Р
Е Ш Е Н И Е
N
гр. Русе, 16.10.2009 год.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
РУСЕНСКИ ОКРЪЖЕН СЪД , гражданско отделение, в публично заседание на седемнадесети
септември през две хиляди и девета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ПЕНКА Д.
ЧЛЕНОВЕ:
при секретаря Е.Д.…....…...................................
и в присъствието
на прокурора …………...........................,
като разгледа докладваното от съдията Д.….…………….........................................гр.д.
N 207 по описа за 2009 година, за да се произнесе, съобрази:
Ищците П.Д.П. ***, и И.Д.П. ***, твърдят, че са законни наследници – внуци,
на Велика Иванова Кесеева, б.ж. на с.Красен, починала на 09.07.2008 год. при
ПТП, причинено по вина на ответника при управление на товарен автомобил „Пежо
Боксер” с рег.№ Н 67 64 АК. За извършеното деяние ответникът бил привлечен към
наказателна отговорност и осъден с влязла в сила присъда по НОХД № 405/2008
год. по описа на Русенския окръжен съд. Вследствие на внезапната и нелепа смърт
на наследодателката им, която ги е отгледала, възпитала и до смъртта си
полагала грижи за тях и ги подпомагала, претърпели душевни болки, страдания,
притеснения и негативни изживявания. Молят съда да постанови решение, с което
да осъди ответника да им заплати обезщетение в размер на 150000 лева на всеки
от тях за причинените им неимуществени вреди, ведно със законната лихва от
датата на подаване на исковата молба, и направените по делото разноски.
Предвид наведените фактически
твърдения и формулираните петитуми, съдът квалифицира правно предявените искове
по чл.45 ЗЗД.
Ответникът Е.М.О. ***,
оспорва исковете по основание и размер.
Третото лице помагач ЗД”Б.У.Л. И.Н.С.”АД-С. не признава предявените
искове. Оспорва материалноправната легитимация на ищците и навежда евентуално
възражение за съпричиняване от страна на пострадалата наследодателка на същите,
оспорва като завишен размера на исковете.
След преценка на събраните по
делото доказателства, съдът приема от фактическа и правна страна следното:
От представените по делото
удостоверения № 2/09.01.2009 г. от Община-Иваново и № 4/20.01.2009 г. от
Община-Цар Калоян за наследниците на Велика Иванова Кесеева-б.ж. на с.Красен,
починала на 09.07.2008 г., и на Мая Йорданова Д.-***, починала на 21.08.2000
г., се установява, че ищците са законни наследници-внуци, на починалата при
процесното ПТП Велика Иванова Кесеева, призовани към наследяване по заместване.
С влязлата в сила присъда по приложеното НОХД№ 405/2008 г. по описа на
Русенския окръжен съд ответникът е признат за виновен в това, че на 09.07.2008
г. в с.Красен, Русенска област, при управление на лекотоварен автомобил марка
„Пежо Боксер” с ДК№ Н 6764 АК нарушил правилата за движение по пътищата по
чл.40, ал.1 и ал.2 ЗДВП и чл.94, ал.2 ППЗДвП, като по непредпазливост причинил
смъртта на Велика Иванова Кесеева от с.Красен, поради което и на основание
чл.343, ал.1, б.”в” вр. с чл.342, ал.1, пр.3, чл.36 и чл.55, ал.2, б.”б” НК му
е наложено наказание пробация със следните пробационни мерки: задължителна
регистрация по настоящ адрес за срок от 2 години, задължителни периодични срещи
с пробационен служител за срок от 2 години, поправителен труд по месторабота за
срок от 1 година при 15% удръжки от трудовото възнаграждение. Съгласно
разпоредбата на чл.300 ГПК влязлата в сила присъда по НОХД № 405/2008 г. на РОС
е задължителна за гражданския съд, който разглежда гражданските последици от
деянието, относно това дали то е извършено от ответника, неговата
противоправност и виновността на дееца. Поради това тези обстоятелства не
подлежат на преразглеждане от настоящия съд и следва да се приемат за установени.
Причиняването по непредпазливост на смъртта на наследодателката на ищците, за
което деяние ответникът е осъден, представлява противоправно поведение по
смисъла на чл.45 ЗЗД и следва да се квалифицира като непозволено увреждане. Настъпилата
смърт на Велика Кесеева се явява пряка и непосредствена последица на извършеното
от ответника инкриминирано деяние и поражда право на обезщетение за
претърпените от наследниците й неимуществени вреди от смъртта. Кръгът на
лицата, имащи право на обезщетение за такива
вреди при причинена смърт е определен с ППл № 4/61 г. ВС и включва най-близките
роднини като низходящите, възходящите и съпруга. С постановления № 5/69г. и №
2/84 г. на Пленума на ВС се изяснява, че в този кръг не са включени внуците, в
каквото качество ищците са законни наследници на Велика Кесеева. При това
положение ищците не са материалноправно легитимирани да претендират обезщетение
за неимуществени вреди от смъртта на наследодателката Кесеева и предявените от
тях искове следва да се отхвърлят като неоснователни ведно с претендираната
законна лихва. В тази връзка ирелевантни за спора се явяват претърпените от
ищците морални вреди от смъртта на наследодателката и евентуалното
съпричиняване на вредоносния резултат от нея.
Предвид изхода на спора, на
основание чл.78, ал.1 ГПК върху ищците следва да се възложат направените от
ответника разноски по делото, както и следващите се държавни такси за
предявените искове, предвид липсата на материалноправна легитимация за
предявяването им, което изключва приложението на чл.83, ал.1, т.4 ГПК.
По изложените съображения
Окръжният съд
Р Е
Ш И:
ОТХВЪРЛЯ предявените от П.Д.П.
*** и И.Д.П. *** против Е.М.О. *** искове с правно основание чл.45 ЗЗД за
заплащане на всеки от тях по 150000 лв - обезщетение за претърпени
неимуществени вреди от смъртта на тяхната баба Велика Иванова Кесеева, б.ж. на
с.Красен, починала на 09.07.2008 г. в резултат на ПТП, причинено по вина на
ответника на същата дата в с.Красен, Русенска област, ведно със законната лихва
върху главниците от 04.03.2009 г., като неоснователни.
ОСЪЖДА П.Д.П. с ЕГН **********
*** и И.Д.П. с ЕГН ********** ***, да заплатят на Е.М.О. с ЕГН ********** ***,
сумата 650 лв направени по делото разноски.
ОСЪЖДА П.Д.П. с ЕГН **********
*** да заплати по сметка на Русенския окръжен съд държавна таса за
производството в размер на 6000 лв.
ОСЪЖДА И.Д.П. с ЕГН **********
***, да заплати по сметка на Русенския окръжен съд държавна такса за
производството в размер на 6000 лв.
Делото е разгледано с
участието на ЗД”Б.У.Л. И.Н.С.”АД-С. като трето лице помагач на ответника.
Решението може да се обжалва
пред ВТАС в двуседмичен срок от съобщаването му на страните.
Съдия: