№ 58
гр. Разград, 17.07.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – РАЗГРАД, ПЪРВИ ПЪРВОИНСТАНЦИОНЕН
НАКАЗАТЕЛЕН ТРОЕН СЪСТАВ, в публично заседание на седемнадесети
юли през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Лазар Й. Мичев
Членове:Емил Д. Стоев
Светлана К. Чолакова
при участието на секретаря Дияна Р. Георгиева
в присъствието на прокурора Т. К. Т.
като разгледа докладваното от Лазар Й. Мичев Частно наказателно дело №
20243300200234 по описа за 2024 година
Производство по чл. 44 и сл. от Закона за признаване, изпълнение и
изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на
финансови санкции (ЗПИИРКОРНФС).
Образувано е въз основа на постъпило приложение II – Удостоверение за
конфискация съгл. Регламент (ЕС) 2018/1805 на Европейския парламент и на
Съвета от 14 ноември 2018 относно взаимното признаване на актове за
обезпечаване и конфискация, ведно с решение № 1286/2019 г. на
Изправителен съд гр. Антверпен, отделение гр. Търнхоут, Белгия постановено
на 20.09.2019 г., влязло в сила на 21.10.2019 г. за налагане на конфискация на
имущество на българския гражданин К. Ф. К., роден на *** с последен
известен адрес в ***.
От направената служебно справка в система НБД “Население“ на данните
посочени от молещата държава отговаря българският гражданин Ф. К. Ф.,
ЕГН **********, с постоянен и настоящ адрес в ***, поради което
компетентен да разгледа и да се произнесе по представеното решение,
съгласно чл. 15, ал. 1 от ЗПИИАКОРНФС се явява Окръжен съд - Разград.
Представителят на ОП-Разград в съдебно заседание изразява становище за
наличие на законовите предпоставки за признаване на решението за
конфискация и за налагане на финансова санкция - глоба, поради което
предлага на съда да го признае и да постанови изпращането му за изпълнение.
1
Засегнатото лице К. Ф. К., редовно призован, не се явява и не заявява
становище.
Съдът, като прецени събраните по делото доказателства и становищата
на страните прие за установено следното:
От приложеното по делото Удостоверение за конфискация съгласно
Регламент (ЕС) 2018/1805 на Европейския парламент и на Съвета от 14
ноември 2018 г. относно взаимното признаване на актове за обезпечаване и
конфискация /накратко Регламент (ЕС) 2018/1805/ се установява, че с Решение
№ 1286/2019 г. на Изправителен съд гр. Антверпен, отделение гр. Търнхоут,
Белгия постановено на 20.09.2019 г., влязло в сила на 21.10.2019 г. е наложена
конфискация на имущество – парична сума в размер на 183 875 (сто осемдесет
и три хиляди осемстотин седемдесет и пет) евро, представляваща пряка
облага придобита чрез престъпна дейност.
От фактическа страна е посочено, че българският гражданин К. Ф. К. е
участвал в отглеждане на наркотични вещества в организирана престъпна
група в:
- гр. Мол между 30 ноември 2017 г. и 23 октомври 2018 г.
- село Зандховен между 21 януари 2018 и 30 ноември 2018 г.
- село Бален между 14 октомври 2017 г. и 16 януари 2018 г.– деяния
наказуеми по чл. 2 бис от Закона от 14 февруари 2021 г.(Закон за наркотици на
Белгия).
Освен това извършил кражба на електричество в:
- гр. Мол между 30 ноември 2017 г. и 23 октомври 2018 г.
- село Зандховен между 21 януари 2018 и 30 ноември 2018 г. – деяния
наказуеми по чл. 461 и чл. 463 от Наказателния кодекс на Белгия.
Видно от изпратеното удостоверение, в проведеното наказателно
производство К. Ф. К. се е явил лично на съдебния процес, като с влязъл в
сила акт на съдебен орган на държава - членка на ЕС, е била ангажирана
наказателна му отговорност и му е наложено наказание от три години
лишаване от свобода, както и глоба в размер на 24 000 евро. Заедно с
присъдата е постановена конфискация на имущество – парична сума в размер
на 183 875 евро, представляваща пряката облага придобита, чрез
престъплението.
При така изложените фактически положения, съдът намира, че
изпратеното Удостоверение за конфискация съгласно Регламент (ЕС)
2018/1805, ведно с решение на съдебен орган – Изправителен съд гр.
Антверпен, отделение гр. Търнхоут, Белгия за налагане на конфискация, се
отнася за деяния, съставляващи престъпления и по българското
законодателство по чл. 354в, ал.3 вр. с ал. 2 вр. с ал. 1 и чл. 234в, ал. 1 от НК;
изпълнението на акта за конфискация не противоречи на принципа ne bis in
idem; и съгласно българското законодателство не е налице привилегия или
2
имунитет, която или който би възпрепятствал/а конфискацията на съответното
имущество.
Констатира се също, че актът за конфискация не е издаден във връзка с
престъпление, извършено изцяло или отчасти извън територията на
издаващата държава и изцяло или отчасти на територията на Република
България, както и че не са налице основания за отказ посочени в чл. 19 от
Регламент (ЕС) 2018/1805 в това число на основание чл. 22, ал 3 б.“а“ и „в“ от
посочения регламент, тъй като паричната сума подлежаща на конфискация не
е конфискувана или унищожена.
Равностойността в български лева на определената конфискация от 183
875 евро възлиза на 359 628.24 /триста петдесет и девет хиляди шестстотин
двадесет и осем и 24 стотинки/, съгласно фиксинга на БНБ.
По изложените съображения и на основание чл. 20 от Регламент (ЕС)
2018/1805 и чл. 45, ал. 6 т. 1 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане
на актове за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови
санкции, акта за конфискация следва да бъде признат за изпълнение.
Предложението на прокурора да бъде признато за изпълнение и искане
за налагане на финансова санкция, изразяваща представляваща глоба в размер
на 24 000 евро не следва да бъде уважавано. Такова искане липсва в
представеното Удостоверение за конфискация, Приложение II. Вярно е, че в
удостоверението е посочено, че на засегнатото лице е наложено и наказание
глоба в размер на 24 000 евро, но в настоящия случай се иска признаване на
решение само за конфискация, но не и за финансова санкция съгласно Рамково
решение 2005/214/ПВР на Съвета относно прилагане на принципа за взаимно
признаване на финансови санкции.
Изпълнението на настоящото решение следва да се възложи на ТД НАП
Варна, на която следва да се укаже, че следва да уведоми съдът незабавно в
случай на откриване на имущество /движимо или недвижимо / принадлежащо
на осъденото лице за предприемане на действия по неговото обезпечаване,
както и в случаите на доброволно изпълнение.
Предвид горното и на основание чл. 45, ал. 6 т. 1 от Закона за
признаване, изпълнение и изпращане на актове за конфискация или отнемане
и решения за налагане на финансови санкции Съдът
РЕШИ:
ПРИЗНАВА решение № 1286/2019 г. на Изправителен съд гр. Антверпен,
отделение гр. Търнхоут, Кралство Белгия постановено на 20.09.2019 г., влязло
в сила на 21.10.2019 г., с което е постановена конфискация на парична сума в
размер на 183 875 /сто осемдесет и три хиляди осемстотин седемдесет и пет/
3
евро равностойни на 359 628.24 /триста петдесет и девет хиляди шестстотин
двадесет и осем и 24 стотинки спрямо българския гражданин Ф. К. Ф., ЕГН
**********, с постоянен и настоящ адрес в ***, представляваща пряка облага
придобита, чрез престъпления по чл. чл. 2 бис от Закона от 14 февруари 2021
г.(Закон за наркотици на Белгия) и по чл. 461 и чл. 463 от Наказателния кодекс
на Белгия.
След влизане на решението в сила препис от решението да се изпрати на
ТД НАП Варна за изпълнение, като им се УКАЗВА, че в случай на откриване
на имущество, върху което може да бъде насочено изпълнението на
конфискацията следва незабавно да уведоми съда за предприемане на
действия по налагане на обезпечение върху същото.
Да се уведоми незабавно компетентният орган на издаващата държава –
Изправителен съд гр. Антверпен, отделение гр. Търнхоут, Белгия,
(посредством посоченото в удостоверението лице за контакт – Лизбет Спас –
Първи заместник на кралския прокурор при Кралска прокуратура на гр.
Антверпен, отделение Антверпен), за признаване на решението, с което е
постановена конфискацията.
Решението подлежи на обжалване в 7-дневен срок от узнаване на
постановяването му пред Апелативен съд - Варна.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
4