П Р
О Т О
К О Л
гр. София 19.01.2021 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД - ГРАЖДАНСКО
ОТДЕЛЕНИЕ, І-1 състав, в публично
съдебно заседание на деветнадесети
януари две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
ЕКАТЕРИНА
СТОЕВА |
|
|
|
|
Секретар: |
Весела
СТАНЧЕВА |
|
сложи за разглеждане докладваното от съдия СТОЕВА гражданско дело № 145 по
описа за 2015 г.
След изпълнение разпоредбите на чл. 142, ал. 1 от ГПК
На именното повикване в 13.40 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ „К.Б.И И./Ю./ Л. - КЛОН СОФИЯ“ -
редовно уведомен от предходно съдебно заседание, представлява се от адв. В. с
пълномощно по делото.
ОТВЕТНИКЪТ З. „Б.В.И.Г.“ АД - редовно уведомен от
предходно съдебно заседание, представлява се от юрк. А. с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИКЪТ „Е.И.“ ЕООД - редовно уведомен от
предходно съдебно заседание, представлява се от адв. А. с пълномощно по делото.
Адв. В.: Моля да се даде
ход на делото.
Юрк. А.. Да се даде ход
на делото.
Адв. А.: Да се даде ход
на делото.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СТРАНИТЕ
/поотделно/: Постигнали сме спогодба помежду ни, която молим да бъде одобрена
от съда, а именно:
1) „К.Б.И Ю.Л., чрез
клона си „К.Б.И Ю.Л. – клон София“, КЧТ гр.София,
р-н „Оборище“, ул. „********,
ЕИК ********, представлявано от Р.Г.Б., чрез упълномощеното Адвокатско
дружество „В. иП.“, гр.София, ул. „********, чрез адв. В.Е. В.;
2) З. „ Б.В.И.Г.“, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление ***, пл. "*******, представлявано
от главния изпълнителен директор Н.Ч.и изпълнителния директор П.Ш.;
3) „Е.И.“ ЕООД, ЕИК*******,
със седалище и адрес на управление ***, пл."*******, представлявано от управителя
И.Л., чрез адв.К.Д.А.-САК, като взеха предвид, че:
А)
Гр.дело № 145/2015г. по описа на СГС, I-1 състав е образувано по предявен от
„К.Б.И Ю.Л. – клон София“, КЧТ (с предходно наименование „К.Б.И И.(Ю.) Л. -
КЛОН СОФИЯ“) срещу „Е.И.“ ЕООД и З. „Б.В.И.Г.“, обратен иск с правно основание
чл.213, ал.1 КЗ (отм.) за сумата 86 508.32лв. (осемдесет и шест хиляди
петстотин и осем хиляди лева и тридесет и две стотинки), който да бъде
разгледан в случай, че исковете на И.И.С.и „Л.К.“ ООД по чл.208, ал. КЗ (отм.)
срещу „К.Б.И Ю.Л. – клон София“, КЧТ (с предходно наименование „К.Б.И И.(Ю.) Л.
- КЛОН СОФИЯ“) за сумата от 86 508.32лв. (осемдесет и шест хиляди
петстотин и осем хиляди лева и тридесет и две стотинки) – главница,
представляваща застрахователно обезщетение по Договор за имуществено
застраховане от 29.11.2012 г. за настъпило на 13.09.2012 г. застрахователно
събитие в размер на направените разноски по ремонт за възстановяване на
вредите, причинени на недвижим имот - адвокатска кантора в гр.София, ул. „********и
по чл. 86, ал.1 от ЗЗД за сумата от 2 552.28лв., представляваща
обезщетение за забава върху главницата за периода 02.07.2013г.-15.10.2013г.,
предявени по гр.дело № 13921/2013г., по описа на СГС, I-1 състав, бъдат уважени,
Б)
От Споразумение от 17.12.2019 г., сключено между И.С.и „К.Б.И Ю.Л. – клон София“, (с предходно наименование „К.Б.И И.(Ю.) Л. - КЛОН СОФИЯ“) се
установява, че с платежно нареждане от 20.02.2018г. „К.Б.И Ю.Л. – клон София“ чрез ЗД „Е.“ АД е превело на И.И.С.сумата
от 113 773.88лв. (сто и тринадесет хиляди седемстотин седемдесет и три
лева и осемдесет и осем стотинки), като страните са приели, че с плащане и
получаване на посочената сума дружеството е изпълнило задължението си за плащане
към И.И.С.сумите, за които „К.Б.И Ю.Л. – клон София“ е осъдено да заплати с влезли в сила решения № 2252/17.03.2016
г. на Софийски градски съд І-1 състав, постановено по гр. дело № 13921/2013г. и
решение № 365/12.02.2018г., постановено от Софийски апелативен съд 4-ти състав,
по № 4363/2016г. , а именно:
-74 060.13лв.-главница
/по Решение на СГС 58 234.71лв. и по Решение на САС 15 825.42лв./;
-законна лихва
върху главницата 32 713.53лв. за периода 17.10.2013г. до 19.02.2018г.,
-мораторна
лихва 2 185.02лв. за периода 02.07.2013г. до 15.10.2013г.
-разноски
6 266.24 лв. ( 4 996.40лв. за първа инстанция и 1 269.84лв.
за втора инстанция) при извършено прихващане между дължимите от И.И.С.разноски,
като за плащане е останала сума от 113 773.88лв. страните по
Споразумението изрично са потвърдили, че с плащане и получаване на посочената
сума считат отношенията си за уредени във връзка с водените съдебни
производства и със застрахователна полица и щета със застрахователя „К.Б.И Ю.Л.
– клон София“,;
В) С
оглед описаните по-горе отношения спряното производство по гр.д. № 145/ 2015 г. на СГС е
възобновено, като ищецът
„К.Б.И Ю.Л. – клон София“ поддържа иска
си срещу З. „Б.В.И.Г.“ за сумата от 20 000лв. (двадесет хиляди лева),
заедно със законната лихва от 15.10.2013г. до окончателното плащане;
припадащата се част от мораторната лихва в размер на 4815лв. (четири хиляди
осемстотин и петнадесет лева) и припадащата се част от направените разноски в
размер на 4073 лева (четири хиляди седемдесет и три лева); и поддържа иска си срещу
„Е.И.“ ЕООД за сумата 54 060.13лв. (петдесет и четири хиляди и шестдесет
лева и тринадесет стотинки), заедно със законната лихва от 9630лв. (девет
хиляди шестстотин и тридесет лева) и припадащата се част от направените
разноски в размер на 8 146 лева (осем хиляди сто четиридесет и шест лева);
Г) Между З.
”Б.В.И.Г.” и „Е.И.” има сключен
застрахователен договор с № *******, със срок на валидност от 09.11.2011г. до
08.11.2012г. по застраховка „Търговски
обекти и офиси”, към който застрахователен договор е издаден и Добавък № 2201А008692, съгласно
който страните са уговорили застрахователна сума в размер до 20 000лева (двадесет хиляди лева) в агрегатен лимит на отговорност;
Страните, чрез взаимни отстъпки, с цел
доброволно уреждане на възникналите отношения, избягване на каквито и да е
възможни бъдещи спорове, в това число по предявения иск по гр. дело № 145/ 2015
г. на СГС, подписват настоящата спогодба се съгласяват за следното:
§1. (1) Страните по настоящата съдебна спогодба приемат за безспорно установено
обстоятелството, че З.
”Б.В.И.Г.” на основание чл. 213,
ал. 1 от КЗ /отм./, сключен
застрахователен договор с №
2201А008692, с дата на валидност от 09.11.2011г. до 08.11.2012г. по
застраховка „ Търговски обекти и офиси” и Добавък № 2201А008692
дължи заплащане на сумата на „К.Б.И Ю.Л. чрез клона „К.Б.И Ю.Л. – клон София“, (с предходно наименование „К.Б.И И.(Ю.) Л.),
представляваща част от заплатеното съгласно платежно нареждане от 20.02.2018 г.
на И.И.С.застрахователно
обезщетение по Договор за имуществено застраховане от 29.11.2012г. за настъпило
на 13.09.2012 г. застрахователно събитие в размер на направените разноски по
ремонт за възстановяване на вредите, причинени на недвижим имот - адвокатска
кантора в град София, ул. „********, а именно сумата в размер на 20 000лв.
(двадесет хиляди) лева. Размерът на същата е в съответствие с агрегатния лимит
на отговорност съгласно цитирания по-горе договор добавък към него.
(2)
С подписване на настоящата спогодба З.
”Б.В.И.Г.” се задължава да заплати в срок не
по-късно от седем работни дни, считано от датата на влизане в сила на
Определението на съда за одобряване на настоящата спогодба, сумата в посочения
по-горе размер от 20 000лв. (двадесет хиляди лева);
„К.Б.И Ю.Л.“ чрез клона „К.Б.И Ю.Л. – клон София“,
представлявано от адв. В.Е.В. указва на З. ”Б.В.И.Г.” да
извърши плащането на посоченото от него лице – ЗД „Е.“ АД, ЕИК********,
със седалище и адрес на управление ***, и по банковата сметка, открита на името
на това лице, като с това плащане ще се смята погасено задължението за плащане
към „К.Б.И Ю.Л. – клон София“, която банкова сметка ***не на определението в
сила за одобряване на спогодбата.
§2.§1. (1) Страните по настоящата спогодба
приемат за безспорно установено обстоятелството, че „Е.И.” ЕООД дължи заплащане на сума на „К.Б.И
Ю.Л. чрез клона „К.Б.И Ю.Л. – клон София“,
(с предходно наименование „К.Б.И И.(Ю.) Л.), представляваща част
от заплатеното съгласно платежно нареждане от 20.02.2018г. на И.И.С.застрахователно обезщетение в
размер на 45 000лв. (четиридесет и пет хиляди).
§3. (1) С
подписване на настоящата спогодба „Е.И.“
ЕООД, действащо чрез пълномощника си адв.К.Д.А., се задължава да погаси като
заплати в срок не по-късно седем работни дни, считано от датата на влизане в
сила на Определението на съда за одобряване на спогодбата, сумата от 45 000лв.
(четиридесет и пет хиляди лева).
(2)
С подписване на настоящата спогодба „К.Б.И Ю.Л.
чрез клона „К.Б.И Ю.Л. – клон София“,
указва на „Е.И.“ ЕООД да извърши плащането на сумата на посоченото от него лице – ЗД
„Е.“ АД, ЕИК********, със
седалище и адрес на управление ***, и по банковата сметка, открита на името на
това лице, с плащането на което ще се счита за погасено задължението към „К.Б.И Ю.Л. – клон София“, която банкова
сметка *** „Е.И.“ ЕООД в тридневен срок от влизане в сила на определението за
одобрение на спогодбата.
§4.За дата на извършване на плащанията на сумите по §1,
ал.1 и §3 се счита датата на постъпване на съответната сума по банковата сметка
на посоченото от „К.Б.И Ю.Л.“ чрез клона „К.Б.И
Ю.Л. – клон София“ лице.
§5.
(1) С подписване на настоящата спогодба „К.Б.И
Ю.Л.“ чрез клона „К.Б.И Ю.Л. – клон
София“, потвърждава на З. ”Б.В.И.Г.”,
съответно на „Е.И.“ ЕООД, че начина на плащане на сумите в размерите по §1, ал. 1 и §3 на посоченото трето ЗД“Е.“ АД и по
банковата сметка, открита на името на това дружество, удовлетворява напълно и
страните потвърждават, че приемат това плащане като такова по настоящата спогодба.
(2) С подписване на
настоящата спогодба „К.Б.И Ю.Л.“ чрез клона „К.Б.И
Ю.Л. – клон София“, потвърждава и се задължава в срок до седем работни дни, считано
от датата на постъпване на плащането от „Е.И.“ ЕООД по банковата сметка да
подаде молба по гр.дело № 145/2015г. по описа на СГС, I-1 състав, по реда на чл.402, ал.1 ГПК за отмяна на допуснатото с Определение 18.12.2019г. по делото обезпечение на предявения иск и отмяна на
допусната обезпечителна мярка - възбрана върху ¼ идеална част от
недвижими имот - апартамент, находящ се в град София, ул. „********поради
несъществуване на причината, за която обезпечението е било допуснато.
§6. След
пълното изплащане в срок на сумите по §1, ал. 1 и §3, остатъкът от
сумата по главница в размер на 9 060.13лв. (девет хиляди и шестдесет лева и тринадесет стотинки) се
погасява автоматично, а „К.Б.И
Ю.Л.“ чрез клона „К.Б.И Ю.Л. – клон
София“ няма каквито и да е други претенции спрямо З. ”Б.В.И.Г.” и спрямо „Е.И.“
ЕООД.
§8. За разноските, които са сторени от страните, по водене на настоящото
съдебното производство, което прекратяват със спогодбата, страните се
споразумяват, че остават така, както са направени от всяка една от тях.
§9. С плащане и получаване на сумата от
20 000лв. (двадесет хиляди
лева) от З. ”Б.В.И.Г.” и с плащане и получаване на
сумата от 45 000лв. от „Е.И.“ ЕООД по начина, в срока и по банковата
сметка на лицето, посочени в настоящата спогодба, съответно и след одобряване на същата по
предвидения от закона ред, и след изпълнение на правата и задълженията,
обективирани в нея, страните считат, че отношенията им са изцяло
уредени във връзка с водените съдебни производства и производството по гр. дело
№ 145/2015г. по описа на СГС, I-1 състав,
потвърждават, че нямат каквито и да е други претенции една спрямо друга във
връзка със заплатеното застрахователно обезщетение за настъпило на 13.09.2012 г.
застрахователно събитие, а спогодбата заменя всички предварителни уговорки
между тях, представлявайки окончателно уреждане на всички спорове помежду ми,
като ги удовлетворява напълно.
С П О Г О Д И Л И С Е:
1...........................................
....................................................................................
(„К.Б.И Ю.Л. – клон
София“, Клон на чуждестранен търговец (КЧТ) - чрез адв. В.Е.В.)
2...........................................
.........................................................................................
(„З.А.Д.„Б.В.И.Г.“ - чрез
юрк. А.)
3...........................................
....................................................................................................................
(„Е.И.“ ЕООД - чрез адв. К.А. )
СЪДЪТ, след като взе предвид спогодбата между страните и
установи, че не противоречи на закона и добрите нрави, че за сключването й
процесуалните представители са надлежно упълномощени, както и че с нея страните
уреждат доброволно изцяло и напълно повдигнатия правен спор, намира че са
налице предпоставките на чл.234, ал.1 ГПК за нейното одобрение.
Водим от горното и на основание чл. 234, ал. 1 от ГПК, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатата спогодба между страните
по делото със съдържанието посочено по-горе.
Така одобрената съдебна спогодба има
значението на влязло в
сила решение и не подлежи на обжалване
пред по-горен съд.
Доколкото одобрената спогодба урежда изцяло
отношенията между страните по предявените искове, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И :
ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д. № 145/2015г.
по описа на Софийски градски съд ГО, I-1 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване може да се обжалва в
едноседмичен срок от днес пред Софийски апелативен съд.
Протоколът е изготвен в
съдебно заседание, което приключи в 13.45 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: