П Р О Т О К О Л
година
2020 град С.З.
Окръжен
съд ІІІ граждански състав
На 23
юни година 2020
В
публично заседание, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТРИФОН МИНЧЕВ
Съдебен
секретар Павлина Георгиева
Сложи за
разглеждане докладваното от съдия-докладчик МИНЧЕВ
гр. дело
номер 43 по описа за 2019 година
На
именното повикване в 10.45 часа се явиха:
ИЩЦИ: Д.П.Ж. – редовно и своевременно
призована, не се явява. Вместо нея се явява адв.Р.А., редовно упълномощена от по-рано
М.М.К. – редовно и своевременно
призована, не се явява. Вместо нея се явява адв.Р.А., редовно упълномощена от
по-рано
ОТВЕТНИК: П.М.Ж. - редовно и своевременно призован, явява се лично и с адв. Диана П.,
ред. упълномощена от по-рано
АДВ.А.: Да се даде ход на делото.
АДВ.П.: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не
са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Докладва: Делото е възобновено след спиране на производството на основание чл.229,
ал.1, т.1 от ГПК за постигане на спогодба между страните. С молбата е
представен проект за спогодба, която са постигнали.
АДВ.А.: Представяме Ви проект на
спогодба, която сме постигнали. Моля да бъде одобрена. Представям изрично
пълномощно от моите доверители за подписване на съдебна спогодба. Моля ако
съдът одобри спогодбата на основание чл.78 от ГПК да ни бъде възстановен
половината от внесената държавна такса. Същата е внесена на две вноски.
АДВ.П.: Заявявам, че доверителя ми
поддържа спогодбата така, както е оформена в представения по делото вариант и
моля да приемете, че същата урежда отношенията между страните както по
първоначалния, така и по насрещния иск. Същата е законосъобразна и в интерес на
страните. Ако я одобрите правя искане да бъде върната половината от внесената
държавна такса от доверителя ми по предявения насрещен иск.
Съдът прилага служебна бележка и изрично пълномощно от адв. А..
Съдът намира, че постигнатата
спогодба между страните не противоречи на закона и на добрите нрави и същата
следва да бъде изцяло приета и одобрена, след което да се прекрати
производството по делото.
Предвид горното и на основание чл.234, ал.1 и 3 от ГПК,
съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА и ОДОБРЯВА
постигната между страните спогодба, както следва:
Във връзка със сключен на 03.11.1993 год.
договор за прехвърляне на право на собственост върху недвижим имот срещу
задължение за издръжка и гледане, обективиран в Нотариален акт за прехвърляне
на право на собственост върху недвижим имот срещу задължението за даване на
издръжка и гледане №132, том XXI,
нот. дело № 5708/1993 год. по описа на нотариус при Районен съд – С.З., вписан
с вх. № 6151/03.11.1993 год., партидна книга том 235, стр. 594 при Служба
вписвания гр. С.З., на основание чл.365 от ЗЗД във вр. с чл.234 от ГПК се
постигна, състави и подписа настоящата спогодба, която да бъде представена за
одобряване по гражданско дело №43/2019
год. на Окръжен съд – С.З., Гражданско отделение, III-ти състав, по описа на съда за 2019 год.,
между:
Д.П.Ж. с ЕГН ********** ***
и
М.М.К. с ЕГН: ********** ***
в качеството им на прехвърлители
по договор за прехвърляне право на собственост върху недвижим имот срещу
задължение за издръжка и гледане, обективиран в Нотариален акт за прехвърляне
на право на собственост върху недвижим имот срещу задължението за даване на
издръжка и гледане № 132, том XXI,
нот. дело № 5708/1993 год. по описа на нотариус при Районен съд – С.З., вписан
с вх. № 6151/03.11.1993 год., партидна книга том 235, стр. 594 при Служба
вписвания гр. С.З. и съищци по гр.
дело № 43/2019 год. на Окръжен съд – С.З., от една страна,
и
П.М.Ж. с ЕГН: ********** ***, ***
в качеството му на приобретател по договор за прехвърляне
право на собственост върху недвижим имот срещу задължение за издръжка и
гледане, обективиран в нотариален акт за прехвърляне на право на собственост
върху недвижим имот срещу задължението за даване на издръжка и гледане № 132,
том XXI, нот. дело №
5708/1993 год. по описа на нотариус при Районен съд – С.З., вписан с вх. №
6151/03.11.1993 год., партидна книга том 235, стр. 594 при Служба вписвания гр.
С.З. и ответник по гр. дело №
43/2019 год. на Окръжен съд – С.З., от друга страна,
Страните се спогодиха за следното:
Член 1. Страните постигнаха съгласие сключеният помежду
им на 03.11.1993 год. договор за прехвърляне на право на собственост върху
недвижим имот срещу задължение за издръжка и гледане, обективиран в нотариален
акт за прехвърляне на право на собственост върху недвижим имот срещу
задължението за даване на издръжка и гледане № 132, том XXI, нот. дело № 5708/1993 год. по описа на
нотариус при Районен съд – С.З., вписан с вх. № 6151/03.11.1993 год., партидна
книга том 235, стр. 594 при Служба вписвания – С.З., по силата на който Д.П.Ж.,
с ЕГН ********** е прехвърлила 4/6 (четири шести) идеални части, а М.М.К. с ЕГН
********** е прехвърлила 1/6 (една шеста) идеална част от правото на
собственост върху описания по-долу недвижим имот на П.М.Ж., ЕГН: **********, а
именно: самостоятелен обект в сграда с идентификатор 68850.518.559.3.54 по кадастралната карта и кадастралните регистри на град С.З., одобрени със
Заповед № РД-18-65/30.05.2008 год. на Изпълнителния директор на АГКК, според
Схема № 15-320078/10.04.2019
год., издадена от СГКК град С.З., с адрес на имота: ***, който
самостоятелен обект се намира в сграда №3, разположена в поземлен имот с
идентификатор 68850.518.55, с предназначение на самостоятелния обект: жилище,
апартамент, на едно ниво, със застроена площ от 66,57 кв. метра и прилежащо
избено помещение № 12, при съседни самостоятелни обекти в сградата: на същия
етаж: 68850.518.559.3.53, 68850.518.559.3.55; под обекта: 68850.518.559.3.50,
над обекта: 68850.518.559.3.58, който недвижим имот по процесния нотариален акт
за прехвърляне на право на собственост върху недвижим имот срещу задължението
за даване на издръжка и гледане №132, том XXI, нот. дело № 5708/1993 год. представлява апартамент
с изложение изток, застроен върху 66,57 – шестдесет и шест цяло петдесет и
седем стотни квадратни метра, намиращ се на VI – шести етаж, вход „Б“ от жилищния блок,
находящ се в ***, състоящ се от спалня, хол, кухня, баня, антрета и балкон при
граници: от север – апартамент на М.М.; от изток – двор; от юг- апартамент на Д.Д.;
от запад – стълбище и апартамент на Д., заедно с едно избено помещение под № 12
/дванадесет/ при граници на същото: от север – коридор; от изток – мазе на К.М.;
от юг – мазе на Г.И.; от запад – мазе на М.М., заедно с 1,49% /едно цяло
четиридесет и девет стотни процента/ идеални части от общите части на сградата
и идеални части от общите помещения, а именно: сушилня №1 при граници: от север
– асансьор; от изток – двор; от юг – сушилня на вход А“; от запад – двор, и
сушилня № 2 при граници: от север – двор; от изток – двор; от юг – стълбище; от
запад – двор и 1,49% /едно цяло четиридесет и девет стотни процента/ идеални
части от отстъпеното право на строеж върху държавно място, в което е построен
жилищния блок, цялото от 5073/28469 кв. м /пет хиляди седемдесет и три
квадратни метра от двадесет и осем хиляди четиристотин шестдесет и девет
квадратни метра/, находящо се в ***, съставляващо парцел I – първи от квартал 404 /блок 8, квартал 405/ по
плана на града при граници на същото: от север – ***; от изток – ***, от юг – ***
и ***, от запад – ***и ***, който имот се държи от Д.П. Ж. да бъде развален по отношение на двете след
изплащане в срок на сумата от 5000 лева /пет хиляди лева/ от Д.П. Ж. на П.М.Ж., съгласно уговореното в
чл.2 от настоящата спогодба.
Член 2. Във връзка с предявения насрещен иск от П.М.Ж.
против Д.П.Ж. и по повод изпълнение на договорните задължения от страна на П.М.Ж.
преди ищцата Д.П.Ж. да напусне дома в ***същата се задължава да заплати на П.М.Ж.
сумата в размер на 5000 лева /пет хиляди лева/ като обезщетение за престирани грижи и издръжка за нея за периода
03.11.1993 год. – 30.09.2018 год. по банковата сметка на П.Ж.М. в РАЙФАЙЗЕНБАНК
АД с IBAN ***, BIC
***-дни, считано от
датата на одобряване на тази спогодба от съда по гр.д. № 43/2019г. по
описа на Окръжен съд - С.З.; както и
същата да заплати дължимите данък сгради и такса смет за описания имот за
2020г. в законния срок, тъй като тя го ползва.
Член 3. При неплащане на сумата от 5000 лева /пет хиляди
лева/ от страна на Д.П.Ж. по уговорения начин и
срок, договорът за прехвърляне право на собственост върху недвижим имот
срещу задължение за издръжка и гледане, обективиран в нотариален акт за
прехвърляне на право на собственост върху недвижим имот срещу задължението за
даване на издръжка и гледане №132, том XXI, нот. дело № 5708/1993 год. по описа на
нотариус при Районен съд – С.З., вписан с вх. № 6151/03.11.1993 год., партидна книга
том 235, стр. 594 при Служба вписвания – С.З., няма да се счита развален, а
това неизпълнение на настоящата спогодба е основание за нейното разваляне, като
в този случай Д.П.Ж. дължи на П.Ж.М. неустойка в размер на 5000 лева /пет
хиляди лева/.
Член 4. Едва след изплащането
на сумата от 5000 лева /пет хиляди лева/ от Д.П.Ж. на П.Ж.М. по
уговорения начин и срок, договорът за прехвърляне на апартамента от
03.11.1993г. ще се счита развален и отношенията между страните във връзка
и произтичащи от него ще се считат уредени, като занапред страните няма
да имат претенции една към друга.
Член 5. Страните постигнахме спогодба всички съдебни и деловодни разноски, в
това число адвокатски възнаграждения, държавни такси и други деловодни плащания, направени по
гр. дело № 43/2019 год. на Окръжен съд – С.З., III граждански състав,
както по първоначалния иск, така и по предявения насрещен иск, да останат за сметка на страните
така, както всяка една от тях ги е направила, и страните нямат и няма да имат
претенции една към друга за разноски по делото.
Член 6. Страните се съгласяват, че тъй като процесният
апартамент и намиращите се в него движими вещи се държат от Д.П.Ж., тя се
задължава да изплати на П.Ж.М. сумата в размер на 2000 лева /две хиляди лева/
за намиращите се в него движими вещи /климатик марка „Осака” ъглов, готварска
печка с керамичен плот „Нео”, пералня „Уърпул”, бойлер „Дипломат” хоризонтален,
входна врата метална блиндирана, ъглов диван, разтегателен фотьойл/,
собственост на П.М.Ж., в срок до края на месец септември 2020г. по посочената
му банкова сметка, *** Д.П.Ж. не ги изплати по указания начин и срок, дължи на П.М.Ж. и неустойка в размер на 1000 лева /хиляда
лева/, като след изплащане на посочената сума в срок П.М.Ж. няма да има
претенции за други вещи, находящи се в описания апартамент.
Член 7. Предвид постигнатата спогодба, страните ще
направят искане същата да бъде одобрена от съда по посоченото дело, както и ще
поискат по реда на чл.78, ал.9 от ГПК освобождаване на половината от внесените
от тях държавни такси за предявените по
делото първоначален и насрещен иск.
Настоящата спогодба се
сключва на основание разпоредбата на чл.234 от ГПК.
С П О Р А З У М Е Л И С Е:
ИЩЦИ: ОТВЕТНИК:
1. ……………… …………………….
/адв. Р.А./ /П.М.Ж./
Съгласно чл.234 от ГПК съдебната спогодба има сила на
влязло в сила решение и не подлежи на обжалване пред по-горен съд.
ПРЕКРАТЯВА
производството по гр.д. №43/2019г. по описа на Окръжен съд – Ст.Загора, поради
постигната между страните спогодба.
Определението не
подлежи на обжалване.
На основание чл.78,
ал.9 от ГПК ПОСТАНОВЯВА връщане на
половината държавна такса на ищците Д.П.Ж. и М.М.К. по предявената първоначална
искова молба в размер на сумата 191,93 лв., която да се върне от сметката на
обслужващата банка на ОС - С.З..
На основание чл.78, ал.9 от ГПК ПОСТАНОВЯВА връщане на половината държавна такса на ищеца по насрещната
искова молба П.М.Ж. в размер на сумата 80 лв., която да се върне от сметката на
обслужващата банка на ОС - С.З..
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи
в 10.15 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: