РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА на ищцата в 14-дневен срок от получаване на съобщението да представи с
официален превод на албански език следните документи: искова молба заедно с
приложенията към нея, разпореждане № 40226/15.03.2024г.; съобщение за страна и
предупреждение.
При неизпълнение изцяло и в срок на дадените указания, исковата молба ще бъде
върната, а производството по делото - прекратено.
УКАЗВА на страната, че ако живее или замине за повече от един месец в чужбина, е
длъжна да посочи лице в седалището на съда, на което да се връчат съобщенията – съдебен
адресат, ако няма пълномощник по делото в Република България. Същото задължение имат
и законният представител, попечителят и пълномощникът на страната.
При неизпълнение на задължението на страната, респ. на нейния законен
представител, попечител или пълномощник, да посочи съдебен адресат, всички съобщения
ще бъдат приложени към делото и ще се смятат за редовно връчени.
УКАЗВА на страната, че ако отсъства повече от месец от адреса си, който е съобщила
по делото или на който веднъж й е връчено съобщение, е длъжна да уведоми съда за новия
си адрес. Такова задължение има страната и когато тя е посочила електронен адрес за
връчване. Същото задължение имат и законният представител, попечителят и
пълномощникът на страната.
При неизпълнение на задължението, както и ако страната е посочила електронен
адрес за връчване, но го е променила без да уведоми съда, всички съобщения ще бъдат
приложени към делото и ще се смятат за редовно връчени.
Разпореждането е окончателно.
Препис от разпореждането да се връчи на страната, ведно с преписи от разпореждане №
40226/15.03.2024г. и съобщение за страна и предупреждение.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1