Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
гр.Кюстендил, 02.09.2019 г.
КЮСТЕНДИЛСКИ
ОКРЪЖЕН СЪД, наказателно отделение, в закрито заседание на втори септември през
две хиляди и деветнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НАДЯ ГЕОРГИЕВА
като
разгледа докладваното от съдия Георгиева ЧНД № 389/2019 г. по описа на съда и
за да се произнесе, взе предвид следното:
Делото е образувано по молба с вх. № 5789/12.08.2019 г. от Датски
съд в гр.Олборг, с приложения към нея, представени в надлежен превод на
български език, съдържаща искане за връчване на призовка на „ДМС Транспорт“
ЕООД, със седалище и адрес на управление: РБългария, гр. Кюстендил, местност
„Гърлянски Черешар“ 52, за съдебното заседание пред съда в Олборг, насрочено за 28.11.2019 г. от 13.00 часа.
Кюстендилският окръжен съд констатира, че компетентен да връчи книжата е КнРС, поради
което делото следва да му бъде
изпратено по компетентност за изпълнение на необходимите процесуални действия.
Съображенията за това са следните:
Съгласно чл.471 ал.2 т.1 НПК искането за
връчване на книжа представлява оказване на международна правна помощ.
Съгласно чл.476 ал.1 изр. І-во НПК
поръчката за международна правна помощ се изпълнява по реда, предвиден в
българските закони или по ред, предвиден в международен договор, по който Р
България е страна.
Връчването
на процесната призовка следва да се извърши по българския процесуален закон и
компетентен съгласно него е съответния районен съд. В случая това е КнРС, в
чийто район е посочения адрес на призоваваното търговско дружество.
По изложените съображения, Кюстендилският
окръжен съд
Р А З П О Р Е Д И :
ИЗПРАЩА делото по компетентност на КнРС за
връчване на призовката на „ДМС Транспорт“ ЕООД, със седалище и адрес на
управление: РБългария, гр. Кюстендил, местност „Гърлянски Черешар“ 52
ПРЕКРАТЯВА производството по ЧНД № 389/2019
г. по описа на КнОС.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: