|
С разпореждане от 21.05.2013г., касационна жалба вх. № 1954/22.04.2013г., подадена от Елена Томова Апостолова и Владимир Николов Киров, и двамата от с.Калоянци, общ. Кърджали срещу определение № 30/11.01.2013г., постановено по в.гр.д. № 437/2012г. по описа на Кърджалийския окръжен съд, е оставена без движение, като е указано на касационните жалбоподатели, че в едноседмичен срок следва да отстранят нередовностите й, като подпишат приложеното към жалбата изложение на касационните основания съгласно указанията, дадени с разпореждане № 192/17.05.2013г. на председателя на четвърто гражданско отделение при гражданска колегия на Върховния касационен съд. Указано им е, че при неотстраняване на нередовностите в срок, касационната жалба ще бъде върната.
Връчването на съобщението на разпореждането от 21.05.2013г. на касационните жалбодатели Елена Томова Апостолова и Владимир Николов Киров, и двамата от с.Калоянци, общ. Кърджали е оформено при отказ на адресатите да го получат. Отказът е надлежно отбелязан в разписката към съобщението и удостоверен с подписа на връчителя- кмета на кметство с.Калоянци, общ. Кърджали, по отношение и на двамата касатори - на 27.06.2013 година.
С резолюция от 04.07.2013г. на съдията - докладчик, съобщенията - разписки са приложени по делото, като на основание чл. 44, ал.1 ГПК, връчването е счетено за редовно. В едноседмичния срок от тази дата - до 11.07.2013г. вкл., нередовностите на касационната жалба не са отстранени, като изложението на касационните основания не е подписано от касационните жалбоподатели Елена Томова Апостолова и Владимир Николов Киров, и двамата от с.Калоянци, общ. Кърджали, а е приподписано само от упълномощения за това адвокат.
При това положение касационната жалба като нередовна следва да се върне на подателите.
Ето защо и на основание чл. 286, ал.1, т.2 във вр. с чл. 285 ГПК, въззивният съд
РАЗПОРЕДИ:
ВРЪЩА касационна жалба вх. № 1954/22.04.2013г. /в т.ч. касационна жалба вх. № 15/28.01.2013г. и касационна жалба вх. № 36/04.03.2013г./, подадена от Елена Томова Апостолова и Владимир Николов Киров, и двамата от с.Калоянци, общ. Кърджали срещу определение № 30/11.01.2013г., постановено по в.гр.д. № 437/2012г. по описа на Кърджалийския окръжен съд, поради неотстраняване нередовностите на същата в срок - неподписване на изложението на касационните основания по чл. 280, ал.1 ГПК от касационните жалбоподатели Елена Томова Апостолова и Владимир Николов Киров, и двамата от с.Калоянци, общ. Кърджали.
Разпореждането за връщане на касационна жалба вх. № 1954/22.04.2013г. може да се обжалва с частна жалба пред ВКС на РБ в едноседмичен срок от връчването му на жалбоподателите.
Председател: Членове: 1.
2.