Присъда по дело №170/2011 на Районен съд - Харманли

Номер на акта: 24
Дата: 23 август 2011 г. (в сила от 7 септември 2011 г.)
Съдия: Веселин Христов Коларов
Дело: 20115630200170
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 15 април 2011 г.

Съдържание на акта

            ПРИСЪДА

196

гр. Харманли 23.VІІІ.2011г.

В   ИМЕТО   НА   НАРОДА

ХАРМАНЛИЙСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД  на двадесет и трети август , две хиляди и единадесета година, в открито съдебно заседание, в състав :           

                                                  ПРЕДСЕДАТЕЛ : В. Коларов

                                                  Съдебни заседатели : П.К.  

                                                                                          Е.Г.    

секретаря: М М  , с участието на прокурор при РП- Харманли: Маргарит Стоилов ,  като разгледа докладваното от Председателя наказателно общ характер дело № 170 / 2011г.

 

ПРИСЪДИ

 

ПРИЗНАВА подсъдимия С.А.М.: ром, български граж-данин, грамотен /начално образование/, неженен, осъждан, безработен, род. на 06.ІІІ. 19 г. в гр. Симеоновград, живущ ***, ЕГН ******  ,

ЗА ВИНОВЕН в това, че:

На 04.VІІ.2010г. в гр. Симеоновград обл. Хасково, отнел чужди движими вещи (2 бр. метални ходови колела с полуоска на мотофреза марка „FERROS TOOLS", модел - 5.5 к.с. с работна широчина 85 см.;  и  30 кг. домати /узрели/ )  всички на обща стойност 86.00лв. от владението на Ж.С.Ч. ***, без не-гово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено при условията на опасен рецидив , поради което на основание чл.196 ал.1 т.1 вр. чл.194 ал.1 вр. чл.29 ал.1 б. „А" и “Б” от НК и чл. 58 А ал.1 и чл. 54 от Наказателния кодекс го ОСЪЖДА  на  "Лишаване от свобода " за срок от 18 месеца, което на основание чл. 60 ал.1 и чл. 61 т.2  от ЗИНЗС  да изтърпи в затвор при първоначален „Строг” режим .

 

ОСЪЖДА подсъдимия  С.А.М. - със снета по делото са-моличност  ,да заплати в полза на държавата по сметка на Харманлийски районен съд сумата от 60лв. – за възнаграждение на вещи лица. 

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протест в петнадесет дневен срок от днес пред Хасковски окръжен съд.

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Районен съдия ......................                  

             /В. Коларов /

 

Съдебни заседатели : ..........................                                ................................

                                   / П.К. /                             / Е.Г. / 

 

Мотиви

към присъда №  196 / 23.VІІІ.2011г.постановена по НОХД № 170 / 2011г. по описа на Харманлийски районен съд

 

Обвинението против подсъдимия С.А.М. ЕГН ********** *** е за това, че :

На 04.VІІ.2010г. в гр. Симеоновград обл. Хасково, отнел чужди движими вещи (2 бр. метални ходови колела с полуоска на мотофреза марка „FERROS TOOLS", модел-5.5 к.с. с работна широчина 85 см.;  и  30 кг. домати /узрели/ )  всички на обща стойност 86.00лв. от владението на Ж.С.Ч. ***, без не-гово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено при условията на опасен рецидив - престъпление по чл.196 ал.1 т.1 вр. чл.194 ал.1 вр. чл.29 ал.1 б. „А"и “Б” от НК.

 

На предварителното производство и на съдебното следствие подсъдимият се признава за виновен.  Изразява искрено съжаление за стореното и се разкайва.

 

Съдът след като прецени събраните по делото доказателства във връзка с обясненията на подсъдимият прие за установено следното:

 

С Постановление от 03.ІХ.2010г. на Районна прокуратура гр. Харманли е започнало досъдебно производство -Дознание № 342/ 2010г. по описа на РУ “Полиция”  гр. Харманли, срещу Неизвестен извършител за престъпление по чл.194 ал.1 от НК .

В процеса на разследване на престъплението се установило, че С.А.М. ЕГН ********** *** е извършител на това деяние и с Постановление от 02.ІІІ.2011г. спрямо него е повдигнато конкретно обвинение .

 

В хода на цялостното разследване е установено следната фактическа обста-новка :

 

Сутринта на 04.VІІ.2010г. подсъдимия М.  минавал покрай имота на св. Ч., представляващ къща с дворно място с оранжерия за отглеждане на домати и стопански постройки в него, намиращ се в гр. Симеоновград на ул.„  Решил да се прехвърли през оградата и да влезе в двора, за да вземе - открадне  различни вещи от стопанските постройки и от оранжерията. След като се прехвърлил през оградата и проникнал в дворното место, М. влязъл в незаключена стопанска постройка. От там подсъдимия взел и изнесъл извън постройката 2 бр. метални ходови колела с полуоска на мотофреза марка „FERROS TOOLS" модел-5,5 к.с. с работна широчина 85см. След това влязъл в незаключената оранжерия за отглеждане на домати, от където набрал 30 кг. узрели домати и ги сложил в чувал, който предварително носил със се беси, след което ги изнесъл навън на двора и през оградата ги прехвърлил на улицата . В последствие , в пункт за изкупуване на черни и цветни метали, намиращ се в кв.„Злати дол" в гр. Симеоновград, стопанисван от „Джи Ес" ЕООД- гр. Ямбол , под-съдимия предал откраднатите 2 бр. метални ходови колела с полуоска за мотофреза, а доматите изконсумирал  .

