Присъда по дело №518/2023 на Районен съд - Нова Загора

Номер на акта: 3
Дата: 10 януари 2024 г. (в сила от 26 януари 2024 г.)
Съдия: Росица Стоянова Ненова
Дело: 20232220200518
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 13 октомври 2023 г.

Съдържание на акта

ПРИСЪДА
№ 3
гр. Нова Загора, 10.01.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – НОВА ЗАГОРА в публично заседание на десети
януари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:РОСИЦА СТ. НЕНОВА
СъдебниЗдравко Хр. Господинов

заседатели:Николинка Р. Г.
при участието на секретаря Радка Д. Чолакова
и прокурора Д. В. Д.
като разгледа докладваното от РОСИЦА СТ. НЕНОВА Наказателно дело от
общ характер № 20232220200518 по описа за 2023 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия Я. А. Й., роден на **** г. в гр. Нова Загора, ром, български
гражданин, без образование /неграмотен/, неженен, безработен, с постоянен адрес:
********* /понастоящем в Затвора гр. Бургас/, осъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в
това, че:
В периода от 30.11.2022 г. до 30.12.2022 г. в гр. Нова Загора, от склад на магазин
„Билла Маркет Нова Загора-филиал 405“, находящ се на ул.„Ангел Кънчев“ № 68, на два
пъти, в условията на продължавано престъпление и опасен рецидив, е отнел чужди движими
вещи от владението на Г. К. Г., собственост на „Билла България“ ЕООД, със седалище и
адрес на управление гр. София, бул.„България“ № 55, без нейно съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, като отнетите вещи са на обща стойност 370,50 лева /триста
и седемдесет лева и 50 стотинки/ и деянията са извършени както следва:
На 30.11.2022 г. в гр. Нова Загора, от склад на магазин „Билла Маркет Нова Загора-
филиал 405“, находящ се на ул. „Ангел Кънчев“ № 68, е отнел чужди движими вещи - 3 бр.
бутилки гроздова ракия марка „Карнобатска гроздова“ от 700 мл., на обща стойност 31,50
лева, от владението на Г. К. Г., собственост на „Билла България“ ЕООД, без нейно съгласие,
с намерение противозаконно да ги присвои;
На 30.12.2022 г. в гр. Нова Загора, от склад на магазин „Билла Маркет Нова Загора-
филиал 405“, находящ се на ул. „Ангел Кънчев“ № 68, е отнел чужди движими вещи - 12 бр.
бутилки уиски марка „Балантайнс“ от 750 мл., на обща стойност 339,00 лева, от владението
на Г. К. Г., собственост на „Билла България“ ЕООД, без нейно съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, поради което и на основание чл. 196, ал. 1, т. 1, вр. чл. 194,
ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а“ и б. „б“, вр. чл. 54 ал. 1 и чл. 58а ал. 1 от НК,
му НАЛАГА НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ ЗА СРОК ОТ ЕДНА ГОДИНА
И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА, което да изтърпи при първоначален „СТРОГ“ режим.
ОСЪЖДА Я. А. Й. със снета по делото самоличност да заплати 288,10 /двеста
1
осемдесет и осем лева идесет стотинки/ лева разноски по делото, в полза на бюджета по
сметка на ОД на МВР гр. Сливен.
На основание чл. 53 от НК ОТНЕМА в полза на държавата вещественото
доказателство 1 бр. диск марка „Verbatim“ с формат за съхранение на данни DVD-R и обем
4,7 GB, поставен в бял запечатан плик с надпис „Изследвано ВД № 029758“ с подпис на
вещото лице, което след влизане в сила на присъдата, да бъде унищожено като вещ без
стойност.
ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протестиране в петнадесетдневен срок от
днес пред СлОС.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
2

Съдържание на мотивите

МОТИВИ на ПРИСЪДА № 3/10.01.2024 г. по НОХД № 518/2023г.

