ПРОТОКОЛ
№ 18
П., 25.04.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПЕТРИЧ, ВТОРИ ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в
публично заседание на двадесет и пети април през две хиляди двадесет и
четвърта година в следния състав:
Председател:Ангелина Бисеркова
при участието на секретаря Силвия Кирова
и прокурора С. Г. Д.
Сложи за разглеждане докладваното от Ангелина Бисеркова Наказателно
дело от общ характер № 20241230200287 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 14:30 часа се явиха:
Обвиняемият К. Н. /C.N./, редовно призован, се явява лично и с адв. В.
Г., служебен защитник от досъдебното производство.
Обвиняемият К. Й. /C.I./, редовно призован се явява лично и с
назначения му от ДП служебен защитник адв.В. Н.-В..
Обвиняемият М. Д. /M.D./, редовно призован, се явява лично и с адв. В.
Г., служебен защитник от досъдебното производство.
Обвиняемият М. З. /M.Z./, редовно призован се явява лично и с
назначения му от ДП служебен защитник адв.В. Н.-В..
Районна прокуратура – Б., Териториално отделение – П., редовно
призована, се представлява от прокурор С. Д..
Явява се и назначения на досъдебното производство преводач А.-Г. В.
С..
СЪДЪТ, с оглед обстоятелството, че обвиняемите са чужди граждани,
които не владеят български език, счита, че следва да им назначи преводач,
поради което и на основание чл. 21, ал. 2, изр. 2 НПК,
1
О П Р Е Д Е Л И:
НАЗНАЧАВА А.-Г. В. С. за преводач от български език на румънски и
обратно.
СЪДЪТ снема самоличността на преводача, както следва:
А.-Г. В.-С.: Родена на /дата на раждане/. в /населено място/, с /населено
място/, р., р. гражданка, неосъждана, с персонален № ***, продължително
пребиваващ в страната, без родство със страните, /по данни от личната карта
и от лицето/
ПРЕВОДАЧЪТ: Владея писмено и говоримо румънски език и говоримо
български език. Обещавам да давам верен и точен превод.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв. Г.: Да се даде ход на делото.
Адв.Н.-В.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИТЕ/поотделно/: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, с оглед липсата на процесуални пречки за разглеждане на
делото в настоящото съдебно заседание,
О П Р Е Д Е Л И
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СЪДЪТ снема самоличността на обвиняемия, както следва:
К. Н. /C.N./: Роден на ********** г. в /населено място/ румънец,
румънски гражданин, неженен, неосъждан, с основно образование,
безработен, притежаващ лична карта ***, издадена в република Румъния /по
данни от лична карта и от лицето/
2
К. Й. /C.I./: Роден на /дата на раждане/ в /населено място/, румънец, с
румънски гражданин, неосъждан, неженен, с основно образование,
безработен, притежаващ лична карта ***, издадена в Република Румъния /по
данни от лична карта и лицето/
М. Д. /M.D./: Роден на **** в /населено място/, румънски гражданин,
неосъждан, женен, с основно образование, безработен, живущ в Р. Румъния,
притежаващ лична карта ****, издадена в Република Румъния/по данни от
лична карта и от лицето/.
М. З. /M.Z./: Роден на ********** г. в /населено място/, румънец,
румънски гражданин, неосъждан, женен, с основно образование, безработен,
притежаващ лична карта серия ***, издадена в Република Румъния/данни от
лична карта и от лицето/.
ПРОКУРОРЪТ: Госпожо съдия, между РП – Б., ТО-П. и защитниците на
обвиняемите адв.В. Н.-В. и адв.Г. се постигна споразумение по реда на чл.
381 от НПК. Представили сме споразумението в писмен вид. Представеното
споразумение е пълно, точно и ясно, отговаря на изискванията на закона, не
противоречи на морала, поради което предлагам съда да го одобри във вида, в
който сме го представили.
Адв. Г.: Уважаема госпожо съдия, действително с РП - Б. ТО – П.
постигнахме споразумение по реда на чл. 381 от НПК. Доброволно е
подписано споразумението от подзащитните ми. Същото отговаря на
изискванията на закона, не противоречи на морала, за което моля да го
одобрите във вида, в който сме го представили пред Вас. На обвиняемите
бяха разяснени последиците от споразумението, с помощта на преводача.
Адв.Н.-В.: Уважаема госпожо съдия, с представителя на ТО – П. РП - Б.
постигнахме споразумение по реда на чл. 381 от НПК. Доброволно е
подписано споразумението от подзащитните ми. Същото отговаря на
изискванията на закона, не противоречи на морала, за което моля да го
одобрите във вида, в който сме го представили пред Вас.
ОБВИНЯЕМИЯТ К. Н.: Разбрах в какво съм обвинен. По това
обвинение се признавам за виновен. Разбирам последиците от
споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
3
ОБВИНЯЕМИЯТ К. Й.: Разбрах в какво съм обвинен. По това
обвинение се признавам за виновен. Разбирам последиците от
споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ М. Д.: Разбрах в какво съм обвинен. По това
обвинение се признавам за виновен. Разбирам последиците от
споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ М. З.: Разбрах в какво съм обвинен. По това
обвинение се признавам за виновен. Разбирам последиците от
споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме искания за промени в
споразумението.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
На основание чл.382, ал.6 от НПК, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното
споразумение, постигнато между страните, както следва:
1. Обвиняемият К. Н. /C.N./ се признава за ВИНОВЕН за това, че: в съучастие с, М. З.
/M.Z./, М. Д. /M.D. и К.Й. /C.I./, всички от Р.Румъния, като съизвършители, на 21.04.2024 г.,
на входящо трасе при ГКПП – К., в посока от Р.Гърция към Р.България, в лек автомобил,
марка „Рено“, модел „Escape”, с рег.№ ***, са държали акцизни стоки без бандерол на МФ
на Република България, когато такъв се изисква по закон, съгласно:
Чл. 28, ал. 1 от Закона за тютюна , тютюневите и свързаните с тях изделия, а именно:
„Тютюневи изделия се транспортират, пренасят, съхраняват, предлагат или продават в
търговски складове и обекти само с бандерол, залепен върху потребителската опаковка при
условията и по реда на Закона за акцизите и данъчните складове“.
Чл. 2, т.2. от Закона за акцизите и данъчните складове /ЗАДС/: „На облагане с акциз
4
подлежат тютюневите изделия“.
Чл. 4, т. 1 ЗАДС: „ По смисъла на този „акцизни стоки” са стоките, посочени в чл. 2“.
Чл. 4, т. 7 от ЗАДС: "Бандерол е държавна ценна книга, която доказва внасянето на
дължимия акциз, закупува се от Министерството на финансите и не може да бъде предмет
на последваща сделка“.
Чл.11, ал.1 от ЗАДС : "Цигари" са:
1. годни за пушене цилиндрични тела от тютюн, които не отговарят на изискванията за
пури и пурети по чл. 10;
2. цилиндрични тела от тютюн, които чрез проста неиндустриална обработка са
вкарани в цигарени хартиени рула;
3. цилиндрични тела от тютюн, които чрез проста неиндустриална обработка са увити в
цигарена хартия“.
Чл.12,ал.1 от ЗАДС "Тютюн за пушене (за лула и цигари)" е:
1. тютюн, който е нарязан или раздробен по друг начин, усукан или пресован на
плочки и може да се пуши без допълнителна индустриална обработка;
2. отпадъци от тютюн, предлагани за продажба на дребно, които могат да се пушат и
може да се пуши без допълнителна индустриална обработка;
3. фино нарязан тютюн за свиване на цигари, отговарящ на изискванията на т. 1 и 2,
при който повече от 25 на сто тегловно от тютюневите частици имат широчина на
нарязване, по-малка от 1,5 мм;
4. изсушени, плоски с неправилна форма, частично обезжилени тютюневи листа,
преминали процес на изсушаване и контролирано овлажняване, които съдържат тегловно
повече от 0,65 на сто глицерин и са годни за пушене след проста манипулация посредством
смачкване или ръчно нарязване.“
Чл.19,ал. 1 от Закона за акцизите и данъчните складове /ЗАДС/ според който „Стоките
по чл. 2 подлежат на облагане с акциз, освен когато са поставени под режим отложено
плащане на акциз: при тяхното производство на територията на страната; при тяхното
въвеждане на територията на страната от територията на друга държава членка; при тяхното
внасяне на територията на страната или незаконното влизане на територията на Съюза.
Чл. 64, ал.1, ал. 4 и ал. 5 от ЗАДС: Производителите на тютюневи изделия….,
предназначени за реализация на вътрешния пазар, са длъжни да поставят бандерол върху
потребителската опаковка. Поставянето на бандерола се извършва в данъчен склад на
производителя. Бандеролът се поставя върху потребителската опаковка по начин, от който
да е видна обозначената върху него информация и който да гарантира, че употребата на
стоката е невъзможна без неговото унищожаване чрез разкъсване, като бандеролът за
тютюневите изделия може да бъде поставен също и по начин, който да гарантира, че не
може да бъде премахнат от потребителската опаковка, без да бъде повреден. Върху
бандерола са обозначени серията, номерът, други трайни знаци и символи, Върху бандерола
5
на тютюневите изделия се обозначава и продажната цена, а именно:
- тютюневи изделия –цигари марка „ОМЕ“-2445 бр. кутии по 20 къса във всяка кутия, с
цена 7 лева и 50 стотинки за кутия, всичко на обща стойност 18 337,50 /осемнадесет хиляди
триста тридесет и седем лева и 50 стотинки/лева, като деянието е немаловажен случай -
престъпление по чл. 234, ал. 1, пр.2 от НК, във вр. с чл.20, ал.2 НК.
2. За извършеното от обвиняемия К. Н. /C.N./ престъпление, на основание чл.381, ал.1
от НПК, във връзка с чл.234, ал.1, пр.2 НК и във връзка с чл.55, ал.1, т.1 му се НАЛАГА
наказание - “Лишаване от свобода“ за срок от 11 /единадесет/ месеца и „ГЛОБА” в размер
на 18 337,50 /осемнадесет хиляди триста тридесет и седем лева и 50 стотинки/ лева,
представляваща еднократния размер на пазарна цена на държаните без бандерол стоки.
На основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на наказанието „Лишаване от
свобода” за срок от 3 /три/ години от влизането на Споразумението в сила.
3. На основание чл.381, ал.5, т.4 НПК- не се налагат възпитателни мерки срещу
осъдения К. Н. /C.N./.
4. Обвиняемият К. Й. /C.I./ се признава за ВИНОВЕН за това, че: в съучастие с Н. К.
/N.C./, М. З. /M.Z./ и М. Д. /M.D./, всички от Р.Румъния, като съизвършители, на 21.04.2024
г., на входящо трасе при ГКПП – К., в посока от Р.Гърция към Р.България, в лек автомобил,
марка „Рено“, модел „Escape”, с рег.№ ***, са държали акцизни стоки без бандерол на МФ
на Република България, когато такъв се изисква по закон, съгласно:
Чл. 28, ал. 1 от Закона за тютюна , тютюневите и свързаните с тях изделия, а именно:
„Тютюневи изделия се транспортират, пренасят, съхраняват, предлагат или продават в
търговски складове и обекти само с бандерол, залепен върху потребителската опаковка при
условията и по реда на Закона за акцизите и данъчните складове“.
Чл. 2, т.2. от Закона за акцизите и данъчните складове /ЗАДС/: „На облагане с акциз
подлежат тютюневите изделия“.
Чл. 4, т. 1 ЗАДС: „ По смисъла на този „акцизни стоки” са стоките, посочени в чл. 2“.
Чл. 4, т. 7 от ЗАДС: "Бандерол е държавна ценна книга, която доказва внасянето на
дължимия акциз, закупува се от Министерството на финансите и не може да бъде предмет
на последваща сделка“.
Чл.11, ал.1 от ЗАДС : "Цигари" са:
1. годни за пушене цилиндрични тела от тютюн, които не отговарят на изискванията за
пури и пурети по чл. 10;
2. цилиндрични тела от тютюн, които чрез проста неиндустриална обработка са
вкарани в цигарени хартиени рула;
3. цилиндрични тела от тютюн, които чрез проста неиндустриална обработка са увити в
цигарена хартия“.
6
Чл.12,ал.1 от ЗАДС "Тютюн за пушене (за лула и цигари)" е:
1. тютюн, който е нарязан или раздробен по друг начин, усукан или пресован на
плочки и може да се пуши без допълнителна индустриална обработка;
2. отпадъци от тютюн, предлагани за продажба на дребно, които могат да се пушат и
може да се пуши без допълнителна индустриална обработка;
3. фино нарязан тютюн за свиване на цигари, отговарящ на изискванията на т. 1 и 2,
при който повече от 25 на сто тегловно от тютюневите частици имат широчина на
нарязване, по-малка от 1,5 мм;
4. изсушени, плоски с неправилна форма, частично обезжилени тютюневи листа,
преминали процес на изсушаване и контролирано овлажняване, които съдържат тегловно
повече от 0,65 на сто глицерин и са годни за пушене след проста манипулация посредством
смачкване или ръчно нарязване.“
Чл.19,ал. 1 от Закона за акцизите и данъчните складове /ЗАДС/ според който „Стоките
по чл. 2 подлежат на облагане с акциз, освен когато са поставени под режим отложено
плащане на акциз: при тяхното производство на територията на страната; при тяхното
въвеждане на територията на страната от територията на друга държава членка; при тяхното
внасяне на територията на страната или незаконното влизане на територията на Съюза.
Чл. 64, ал.1, ал. 4 и ал. 5 от ЗАДС: Производителите на тютюневи изделия….,
предназначени за реализация на вътрешния пазар, са длъжни да поставят бандерол върху
потребителската опаковка. Поставянето на бандерола се извършва в данъчен склад на
производителя. Бандеролът се поставя върху потребителската опаковка по начин, от който
да е видна обозначената върху него информация и който да гарантира, че употребата на
стоката е невъзможна без неговото унищожаване чрез разкъсване, като бандеролът за
тютюневите изделия може да бъде поставен също и по начин, който да гарантира, че не
може да бъде премахнат от потребителската опаковка, без да бъде повреден. Върху
бандерола са обозначени серията, номерът, други трайни знаци и символи, Върху бандерола
на тютюневите изделия се обозначава и продажната цена, а именно:
-тютюневи изделия –цигари марка „ОМЕ“-2445 бр. кутии по 20 къса във всяка кутия, с
цена 7 лв и 50 стотинки за кутия, всичко на обща стойност 18 337,50 /осемнадесет хиляди
триста тридесет и седем лева и 50 стотинки/ лева, като деянието е немаловажен случай-
престъпление по чл. 234, ал. 1, пр.2 от НК, във вр. с чл.20, ал.2 НК.
5. За извършеното от обвиняемия К. Й. /C.I./ престъпление, на основание чл.381, ал.1
от НПК, във връзка с чл.234, ал.1, пр.2 НК и във връзка с чл.55, ал.1, т.1 му се НАЛАГА
наказание - “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от 11 /единадесет/ месеца и „ГЛОБА” в
размер на 18 337,50 /осемнадесет хиляди триста тридесет и седем лева и 50 стотинки/лева,
представляваща еднократния размер на пазарна цена на държаните без бандерол стоки.
На основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на наказанието „ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА” за срок от 3 /три/ години от влизането на Споразумението в сила.
7
6. На основание чл.381, ал.5, т.4 НПК- не се налагат възпитателни мерки срещу
осъдения К. Й. /C.I./.
7. Обвиняемият М. Д. /M.D. се признава за ВИНОВЕН за това, че: в съучастие с Н.
К./N.C./, М. З. /M.Z./, и К. Й. /C.I./, всички от Р.Румъния, като съизвършители, на 21.04.2024
г., на входящо трасе при ГКПП – К., в посока от Р.Гърция към Р.България, в лек автомобил,
марка „Рено“, модел „Escape”, с рег.№ ***, са държали акцизни стоки без бандерол на МФ
на Република България, когато такъв се изисква по закон, съгласно:
Чл. 28, ал. 1 от Закона за тютюна , тютюневите и свързаните с тях изделия, а именно:
„Тютюневи изделия се транспортират, пренасят, съхраняват, предлагат или продават в
търговски складове и обекти само с бандерол, залепен върху потребителската опаковка при
условията и по реда на Закона за акцизите и данъчните складове“.
