Р Е Ш Е Н И Е
№ , гр. Добрич, 16. 12.
2009г.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
ДОБРИЧКИЯТ
ОКРЪЖЕН СЪД, гражданско отделение, в публичното заседание на шестнадесети
ноември две хиляди и девета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ
: ДИАНА
ДЯКОВА ЧЛЕНОВЕ : ЕЛИЦА
СТОЯНОВА
ЖЕЧКА МАРГЕНОВА
При
участието на секретаря С.Д., разгледа докладваното от съдия Елица Стоянова в.
гр. д. № 729 по описа на Добричкия окръжен съд за 2009г. и за да се произнесе,
взе следното предвид:
Въззивното производство е
образувано по реда на чл. 196 и сл. от ГПК /отм./, вр.
§ 2 ал. 1 от ГПК, по въззивна жалба от процесуалния
представител на ищците Д.П.Д., Д.П.Д., А.Т.П. и Г.Т.Х.,***, против решение №
121/ 18. 06. 2009г., т. ІІ, стр. 61 – 64, постановено по гр. д. № 341/ 2007г.
по описа на РС – гр. Б., с което са били отхвърлени изцяло предявените от
ищците против С.Г.В., Д.В.В., И.Г.Г. и Г.М.Г.,***, претенции за признаване на
установено по отношение на ответниците, че Д.П.Д., Д.П.Д., А.Т.П. и Г.Т.Х.,***,
притежават право на собственост по отношение на следния недвижим имот: ПИ –
урбанизираната територия с идентификатор ...по кадастралната карта на гр. Б./УПИ
...в кв. * по ПУП/ на гр. Б., като в тежест на ищците е било възложено и
заплащане на сторените от ответниците С.Г.В., И.Г.Г. и Г.М.Г.,***, разноски в
процеса. Съобразно изложените във въззивната жалба
твърдения, така постановеното решение е неправилно, тъй като в разрез със
събраните по делото доказателства първоинстанционният
съд е приел, че ищците са изгубили правото на собственост по отношение на
спорния имот поради проведено отчуждаване за обществено мероприятие, по
отношение на което отчуждаване ищците са релевирали
доводи за нищожност. Жалбоподателите твърдят, че в
нарушение на съдопроизводствените правила Районният
съд не е допуснал сочените от ищците доказателства относно твърдяните
от тях факти, както и предприетото на основание чл. 116 от ГПК /отм./ изменение
на основанието на заявената претенция. При тези съображения въззивниците
настояват първоинстанционното решение да бъде
отменено, като ДОС постанови ново такова по същество на спора, с което уважи
изцяло заявените ищцови претенции, като им присъди и
сторените от тях разноски в процеса.
В срока по чл. 201 ал. 1 от ГПК /отм./ ответната по въззивната жалба страни не са представили писмено
възражение.
Препис от обжалваното решение е връчено на ищците чрез
процесуалния им представител на 29. 06. 2009г. Въззивната
жалба, подадена на 10. 07. 2009г., попада в срока по чл. 197 ал. 1 от ГПК
/отм./ и като депозирана от лица, разполагащи с правен интерес да обжалват
неизгоден за тях съдебен акт, е процесуално допустима.
Първоинстанционното
производство е образувано по предявени от Д.П.Д., Д.П.Д., А.Т.П. и Г.Т.Х.,***,
против С.Г.В. и съпруга и Д.В.В.; и И.Г.Г. и съпруга и Г.М.Г.,***, за
установяване правото на собственост на ищците по отношение на следния недвижим
имот: ПИ – урбанизираната територия с идентификатор ...по кадастралната карта
на гр. Б./УПИ ...в кв. * по ПУП/ на гр. Б.. Съобразно изложените в исковата
молба твърдения наследодателят на ищците Д.П.Д., Д.П.Д. и А.Т.П. –П.Д. ***,
заедно с ищеца Г. М. Х. и с лицата Г. С.Н. и Х.Т. М., са закупили през 1970г.
