№ 4
гр. Плевен , 29.01.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ПЛЕВЕН в публично заседание на двадесет и пети
януари, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Емил С. Банков
при участието на секретаря Евгения М. Русева
като разгледа докладваното от Емил С. Банков Частно наказателно дело №
20214400200041 по описа за 2021 година
Производство по чл.45 от ЗЕЕЗА.
Производството по делото е образувано по повод получена чрез
Окръжна прокуратура-Плевен Европейска заповед за арест, издадена на
21.12.2020г. от Районен съд Кобленц, Република Германия, по дело № 30 Gs
10052/20 на българския гражданин Е. И. М., с ЕГН **********.
Представителят на Окръжна прокуратура-Плевен изразява становище,
че следва да бъде допуснато изпълнение на Европейската заповед за арест и
исканото лице да бъде предадено.
Защитникът на исканото лице посочва,че подзащитният му е съгласен да
бъде предаден.
Исканото лице изразява съгласие за предаване, като след запитване от
страна на съда в открито съдебно заседание, проведено на 25.01.21г., изрично
заявява,че дава съгласието си доброволно и разбира последиците от това. В
срока по чл.45,ал.2 от ЗЕЕЗА искането лице не е оттеглило съгласието си.
Плевенски окръжен съд, като прецени събраните по делото
доказателства и взе предвид доводите на страните, намира за установено
1
следното:
Безспорно е, че на 21.12.2020г. от Районен съд Кобленц, Република
Германия, по дело № 30 Gs 10052/20, е издадена Европейска заповед за арест
за българския гражданин Е. И. М., роден на 14.09.1984г. Цитираната заповед
съдържа реквизитите посочени в разпоредбата на чл.37 от ЗЕЕЗА. Налице са
условията за предаване по чл.36 от цитирания нормативен акт и по-конкретно
разпоредбата на чл.36, ал.ІІІ, т.20 от ЗЕЕЗА. Установява се, че в Република
Германия се провежда наказателно производство срещу исканото лице за
мошеничество. В процесния случай не се изисква двойна наказуемост по
смисъла на чл.36 от ЗЕЕЗА. Освен това и в съответствие с разпоредбата на
чл.41, ал.ІІІ от ЗЕЕЗА, издаващата държава членка е предоставила гаранция,
че исканото лице след като бъде изслушано в издаващата държава членка, ще
бъде върнато в РБългария за изтърпяване на наложеното му в издаващата
държава членка наказание лишаване от свобода или взетата мярка изискваща
задържане. Не са налице основанията за отказ за изпълнение на Европейска
заповед за арест, посочени в разпоредбата на чл.39 и чл.40 от ЗЕЕЗА.
Предвид гореизложеното съдът намира,че са изпълнени условията
предвидени в ЗЕЕЗА и следва да бъде допуснато изпълнение на Европейската
заповед за арест,чрез предаване на исканото лице.
С оглед допускането на изпълнението на Европейската заповед за
арест,на основание чл.44,ал.7 от ЗЕЕЗА трябва да бъде взета мярка за
неотклонение „Задържане под стража” по отношение на исканото лице до
фактическото му предаване на издаващата държава.
На основание чл.260,ал.1 от ЗИНЗС исканото лице следва да се настани
в Затвора-Плевен.
Воден от горното, съдът
РЕШИ:
ДОПУСКА, на основание чл.45 от ЗЕЕЗА, изпълнение на Европейска
заповед за арест издадена на 21.12.2020г. от Районен съд Кобленц, Република
Германия, по дело № 30 Gs 10052/20, чрез предаване на исканото лице Е. И.
М., с ЕГН **********.
2
ВЗЕМА, на основание чл.44,ал.7 от ЗЕЕЗА, по отношение на исканото
лице Е. И. М. мярка за неотклонение „Задържане под стража” до
фактическото му предаване на издаващата държава.
На основание чл.260,ал.1 от ЗИНЗС исканото лице да се настани в
Затвора-Плевен.
РЕШЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.
Съдия при Окръжен съд – Плевен: _______________________
3