П Р О Т О К О Л
08.10.2021 година град К.
Карловският районен съд ІІІ граждански състав
На осми октомври две хиляди двадесет и първа година
В публично съдебно заседание
в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: АСИМА ВАНГЕЛОВА - П.
Секретар: Снежана Данчева
Сложи за разглеждане
докладвано от съдията
Гр.
дело № 1354 по описа за 2020 година
На именното повикване в 10.30 часа се явиха:
Ищците
Г.П.Б.
и Т.Г.Б., уведомени, явяват се лично. За двамата ищци се явява адв. А.П., с пълномощно по делото.
Ответницата Л.П.Д., уведомена, явява се лично и
с адв. Д., с пълномощно по делото.
СТРАНИТЕ
/поотделно/ – Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ
намира, че няма процесуални пречки по даване ход на делото, предвид което
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СЪДЪТ
констатира, че по ел.поща е постъпила постигната между страните спогодба, като
в акта на страните, преди постигнатата спогодба се съдържа изявление за
безспорни установени между тях факти.
СТРАНИТЕ
/поотделно/ – Приели сме за безспорни факти и обстоятелства по делото, които
желаем с акт на съда да се приети за такива и същите касаят - собствеността на
имотите, разположението им, изградените постройки, границата на имотите, налице
ли е противоправност в
поведението на страните.
С
ОГЛЕД изявлението на страните и депозираното в писмен вид, постигнато
споразумение между тях, съдът
ОПРЕДЕЛИ
ПРИЕМА
ЗА БЕЗСПОРНИ, ненуждаещи се от доказване следните факти и обстоятелства между
страните, а именно:
1.1. Ищците Г. и Т.Б. са собственици на следните недвижими
имоти: Поземлен имот - Дворно място, находящо се в с. П., общ. К., ул.
„****“ № 2, застроено и незастроено с площ по документ за собственост от 457
кв.м., а по скица - 520 кв.м., който имот по действащия регулационен план на с.
П., общ. К. съставлява УПИ VI -167, в
кв. 17 А, при
граници: УПИ IV-161, УПИ III-163, УПИ VII-166 и тупична
улица, ведно с построените в имота сгради (в т.ч. и жилищна сграда) и Поземлен
имот - Празно дворно място, находящо се
в с. П., общ. К., ул. „****“ № 2, с площ по документ за собственост от 325
кв.м., а по скица - 460 кв.м., който имот по действащия регулационен план на с.
П., общ. К. съставлява УПИ VII-166 в
кв. 17 А, при
съседи: от две страни - улици, УПИ V-165, УПИ VI-167.
1.2.
Ответницата Л.Д. е собственик на следните недвижими имоти: Дворно място, цялото
застроено и незастроено с площ от 695 кв.м., находящо
се в с. П., общ.К., обл.П., ул. „***“№ 5,
съставляващо УПИ III-163, в
кв. 17А по плана на селото, ведно с построените в него сгради и навес, при
граници: улица, УПИ I-162, УПИ VI-167, УПИ V-165,164, улица с о.т.37-36-84,
както и на УПИ V- 165,164, в кв.17А по плана на с. П.,
общ.К., с административен адрес: с. П., ул. „***“ № 7, при граници: УПИ
III-163, УПИ VII-166 и улица.
1.3.
Имотите на ищцата Л.Д. са разположени на по-високо надморско ниво спрямо
имотите на ответниците Б..
1.4.
В имота на Л.Д., на границата между УПИ V-165,164 и УПИ VII-166, са изградени
масивна постройка (лятна кухня) и навес с едноскатен
покрив, с наклон към имота на ответницата Д., с размери 3.36/4.37 м., с площ 14.68
кв.м. За построяването на лятната кухня и навеса няма одобрени строителни
документи.
1.5.
В западната част на УПИ VI-167 (имота на ответниците Б.)
на границата с УПИ III-163 са построени от юг на север: навес, ПМС (използвана
като баня) и ПМС (използвана като мазе), в което е разположено парно съоръжение
за отопление на жилищната сграда в имота на ответниците
Б..
1.6.
Ищците - Г.П.Б. с ЕГН ********** и Т.Г.Б.
с
ЕГН ********** са предявили искове с правно основание чл. 109 от ЗС за осъждане
на Л.П.Д. с ЕГН **********, същата да преустанови противоправното
си поведение, с което смущава упражняването на правото на собственост на ищците върху собствените им недвижими имоти като:
- предприеме
необходимите действия, с които да преустанови изливането на дъждовни
води от собствените си имоти, а именно - дворно място,
цялото с площ от 695 кв.м., находящо се в с. П., общ.К.,
обл.П., ул. „***“№ 5, съставляващо УПИ
III-163,
в
кв. 17А по плана на селото, ведно с построените в него сгради и навес, както и
УПИ V- 165,164, в кв.17А по плана на с. П., общ.К.,
с административен адрес: с. П., ул. „***“ №7, в имотите на ищците, а именно - Поземлен
имот
- Дворно място, находящо се в с. П.,
общ. К., ул. „****“ № 2, цялото с площ по документ за собственост от
457 кв.м., а по скица - 520 кв.м., който имот по действащия регулационен план
на с. П., общ. К. съставлява УПИ VI-167,
в
кв. 17 А, ведно
с построените в имота сгради (в т.ч. и жилищна сграда) и Поземлен
имот
- празно дворно място, находящо се в с. П.,
общ. К., ул. „****“ № 2, с площ по документ за собственост от 325
кв.м., а по скица - 460 кв.м., който имот по действащия регулационен план на с.
П., общ. К. съставлява УПИ VII-166, в кв.
17 А;
- да
премахне незаконния навес, изграден на границата между УПИ V-165,164 и УПИ
VII-166, с изключение на една от стените му, която представлява ограда между
двата имота;
- да
преустанови вдигането на шум в своите имоти - дворно място, съставляващо УПИ
III-163,
в
кв. 17А по плана на село с. П., общ. К. и УПИ V - 165,
164 в кв.17А по плана на с. П., общ.К., в превишение
на определените в националното законодателство или нормалните за живота в
съвременно населено място нива на шум и произтичащите от тези действия пречки
за нормалното ползване на собственото на ищците жилище, намиращо се в имота, за
който е отреден УПИ VI-167,
което искане е предмет на настоящото гр.д. № 1354/2020 г. по описа на КрлРС.
1.7. Ответницата Л.Д. е заявила претенции за
премахване на котелното помещение, изградено в северозападната част на имота на
ищците Б. на границата между УПИ III-163 и УПИ VI-167, като тази претенция, не
е включена в предмета на настоящото гр.д.№ 1354/2020 г. по описа на КрлРС.
СЪДЪТ
прикани страните към спогодба.
СТРАНИТЕ
/поотделно/ – поддържаме постигнатата между нас спогодба, така както сме я
индивидуализирали и депозирали по делото.
Адв. П. –
С оглед постигнатата между страните спогодба ние оттегляме претенцията си за
премахне на незаконния навес от ответницата, изграден на границата между УПИ
V-165,164 и УПИ VII-166, като моля в тази част делото да бъде прекратено.
Адв. Д. – Не възразяваме за
прекратяване на делото в тази част, поради оттегляне на иска.
С ОГЛЕД
заявеното от страните, съдът
ОПРЕДЕЛИ
ПРЕКРАТЯВА
на основание чл. 232 от ГПК, производството по делото в частта относно
заявената от ищците - Г.П.Б. с ЕГН ********** и Т.Г.Б.
с
ЕГН ********** претенция ответницата - Л.П.Д. с ЕГН ********** да премахне
незаконния навес, изграден на границата между УПИ V-165,164 и УПИ VII-166,
поради оттегляне на иска.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
за прекратяване на делото в тази му част подлежи на обжалване в едноседмичен
срок от днес, пред ПОС.
ПРИСТЪПВА
към окончателно вписване на постигнатата между страните спогодба.
1. Л.П.Д.
*** с ЕГН ********** се задължава да допусне в собствения си имот,
представляващ УПИ III-163 - Г.П.Б. *** ЕГН ********** и Т.Г.Б.
***
с ЕГН ********** или упълномощени от тях лица, които да
положат за сметка на ищците Г.П.Б. и Т.Г.Б.,
топлоизолация на стената на банята им, означена в Геодезическото
заснемане, изготвено от вещото лице - Л.С. (Приложение 15 от допълнителната
СТЕ) като „ПМС“, разположена в западната част на УПИ VI-167 между навеса и
„мазето“, долепена до жилищната сграда. Тези строително-монтажни работи (СМР)
следва да се извършат в срок до 1 г. и 6 м. от датата на сключване на настоящата
спогодба.
2. Л.П.Д.
*** с ЕГН ********** се задължава да предостави в полза на собствениците на УПИ
VI-167 за безвъзмездно ползване собствения си имот, представляващ УПИ III-163,
за изграждане на отводнителен канал за отвеждане на дъждовните води от УПИ
III-163. Каналът следва да бъде изграден по границата между УПИ III-163 и УПИ
VI-167, с дължина 10м., с обикновена дренажна тръба - Ф100, мембрана и филц. Л.П.Д.
*** с ЕГН ********** се задължава да допусне в своя имот - Г.П.Б.
*** ЕГН
********** и Т.Г.Б. *** с ЕГН ********** или
упълномощени от тях лица за изграждане на канала. Разноските по изграждането на
този отводнителен канал ще се поемат от страните по равно (за труд и материали),
след предварително съгласуване и одобрение на работниците и офертата.
Изграждането на канала следва да се извърши в срок до 1 г. и 6 м. от датата на
сключване на настоящата спогодба и по време, предварително съгласувано между страните,
като при строителните дейности не следва да се засягат посевите в имот УПИ
III-163.
3. Страните
- Г.П.Б. ***
ЕГН
**********, Т.Г.Б. *** с ЕГН ********** и Л.П.Д. *** с
ЕГН **********, се задължават с общи
усилия и средства да изградят шахта в имота на Л.П.Д. (УПИ III-163) или
в УПИ VI-167, следвайки указания на строително-монтажната група, избрана
съвместно от двете страни, както и отводнителен канал с тръба Ф200, който
да отвежда дъждовните води от УПИ III-163 през УПИ VI-167 към съществуващото в
източната част от УПИ VI-167 дере. Разноските по изграждането на шахтата и
отводнителния канал ще се поемат от страните поравно
4. Страните
- Г.П.Б. ***
ЕГН
**********, Т.Г.Б. *** с ЕГН ********** и Л.П.Д. ***
с ЕГН ********** се задължават да изградят преграда от дървена ламперия по
границата между своите имоти с дължина около 5м. и височина около 1.5м., която
ламперия да бъде разположена по средата на съществуващата масивна ограда. Разходите
по изграждането на ламперията (за труд и материали, след предварително
съгласуване и одобрение на работниците и офертата) ще се поемат от
собствениците на имотите поравно.
5.
Страните - Г.П.Б. *** ЕГН **********, Т.Г.Б.
***
с ЕГН ********** и Л.П.Д. *** с ЕГН ********** се съгласяват в дух на добросъседство да не допускат превишаване на определените в
националното законодателство и нормални за живота на селото нива на шум.
Изключения са допустими при семейни сбирки по специални поводи, като рождени и
имени дни, след предварително съгласуване с другата страна и уговаряне на
допустим вечерен час. Л.П.Д. обещава спазване на тази договореност и от С.Х.П.,
с когото живее на съпружески начала.
6. Г.П.Б.
с ЕГН
********** и Т.Г.Б. с ЕГН ********** декларират
съгласието си лятната кухня и навес, изградени в имот УПИ V-165,164, на границата между УПИ
V-165,164 и УПИ VII-166, да продължат да съществуват и за в бъдеще.
7. Г.П.Б.
с ЕГН
********** и Т.Г.Б. с ЕГН ********** се задължават да
изградят система от улуци от северната страна на жилищната постройка, находяща се в УПИ VI-167, както и система от улуци на
котелното помещение, находящо се в УПИ VI-167.
8. Л.П.Д.
с ЕГН ********** декларира съгласието си котелното помещение, изградено в
северозападната част на имота на ищците, на границата между УПИ III-163 и УПИ VI-167, да продължи да съществува и да
се използва за в бъдеще, както и се съгласява, ищците Б. да изградят за своя сметка и друг навес на
границата на УПИ III-163 и УПИ VI-167, който да не пречи за нормалното
използване на УПИ III-163.
9. Разноските
по водене на гр.д.№ 1354/2020 г. по описа на КрлРС,
остават за сметка на всяка от страните така, както са направени.
10.
С подписването на настоящата спогодба и след изпълнение на насрещно поетите
задължения, страните декларират, че напълно са уредили отношенията си във
връзка предмета на гр.д.№ 1354/2020г. на КрлРС и че
ще спазват постигнатите договорености.
11.
С полагане подписите си под текста на настоящата спогодба страните заявяват и
декларират, че са запознати с текста, съдържанието и правното значение на
нейните клаузи и се съгласяват с тях безусловно, че настоящата спогодба не е
сключена при условия на грешка в предмета, измама, заплашване или крайна нужда,
при явно неизгодни условия.
12.
Недействителността на отделни клаузи от настоящата спогодба или на допълнително
уговорени условия с анекси към същата, не води до недействителност на договора
като цяло. На тяхно място се прилагат действащите правила и норми на гражданско
законодателство на Република България.
13.
За всички неуредени с настоящата спогодба въпроси се прилагат съответно
правилата и разпоредбите на действащото на територията на Република България
законодателство.
14.
За всеки спор относно съществуването и действието на настоящия договор за
спогодба или във връзка с неговото нарушаване, включително спорове и
разногласия относно действителността, тълкуването, прекратяването, изпълнението
или неизпълнението му, както и за всички въпроси неуредени в този договор се
прилага българското право, като страните уреждат отношенията си чрез преговори,
при зачитане правата и интересите и на двете страни и съставят споразумение.
При непостигане на съгласие, спорът се отнася за решаване пред компетентния по
правилата на родовата подсъдност български съд.
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
Г.П.Б.:…………………………………………
(лично)
Т.Г.Б.:……………………………………
(лично)
Л.П.Д.:…………………………………………
(лично)
СЪДЪТ
намира, че така постигнатата между страните спогодба не противоречи на закона и
добрите нрави, поради което следва да бъде одобрена, като поради изчерпване
предмета на спора, производството по делото следва да бъде прекратени.
Мотивиран
от изложеното, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА
постигнатата между страните спогодба, по силата на която:
1. Л.П.Д.
*** с ЕГН ********** се задължава да допусне в собствения си имот, представляващ
УПИ III-163 - Г.П.Б. *** ЕГН ********** и Т.Г.Б.
***
с ЕГН ********** или упълномощени от тях лица, които да
положат за сметка на ищците Г.П.Б. и Т.Г.Б.,
топлоизолация на стената на банята им, означена в Геодезическото
заснемане, изготвено от вещото лице - Л.С. (Приложение 15 от допълнителната
СТЕ) като „ПМС“, разположена в западната част на УПИ VI-167 между навеса и
„мазето“, долепена до жилищната сграда. Тези строително-монтажни работи (СМР)
следва да се извършат в срок до 1 г. и 6 м. от датата на сключване на
настоящата спогодба.
2. Л.П.Д.
*** с ЕГН ********** се задължава да предостави в полза на собствениците на УПИ
VI-167 за безвъзмездно ползване собствения си имот, представляващ УПИ III-163,
за изграждане на отводнителен канал за отвеждане на дъждовните води от УПИ
III-163. Каналът следва да бъде изграден по границата между УПИ III-163 и УПИ
VI-167, с дължина 10м., с обикновена дренажна тръба - Ф100, мембрана и филц. Л.П.Д.
*** с ЕГН ********** се задължава да допусне в своя имот - Г.П.Б.
*** ЕГН
********** и Т.Г.Б. *** с ЕГН ********** или
упълномощени от тях лица за изграждане на канала. Разноските по изграждането на
този отводнителен канал ще се поемат от страните по равно (за труд и
материали), след предварително съгласуване и одобрение на работниците и
офертата. Изграждането на канала следва да се извърши в срок до 1 г. и 6 м. от
датата на сключване на настоящата спогодба и по време, предварително
съгласувано между страните, като при строителните дейности не следва да се
засягат посевите в имот УПИ III-163.
3.
Страните - Г.П.Б. *** ЕГН **********, Т.Г.Б.
***
с ЕГН ********** и Л.П.Д. *** с ЕГН **********,
се задължават с общи усилия и средства да изградят шахта в
имота на Л.П.Д. (УПИ III-163) или в УПИ VI-167, следвайки указания на
строително-монтажната група, избрана съвместно от двете страни, както и отводнителен канал с тръба
Ф200, който да отвежда дъждовните води от УПИ III-163 през УПИ
VI-167 към съществуващото в източната част от УПИ VI-167 дере. Разноските по
изграждането на шахтата и отводнителния канал ще се поемат от страните поравно
4.
Страните - Г.П.Б. *** ЕГН **********, Т.Г.Б.
***
с ЕГН ********** и Л.П.Д. *** с ЕГН ********** се задължават
да изградят преграда от дървена ламперия по границата между своите имоти с
дължина около 5м. и височина около 1.5м., която ламперия да бъде разположена по
средата на съществуващата масивна ограда. Разходите по изграждането на
ламперията (за труд и материали, след предварително съгласуване и одобрение на
работниците и офертата) ще се поемат от собствениците на имотите поравно.
5.
Страните - Г.П.Б. *** ЕГН **********, Т.Г.Б.
***
с ЕГН ********** и Л.П.Д. *** с ЕГН ********** се съгласяват в дух на добросъседство да не допускат превишаване на определените в
националното законодателство и нормални за живота на селото нива на шум.
Изключения са допустими при семейни сбирки по специални поводи, като рождени и
имени дни, след предварително съгласуване с другата страна и уговаряне на
допустим вечерен час. Л.П.Д. обещава спазване на тази договореност и от С.Х.П.,
с когото живее на съпружески начала.
6. Г.П.Б.
с ЕГН
********** и Т.Г.Б. с ЕГН ********** декларират
съгласието си лятната кухня и навес, изградени в имот УПИ V-165,164, на границата между УПИ
V-165,164 и УПИ VII-166, да продължат да съществуват и за в бъдеще.
7. Г.П.Б.
с ЕГН
********** и Т.Г.Б. с ЕГН ********** се задължават да
изградят система от улуци от северната страна на жилищната постройка, находяща се в УПИ VI-167, както и система от улуци на
котелното помещение, находящо се в УПИ VI-167.
8. Л.П.Д.
с ЕГН ********** декларира съгласието си котелното помещение, изградено в
северозападната част на имота на ищците, на границата между УПИ III-163 и УПИ VI-167, да продължи да съществува и да
се използва за в бъдеще, както и се съгласява, ищците Б. да изградят за своя сметка и друг навес на
границата на УПИ III-163 и УПИ VI-167, който да не пречи за нормалното
използване на УПИ III-163.
9.
Разноските по водене на гр.д.№ 1354/2020 г. по описа на КрлРС,
остават за сметка на всяка от страните така, както са направени.
10.
С подписването на настоящата спогодба и след изпълнение на насрещно поетите
задължения, страните декларират, че напълно са уредили отношенията си във
връзка предмета на гр.д.№ 1354/2020г. на КрлРС и че
ще спазват постигнатите договорености.
11.
С полагане подписите си под текста на настоящата спогодба страните заявяват и
декларират, че са запознати с текста, съдържанието и правното значение на
нейните клаузи и се съгласяват с тях безусловно, че настоящата спогодба не е
сключена при условия на грешка в предмета, измама, заплашване или крайна нужда,
при явно неизгодни условия.
12.
Недействителността на отделни клаузи от настоящата спогодба или на допълнително
уговорени условия с анекси към същата, не води до недействителност на договора
като цяло. На тяхно място се прилагат действащите правила и норми на гражданско
законодателство на Република България.
13.
За всички неуредени с настоящата спогодба въпроси се прилагат съответно
правилата и разпоредбите на действащото на територията на Република България
законодателство.
14.
За всеки спор относно съществуването и действието на настоящия договор за
спогодба или във връзка с неговото нарушаване, включително спорове и
разногласия относно действителността, тълкуването, прекратяването, изпълнението
или неизпълнението му, както и за всички въпроси неуредени в този договор се
прилага българското право, като страните уреждат отношенията си чрез преговори,
при зачитане правата и интересите и на двете страни и съставят споразумение.
При непостигане на съгласие, спорът се отнася за решаване пред компетентния по
правилата на родовата подсъдност български съд.
ПРЕКРАТЯВА
производството по гр.д. № 1354/2020г. по описа на КрлРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
в частта за одобряване на спогодбата не подлежи на обжалване, а в останалата
част, относно прекратяване на производството, подлежи на обжалване в
едноседмичен срок от днес, пред ПОС.
Протоколът
се изготви в съдебно заседание, което се закри в 11.15 часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР:
Сн.Д.