ПРОТОКОЛ
№ 54
гр. Свиленград, 15.03.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – СВИЛЕНГРАД, ВТОРИ НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на петнадесети март през две хиляди
двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Добринка Д. Кирева
при участието на секретаря Ренета Н. Иванова
и прокурора Д. Ил. С.
Сложи за разглеждане докладваното от Добринка Д. Кирева Наказателно
дело от общ характер № 20235620200132 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 11:45 часа се явиха:
Производство по реда на глава ХХІХ от НПК.
Подсъдимият Ф. Р. М. , редовно призован чрез защитника си, се явява
лично и с адв. З. Ч., служебен защитник от досъдебното производство,
редовно призована.
Страна Районна прокуратура – Хасково, Териториално Отделение -
Свиленград, редовно призована, изпраща представител прокурор Д. С..
По хода на делото.
Прокурорът – Да се даде ход на делото.
Адв.Ч. – Да се даде ход на делото.
Подсъдимият Ф. Р. М. - Ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Сне се самоличността на подсъдимия.
Подсъдимият Ф. Р. М. , роден на *************** година в
с.Миладиново, обл. Кърджали, българин, български гражданин, с постоянен и
настоящ адрес: с.*******************, живущ в гр. *********************,
неженен, с основно образование, безработен, ЕГН: **************,
неосъждан /реабилитиран/.
На основание чл. 274, ал. 1 от НПК се разясниха на страните правото
1
им на отводи срещу състава на съда, прокурора, защитника, съдебния
секретар.
Прокурорът – Нямам искания за отводи и възражения против състава
на съда, защитника на подсъдимия и секретаря.
Адв.Ч. – Нямам искания за отвод и възражения срещу състава на съда,
прокурора и секретаря.
Подсъдимият Ф. Р. М. - Не възразявам против състава на съда,
прокурора, секретаря и защитника ми.
На основание чл. 274, ал. 2 от НПК се разясниха на страните правата
им предвидени в НПК.
Подсъдимият Ф. Р. М. - Разяснени са ми правата.
СЪДЪТ докладва внесеното споразумение.
Прокурорът – Представили сме споразумение, което сме подписали
със защитника на подсъдимия Ф. Р. М., което поддържам и с което уреждаме
всички въпроси по чл. 381, ал. 5 от НПК. Моля производството по делото да
бъде прекратено с одобряване на представеното споразумение.
Адв.Ч. – Поддържам споразумението, което е подписано. Моля
производството по делото да бъде прекратено с одобряване на представеното
споразумение.
Подсъдимият Ф. Р. М. – Поддържам споразумението, което сме
подписали. Моля, производството по делото да бъде прекратено с одобряване
на представеното споразумение.
На основание чл. 382, ал.4 от НПК Съдът запитва подсъдимия разбира
ли обвинението, признава ли се за виновна, разбира ли последиците от
споразумението, съгласен ли е с тях и доброволно ли е подписал
споразумението.
Подсъдимият Ф. Р. М. - Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Известно ми е, че одобреното споразумение има характера на влязла в сила
присъда. Подписал съм споразумението доброволно.
Съдът, след като взе предвид категоричното и безусловно съгласие
относно съдържанието на окончателното споразумение и доколкото не
предлага на основание чл. 382, ал. 5 от НПК промени в същото
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА съдържанието на окончателното споразумение в съдебния
протокол, както следва:
Днес 15.03.2023г. в гр.Свиленград между подписаните Д. С. - прокурор
при Районна прокуратура-Хасково, Териториално отделение-Свиленград и от
друга страна адв. З. Ч. от АК-Хасково, защитник на Ф. Р. М. от гр.
Свиленград – обвиняем по досъдебно производство №54/2023г. по описа на
РУ-Свиленград като констатирахме, че са налице условията визирани в
2
чл.381 от НПК, постигнахме помежду си споразумение за решаване на
делото, включващо съгласието по всички въпроси, посочени в по чл. 381,
ал.5 от НПК относно следното:
1. Обвиняемият Ф. Р. М. с ЕГН ********** , роден на
***************г. в с.*******************, с постоянен и настоящ адрес:
с.******************* №1, живущ в гр. *********************, българин,
български гражданин, неженен, неосъждан /реабилитиран/, образование-
основно, месторабота-безработен се признава за виновен за това, че
На 09.02.2023г. в гр.Свиленград, обл.Хасково, отнел чужди движими
вещи - 1 брой текстиллно яке, тип сако с надпис ,,TEODOR’’ на стойност 80
лева , 1 брой мъжко яке с надпис,,Adidas’’ на стойност 50 лева, 1 брой яке с
надпис ,, RL RELIANG XUAN’’ на стойност 30 лева, и 1 брой мобилен
телефон марка ,,Xiaomi'' модел ,,Redmi 9A'', ведно с 2 броя SIM карти на
мобилен оператор ,,Vivacom’’ и ,,A1’’ на стойност 100 лева, всичко на обща
стойност 260 лева от владението на А. Р. Т. от гр.Варна, без негово съгласие,
с намерение противозаконно да ги присвои - престъпление по чл.194, ал.1 от
НК.
За това, че
На 09.02.2023г в гр. Свиленград ,обл.Хасково се заканил с убийство
против А. Р. Т. от гр.Варна, чрез думите: ,, **************, лежал съм в
Гърция за убийство 10 години‘‘ и чрез действия: допиране на нож до врата и
това заканване би могло да възбуди основателен страх за осъществяването
му - престъпление по чл. 144,ал. 3,вр.ал.1 от НК,
както и за това, че
На 09.02.2023г в гр. Свиленград ,обл.Хасково повредил чужд документ,
а именно,, Запис на заповед‘‘ от дата 30.12.2022г. с цел да причини на А. Р. Т.
от гр.Варна вреда - престъпление по чл. 319 от НК.
2. За така извършеното от обвиняемия Ф. Р. М. , със снета по-горе
самоличност престъпление по чл.194, ал.1 от НК на основание чл.194, ал.1
вр. чл.54 от НК, се определя наказание „Лишаване от свобода” за срок от 6
/шест/ месеца. На основание чл.66, ал.1 от НК, изпълнението на така
наложеното наказание „Лишаване от свобода” се отлага за срок от 3 /три/
години.
За така извършеното от обвиняемия Ф. Р. М. , със снета по-горе
самоличност престъпление по чл. 144,ал. 3,вр.ал.1 от НК на основание чл.
144,ал. 3,вр.ал.1 вр. чл.54 от НК, се определя наказание „Лишаване от
свобода” за срок от 6 /шест/ месеца. На основание чл.66, ал.1 от НК,
изпълнението на така наложеното наказание „Лишаване от свобода” се отлага
за срок от 3 /три/ години.
За така извършеното от обвиняемия Ф. Р. М. , със снета по-горе
самоличност престъпление по чл. 319 от НК на основание чл. 319 вр. чл.54
3
от НК, се определя наказание „Лишаване от свобода” за срок от 4 /четири/
месеца. На основание чл.66, ал.1 от НК, изпълнението на така наложеното
наказание „Лишаване от свобода” се отлага за срок от 3 /три/ години.
На основание чл.23, ал.1 от НК на обвиняемия Ф. Р. М. , със снета по-
горе самоличност, се определя едно общо наказание, по-тежкото от
наложените наказания „Лишаване от свобода”, а именно „Лишаване от
свобода” за срок от 6 /шест/ месеца. На основание чл.66, ал.1 от НК
изпълнението на така наложеното наказание „Лишаване от свобода” се отлага
за срок от 3 / три / години.
3. Причинените от деянието извършено от обвиняемия Ф. Р. М.
имуществени вреди били възстановени.
