданство, етническа принадлежност, пол,
гражданско състояние или политически убеждения. Не са налице основания
да се приеме и, че същият ще бъде положен в Руската федерация на насилие,
изтезание или на жестоко, нечовешко или унизително третиране. Руската
страна е предоставила изрични гаранции за правата на лицето, свързани с
наказателното производство и изпълнението на наказанието, което
евентуално би му било наложено, съгласно изискванията на международното
право. Предоставени са и гаранции, че ако поисканото лице е извършило
друго престъпление преди датата на екстрадирането му, което е в обхвата на
Русската наказателна съдебна система, преди да бъде съден за това
престъпление, с допълнителна молба ще бъде изрично искано съгласието за
1
това на Българската страна с оглед спазване на принципа за особеността.
Наказателното преследване и изпълнението на наказанието не са
погасени по давност, като според законодателството на Република България,
така и според законодателството на Руската федерация. Престъплението не е
и амнистирано според законодателствата на българската и руската държави.
Защитата не прави възражение Н. да е бил осъден с влязла в сила присъда за
това престъпление от български съд.
Не са налице и основанията по чл. 8 от ЗЕЕЗА за отказ да бъде
екстрадирано поисканото лице. Делото за престъплението, за разследването
на което се иска екстрадицията на чуждия гражданин не е подсъдно според
българското законодателство на български съд. За същото престъпление
срещу него не се води и не се е водило наказателно производство на
територията на Република България. Престъплението, за което се води
разследването в Руската федерация е извършено на територията на искащата
страна.
Не са налице са основанията по чл. 18, ал. 1 от ЗЕЗА за отлагане на
фактическото предаване на исканото лице.
На основание чл. 17, ал. 7 от ЗЕЕЗА и с оглед на постановеното
решение, с което исканото лице се предава на руските власти, съдът взе мярка
за неотклонение "задържане под стража" по отношение на Н. до фактическото
му предаване на Руската федерация.
Изхождайки от всичко посочено и на основание чл. 17, ал. 7 от
ЗЕЕЗА съдът постанови решението си.




2