Производството е по чл. 370 и следващите от НПК – съкратено съдебно следствие.
Обвинението против подсъдимия Я.А.Й. от град Нова Загора, община Нова Загора е
по чл. 196, ал. 1, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а“ и б. „б“ от НК
и е за това, че в периода от 30.11.2022 г. до 30.12.2022 г. в гр. Нова Загора, от склад на
магазин „Билла Маркет Нова Загора-филиал 405“, находящ се на ул.„Ангел Кънчев“ № 68,
на два пъти, в условията на продължавано престъпление и опасен рецидив, е отнел чужди
движими вещи от владението на Г.К.Г., собственост на „Билла България“ ЕООД, със
седалище и адрес на управление гр. София, бул.„България“ № 55, без нейно съгласие, с
намерение противозаконно да ги присвои, като отнетите вещи са на обща стойност 370,50
лева /триста и седемдесет лева и 50 стотинки/ и деянията са извършени както следва:
На 30.11.2022 г. в гр. Нова Загора, от склад на магазин „Билла Маркет Нова Загора-
филиал 405“, находящ се на ул. „Ангел Кънчев“ № 68, е отнел чужди движими вещи - 3 бр.
бутилки гроздова ракия марка „Карнобатска гроздова“ от 700 мл., на обща стойност 31,50
лева, от владението на Г.К.Г., собственост на „Билла България“ ЕООД, без нейно съгласие, с
намерение противозаконно да ги присвои;
На 30.12.2022 г. в гр. Нова Загора, от склад на магазин „Билла Маркет Нова Загора-
филиал 405“, находящ се на ул. „Ангел Кънчев“ № 68, е отнел чужди движими вещи - 12 бр.
бутилки уиски марка „Балантайнс“ от 750 мл., на обща стойност 339,00 лева, от владението
на Г.К.Г., собственост на „Билла България“ ЕООД, без нейно съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои.
Така повдигнатото обвинение се поддържа в съдебно заседание. Прокурорът счита,
че на подсъдимия Я.А.Й. следва да бъде наложено наказание при условията на чл. 58а ал. 1
от НК, а именно: „лишаване от свобода“ за срок от две години, намалено с 1/3, а именно:
една година и четири месеца „лишаване от свобода“, което да изтърпи при първоначален
„строг“ режим.
Подсъдимият се признава за виновен и заедно със своя защитник, моли да му бъде
наложено минимално наказание на основание чл. 58а от НК.
От представените по делото писмени доказателства по опис, съдът установи следното:
Подсъдимият Я.А.Й. е роден на **** г. в гр. Нова Загора, ром, български гражданин,
без образование /неграмотен/, неженен, безработен, с постоянен адрес: *********
/понастоящем в Затвора гр. Бургас/, осъждан, ЕГН **********.
Подсъдимият Я.А.Й. е осъждан многократно и е с лоши характеристични данни.
Същият живее в гр. Нова Загора и е безработен, без източник на законни доходи.
В края на месец януари 2023 г. свидетелката Г.К.Г., в качеството и на управител на
магазин „Билла Маркет Нова Загора-филиал 405“ в гр. Нова Загора, находящ се на адрес: ул.
„Ангел Кънчев“ № 68, извършила инвентаризация в магазина и установила, че от
складовото помещение липсват следните алкохолни напитки: 3 бр. бутилки гроздова ракия
марка „Карнобатска гроздова“ от 700 мл. и 12 бр. бутилки уиски марка „Балантайнс“ от 750
мл. След като установила липсата, свидетелката Г.К.Г. прегледала записите от камерите на
изграденото видеонаблюдение на склада и установила, че лице от видим ромски произход с
ампутирана ръка влиза в склада, откъдето съответно на 30.11.2022 г. и на 30.12.2022 г.
извършва кражба на процесиите алкохолни напитки. Свидетелката Г.К.Г. подала сигнал за
извършената кражба в Районно Управление - Нова Загора и към жалбата си приложила
видеозаписите от камерите на изграденото видеонаблюдение на склада на магазина за
датите 30.11.2022 г. и 30.12.2022 г.
В хода на проведените оперативно-издирвателни мероприятия, свидетеля Н.Г.С.,
заемащ длъжността младши експерт в сектор „Криминална полиция“ при Районно
Управление - Нова Загора установил, че на датите 30.11.2022г. и 30.12.2022 г., познато за
него криминално проявено лице, а именно подсъдимия Я.А.Й., който е с ампутирана ръка,
влиза през вратата на склада на магазин „Билла Маркет Нова Загора-филиал 405“ в гр. Нова
Загора, находящ се на адрес: ул. „Ангел Кънчев“ № 68, от където изнася бутилки с течност и
кашон, а именно 3 бр. бутилки гроздова ракия марка „Карнобатска гроздова“ от 700 мл. и 12
бр. бутилки уиски марка „Балантайнс“ от 750 мл.
От проведените оперативно-издирвателни мероприятия се установява, че на
1
30.11.2022 г., подсъдимият Я.А.Й. влиза в складовото помещение на магазин „Билла Маркет
Нова Загора-филиал 405“ в гр. Нова Загора, находящ се на адрес: ул. „Ангел Кънчев“ № 68,
от където отнема 3 бр. бутилки гроздова ракия марка „Карнобатска гроздова“ от 700 мл., на
обща стойност 31,50 лева от владението на свидетелката Г.К.Г..
На 30.12.2022 г., подсъдимият Я.А.Й. отново влиза в складовото помещение на
магазин „Билла Маркет Нова Загора-филиал 405“ в гр. Нова Загора, находящ се на адрес: ул.
„Ангел Кънчев“ № 68, от където отнема 12 бр. бутилки уиски марка „Балантайнс“ от 750
мл., на обща стойност 339,00 лева от владението на свидетелката Г.К.Г..
В хода на разследването е назначена и изготвена видео-техническа експертиза на
записите от камерите на изграденото видеонаблюдение на склада на магазин „Билла Маркет
Нова Загора-филиал 405“ в гр. Нова Загора, находящ се на адрес: ул. „Ангел Кънчев“ № 68.
В хода на разследването е назначена и изготвена съдебно-оценителна експертиза, от
чието заключение се установява, че общата стойност на инкриминираните вещи, а именно 3
бр. бутилки гроздова ракия марка „Карнобатска гроздова“ от 700 мл. и 12 бр. бутилки уиски
марка „Балантайнс“ от 750 мл., възлиза на 370,50 лева.
Горното е безспорно установено от показанията на разпитаните по делото
свидетели, от обясненията на подсъдимия и от приложените по делото писмени
доказателства. Показанията на свидетелите са безпротиворечиви и взаимно допълващи се.
От така установеното съдът прави следните ПРАВНИ ИЗВОДИ:
С деянието си подсъдимият Я.А.Й. е осъществил от ОБЕКТИВНА СТРАНА
признаците на състава на престъпление по чл. 196, ал. 1, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 26, ал.
1, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а“ и б. „б“ от НК - за това, че в периода от 30.11.2022 г. до 30.12.2022
г. в гр. Нова Загора, от склад на магазин „Билла Маркет Нова Загора-филиал 405“, находящ
се на ул.„Ангел Кънчев“ № 68, на два пъти, в условията на продължавано престъпление и
опасен рецидив, е отнел чужди движими вещи от владението на Г.К.Г., собственост на
„Билла България“ ЕООД, със седалище и адрес на управление гр. София, бул.„България“ №
55, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като отнетите вещи са на
обща стойност 370,50 лева /триста и седемдесет лева и 50 стотинки/ и деянията са
извършени както следва:
На 30.11.2022 г. в гр. Нова Загора, от склад на магазин „Билла Маркет Нова Загора-
филиал 405“, находящ се на ул. „Ангел Кънчев“ № 68, е отнел чужди движими вещи - 3 бр.
бутилки гроздова ракия марка „Карнобатска гроздова“ от 700 мл., на обща стойност 31,50
лева, от владението на Г.К.Г., собственост на „Билла България“ ЕООД, без нейно съгласие, с
намерение противозаконно да ги присвои;
На 30.12.2022 г. в гр. Нова Загора, от склад на магазин „Билла Маркет Нова Загора-
филиал 405“, находящ се на ул. „Ангел Кънчев“ № 68, е отнел чужди движими вещи - 12 бр.
бутилки уиски марка „Балантайнс“ от 750 мл., на обща стойност 339,00 лева, от владението
на Г.К.Г., собственост на „Билла България“ ЕООД, без нейно съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои.
От СУБЕКТИВНА СТРАНА деянието е извършено виновно, при пряк умисъл,
съгласно разпоредбата на чл.11, ал.2 от НК – подсъдимият е съзнавал общественоопасния
му характер, предвиждал е неговите общественоопасни последици и е искал настъпването
им.
СМЕКЧАВАЩИ отговорността обстоятелства – направени самопризнания, изразено
съжаление.
ОТЕГЧАВАЩИ отговорността обстоятелства – предишни осъждания.
За извършеното престъпление по чл. 196, ал. 1, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1,
вр. чл. 29, ал. 1, б. „а“ и б. „б“ от НК се предвижда наказание „лишаване от свобода“ от три
до петнадесет години.
Обществената опасност на деянието е висока, предвид зачестилите престъпления от
този вид и завишения обществен интерес.
Обществената опасност на подсъдимия Я.А.Й. е висока предвид това, че е осъждан,
деянието е извършено при условията на опасен рецидив.
ПРИЧИНИ И УСЛОВИЯ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ПРЕСТЪПЛЕНИЕТО –
несъобразяване с правовия ред в държавата и стремеж от негова страна за противозаконно
2
облагодетелстване.
ПО ВИДА И РАЗМЕРА НА НАКАЗАНИЕТО:
В изпълнение целите залегнали в чл. 36 от НК и принципа на индивидуализация на
наказанието, съдът взе предвид всички обстоятелства имащи значение за определяне вида и
размера на наказанието. Счете, че то следва да бъде определено като се ръководи от
разпоредбите на общата част на този кодекс и предвид степента на обществена опасност на
деянието и дееца, подбудите за извършване на деянието и други смекчаващи и отегчаващи
отговорността обстоятелства при лек превес на смекчаващи отговорността обстоятелства
при условията на чл. 58а ал.1 от НК, а именно: „лишаване от свобода” за срок от две години,
което е намалено с 1/3 или една година и четири месеца „лишаване от свобода“.
Така наложеното наказание подсъдимият Й. следва да изтърпи при първоначален
СТРОГ режим.
Следва, подсъдимият Я.А.Й. със снета по делото самоличност да заплати 288,10
/двеста осемдесет и осем лева идесет стотинки/ лева разноски по делото, в полза на бюджета
по сметка на ОД на МВР гр. Сливен.
На основание чл. 53 от НК, следва да се отнеме в полза на държавата вещественото
доказателство 1 бр. диск марка „Verbatim“ с формат за съхранение на данни DVD-R и обем
4,7 GB, поставен в бял запечатан плик с надпис „Изследвано ВД № 029758“ с подпис на
вещото лице, което след влизане в сила на присъдата, да бъде унищожено като вещ без
стойност.
На основание тези мотиви съдът постанови присъдата си.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:
3