П Р О Т О К О Л
гр. Севлиево,
02.02.2018 г.
Севлиевският районен съд в открито съдебно заседание
на втори февруари две хиляди и осемнадесета година в
състав:
Председател: ВАЛЕРИЯ АВРАМОВА
При участието на секретар СТИЛИЯНА
МИХОВА
и прокурор …………… сложи за разглеждане
ЧГД
№ 88 по
описа за 2018 година,
докладвано от районен съдия АВРАМОВА
На именното повикване в 14.00 часа се
явиха:
Свидетелите Р.Р.М. и Н.В. Маринова, допуснати до
разпит по делегация, съгласно изпратена съдебна поръчка от Софийски градски
съд, редовно призовани, се явяват лично.
Съдът
О П Р Е Д Е
Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО .
ДОКЛАДВА делото, с предмет изпълнение на
съдебна поръчка от Софийски Градски съд за разпит по делегация на свидетелите Р.Р.М.
и Н.В. Маринова.
Сне се самоличността на свидетелите, както следва:
Р.Р.М.: На 48 г., неомъжена, неосъждана, майка на Елеонора
Ренева Румянова.
Н.В. Маринова: На 24 г., омъжена, неосъждана, без
родство.
Тъй като Р.М. е майка на ищцата по делото, на осн. чл.
166 ал.1 т.2 ГПК съдът й разясни правото да се откаже да свидетелства.
Свид. Р.М.: Съгласна съм да бъда свидетел по
делото.
На осн. чл. 170 ал. 1 ГПК съдът
напомни на свидетелите отговорността пред закона в случай на лъжесвидетелстване
и те обещаха да кажат истината.
Съдът отстрани свидетелите от съдебната зала.
Съдът пристъпи към разпит на свидетелката Р.Р.М. по поставените
въпроси във въпросния лист.
Свид.Р.Р.М.: Аз съм майка на Елеонора. По
принцип Елеонора е с епилепсия и аз си я гледам в Севлиево.
На 12 януари 2016 г. между 16.15 ч. и 16.30 ч.
Елеонора тръгва по това време със снахата Н. да приберат децата от детската
градина. Пресичат улицата към магазинчето и от къса странична уличка излиза
кола. Имаше сняг и поледица и колата е понесла ли, аз не съм била с тях в
момента. Минала е през левия крак на Елеонора със задната гума. Елеонора
паднала по очи, снахата я вдигнала. Не са успели да видят номера на колата.
Колата е спряла за малко и не е дала помощ, и е продължила. Елеонора се
прибраха вкъщи. Тя вървеше още. Кракът й беше отекъл в глезена, пръстите бяха
смазани, беше зачервен. Към 18.00 ч. я заведох в бърза помощ. Направиха й
снимка и преглед. Дежурната докторка извика полиция. Нямаше ортопед в момента.
Не я приеха в болницата. На другия ден я заведох пак, направихме снимка и я
приеха в „Акта Медика“. След една седмица на 19.01.2016 г. я оперираха в
Севлиево, в „Акта Медика“. Беше на легло, не можеше да се обслужва сама. 35
дена в къщи я гледах, без помощни средства, само на мен разчиташе. Аз я водих в
банята и всичко необходимо правех, за да я гледам. След тези 35 дена кракът се
усложни. Потърсихме пак доктора и направиха втора операция на 07.07.2016 г. в
Плевен. Първата операция е от външната страна на глезена, а втората е от
вътрешната страна на глезена, има разкъсани мускули и радикален нерв ли беше.
Все още се възстановява. Направи две години от първата операция. В началото тя
не си усещаше крака и най-много пръстите, не можеше да ги движи. Най-много
болки имаше след първата операция в „Акта Медика“, беше вдигнала болницата от
плач. И досега при малко натоварване на крака се получават съсиреци на мястото
на операциите и почти през месец ходим да й слагат инжекции, за да разбиват
съсирека. Боли я и досега. Нагоре и надолу не може да си движи крака.
Почти до шест месеца след случая се нуждаеше от
постоянни грижи по обслужването й. Сама не можеше. Ние живеем на петия етаж,
няма асансьор. На третия месец след инцидента, за първи път стъпи на крака си.