4. Веществените доказателства по делото: 1 брой текстиллно яке, тип
сако с надпис ,,TEODOR“; 1 брой мъжко яке с надпис,,Adidas’’, 1 брой яке с
надпис ,, RL RELIANG XUAN“, и 1 брой мобилен телефон марка ,,Xiaomi''
модел ,,Redmi 9A“, ведно с 2 броя SIM карти на мобилен оператор ,,Vivacom’’
и ,,A1“ и един брой документ представляващ Запис на заповед да се върнат
на собственика А. Р. Т. от гр.Варна.
5. По делото не са били направени разноски.
За посоченото по-горе престъпление от общ характер чл.381, ал.2 от
НПК допуска постигането на споразумение за решаване на делото.
С настоящото споразумение страните уреждат всички въпроси във
връзка с чл.381 от НПК.
На обвиняемия Ф. Р. М. от гр. Свиленград с ЕГН ********** беше
разяснен смисъла на настоящото споразумение и същият декларира, че се
отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАЦИЯ
Подписаният Ф. Р. М. , декларирам че съм съгласен с постигнатото
споразумение, относно приключването на наказателното производство,
досежно извършените от мен престъпления и заявявам, че се отказвам от
съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ:..................................
/Ф. Р. М. /
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ :
4
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА-ХАСКОВО
ТО- СВИЛЕНГРАД
ПРОКУРОР:…………………………
/Д. С./
ЗАЩИТНИК:……………………...
/адв. З. Ч. /
ОБВИНЯЕМ:..................................
/Ф. Р. М. /
Съобразявайки се с текста на окончателното споразумение, Съдът
намира, че то не противоречи на закона и морала и следва да бъде одобрено.
Поради гореизложеното и на основание чл. 382, ал.7 НПК, Съдът
О П Р Е Д Е Л И: №
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото между прокурор Д. С. при Районна
прокуратура – Хасково, Териториално отделение - Свиленград и адв.Ч. от
АК - Хасково – защитник на подсъдимия Ф. Р. М., СПОРАЗУМЕНИЕ, както
следва:
І. ПРИЗНАВА подсъдимия Ф. Р. М. , роден на ***************
година в с.Миладинова, обл. Кърджали, българин, български гражданин, с
постоянен и настоящ адрес: с.*******************, живущ в гр.
*********************, неженен, с основно образование, безработен, ЕГН:
**************, неосъждан /реабилитиран/,
ЗА ВИНОВЕН в това, че
На 09.02.2023г. в гр.Свиленград, обл.Хасково, отнел чужди движими
вещи - 1 брой текстиллно яке, тип сако с надпис ,,TEODOR’’ на стойност 80
лева , 1 брой мъжко яке с надпис,,Adidas’’ на стойност 50 лева, 1 брой яке с
надпис ,, RL RELIANG XUAN’’ на стойност 30 лева, и 1 брой мобилен
телефон марка ,,Xiaomi'' модел ,,Redmi 9A'', ведно с 2 броя SIM карти на
мобилен оператор ,,Vivacom’’ и ,,A1’’ на стойност 100 лева, всичко на обща
стойност 260 лева от владението на А. Р. Т. от гр.Варна, без негово съгласие,
с намерение противозаконно да ги присвои - престъпление по чл.194, ал.1 от
5
НК,
поради което и на основание чл. 194, ал. 1, вр. чл. 54, ал. 1 от НК, ГО
ОСЪЖДА на наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 6 /шест/
месеца.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така
наложеното наказание „Лишаване от свобода” за срок от 3 (три) години.
ІІ. ПРИЗНАВА подсъдимия Ф. Р. М. , роден на ***************
година в с.Миладинова, обл. Кърджали, българин, български гражданин, с
постоянен и настоящ адрес: с.*******************, живущ в гр.
*********************, неженен, с основно образование, безработен, ЕГН:
**************, неосъждан /реабилитиран/,
ЗА ВИНОВЕН в това, че
На 09.02.2023г в гр. Свиленград ,обл.Хасково се заканил с убийство
против А. Р. Т. от гр.Варна, чрез думите: ,, **************, лежал съм в
Гърция за убийство 10 години‘‘ и чрез действия: допиране на нож до врата и
това заканване би могло да възбуди основателен страх за осъществяването
му -престъпление по чл. 144,ал. 3,вр.ал.1 от НК,
поради което и на основание чл. 144, ал. 3, вр.ал. 1, вр. чл. 54, ал. 1
от НК, ГО ОСЪЖДА на наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок
от 6 шест/ месеца.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така
наложеното наказание „Лишаване от свобода” за срок от 3 (три) години.
IІІ. ПРИЗНАВА подсъдимия Ф. Р. М. , роден на ***************
година в с.Миладинова, обл. Кърджали, българин, български гражданин, с
постоянен и настоящ адрес: с.*******************, живущ в гр.
*********************, неженен, с основно образование, безработен, ЕГН:
**************, неосъждан /реабилитиран/,
ЗА ВИНОВЕН в това, че
на 09.02.2023г в гр. Свиленград ,обл.Хасково повредил чужд документ,
а именно,, Запис на заповед‘‘ от дата 30.12.2022г. с цел да причини на А. Р. Т.
от гр.Варна вреда - престъпление по чл. 319 от НК,
поради което и на основание чл. 319, вр. чл. 54, ал. 1 от НК, ГО
ОСЪЖДА на наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 4
/четири/ месеца.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така
наложеното наказание „Лишаване от свобода” за срок от 3 (три) години.
ОПРЕДЕЛЯ на основание чл.23, ал.1 от НК на подсъдимия Ф. Р. М. с
ЕГН: **********, със снета по делото самоличност, едно общо наказание
6
явяващо се по-тежкото от трите, а именно: „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“
за срок от 6 /шест/ месеца.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така
наложеното наказание „Лишаване от свобода” за срок от 3 (три) години.
ПОСТАНОВЯВА веществените доказателства по делото, а именно: 1
брой текстиллно яке, тип сако с надпис ,,TEODOR“; 1 брой мъжко яке с
надпис,,Adidas’’, 1 брой яке с надпис ,, RL RELIANG XUAN“, и 1 брой
мобилен телефон марка ,,Xiaomi'' модел ,,Redmi 9A“, ведно с 2 броя SIM
карти на мобилен оператор ,,Vivacom’’ и ,,A1“ и един брой документ
представляващ Запис на заповед ДА СЕ ВЪРНАТ на собственика А. Р. Т. от
гр.Варна.
С оглед горното и на основание чл.24,ал.3 от НПК, Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 132/2023
година по описа на Районен съд – Свиленград, водено срещу Ф. Р. М. за
престъпление по чл. 194, ал. 1 от НК, престъпление по чл. 144, ал.3, вр.ал. 1
от НК и престъпление по чл.319 от НК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване или протест.
Прокурорът – Да се отмени мярката за неотклонение взета спрямо
подсъдимия, доколкото е налице влязъл в сила съдебен акт.
Адв.Ч. – Не възразявам и моля съда да уважи искането на прокурора.
Подсъдимия Ф. Р. М. – Съгласен съм с казаното от защитника ми.
Съдът счита, че доколкото наказателното производство е прекратено в
влязъл в сила съдебен акт, то следва мярката за неотклонение, взета спрямо
подсъдимия Ф. Р. М. на досъдебното производство да бъде отменена на
основание чл.309, ал.4 от НПК, поради което съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯ взетата на досъдебното производство мярка за
неотклонение “Подписка”, спрямо подсъдимия Ф. Р. М. с ЕГН: **********,
от село Миладиново, област Кърджали.
Определението не подлежи на обжалване или протест.
Адв.Ч. – Моля да ми бъде издаден незаверен препис от съдебния
протокол.
Съдът намира искането на адвокат Ч. за основателно, поради
което
ОПРЕДЕЛИ:
ДА СЕ ИЗДАДЕ незаверен препис от съдебния протокол на
7
адвокат Ч..
Заседанието завърши в 11.55 часа.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Съдия при Районен съд – Свиленград: _______________________
Секретар: _______________________
8