Същия ден – 04.VІІ.2010г. св. Ч. посетил имота си, и след като  конста-тирал извършената кражба подал писмена жалба в УП- Симеоновград при РУП- гр. Харманли . След проведените оперативно издирвателни мероприятия, полицейските служители установили ,че извършител на кражбата е подсъдимия М. ,който в раз-говор с тях  признал за стореното .

 

От изготвената и приета като доказателство по делото оценъчната експертиза се установява ,че стойността на инкриминираните вещи - предмет на престъплението извършено на 04.VІІ.2010г. - възлиза на 86.00лв.

 

Описаната фактическа обстановка се потвърждава изцяло от обясненията на подсъдимия, както и от писмените доказателства –протокол за разпит на обвиняем, протоколи за разпит на свидетели, оценъчна експертиза, приложени към досъдебно производство № 342 /2010 г. по описа на РУ “Полиция” гр. Харманли.

 

При така изяснената фактическа обстановка , съдът намира , че подсъдимия С.А.М. ЕГН ********** *** е осъществили от обективна и субективна страна състава на  престъпление по чл. 196 ал.1 т.1 вр. чл.194 ал.1 вр. чл.29 ал.1 б. „А"и “Б” от НК. Деянието е извършено от подсъдимия  умишлено при форма на вината пряк умисъл. Подсъдимият е съзнавал общественоопасния му характер, предвиждал е неговите общественоопасни последици и е целял настъпването им. Престъпленията , за които срещу подсъдимия М. е повдигнато обвинение по настоящото дело се явява извършено при условията на опасен рецидив по смисъла на чл. 29 ал. 1 б.”А” и б.”Б” от НК, тъй като преди това е бил осъждан два и повече пъти за тежки умишлени престъпления , като му е налагано наказание  „Лишаване от свобода", от изтърпяването на които към момента на осъществяване на настоящото деянието не е изтекъл предвидения в чл. 30 ал.1 от НК – петгодишния срок.

За това си деяние подсъдимия следва да носи наказателна отговорност.

 

Подсъдимият С.А.М. е  ром, български гражданин, грамо-тен /начално образование/, неженен, осъждан, безработен, род. на 06.ІІІ. 1967г. в гр. Си-меоновград, живущ ***, ЕГН **********.

 

Съдът като отчита обществената опасност на престъплението и на подсъди-мия намира, че за постигане целите на генералната и личната превенция, визирани в нормата на чл.36 от НК и предвид разпоредбата на чл.373 ал.2 от НК, намира, че за осъ-щественото престъпление по чл. 196 ал.1 т.1 вр. чл.194 ал.1 вр. чл.29 ал.1 б. „А"и “Б” от НК подсъдимия, следва да бъде санкциониран с наказание “ Лишаване от свобода “ за срок от две години и три месеца или 27месеца . Наказанието е отмерено при условията на чл. 54 от НК. Като смекчаващи вината обстоятелства съда отчита: ниското правно съзнание на подсъдимия и средата, в която той живее и критичното му отношение към извършеното. Като отегчаващи вината обстоятелства съда отчита: дейното и упорито участие в престъпната дейност, предходните  осъждания на лицето и високата степен на опасност на деянието .Така определеното наказание от 27 месеца, съобразно разпо-редбата на чл. 58 А ал.1 от НК, следва съда да намали с 1/3, или наказанието следва да се редуцира до 18 месеца .

Предвид миналите осъждания на подсъдимия С.А.М. за престъпления от общ характер на “Лишаване от свобода” е изключено приложение разпоредбата на чл.66 ал.1 от НК. Ето защо наложеното на подсъдимия наказания на основание чл. 60 ал.1 и чл. 61 т.2  от ЗИНЗС  да изтърпи в затвор при първоначален „Строг” режим .

 

Съда отмерва наложеното наказание при условията на чл. 58 ал.1 от НК с ог-лед разпоредбата на чл. 373 ал. 2 от НПК , като счита ,че в настоящия случай не следва да се прилага разпоредбата на чл. 58 А ал.4 от НК, определяща възможност за опреде-ляне на наказание при условията на чл. 55 от НК ,тъй като счита , че в настоящия случай не са налице изключителни и многобройни смекчаващи обстоятелства .

 

Причини за деянието: незачитане неприкосновеността на частната собстве-ност и желание за лично облагодетелствуване без полагане на труд.

 

С оглед постановената осъдителна присъда, съда следва да осъди подсъдимия да заплати в полза на държавата ,по сметка на съда , правените по делото разноски - за възнаграждение на вещи лица  в размер на 60.00лв.

 

Водим от горните съображения съдът постанови присъдата си.

 

 

                                                       РАЙОНЕН СЪДИЯ: ..................  

                                                                                       /В. Коларов /