Тя не можеше да стъпва на него. Как да Ви кажа, просто господ дава сили и яз
съм я сваляла от петия етаж надолу, после нагоре и сега и аз имам здравословни
проблеми.
Приемаше много лекарства, мехлеми, инжекции. Ние сме
дали документи по делото за инжекции, мехлеми, хапчета.
Много зле се отрази този пътен инцидент върху детето.
То беше кошмарно, тя постоянно виждаше колата.
Изпитва затруднения и при клякане и при ходене, а
въобще не може да тича. Тя физическо натоварване няма. Всеки ден са й болките,
и особено вечер много я боли крака и често не може да спи.
Тя накуцва като ходи и малко е накъсен крака й.
Инцидентът повлия на психиката й, на поведението й,
стана по-затворена, по-страхлива и постоянно плаче.
Преди инцидента тя беше интегрирана, може да
контактува с хора. Имаме вкъщи лаптоп, на телефона си работи добре. Сега пак
сяда на лаптопа, но повече слуша музика и изведнъж почва да плаче.
За сън не е взимала постоянно лекарства, но за
епилепсията взима Трилептал от 600 мг. Взема си ги редовно. Не е правила
припадъци, нито в деня на инцидента.
Аз от 2014 г. не работя. Бях й личен асистент към социалните,
но вече нямало такава програма. Понеже не е най-тежкия случай, да бъде само на
легло. Имам още едно дете, което е с 88 % инвалидност. И то е с епилепсия. Него
го удари люлката в парка, като беше на 3-4 години. Нямам мъж, сама съм. Имам
голям син, който работи като строител и той ми помага.
Това е какво друга да Ви кажа. То всичко се повтаря,
всеки ден е едно и също, грижите за децата.
Съдът пристъпи към разпит на свидетелката Н.В.
Маринова по поставените въпроси във въпросния лист.
Свид. Н.В.
Маринова: По лична
карта съм Маринова, след сключване на граждански брак. А предбрачната ми
фамилия беше В.. Аз съм омъжена за брата на Елеонора.
На 12.01.2016 г. между 16.15 ч. и 16.30 ч. следобед
тръгвахме с Елеонора и по-малкия й брат Ружди към детската градина да приберем
децата. Тръгнахме да пресичаме улицата и в момента, в който аз и брат й вече
бяхме на тротоара отсреща, точно до магазинчета, което е там, а Елеонора беше
малко зад нас и в момента, в който тя тръгна да се качва вече на тротоара, една
кола излезе от малката уличка и направи завой на ляво, но вместо да вземе
външен завой и да излезе на голямата улица, тази кола направи плътен ляв завой
до тротоара и мина през левия крак на Елеонора. Беше заледено, понеже беше
януари месец. Елеонора падна на земята, след което брат й остана с нея, а аз
влязох в магазина да купя една вода. Колата въобще не спря.
Нямаше други коли. Беше заледено, имаше малко сняг, но
в момента не валеше. Нямаше мъгла, имаше видимост.
Колата я удари на пътното платно, но непосредствено до
тротоара. Колата не се е качвала на тротоара.
Не мога да посоча марка и модел на колата, но беше лек
автомобил. Цветът беше тъмносин, но номер не съм видяла, защото отидох най-напред
за вода, защото й призля и така прецених, че е най добре.
След удара колата зави наляво и продължи надолу към
Абаджийското училище, без да спре и да видят какво е станало.
По време на инцидента живеехме заедно с Елеонора,
майка й и братята й, единият от които ми е съпруг.
След удара Елеонора имаше много болки в левия крак.
Вечерта отидоха на бърза помощ и в следствие минаха на преглед в „Акта Медика“.
На 19.01.2016 г. й направиха операция на левия крак в „Акта Медика“. Втората
операция беше юни или юли в Плевен.
Колата удари Елеонора със задната лява част и лявата
задна гума мина през крака й. Във всички случаи тази малка уличка, от която
излезе колата не е с предимство пред улицата, която ние пресякохме.
Инцидентът стана непосредствено до мен, буквално пред
очите ми.
Беше заледено, нямаше много сняг, но беше заледено. В
момента на инцидента нямаше други преминаващи коли. Видимост имаше много добра.