Чл. 2, т.2. от Закона за акцизите и данъчните складове /ЗАДС/: „На облагане с акциз
подлежат тютюневите изделия“.
Чл. 4, т. 1 ЗАДС: „ По смисъла на този „акцизни стоки” са стоките, посочени в чл. 2“.
Чл. 4, т. 7 от ЗАДС: "Бандерол е държавна ценна книга, която доказва внасянето на
дължимия акциз, закупува се от Министерството на финансите и не може да бъде предмет
на последваща сделка“.
Чл.11, ал.1 от ЗАДС : "Цигари" са:
1. годни за пушене цилиндрични тела от тютюн, които не отговарят на изискванията за
пури и пурети по чл. 10;
2. цилиндрични тела от тютюн, които чрез проста неиндустриална обработка са
вкарани в цигарени хартиени рула;
3. цилиндрични тела от тютюн, които чрез проста неиндустриална обработка са увити в
цигарена хартия“.
Чл.12,ал.1 от ЗАДС "Тютюн за пушене (за лула и цигари)" е:
1. тютюн, който е нарязан или раздробен по друг начин, усукан или пресован на
плочки и може да се пуши без допълнителна индустриална обработка;
2. отпадъци от тютюн, предлагани за продажба на дребно, които могат да се пушат и
може да се пуши без допълнителна индустриална обработка;
3. фино нарязан тютюн за свиване на цигари, отговарящ на изискванията на т. 1 и 2,
при който повече от 25 на сто тегловно от тютюневите частици имат широчина на
нарязване, по-малка от 1,5 мм;
4. изсушени, плоски с неправилна форма, частично обезжилени тютюневи листа,
преминали процес на изсушаване и контролирано овлажняване, които съдържат тегловно
повече от 0,65 на сто глицерин и са годни за пушене след проста манипулация посредством
смачкване или ръчно нарязване.“
8
Чл.19,ал. 1 от Закона за акцизите и данъчните складове /ЗАДС/ според който „Стоките
по чл. 2 подлежат на облагане с акциз, освен когато са поставени под режим отложено
плащане на акциз: при тяхното производство на територията на страната; при тяхното
въвеждане на територията на страната от територията на друга държава членка; при тяхното
внасяне на територията на страната или незаконното влизане на територията на Съюза.
Чл. 64, ал.1, ал. 4 и ал. 5 от ЗАДС: Производителите на тютюневи изделия….,
предназначени за реализация на вътрешния пазар, са длъжни да поставят бандерол върху
потребителската опаковка. Поставянето на бандерола се извършва в данъчен склад на
производителя. Бандеролът се поставя върху потребителската опаковка по начин, от който
да е видна обозначената върху него информация и който да гарантира, че употребата на
стоката е невъзможна без неговото унищожаване чрез разкъсване, като бандеролът за
тютюневите изделия може да бъде поставен също и по начин, който да гарантира, че не
може да бъде премахнат от потребителската опаковка, без да бъде повреден. Върху
бандерола са обозначени серията, номерът, други трайни знаци и символи, Върху бандерола
на тютюневите изделия се обозначава и продажната цена, а именно:
-тютюневи изделия –цигари марка „ОМЕ“-2445 бр. кутии по 20 къса във всяка кутия, с
цена 7 лева и 50 стотинки за кутия, всичко на обща стойност 18 337,50 /осемнадесет хиляди
триста тридесет и седем лева и 50 стотинки/, като деянието е немаловажен случай-
престъпление по чл. 234, ал. 1, пр.2 от НК, във вр. с чл.20, ал.2 НК.
8. За извършеното от обвиняемия М. Д. /M.D. / престъпление, на основание чл.381,
ал.1 от НПК, във връзка с чл.234, ал.1, пр.2 НК и във връзка с чл.55, ал.1, т.1 му се налага
наказание - “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 11 /единадесет/ месеца и „ГЛОБА” в
размер на 18 337,50 /осемнадесет хиляди триста тридесет и седем лева и 50 стотинки/лева,
представляваща еднократния размер на пазарна цена на държаните без бандерол стоки.
На основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на наказанието „ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА” за срок от 3 /три/ години от влизането на Споразумението в сила.
9. На основание чл.381, ал.5, т.4 НПК - не се налагат възпитателни мерки срещу
осъдения М. Д. /M.D./.
10. Обвиняемият М. З. /M.Z./ се признава за ВИНОВЕН за това, че: в съучастие с Н.
К. /N.C./, М. Д. /M.D./ и К. Й. /C.I./, всички от Р.Румъния, като съизвършители, на
21.04.2024 г., на входящо трасе при ГКПП – К., в посока от Р.Гърция към Р.България, в лек
автомобил, марка „Рено“, модел „Escape”, с рег.№ ***, са държали акцизни стоки без
бандерол на МФ на Република България, когато такъв се изисква по закон, съгласно:
Чл. 28, ал. 1 от Закона за тютюна , тютюневите и свързаните с тях изделия, а именно:
„Тютюневи изделия се транспортират, пренасят, съхраняват, предлагат или продават в
търговски складове и обекти само с бандерол, залепен върху потребителската опаковка при
условията и по реда на Закона за акцизите и данъчните складове“.
9
Чл. 2, т.2. от Закона за акцизите и данъчните складове /ЗАДС/: „На облагане с акциз
подлежат тютюневите изделия“.
Чл. 4, т. 1 ЗАДС: „ По смисъла на този „акцизни стоки” са стоките, посочени в чл. 2“.
Чл. 4, т. 7 от ЗАДС: "Бандерол е държавна ценна книга, която доказва внасянето на
дължимия акциз, закупува се от Министерството на финансите и не може да бъде предмет
на последваща сделка“.
Чл.11, ал.1 от ЗАДС : "Цигари" са:
1. годни за пушене цилиндрични тела от тютюн, които не отговарят на изискванията за
пури и пурети по чл. 10;
2. цилиндрични тела от тютюн, които чрез проста неиндустриална обработка са
вкарани в цигарени хартиени рула;
3. цилиндрични тела от тютюн, които чрез проста неиндустриална обработка са увити в
цигарена хартия“.
Чл.12,ал.1 от ЗАДС "Тютюн за пушене (за лула и цигари)" е:
1. тютюн, който е нарязан или раздробен по друг начин, усукан или пресован на
плочки и може да се пуши без допълнителна индустриална обработка;
2. отпадъци от тютюн, предлагани за продажба на дребно, които могат да се пушат и
може да се пуши без допълнителна индустриална обработка;
3. фино нарязан тютюн за свиване на цигари, отговарящ на изискванията на т. 1 и 2,
при който повече от 25 на сто тегловно от тютюневите частици имат широчина на
нарязване, по-малка от 1,5 мм;
4. изсушени, плоски с неправилна форма, частично обезжилени тютюневи листа,
преминали процес на изсушаване и контролирано овлажняване, които съдържат тегловно
повече от 0,65 на сто глицерин и са годни за пушене след проста манипулация посредством
смачкване или ръчно нарязване.“
Чл.19,ал. 1 от Закона за акцизите и данъчните складове /ЗАДС/ според който „Стоките
по чл. 2 подлежат на облагане с акциз, освен когато са поставени под режим отложено
плащане на акциз: при тяхното производство на територията на страната; при тяхното
въвеждане на територията на страната от територията на друга държава членка; при тяхното
внасяне на територията на страната или незаконното влизане на територията на Съюза.
Чл. 64, ал.1, ал. 4 и ал. 5 от ЗАДС: Производителите на тютюневи изделия….,
предназначени за реализация на вътрешния пазар, са длъжни да поставят бандерол върху
потребителската опаковка. Поставянето на бандерола се извършва в данъчен склад на
производителя. Бандеролът се поставя върху потребителската опаковка по начин, от който
да е видна обозначената върху него информация и който да гарантира, че употребата на
стоката е невъзможна без неговото унищожаване чрез разкъсване, като бандеролът за
тютюневите изделия може да бъде поставен също и по начин, който да гарантира, че не
може да бъде премахнат от потребителската опаковка, без да бъде повреден. Върху
10
бандерола са обозначени серията, номерът, други трайни знаци и символи, Върху бандерола
на тютюневите изделия се обозначава и продажната цена, а именно:
-тютюневи изделия –цигари марка „ОМЕ“-2445 бр. кутии по 20 къса във всяка кутия, с
цена 7 лева и 50 стотинки за кутия, всичко на обща стойност 18 337,50 /осемнадесет хиляди
триста тридесет и седем лева и 50 стотинки/, като деянието е немаловажен случай-
престъпление по чл. 234, ал. 1, пр.2 от НК, във вр. с чл.20, ал.2 НК.
11. За извършеното от обвиняемия М. З. /M.Z./ престъпление, на основание чл.381,
ал.1 от НПК, във връзка с чл.234, ал.1, пр.2 НК и във връзка с чл.55, ал.1, т.1 му се НАЛАГА
наказание - “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от 11 /единадесет/ месеца и „ГЛОБА” в
размер на 18 337,50 /осемнадесет хиляди триста тридесет и седем лева и 50 стотинки/ лева,
представляваща еднократния размер на пазарна цена на държаните без бандерол стоки.
На основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на наказанието „ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА” за срок от 3 /три/ години от влизането на Споразумението в сила.
12. На основание чл.381, ал.5, т.4 НПК - не се налагат възпитателни мерки срещу
осъдения М. З. /M.Z./.
13. С престъплението не са причинени имуществени вреди, поради което не се налага
тяхното възстановяване или обезпечаване.
14. На основание чл.234, ал. 3 НК, ОТНЕМА в полза на ДЪРЖАВАТА приложените по
делото веществени доказателства – цигари марка „ОМЕ“- 2445 бр. кутии по 20 къса във
всяка кутия, с цена 7 лева и 50 стотинки за кутия, всичко на обща стойност 18 337,50
/осемнадесет хиляди триста тридесет и седем лева и 50 стотинки/.
15. Веществените доказателства лек автомобил марка „Рено”, модел „ESPACE”, с
румънски регистрационен номер ***, ведно с контактния ключ за нея и свидетелството за
регистрация да се върнат на правоимащото лице.
16. По делото не са направени разноски.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР:
СЛ.ЗАЩИТНИК: ОБВИНЯЕМ:
/адв.В. Г./ /К. Н. /C.N./
11
ОБВИНЯЕМ:
/М. Д. /M.D.
СЛ.ЗАЩИТНИК: ОБВИНЯЕМ:
/адв.Н.-В./ /К. Й. /C.I./
ПРЕВОДАЧ: ОБВИНЯЕМ:
/А. С./ /М. З. /M.Z./
СЪДЪТ, като взе предвид, че постигнатото споразумение между
страните по реда на чл. 381 НПК е пълно, отговаря на изискванията на закона
и не противоречи на морала счита, че същото следва да бъде одобрено, поради
което и на основание чл. 382, ал. 7 и ал. 9 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА така постигнатото споразумение между страните по
н.о.х.д. № 287/2024 г. на Районен съд – П. и ПРЕКРАТЯВА наказателното
производство по същото.
Настоящото протоколно определението не подлежи на обжалване и
протестиране.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЪТ, с оглед превода, извършен от преводача за нуждите на делото,
О П Р Е Д Е Л И :
ДА СЕ ИЗПЛАТИ на преводача А.-Г. В.- С. от бюджета на съда,
възнаграждение за извършения превод в днешното заседание, в размер на
12
60,00 /шестдесет/ лева /Издаде се РКО/.
СЪДЪТ уведоми обвиняемите К. Н. /C.N./, К. Й. /C.I./,/ М. Д. /M.D. /М. З.
/M.Z./ и че им се предоставя 7-дневен срок за доброволно изпълнение по
отношение на дължимите суми, които следва да бъдат платени по
съответните сметки до изтичането на този срок, в противен случай ще бъдат
издадени служебни изпълнителни листове.
Съдебното заседание приключи в 14:59 часа.
Съдия при Районен съд – Петрич: _______________________
Секретар: _______________________
13