Ответниците по иска са се противопоставили на
основателността на възведените с исковата молба твърдения с възраженията, че
ищците са загубили правото на собственост по отношение на спорния имот, тъй
щото същият е бил отчужден от наследодателя на първите трима ищци и от ищеца Г.Х.
през 1981г. за строителство на почивна станция на фабрика „Р.”, като последните
са били обезщетени с отстъпването на право на строеж върху държавни места,
които в последствие са и закупили от Община – гр. Б.. При условията на
евентуалност ответниците са заявили, че са придобили правото на собственост по
отношение на имота по силата на изтекла в тяхна полза придобивна
давност.
Във връзка със заявеното от ответниците възражение, че
спорният имот е бил обект на проведено отчуждаване, ищците, чрез процесуалния
си представител, са изразили становище, че проведеното отчуждаване през 1981г.
е било нищожно, което обстоятелство съдът следвало да установи по реда на
косвения съдебен контрол, тъй като ищците не са били обезщетени реално с друг
равностоен имот – било им е отстъпено право на строеж върху държавна земя,
която по статут е била земеделска и е било недопустимо отстъпването на право на
строеж, като в тази връзка ищците не са приели обезщетението, а в последствие
са закупили от Община – гр. Б.други недвижими имоти.
В тази връзка с нарочна молба, вх. № 117/ 13. 01. 2009г.
и с уточнителна молба, вх. № 1449/ 25. 03. 2009г.
ищците, чрез процесуалния им представител, са предприели изменение на исковата
си претенция, като наред с наведеното от тях правно основание за придобиването
на правото на собственост по отношение на спорния имот по силата на правна
сделка от 1970г., са възвели и ново такова, а именно изтекла в тяхна полза за
периодите м. 12. 1970г. – м. 12. 1980г., а също и за периода след 28. 06.
1991г. придобвна давност.
С протоколно определение от 18. 05. 2009г. РС – гр. Б.е
оставил без уважение искането на ищците за изменение на основанието на
предявената от тях претенция, тъй като фактически страната предявявала нов иск.
Определението не е било обжалвано от ищците и е влязло в сила, поради което не
подлежи на преразглеждане в настоящото производство.
С оглед релевираните в жалбата
оплаквания, доводите и съображенията, изложени от страните, и събраните по
делото доказателства, Добричкият окръжен съд приема за установено от фактическа
следното:
Ищците Д.П.Д., Д.П.Д. и А.Т.П. са наследници наП.Д. ***, починал на 20. 08. 2000г.
Ответниците С.Г.В. и Д.В.В. са съпрузи, съпрузи са и
ответниците И.Г.Г. и Г.М.Г..П.Д.П., наследодател на първите трима ищци, ищецът Г.Т.Х.,
Г. С.Н., за който не се спори, че е наследодател на ответниците С.Г.В. и И.Г.Г.,
и Х.Т. М. закупили от Л.Д. *** за лозе /хавра/,
представляващо част от парцел * в кв. * по кадастралния план на землището на
гр. Б., местността „П.”, който договор за покупко –
продажба от 21. 12. 1970г. бил изповядан под формата на нотариален акт № * т. №
дело № */ *г. на РС – гр. Б.. По делото липсват доказателства придобитият от
купувачите имот да е бил реално поделен между тях.
Със заповед № 883/ 05. 11. 1981г., издадена от
Председателя на Изпълнителния комитет на Окръжния народен съвет – гр. Т., и на
основание чл. 63 ал. 1, чл. 95 и чл. 98 от ЗТСУ, е отчуждила за почивна станция
на фабрика „Р.” гр. Т. имоти с пл. №№ *, * и * и част от * и * по плана на гр. Б.в
местността „П.”, като съгласно т. ІІ – 9 на заповедта, дворното място от
Така издадената заповед № 883/ 05. 11. 1981г., в частта
относно начина на обезщетяване срещу отчужден имот, е била обжалвана от Г. С.Н.,
като видно от решение от 02. 03. 1982г. по гр. д. № 1011/ 1981г. по описа на
Окръжен съд – гр. Т., жалбата е била оставена без уважение.
В представената от Община – гр. Б.преписка се съдържа акт
за узаконяване № 101/ 20. 03. 1990г., с койтоП.Д.П. и
Г.Т.Х. са построили вилна сграда – двуетажна, със застроена площ от
Видно от приложения протокол № 16/ 12. 11. 1992г. от
заседание на Комисията, назначена със заповед № 81/ 17. 02. 1992г. на Кмета на
Община – гр. Б., натоварена със задача да разглежда постъпилите молби, да
издава необходимите удостоверения и да прави предложения за решения по чл. 4 от
Закона за възстановяване на собствеността върху някои недвижими имоти,
отчуждени по ЗТСУ, ЗПИНМ, ЗБНМ, ЗДИ и ЗС, Комисията се е произнесла по искане наП.Д.П., Г. С.Н., д – р Х.Й.М. и д – р Г.Т.Х. за
възстановяване на правото им на собственост по отношение на недвижим имот с
площ от
От приложената като доказателство Заповед № КД – 14 – 08
– 2770/ 18. 10. 2005г., издадена от Началника на Служба по кадастъра гр. Д.по
повод молба, вх. № 94 – 3017/ 06. 10. 2005г. от А.Т.П., се установява одобрение
на изменението на кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Б., като
за поземлен имот с идентификатор ...да бъде добавено данни за собствениците на
поземления имот в кадастралния регистър на недвижимите имот. Видно от
приложената скица на поземления имот № 5728/ 06. 11. 2006г., като собственици
на поземлен имот ..., с площ от
В приложеното като доказателство нотариално дело № 901/
2007г. на нотариус с район на действие РС – гр. Б., вписан под № 109 на НК –
гр. София се съдържа нотариален акт за собственост на недвижим имот по
наследство и давностно владение № *т. *рег. № * на
нотариуса, вписан под акт № * т. *дело № */ *г., вх. рег. № */ *. *. *г. на СлВп при БРС, по силата на който С.Г.В. и И.Г.Г. са били
признати за собственици по наследство и давностно
владение по отношение на следния недвижим имот: поземлен имот – урбанизирана
територия с площ от
В хода на първоинстанционното
производство била назначена СТЕ, от неоспореното от
страните и прието като обективно и компетентно заключение по която се
установява, че през 1969г. – 1970г. е бил изработен кадастрален план по фотограметричния метод, на базата на който със заповед №
1786/ 30. 09. 1976г. е бил одобрен проект за регулация и проект за застрояване
на плана на обществено строителство в района на Д. в гр. Б., копие от който е
приложен към експертизата, и въз основа на който проект са били извършени
отчуждителни действия на всички частни имоти, попадащи в този проект,
включително и на недвижимия имот с площ от
В хода на въззивното
производство е била назначена СТЕ, от заключението по която, неоспорено от страните в процеса и прието като обективно и
компетентно изготвено, се установява, че парцеларния
план на местността „П.” в землището гр. Б., цитиран в заповед № 883/ 05. 11.
1981г., не е бил одобрен, а е бил изработен за нуждите на ОНС – гр. Т. във
връзка с раздаването на държавна земя по 21 ПМС. Съобразно заключението на
експерта, парцел * в кв. * по така посочения неодобрен
парцеларен план, върху който е било отстъпено право
на строеж наП.Д.П. и Г.Т.Х., като обезщетение за
проведеното със заповед № 883/ 05. 11. 1981г. отчуждаване, е идентичен с парцел
*-* в кв.*по ЗРП на вилна зона „С.Б.”, част от който парцел с площ от
При така изложената фактическа обстановка Добричкият
окръжен съд достига до следните правни изводи:
Предявената от Д.П.Д., Д.П.Д., А.Т.П., като наследници наП.Д. ***, и Г.Т.Х.,***, против С.Г.В. и съпруга и Д.В.В.;
и И.Г.Г. и съпруга и Г.М.Г.,***, установителна
претенция с правно основание чл. 97 ал. 1 от ГПК /отм./ е допустима, доколкото
ищците твърдят да са собственици на недвижим имот, което им право на
собственост е оспорено от ответниците. В тази връзка и за яснота следва да се
отбележи, че независимо, че както в исковата молба, така и във въззивната жалба ищците – въззивници
са сочили, че тяхната претенция черпи правното си основание от нормата на чл.
108 от ЗС, вр. чл. 97 от ГПК, видно от петитума на исковата молба, не се съдържа осъдително искане
ответниците да предадат владението по отношение на спорния имот, а в рамките на
първоинстанционното производство ищците не са
предприели действия по преминаване от установителна
към осъдителна претенция.
За да бъде проведен успешно установителен
иск за собственост, ищците следва при условията на пълно и главно доказване в
процеса да установят твърдяното от тях право на
собственост по отношение на спорен имот. В настоящото производството ищците са
се стремели да докажат, че по силата на договор за покупко
– продажба, обективиран в н. а. № 603/ 21. 12.
1970г., т. І н. д. № */ *г. на РС – гр. Б.,П.Д.П. - наследодател на ищците А.Т.П.,
Д.П.Д. и Д.П.Д., и ищецът Г.Т.Х. са придобили право на собственост по отношение
на недвижим имот с площ от
Независимо от изложеното, въззивната
инстанция намира, че следва да бъдат разгледани и изложените в исковата молба
твърдения, че ищците притежават собственически права по отношение на спорния
имот с площ от
Не могат да бъдат споделени твърденията на ищците за
нищожност на отчуждението на имота, предприето със заповед № 883/ 05. 11.
1981г. на Председателя на ИК на ОНС – гр. Т., тъй като не са били обезщетени по
надлежния ред. Според твърденията на ищците – въззивници
отстъпеното им като обезщетение право на строеж върху държавен вилен парцел * в
кв. *, вилна зона „С.Б.” в землището на гр. Б., по парцелния план на района, с
площ от
Във въззивната жалба ищците са релевирали и основание за нищожност на Заповед № 883/ 05.
11. 1981г. поради издаването и от некомпетентен административен орган. Съгласно
чл. 95 от ЗТСУ, в действалата към 1981г. редакция (Обн.
- ДВ, бр. 29 от
Предвид всички изложени съображения Добричкият окръжен
съд достига до извода, че ищците не са доказали твърдяното
от тях право на собственост по отношение на недвижим имот с площ от
С оглед изхода на спора, в съответствие с чл. 64 ал. 2 от ГПК /отм./ и предвид направеното от ответниците искане да им бъдат присъдени
сторените от тях разноски в процеса, правилно първостепенният съд е възложил на
ищците заплащането на сторените от С.Г.В., И.Г.Г. и Г.М.Г. разноски.
Пред настоящата инстанция ответниците, чрез процесуалния
си представител, не са изразили искане за заплащане на сторени от тях във въззивното производство разноски, поради което такива не им
се следват.
Изложеното води на извода, че въззивната
жалба, по която е образувано настоящото производство, е неоснователна и като
такава не подлежи на уважаване.
Водим
от горното и на основание чл. 208 и сл. от ГПК /отм./, Добричкият окръжен съд
Р Е Ш И :
ОСТАВЯ
В СИЛА решение № 121/ 18. 06. 2009г., т. ІІ, стр. 61 – 64, постановено по гр.
д. № 341/ 2007г. по описа на РС – гр. Б..
Решението
подлежи на касационно обжалване при условията на чл. 280 от ГПК пред ВКС на РБ
в месечен срок от връчването му на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.