В момента, в който ние с брат й се качихме на
тротоара, аз забелязах колата, но Елеонора просто не можа да реагира. Тя нямаше
време да се качи и с двата крака на тротоара.
След случилото се ние се прибрахме вкъщи. С брат й й помогнахме.
С левия крак куцаше. Аз я бях хванала от едната страна, а брат й от другата. Не
сме викали органи на МВР след случая, нито бърза помощ.
Ние не сме предполагали как точно е пострадала и, че ще се окаже толкова
тежко за нея и за всички нас.
След изчерпване на въпросите, съдът
О П Р Е Д Е Л И: №
ПРЕКРАТЯВА производството по Ч.г.д. № 88/2018
г. по описа на РС - Севлиево.
Изпълнената съдебна поръчка да се изпрати на Софийски
градски съд.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което
приключи в 15.15 часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР:
Свид.Р.М.: Аз
съм майка на Елеонора. По принцип Елеонора с епилесия и аз си я гледам в
Севлиево.
Свид.Р.М.: На 12 януари 2016 г. между 16.15 и 16.30 ч.
Елеонора тръгва по това време със снахат Н. да прибета децат от детската
жградинаV движейки се по ул.Видима, от къса старинчна уличка излиза кола имаше
сняг и поледица и колата е понесла ли, аз не съм била с ятх в момента. Минала е
през левия крака на Елеонора със задната гума. Елеонора паднала по очи, снахата
я вдигнала, не съ успели да видят номера на колата. Колата е спряла за малко и
не дала помощ, и е продължила. Елеонора се прибраха вкъщи. Тя вървеше още.
Кракът й беше отекъл в глезена, пръстите бяха смазани, беше зачервен. Към 18.00
ч. я зеводх в бърза помощ. Направиха и снимка и преглед. Дежурната докторка
извика полиция. Нямаше ортопед в момента. Не я приеха в болницата. На другия
ден я заведох пак, нправихме снимка и я приеха в Акта Медика. След една седмица
на 19.01.2016 г. я оперираха в Севлиево, в аАкта Медика. Беше на легло не
можеше да се обудлажва сама. 35 дена в къщи я гледах, без помощни средства само
на мен разчиташе, а з я водих на баня и вс. Необходимо правех за да я гледам. След
тези 35 дена крака се усложни. Потърсихме пак доктора и направиха втора
операция на 07.07.2016 г. в Плевен. Първата опрация е от външната страна на
глезена, а втората е от вътрешната страна на глезена, разкъсани мускули и
радикален нерв ли беше. Все още се възстановява. Направи две години от първата
опарация. В началото тя неси усашещше крака и най многто пръстите , не можеше
да ги движи. Най много болки имаше след първата опрация в Акта Медика, беше
вдигнала болницата от плач. И досега при малко натоварване на крака се
получават съсиреци на мястото на опрацииет и почмти през месец ходим да й
слагат инжекции за да разбиват съсирека.Боли я и досега. Нагоре и надолу не
може да си движи крака.
Почти до шест месеца след случмая се нужодаеше от
постоянни грижи по обсжуванетой, сама не можеше. Ние живмеем на петия етаж,
няма ааснсор. На третия месец за първи път стъпи на крака си. Тя не можеше да
стъпва на него. Как да ви кажа, просто господ дава сили и яз съм съм я сваляла
отпетия енаж надолу после нагоре и сега
и аз имам здрвословни проблеми.
Приемаше много лекарстваи мехлеми енжикции. Ние сме
дали документи по делото за инжекции, мехлеми хапчета.
Много зле се отрази този пътен инцидент върху детето.
Т беше кошмарно, тя постоянно виждаше колата.
Изпитва затруднеия и при кялакане и при ходене,а
въобще не може да тича. Тя физическо нтоварване няма. Всеки ден са й болките, и
особено вечер много я боли крака и често не може да спи.
Тя накуцва като ходи и малко накъсен крака й.
Инцидента повлия на психиката йи на поведението й,
стана по затворен, по-страхлива и постоянно плаче.
Преди ицнидента тя е беше интегрирана , може да
контактува с хора, имаме вкъщи лаптоп, на телефона си работи добре.Сега пак
сяда на лартопа но повече слуша музика и изведънж почва да плаче.
За сън не е взимала постоянно лекарства. Но за
епислепсията взима трилептал от 600 мг. Взема си ги редовно. Не е правила
припадъци, нито в деня на инцидента.
Аз от 2014 г. не работя. Бях й личен асистент към
социоланите но вече нямало такава програма. Понеже не е най тежкиья случай да
бъде само на легло. Ивмамем още едно дете коетое с 88 процента инвалидност. И
то е с епилепсия, . Него го удари лулката на парка, като беше на 3-4 години.
Нямам мъж , сама съм. Имам голям син който работи като строители той ми помага.
Това е какво друга да ви кажа. То всичко се повотяр
всеки ден есдно и също. Грижите за децата.
Свид. Н.В. Маринова: По лична карта съм Маринова след
сключване на граждански брак. А предбрачанат ми фамилия беше В.. Аз
Аз сдъм омежан за брата на Елеонора. На 12.01.2016 г.
между 16.15 и 16.30 ч. следобед тръгвахме с Елеонора и по малкия й брак Ружди към
детската градина да преберем децата. Тръгнахме да пресичаме улицата и в
момента в който аз и брат й вече бяхме на тротоара, отсреща, точно до
магазинчета което е там, а Елеонора беше малко зад нас и и в момента в който тя
тръгна да се качва вече на тротоара , една кола излизе от малката уличка и направи
завой наляво, но вместо да вземе външен завой и да излезе на голямата улица,
тази кола направи плътен ляв завой до тротора и мина през левия крак на
Елеонора. Беше заледено, понеже беше януари месец. Елеонора падна на земята и
след което брати остана с нея а аз влязох в магазина да купя една вода. Колата
въобще не спря.
Нямаше други коли. Беше заледено, имаше малко сняг, но
в момента не валеше. Нямаше мъгла, имаше видимост.
Колата я удари на пътното платно, но непосредствено до
тротоара. Колата не се е качвала на тротоара.
Не мога да посоча марка и модел на колота , но беше
лек автомобил. Цвета беше тъмносин, но номер не съм видяла защото отидох най
напред за вода., защото и призял и така прецених че е най добре.
След удара ксолата зави наляво и продължи надолу към
Абаджийското училище.
По време на инцидента живеехме заедно със Елеонора,
майка й и братята й, единият, от които ми е съпруг.
След удара имаше много болки в левия крак. Вечерта
отидоха на бърза помощ и в следствие след мит това минаха на преглед в Акта
Медика. И на 19.01.2016 г. и направиха
операция на левия крак в Акта Медика. Втората операция беше юни или юли в Плевен.
Колата удари Елеонора със задната лява части лявата
занна гума мина през крака й. Вйъв всичмки случаи тази малко улицчак от която
излезе колата не е със предимство пред улицата която ние пресокяхме.
Инцидента стана непосревддствено до мен, беквалнопред
очите ми.
Беше заледено нямаше много сняг, но беше зеледено. В
момента на инцидента нямаше други преминаващи коли. Видимост имаше много добра.
В момента в който ние с брат й се качихаме на
тротоара, аз забелазях колата но Елеонора просто не можа да рагира, тя намаше
време да се качи и с двата крака на тротоара.
След случилото се ние сеприбрахме вкъщи. С брат й
помогнахме. С вевия крак куцаше и аз я бах хвнала от денат страна, а братй от
другата. Не сме викали органи на МВР след случая, нито бърза помощ.
Ние не сме предполагали как точно е пострадала и че ще се окаже
толкова тежко за нея и за всички нас.
ВЪПРОС № 3 – Знаете ли подробности около това как и
къде е настъпил инцидента, Елеонора Румянова къде се е намирала при настъпване
на ПТП(на тротоар, пешеходна пътека, кръстовище със светофар и т.н.)? Какво МПС
е ударило пострадалата (мотоциклет, лека кола, бус, камион и т.н.)?
Свид.Р.М.:
ВЪПРОС № 4 – Колко време след инцидента видяхте
Елеонора Румянова, къде я видяхте и какво беше състоянието й?
Свид.Р.М.:
ВЪПРОС № 5 – Беше ли настанена Елеонора Румянова в
болнично заведение, колко време престоя в негои какво беше състоянието й по
време на престоя?
Свид.Р.М.:
ВЪПРОС № 6 – Извършвани ли са й оперативни
интервенции, ако „Да“ колко, през какъв период от време и на кои части от
тялото?
Свид.Р.М.:
ВЪПРОС № 7 – Изпитваше ли болки, ако „Да“ в кои части
на тялото?
Свид.Р.М.:
ВЪПРОС № 8 – След изписването и от болничното заведение,
Елеонора Румянова беше ли в състояние сама да извършва битовите си и хигиенни
нужди, или се налагаше затова да й помага друг човек? Ако „Да“ колко време
продължи този период?
Свид.Р.М.:
ВЪПРОС № 9 – Колко време продължи оздравителния и възстановителен
период за Елеонора Румянова? Приемаше ли медикаменти – болкоуспокояващи и други
препарати?
Свид.Р.М.:
ВЪПРОС № 10 – Как се отрази пътния инцидент върху
цялостното здравословно и емоционално състояние на Елеонора Румянова?
ВЪПРОС № 11 – Изпитва ли понастоящем Елеонора Румянова
някакви затруднения в движението при клякане, ходене или тичане?
Свид.Р.М.:
ВЪПРОС № 12 –
Нарушена ли е походката на Елеонора Румянова? Наблюдава ли се накуцване?
Свид.Р.М.:
ВЪПРОС № 13 – Повлия ли пътния инцидент на психиката
на пострадалата, ако „Да“ как? Промени ли се поведението на пострадалата, ако
„Да“ как?
Свид.Р.М.:
ВЪПРОС № 14 –
Налагало ли се е Елеонора Румянова да приема обезболяващи, сънотворни и други
подобни медикаменти след пътния инцидент? Какъв период от време продължи техния
прием?
Свид.Р.М.:
Съдът пристъпи към разпит на свидетелката Н.В.
Маринова по поставените въпроси във въпросния лист.
ВЪПРОС № 1 – Станала ли сте свидетел на ПТП, настъпило
на 12.01.2016 г. в гр.Севлиево на кръстовището на ул.Опълченска“ и ул.“Мара
Гидик“? По кое време на денонощието настъпи произшествието. Разкажете какво си
спомняте.
ВЪПРОС № 2 – Каква беше пътната обстановка и
организацията на движението в пътния участък?
ВЪПРОС № 3 – Какви бяха атмосферните условия и
видимостта при настъпване на процесното ПТП?
ВЪПРОС № 4 – Къде точно настъпи пътнотранспортното
произшествие?
ВЪПРОС № 5 – Моля да посочите участниците в ПТП. Каква
беше марката и моделът на участвалото в ПТП превозно средство?
ВЪПРОС № 6 – Какво беше посоката и скоростта на
движение на МПС?
ВЪПРОС № 7 – Спомняте ли си Елеонора Ренева Румянова
да е пострадала в процесния инцидент и ако да – съобщила ли е за някакви болки
и увреждания и в коя част на тялото твърдеше, че ги е получила?
ВЪПРОС № 8 – С коя част на превозното средство наспъпи
съприкосновение с пешеходката?
ВЪПРОС № 9 – Къде се намирахте Вие и пешеходката при
настъпване на процесното ПТП и от какво разстояние видяхте инцидента?
ВЪПРОС № 10 – Каква беше пътната обстановка, какви
бяха атмосферните условия и видимостта при настъпване на процесното ПТП?
ВЪПРОС № 11 – В кой момент забелязахте приближаващото
превозно средство?
ВЪПРОС № 12 -
Какво се случи след настъпване на инцидента? Бяха ли извикани компетентните
органи на МВР?
ВЪПРОС № 13 – До пристигане на органите на полицията и
на спешна медицинска помощ, всички участници в процесното ПТП останаха ли на
мястото, на което настъпи инцидента?
С ОГЛЕД изчерпване на въпросите, съдът
О П Р Е Д Е Л И: №
ПРЕКРАТЯВА производството по Ч.г.д. № 88/2018 г. по
описа на РС - Севлиево.
Изпълнената съдебна поръчка да се изпрати на Софийски
градски съд.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което
приключи в часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЪД. СЕКРЕТАР: