Решение по дело №197/2020 на Районен съд - Силистра

Номер на акта: Не е посочен
Дата: 22 юли 2020 г. (в сила от 29 октомври 2020 г.)
Съдия: Росен Димитров Костадинов
Дело: 20203420200197
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 9 април 2020 г.

Съдържание на акта

Р Е Ш Е Н И Е

№ 195

 

гр. Силистра, 22.07.2020г.

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

            Районен съд – гр.Силистра, наказателен състав, в открито съдебно заседание на двадесет и втори юни две хиляди и двадесета година, в състав:

 

    ПРЕДСЕДАТЕЛ: Росен Костадинов

 

при участието на секретаря Красимира Петкова, като разгледа докладваното от съдията АНД № 197 по описа на съда за 2020г., за да се произнесе взе предвид следното:

          Производството е по реда  на чл.59 – чл.63 от ЗАНН.

         

Подадена е жалба от ”Дари-Лес 2010” ООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.Силистра, ул*********, представлявано от управителя Г.Д.Г., чрез адвокат А.Б. ***, против Наказателно постановление № 19-001122/05.03.2020г., издадено от директора на Дирекция „Инспекция по труда” гр.Силистра, с което на дружеството-жалбоподател, на основание чл.416, ал.5 КТ във връзка с чл.414, ал.3 КТ е наложено административно наказание „имуществена санкция” в размер на 3000  (три хиляди) лева за нарушение на чл.62, ал.1 от Кодекса на труда.

При редовност на призоваването в съдено заседание се явява единствено процесуален представител. В жалбата и пледоарията защитника развива съображения за допуснати нарушения на процесуалните правила относно оценка на събраните в административното производство доказателства, което е довело до неправилното приложение на материалния закон. Без реално да се оспорва установената от наказващия орган фактическа обстановка се излагат съображения, че не е извършено вмененото на дружеството административно нарушение.Ето защо моли съда да отмени обжалваното НП изцяло като незаконосъобразно, като се претендират и направените от дружеството разноски за адвокатска възнаграждение.

 

          Административнонаказващият орган, чрез процесуален представител, оспорва жалбата като неоснователна. Изразява становище за законосъобразно протичане на административнонаказателното производство и безспорно доказване на възникналите между страните отношения, като трудово правни, без да е спазена предвидената от КТ писмена форма при сключването на трудов договор. Моли за потвърждаване на наказателното постановление и присъждане на юрисконсултско възнаграждение.   

         

Районна прокуратура-Силистра, при редовност на призоваване, не се представлява, не е депозирано становище.

 

Жалбата е подадена в законоустановения срок и от надлежна страна, предвид което се явява процесуално допустима.

 

          Съдът, след запознаване с доказателствата по делото, обсъдени поотделно и в тяхната взаимовръзка, преценка доводите на страните, въз основа на закона и по вътрешно убеждение, намира за установено следното:

          На 27.01.2020г. контролни органи на Инспекцията по труда  извършили проверка за спазване на трудовото законодателство и осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд в обект на контрол, стопанисван от „Дари-Лес 2010“ ООД- сечище за добив на дървесина в горски територии на ТП ДГС Силистра, находящо се в землището на с.Стрелково, общ.Кайнарджа, отдел 315, подотдел „Б“, обект 0 1939 ЕТ МТ / съгласно позволително за сеч № 05397498 14.01.2020г. /. Проверката е била извършена във връзка с подаден сигнал в ДИТ- Силистра на 26.01.2020г. за настъпила в сечището, трудова злополука с летален изход с Х.А.С., ЕГН **********, работник на дружеството.

В хода на проверката органите на ИТ установили, че на 26.01.2020г. работници на „Дари-Лес 2010“ ООД са полагали труд на сечището с начало на работния ден около 9 часа. Работниците се били групирали по двойки: резач и трупач / общ работник / по следния начин- Д.Ю.Й.като резач с Х.А.С.- трупач; Ч.М.С.- резач и С.Е.С.- трупач и Б. М.С.- резач, работещ сам и С.С.К.- резач със собствена машина за рязане на дърва- моторен трион и А.Р.А.- трупач. Около 10,30 ч. при повалянето на третото отрязано от св.С.К. дърво, клоните на падащото дърво ударили през лицето работника Х.А.С., който починал по-късно същия ден в следствие на черепно-мозъчна травма.

          На контролните органи от дружеството представили трудовоправна документация, а лицата полагащи труд на 26.01.2020г. при настъпване на инцидента дали обяснения. По искане на ДИТ-Силистра към материалите по административната преписка били приложени протоколите за разпит в качеството на  свидетели на С.К., А.А., Д.Й.и М.М..   След анализ контролните органи приели за установено, че А.А.  е бил приет на работа на 26.01.2020г. като е изпълнявал задълженията на „трупач“ в сечището при спазване на правилата за горска сеч и отстояние от другите резачи на дървесина, с начало на работния ден в 9 часа и обща продължителност на работното време от 4 часа. При изпълнение на трудовите дейности по дърводобив същият е работил заедно със свид.С.К. като резач и останалите работници-  Д.Ю.Й., Х.А.С., Ч.М. С., С.Е.С., Б. М.С., които имали сключени трудови договори с работодателя „Дари-Лес 2010“ ООД. В нарушение на чл.1, ал.2 от КТ на 26.01.2020г. А.А. е изпълнявал трудовите си задължения като трупач при отсъствието на сключен трудов договор в предписаната писмена форма, поради което св.М.Д.- главен инспектор в Д“ИТ“-Силистра е счела, че работодателя е нарушил нормата на чл.62 ал.1 от КТ и срещу него бил съставен АУАН № 19-001122/ 27.02.2020г. Актът бил връчен по надлежния ред на управителя на фирмата- Г.Г.. Въз основа на този АУАН по-късно, в законно установения срок било изготвено и връчено на жалбоподателя обжалваното от него НП № 19-001122/ 05.03.2020г..

                                         

Съдът като разгледа жалбата по същество я намери за основателна.

Актът за установяване на административно нарушение е съставен от компетентно длъжностно лице, което пряко е възприело правнозначимите по случая обстоятелства – при проверката на място и последващата документална такава, в присъствието на представляващия дружеството управител. Правило е, че административнонаказателно производство се образува със съставяне на акт за установяване на извършеното административно нарушение. По повдигнатото с акта административно обвинение са направени възражения, с което нарушителя е реализирал правото си на защита. Непосредствено при предявяването на ата, представляващият дружеството е посочил, че не познава А.Р.А., не му е давал указания както на него, така и на отговорника на обекта за извършването на някаква работа в отдел 315, подотдел „Б“ в землището на с.Стрелково.

След съставянето на акта на 27.02.2020г. и до издаване на НП, предвид направените от управителя на  „Дари-Лес 2010“ ООД възражения не е провеждано допълнително разследване.

Процесното постановление е издадено от компетентен орган по смисъла на КТ, спазено е производството по издаването му както и предвидената в чл. 57 от ЗАНН форма. АНО изцяло е възприел фактическите и правни констатации на актосъставителя. Относимите към конкретния случай обстоятелства в НП не са посочени точно. Безспорно е по смисъла на чл.1, ал.2 КТ, че отношенията при предоставянето на работна сила се уреждат само като трудови правоотношения. Фактите по делото сочат, че А.Р.А. е предоставил точно работната си сила, но АНО е описал, че е изпълнявал трудови задължения един път като трупач, а друг път като резач в сечище за добиване на  дървесина. Безспорно гласните доказателства сочат, че този работник е изпълнявал една трудова функция, както правилно е описа в акта. В НП начин на описание на обстоятелствата при които е извършено нарушението се разминават с изискването на закона- чл.57, ал.1, т.5 ЗАНН. 

От цялата административнонаказателна преписка не е видно АНО да е упражнил правомощията си по чл.52, ал.4 от ЗАНН, да е извършил преценка по направените в акта възражения. В хода на съдебното следствие безспорно се установи основателността на  възраженията направени от управителя на  „Дари-Лес 2010“ ООД . До този извод би стигнал и АНО ако беше възложил или извършил разследване по спорните обстоятелства. В случая гласни доказателства сочат на факта, че А.Р.А. не е бил в каквито и да е отношение с управляващият и представляващ дружеството или с негово длъжностно лице(по смисъла на §1,т.5 ДР на КТ). Действително е имало уговорка, но между свид.М.М.- работник, но изпълняващ и организаторски функции в търговското дружество и свид.С. К., последния да изпълнява трудови функции като резач в сечище за добив на дървесина. От своя страна свид.К., който също няма сключен трудов договор в писмена форма с „Дари-Лес 2010“ ООД, предложил на А.А. да работи с него като трупач.  На 26.01.2020г. двамата пътували отделно, а не с работниците на дружеството. Уговорките за предоставянето на работната сила, местото, естеството на работата, продължителността и  възнаграждението, без същото да е конкретизирано са направени между двете физически лица, като нито едно от тях не е в каквито и да е отношения с  „Дари-Лес 2010“ ООД. От друга страна не може да се приеме, че двамата имат и качествата на работодател и работник, тъй като престрират работната си сила в полза на дружеството.  Ето защо при анализа на гласните доказателства не би могло да се направи съждение, че са възникнали отношения между А.А. и дружеството.  Свид.К. няма качеството длъжностно лице в  „Дари-Лес 2010“ ООД, за са се счита, че А.А. на 26.01.2020г.  е приет на работа  в дружеството при отсъствието на сключен договор в предписаната писмена форма. 

Правило в административнонаказателното  производство е, че отговорност е лична. Отклонения от това правило са случаите на реализиране обективната отговорност на Юридическите лица или пък в хипотезите на административни нарушения, извършени при осъществяване дейността на предприятия, учреждения и организации, за които отговарят работниците и служителите, които са ги извършили, както и ръководителите, които са наредили или допуснали да бъдат извършени. Закона изрично е предвидил допустителите на административни нарушения да се наказват само в случаите, предвидени в съответния закон или указ. За да се ангажира обективната отговорност на ЮЛ, то нарушението следва да е извършено с действие или бездействие от управляващия, респективно представляващ дружеството или негово длъжностно лице. Предвид събраните в хода на съдебното следствие гласни доказателства се е установява житейска ситуация в която, ангажирането на  А.А. да изпълнява трудови функции, като трупач на дървен материал е извършено от лице което също няма трудови правоотношение с „Дари-Лес 2010“ ООД. На свид.К. също така не е възлагано да ангажира другиго за извършването на определена работа. Доказателствените средства събрани в друго- наказателно производство не изменят непосредствено установената в хода на съдебното следствие фактическа обстановка по настоящото административнонаказателно дело. Следва да се има предвид,че предмета на доказване в досъдебното производство е друг.

 

Ето защо на основание изложеното, съда достига до единствено възможния извод, че не е извършено административното нарушение за което е била ангажирана обективната отговорност на „Дари-Лес 2010“ ООД. В този смисъл възраженията на защитата срещу НП са основателни. Като резултат следва да се отмени НП, като неправилно и незаконосъобразно.

 

В производството процесуалния представител на жалбоподателя е направил искане за присъждане разноските за адвокатско възнаграждение. Същите безспорно се дължат съгласно разпоредбата на чл. 63, ал.3, във вр. с  ал.1 ЗАНН. Видно от договора за правна защита и съдействие  между „Дари-Лес 2010“ ООД и адв.А.Б. за предоставената услуга дружеството е платило сумата от 300,00 (триста) лева.

 

По изложените съображения и на основание чл.63, ал.1 ЗАНН, съдът

 

 

 

 

Р Е Ш И:

 

ОТМЕНЯ Наказателно постановление № 19-001122/05.03.2020г., издадено от директора на Дирекция „Инспекция по труда” гр.Силистра, с което  на ”Дари-Лес 2010” ООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.Силистра, ул*********, представлявано от управителя Г.Д.Г., на основание чл.416, ал.5 КТ във връзка с чл.414, ал.3 КТ е наложено административно наказание „имуществена санкция” в размер на 3000  ( три хиляди) лева за нарушение на чл.62, ал.1 от Кодекса на труда.

 

ОСЪЖДА Дирекция „Инспекция по труда” гр.Силистра, да заплати на ”Дари-Лес 2010” ООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.Силистра, ул*********, представлявано от управителя Г.Д.Г. разноските за адвокатско възнаграждение в размер на 300,00 (триста) лева.

 

 

Решението подлежи на касационно обжалване пред Административен съд гр.Силистра, по реда на Административно-процесуалния кодекс, в 14-дневен срок от съобщаването му.

 

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ: