№ 18200
гр. хххххххххх, 19.10.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 23-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание
на деветнадесети октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:ХРИСТИНА Б. ГАРВАНСКА
при участието на секретаря ВЕРА Й. ТАСЕВА
и прокурора А. Д. Х.
Сложи за разглеждане докладваното от ХРИСТИНА Б. ГАРВАНСКА
Наказателно дело от общ характер № 20231110213704 по описа за 2023
година.
На именното повикване в 11:30 часа се явиха:
За СРП се явява прокурор А. Х..
ОБВИНЯЕМИЯТ Г. Ц. Д., редовно уведомен чрез защитника си,
явява се лично.
В залата се явява адв. С. С. от САК – защитник на обв. Д., редовно
уведомен по телефона.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. С.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ прие, че няма пречки за разглеждане на делото, поради
което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА се САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИЯ по представен
документ за самоличност – лична карта:
Г. Ц. Д., ЕГН **********, роден на ххххххххххх г. в гр. хххххххххх,
с настоящ адрес: гр. хххххххххх, ж.к. „хххххххххх“ № 38, ап.2, българин,
български гражданин, с висше образование, неженен, неосъждан.
1
СЪДЪТ разясни на обвиняемия правата по чл. 55 НК в настоящото
производство.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбрах правата си.
СТРАНИТЕ (поотделно): Постигнали сме споразумение за решаване
на делото в досъдебното производство. Поддържаме споразумението с
изключение в частта на разноските. Същата трябва да бъде 260,79 лева. Не
поддържаме и частта в която вещественото доказателство е предложено да
остане по делото. Постигнали сме съгласие за бъде записано, че подлежи на
унищожаване, поради липса на стойност.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен
за това обвинение за причиняване на средна телесна повреда на свид. П. Д..
Доброволно съм подписал споразумението. Знам, че споразумението е
окончателна осъдителна присъда, ако бъде одобрено от съда. Съгласен съм,
отказвам се делото да се разглежда по общия ред с възможност за обжалване.
СЪДЪТ, като взе предвид заявеното в съдебно заседание, прие, че не
се налага обсъждането на променя в представеното от страните споразумение,
поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в протокола окончателното съдържание на
споразумението:
С П О Р А З У М Е Н И Е
за решаване на наказателното производство
по досъдебно производство № 904/2023 г. по описа на 01 РУ-СДВР, пр. пр.
№ 16827/2023 г. по описа на СРП,
на основание чл. 381, ал. 1 от НПК
Днес, 11.10.2023 г. в гр. хххххххххх, на основание чл. 381, ал. 1 от
НПК, между:
Младши прокурор А. Х. от СРП и адв. С. С. – САК - защитник на
обвиняемия Г. Ц. Д., ЕГН ********** , се сключи настоящото споразумение
за решаване на наказателното производство по досъдебно производство №
904/2023 г. по описа на 01 РУ-СДВР, пр. пр. № 16827/2023 г. по описа на СРП,
като се постигна съгласие за следното:
2
Обвиняемият Г. Ц. Д., ЕГН ********** , роден на ххххххххххх г. в гр.
хххххххххх, с настоящ адрес: гр. хххххххххх, ж.к. „хххххххххх“ №38, ап.2,
българин, български гражданин, с висше образование, неженен, неосъждан,
се признава за ВИНОВЕН в това, че:
На 15.05.2023 г., около 18.30 ч., в гр. хххххххххх, в „Княжеска градина“,
в частта между ул. „Гурко“ и бул. „Васил Левски“, в района на поставените на
открито спортни уреди, чрез нанасяне на удар с юмрук на дясна ръка в
областта на лицето на П. П. Д., му причинил средна телесна повреда,
изразяваща се в счупване на горен десен зъб на нивото на венечната лигавица
с отваряне на пулпата, което травматично увреждане е реализирало медико-
биологичния признак „избиване на зъби, без които се затруднява дъвченето и
говоренето“ – престъпление по чл. 129, ал. 2, вр. ал.1 от НК.
Деянието е извършено виновно - при наличието на пряк умисъл.
Страните се споразумяха на обвиняемия Г. Ц. Д., ЕГН ********** на
основание чл. 129, ал. 2, вр. ал.1 във вр. с чл. 55, ал. 1, т.2, б. „б“ от НК , да
бъде наложено следното наказание:
„Пробация“ със следните пробационни мерки:
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 6 (шест)
месеца с периодичност на явяване два пъти седмично.
Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
6 (шест) месеца.
На основание чл. 59, ал. 2, във вр. ал. 1, т. 1 НК по така определеното
наказание да се приспадне времето, през което обвиняемият Г. Ц. Д., ЕГН
********** е бил задържан със:
- заповед за задържане на лице за срок до 24 ч. по реда на ЗМВР от
31.05.2023 г. (л. 36), като един ден задържане се зачита за три дни пробация.
Веществени доказателства: един брой оптичен носител, запечатан с
картон серия А05440883 и СП 111 НЕКД-СДВР следва, за бъде унищожен по
реда на Правилника за администрациите в съдилищата.
На основание чл. 189, ал.3 от НПК в тежест на обвиняемия Г. Ц. Д.,
ЕГН ********** се възлагат разноските по делото в размер на 260,79 лева. В
тежест на обвиняемия Г. Ц. Д., ЕГН ********** се възлага и такса в размер
на 5 /пет/ лева – за служебно издаване на изпълнителен лист.
Разследването по делото е приключено.
Престъплението, за което се сключва настоящото споразумение, не е
сред визираните в чл. 381, ал. 2 НПК, за които не се допуска сключване на
споразумение и НЯМА причинени имуществени вреди.
На основание чл. 381, ал. 6 от НПК обв. Г. Ц. Д., ЕГН ********** ,
декларира, че се отказва от съдебното разглеждане на делото по общия ред.
Страните заявяват, че подписват настоящото споразумение при
постигнато пълно и безусловно съгласие по неговите клаузи.
След одобряването му от съда, настоящото споразумение има
последиците на влязла в сила присъда.
3
Мл. прокурор :............................. ЗАЩИТНИК:..........................................
/А. Х./ /адв. С. С. – САК/
ОБВИНЯЕМ:.........................................
/ Г. Ц. Д. /
СЪДЪТ като взе предвид, че доказателствата по делото установяват
вината на подсъдимия за престъплението по споразумението и
определеното със споразумението наказание е справедливо, прие, че
споразумението не противоречи на закона и морала, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА споразумението по обвинението по делото.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по обвинението по
делото.
ОПРЕДЕЛЕНИЯТА са окончателни.
На основание чл.382, ал.10 от НПК да се уведоми пострадалия П. Д.,
за одобреното споразумение и правото му да предяви граждански иск за
неимуществени вреди пред гражданския съд.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 12.00
часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
4