Р
Е Ш Е
Н И Е
№
Казанлък, 11.01.2016 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Казанлъшкият районен съд гражданска колегия в открито съдебно заседание на девети декември две хиляди и петнадесета година в състав
Председател : КЕТИ КОСЕВА
при участието на секретаря М.К. като разгледа докладваното от съдия Косева гр. дело № 2208/2015 година за да се произнесе взе предвид следното:
Предявен е положителен установителен иск с правно основание чл.422 във връзка с чл.415 ГПК във връзка с чл.242,245,221, ал.1, и чл.224 КТ.
Ищецът М.К.Е. като твърди, че е била в трудово правоотношение с ответника за длъжността „Главен счетоводител“, полагала труд по трудовото правоотношение, но не получила дължимите възнаграждения и обезщетения, претендира съдът да признае за установено, че ответникът Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмофтизиатрични заболявания и рехабилитация Радунци" ЕООД с.Радунци й дължи и следва да й заплати сумите: 2878,40 лв./два хиляди осемстотин седемдесет и осем лева и 40ст./ неизплатени или частично изплатени нетни месечни трудови възнаграждения от м.юни 2014г. до м. октомври 2014г. /от които за м. юни 2014г. – 1205,25 лв.; за м. юли 2014г.- 956,19 лв.; за м. септември 2014г. - 347,16 лв.; за м. октомври 2014 вкл.- 369,80 лв./; 2125,71 лв. неизплатено нетно парично обезщетение по чл. 224, ал.1 от КТ за 32 дни неползван платен годишен отпуск в т.ч. 5 дни за 2013г. и 27 дни за 2014г.;- 1395,00 лв. неизплатено нетно парично обезщетение по чл. 221, ал.1 от КТ;- 248,16 лв. мораторна лихва за забава за всяко едно закъсняло трудово възнаграждение, считано от 26-то число на месеца следващ месеца за който се отнася плащането до 07.07.2015г.; - 264,51 лв. мораторна лихва за забава върху обезщетенията по чл. 224, ал.1 от КТ и по чл. 221, ал.1 КТ считано от 11.10.2014г. до 07.07.2015г.; законната лихва върху сумата 6 399,11 лв., представляваща сбор от сумите 2878,40лв., 2125,71лв. и 1395,00лв., считано от 08.07.2015г. до изплащане на вземането. В хода на устните състезания, без да прави искане изменение на предявените искове, претендира съдът да уважи претенциите й в размер на 2438,71лв. – трудови възнаграждения, от които 759,27лв. за м.06.2014г., 962,50лв. – за м.07.2014г., 347,16лв. за м. 09.2014г., 369,80лв. за м. 10.2014г.; за 206,08лв. обезщетение за забавено изплащане на трудовите възнаграждения, от които 73,77лв. за възнаграждението за м.06.2014год., 84,64лв. за възнаграждението за м.07.2014год., 24,63лв. за възнаграждението за м.09.2014год., 23,04лв. за възнаграждението за м.10.2014год.; за 1940,83лв. обезщетение по чл.224, ал.1 и 2 КТ със законната лихва върху тази сума от 11.10.2014год. и до 07.07.2015год. в размер на 145,80лв.; 1395 лв., представляващи обезщетение по чл.221, ал.1 от КТ, и 104,80лв. обезщетение за забавеното му изплащане за периода 11.10.2014год-07.07.2015год.; законната лихва върху сумата 5774,54лв. считано от 08.07.2015год. до изплащането й. Моли съда да осъди ответника да й заплати сумата 600 лв., представляващи разноски в заповедното производство и направените в настоящото производство разноски.
Ответникът "Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмофтизиатрични заболявания и рехабилитация Радунци" ЕООД с.Радунци, работодател на ищцата, не взема становище по предявените искове. С възражение вх.№8237/20.07.2015год. подадено по ч.гр. дело №1624/2015г. на РС Казанлък е възразил, че не дължи изпълнение на вземанията по издадената заповед, заявява, че оспорва по основание и размер заявените вземания.
От събраните по делото доказателства, преценени по отделно и в съвкупност, съдът намира за установено следното:
Видно от трудов договор №20/12.09.2013год., ищцата е назначена на длъжност „главен счетоводител“ при „СБДПЛПФЗР-Радунци“ЕООД считано от 16.09.2013год. с ОМВ от 850лв. и 34 работни ди платен отпуск. С Допълнително споразумение от 17.03.2014год. към трудов договор №20/2013год. страните определят нов размер на ОМВ на ищцата- 1250лв., определят срокът на предизвестие да е 30 дни, плащането на трудовите възнаграждения да се извършва до 25-то число на следващия отчетния период месец, основният и допълнителен платен отпуск да бъде общо 34 дни. Със заповед № 15/10.10.214год. връчена на ищцата на 16.10.2014год. трудовото правоотношение между страните е прекратено на осн. чл.327, ал.1, т.2 от КТ като в заповедта е вписано, че прекратяването е считано от 10.10.2014год. . Със същата заповед е разпоредено на ищцата да се изплати обезщетение по чл.224, ал.1 от КТ за 32 дни, от които 5 дни платен отпуск за 2013год. и 27 дни за 2014год.
Въз основа на подадено на 08.07.2015год. заявление за издаване на заповед за изпълнение на парично задължение е образувано ч. гр. дело № 1624/2014год., по което Районен съд Казанлък със заповед № 1117/09.07.2015год. по ч.гр. дело № 1624/2015год. РС Казанлък е разпоредил „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания и рехабилитация” ЕООД, ЕИК: ., със седалище и адрес на управление:***, представлявано от М.М.Д. – управител да заплати на М.К.Е., ЕГН ********** ***, чрез пълномощника си адв. Ж.Д.И. *** , п.к.8230, ул. „Иван Вазов” № 4, тел. 0554 44636, **********, трудови възнаграждение и обезщетения за периода от м..юни 2014г. до м. октомври 2014 вкл.и обезщетения за 2013 и 2014г. по заповед за прекратяване на трудово правоотношение № 15/10.10.2014г. сумите: - 2878,40 лв./два хиляди осемстотин седемдесет и осем лева и 40ст./ неизплатени или частично изплатени нетни месечни трудови възнаграждения от м..юни 2014г. до м. октомври 2014 вкл.; - 2125,71 лв. Неизплатено нетно парично обезщетение по чл. 224, ал.1 от КТ за 32 дни неползват платен годишен отпуск в т.ч. 5 дни за 2013г. и 27 дни за 2014г.; - 1395,00 лв. Неизплатено нетно парично обезщетение по чл. 221, ал.1 от КТ;- 248,16 лв. мораторна лихва за забава за всяко едно закъсняло трудово възнаграждение, считано от 26-то число на месеца следващ месеца за който се отнася плащането до 07.07.2015г.; - 264,51 лв. мораторна лихва за забава върху обезщетенията по чл. 224, ал.1 от КТ и по чл. 221, ал.1 КТ считано от 11.10.2014г. до 07.07.2015г.; - законната лихва от 08.07.2015г. до изплащане на вземането; - 600 лв., представляващи адвокатско възнаграждение.
Видно от заключението на съдебно-счетоводната експертиза с вещо лице М.К.Е. –дипломиран експерт счетоводител, размерът на претендираните трудови вазнаграждения е 2438,71лв., от които 759,27лв. за м. 06.2014г., 962,50лв. за м.07.2014г., 347,16лв. за м.09.2014год., 369,78лв. за м. 10.2014г. Размерът на паричното обезщетение за 32 дни неползван платен годишен отпуск възлиза на 1940,83лв. Размерът на паричното обезщетение за неспазен срок на предизвестие – 30 дни възлиза на 1395лв. Обезщетението за забавеното изплащане на трудовите възнаграждения равно на законната лихва от 26-то число на месеца, следващ месеца, за който възнаграждението се дължи до 07.07.2015год. възлиза на 206,08лв., от които 73,77лв. за възнаграждението за м.06.2014год., 84,64лв. за възнаграждението за м.07.2014год., 24,63лв. за възнаграждението за м.09.2014год., 23,04лв. за възнаграждението за м.10.2014год. Обезщетението за забавено плащане на обезщетенията по чл.221 и чл.224 за периода 11.10.2014год. – 07.07.2015год. възлиза на 250,60лв. , от които 145,80лв. за обезщетението по чл.224 КТ в размер на 1940,83лв. и 104,80лв. за обезщетението по чл.221 КТ в размер на 1395лв.
Ответникът въпреки изрично дадените му от съда указания не представи трудовото досие на ищцата.
От така приетите за установени факти и обстоятелства съдът прави следните изводи :
Положеният по трудово правоотношение труд е възмезден. Работодателят дължи плащане на уговореното възнаграждение. Страните са уговорили падеж на вземането. От деня на падежа ответникът изпада в забава и дължи наред със възнаграждението за положения труд и обезщетение равно на законния за страната лихвен процент на осн. чл.245ал.2 КТ.
Предявените искове за трудови възнаграждения са основателни за 2438,71лв., от които 759,27лв. за м. 06.2014г., 962,50лв. за м.07.2014г., 347,16лв. за м.09.2014год., 369,78лв. за м. 10.2014г. и в следва да се уважат в размер на 2432,40лв. както следва: за 759,27лв. трудово възнаграждение за м.06.2014год. като в частта до 1205,25лв. претенцията следва да се отхвърли като неоснователна; 956,19лв. трудово възнаграждение за м.07.2014г. – претендирания с исковата молба размер, 347,16лв. за м. 09.2014г., 369,78лв. за м.10.2014год. като в частта до 369,80лв. претенцията следва да се отхвърли като неоснователна.
Предявените искове за обезщетения за забавено изплащане на трудовите възнаграждения изчислени на база законната лихва върху главницата считано от 26-то число на месеца, следващ месеца, за който възнаграждението се дължи до 07.07.2015год. са основателни за 206,08лв., от които 73,77лв. за възнаграждението за м.06.2014год., 84,64лв. за възнаграждението за м.07.2014год., 24,63лв. за възнаграждението за м.09.2014год., 23,04лв. за възнаграждението за м.10.2014год. и в тези размери следва да бъдат уважени като в частта до 248,16лв. претенцията следва да бъде отхвърлена като неоснователна.
При прекратяване на трудовото правоотношение от работника или служителя без предизвестие в случаите по чл. 327, ал. 1, т. 2, работодателят му дължи обезщетение в размер на брутното трудово възнаграждение за срока на предизвестието - при безсрочно трудово правоотношение. Претенцията е основателна и доказана в претендирания размер на 1395лв. и в този размер следва д бъде уважена.
Претенцията за обезщетение за неползван пратен годишен отпуск
е основателна за 1940,83лв., представляващи неизплатено нетно парично обезщетение за 32 раб. дни, от които 303,25лв. за 5 дни за 2013г. и 1637,58лв. за 27 дни за 2014г. В частта й до 2125,71лв. претенцията следва да бъде отхвърлена като неоснователна.
Претенцията на ищцата за заплащане на законната лихва върху дължимите трудови възнаграждения и обезщетенията по чл.221 от КТ и чл.224 от КТ е основателна за законна лихва върху сумата 5758,23лв., считано от 08.07.2015г. до изплащане на вземането като в частта над 5758,23лв. и до 6 399,11лв. претенцията се явява неоснователна и следва да бъде отхвърлена.
Разноските по ч.гр. дело № 1624/2015год. направени от ищцата възлизат на 600лв., от които основателни и дължими съразмерно с основателната част на претенциите са 538лв. Длъжникът по ч.гр.дело № 1624/2015год. е осъден да заплати на РС Казанлък държавна такса от 138,24лв.
Разноските на ищцата по настоящото дело възлизат на 600лв. за адвокатско възнаграждение и съразмерно с уважената част от претенциите ответникът следва да й заплати 538лв.
Размерът на дължимата държавна такса за уважените претенции общо в заповедното и в исковото производство възлиза на 380,98лв., от които 97,55лв. по иска с цена 2438,71лв., 77,63лв. по иска с цена 1940,83лв., 55,80лв. по иска с цена 1395лв., 50лв. по иска с цена 206,08лв., 50лв. по иска с цена 145,60лв. - обезщетение за забавено изплащане на обезщетението по чл.224 КТ и 50лв. по иска с 104,80лв. обезщетение за забавеното изплащане на обезщетението по чл.221 КТ.
Ответникът следва да заплати на КРС сумата 540,98лв., от които 380,98лв. за държавна такса и160лв. разноски за експертиза.
На основание чл. 242 ал.1 ГПК следва да бъде допуснато предварително изпълнение на решението, в частта в която се присъжда възнаграждение и обезщетение за работа.
Водим от горното съдът
Р
Е
Ш И :
ПРИЗНАВА за установено, че „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания е рехабилитация”ЕООД с. Радунци ул.”Царица Йоанна” №1 ЕИК ., представлявано от М.М.Д. дължи на М.К.Е. ЕГН ********** ***, със съдебен адрес *** адв. Ж И. сумите:
- 2432,40лв., от които 759,27лв. трудово възнаграждение за
м.06.2014год. като отхвърля претенцията в частта до 1205,25лв. като неоснователна; 956,19лв. трудово възнаграждение за м.07.2014г., 347,16лв. трудово възнаграждение за м. 09.2014г., 369,78лв. трудово възнаграждение за м.10.2014год. като отхвърля претенция в частта до 369,80лв. като неоснователна;
- 206,08лв., представляващи обезщетения за забавено изплащане на
трудовите възнаграждения считано от 26-то число на месеца, следващ месеца, за който възнаграждението се дължи до 07.07.2015год., от които 73,77лв. обезщетение за възнаграждението за м.06.2014год., 84,64лв. обезщетение за възнаграждението за м.07.2014год., 24,63лв. обезщетение за възнаграждението за м.09.2014год., 23,04лв. обезщетение за възнаграждението за м.10.2014год. като отхвърля претенцията в частта над 206,08лв. и до 248,16лв. като неоснователна;
- 1940,83лв., представляваща неизплатено нетно парично обезщетение по чл. 224, ал.1 от КТ за 32 раб. дни неползван платен годишен отпуск , от които 303,25лв. за 5 работни дни за 2013г. и 1637,58лв. за 27 работни дни за 2014г. като отхвърля претенцията в частта й до 2125,71лв. като неоснователна;
- 1395,00 лв. нетно парично обезщетение по чл. 221, ал.1 от КТ;
- 250,60лв., представляваща обезщетение за забавеното изплащане на обезщетенията по чл. 224, ал.1 от КТ и по чл. 221, ал.1 КТ считано от 11.10.2014г. до 07.07.2015г., от които 145,80лв. по обезщетението в размер на 1940,83лв. и 104,80лв. по обезщетението в размер на 1395лв. като отхвърля претенцията в частта й над 250,60лв. и до 264,51лв. като неоснователна.
- законната лихва върху сумата 5758,23лв., считано от 08.07.2015г. до изплащане на вземането като отхвърля претенцията в частта над 5758,23лв. и до 6 399,11лв. като неоснователна.
ОСЪЖДА „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания е рехабилитация”ЕООД с. Радунци ул.”Царица Йоанна” №1 ЕИК ., представлявано от М.М.Д. да заплати на М.К.Е. ЕГН ********** ***, със съдебен адрес *** адв. Ж И. сумата 538лв. представляваща разноски по ч.гр. дело № 1624/2015год. по описа на РС Казанлък като отхвърля претенцията в частта й до 600лв.
ОСЪЖДА „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания е рехабилитация”ЕООД с. Радунци ул.”Царица Йоанна” №1 ЕИК ., представлявано от М.М.Д. да заплати на М.К.Е. ЕГН ********** *** адв. Ж И. сумата 538лв., представляваща разноски за адв. възнаграждение съразмерно с уважената част от претенциите по гр. дело № 2208/2015год. по описа на РС Казанлък.
ОСЪЖДА „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания е рехабилитация”ЕООД с. Радунци ул.”Царица Йоанна” №1 ЕИК ., представлявано от М.М.Д. да заплати на Районен съд Казанлък сумата 540,98лв. /петстотин и четиридесет лева и 98ст./, от които 380,98лв. /триста и осемдесет лева и 98ст./ за държавна такса и 160лв./сто е шестдесет лева/ разноски за експертиза.
ДОПУСКА предварително изпълнение на решението, в частта в която се присъждат възнаграждение и обезщетение за работа.
РЕШЕНИЕТО може да се обжалва в двуседмичен срок от връчването му пред ОКРЪЖЕН СЪД Стара Загора.
РАЙОНЕН СЪДИЯ :