№ 41
гр. Сливен, 25.01.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – СЛИВЕН в публично заседание на двадесет и пети
януари през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Радка Д. Дражева Първанова
Членове:Пламен Д. Стефанов
Симеон Ил. Светославов
при участието на секретаря ЕЛЕНА Г. ХРИСТОВА
и прокурора Д. Ив. С.
Сложи за разглеждане докладваното от Пламен Д. Стефанов Частно
наказателно дело № 20222200200588 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура – Сливен, редовно призована, се явява
Зам.окръжният прокурор Д. С..
Засегнатото лице Т. Ж., редовно призован, не се явява.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице пречки за даване ход на делото.
Засегнатото лице е редовно призовано, а неявяването му не е пречка за
разглеждане на делото, съгласно разпоредбата на чл.16 ал.2 от Закона за
признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или
отнемане и решения за налагане на финансови санкции, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на делото и го докладва.
Производството е по реда на чл.32, ал.1, вр.чл.16, ал. 1-8 от Закона за
признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или
отнемане и решения за налагане на финансови санкции. Образувано е по
повод получено Удостоверение по чл.4 от Рамковото решение 20058214/ПВР
на съвета относно прилагане принципа на взаимно признаване на финансови
санкции. С Удостоверение по чл. 4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на
Съвета на Европа относно прилагането на принципа за взаимно признаване на
1
финансови санкции е представено за признаване и изпълнение Решение №
01.2128.106016.7 от 23.12.2021 г., влязло в сила на 08.03.2022 г., постановено
от несъдебен орган –Landkreis Helmstedt, Федерална Република Германия, с
което на засегнатото лице Т. Д. Ж. е наложена финансова санкция в общ
размер на 133,50 евро, от които – глоба в размер на 105 евро и 28,50 евро –
разходи по съдебното и административното производство. Глобата е
наложена за две нарушения: първо административно нарушение съгласно
§17, §19 OWiG/Закон за административните нарушения/; §23, ал. 1а, §49 StVO
/Наредба за движение по пътищата/; §24 ал.1 ал.3 т.5 StVG/Закон за движение
по пътищата/; 246.1 BKat /Каталог по глобите/ и второ административно
нарушение е съгласно §18 ал.5, §49 StVO /Наредба за движение по
пътищата/;§24 ал.1 ал.3 т.5 StVG/Закон за движение по пътищата/;11.1.1 BKat
/Каталог по глобите/.
ПРОКУРОРЪТ: Налице са условията на закона за признавана на
решението, постановено от несъдебен орган на Федерална Република
Германия, с което по отношение на българския граждани Т. Ж. е наложена
финансова санкция в размер на 133,50 евро за извършено нарушение на
правилата за движение по пътищата. Нямам искания за събиране на други
доказателства.
Съдът намира, че следва да приобщи към доказателствения материал по
делото материалите приложени към искането, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИОБЩАВА към доказателствения материал по делото приложените
писмени доказателства.
С оглед изявлението на страната, а и преценявайки доказателствата по
делото, намира делото за изяснено от фактическа страна, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие.
ДАВА ХОД на
С Ъ Д Е Б Н И Т Е П Р Е Н И Я:
ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми окръжни съдии, налице са условията на
Закона за признавана на решението, постановено от несъдебен орган на
2
Федерална Република Германия, с което по отношение на българския
граждани Т. Ж. е наложена финансова санкция в размер на 133,50 евро за
извършено нарушение на правилата за движение по пътищата. Моля да
осъдите лицето да заплати левовата равностойност на наложената глоба и да
изпратите решението за изпълнение на НАП.
Съдът се ОТТЕГЛИ на съвещание.
След съвещание съдът ОБЯВИ решението си и РАЗЯСНИ на страните
правото на жалба и протест.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието по делото се закри в 13.55 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3