П Р О Т О К О Л
гр. Свищов,
03.02.2020 година
РАЙОНЕН
СЪД – СВИЩОВ в публично съдебно заседание на 03.02.2020 година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: СТЕЛА БЪЧВАРОВА
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.С.М.
2. А.Ш.
при
участието на секретаря Таня Луканова и прокурор ВАНЯ АЛЕКСАНДРОВА сложи на
разглеждане НЧХ дело № 146 по описа на съда за 2019 година докладвано от
съдията.
На
именно повикване в 15:30 часа се явиха:
Тъжителят и граждански ищец Ц.В.А.
със съгласието
на неговите родители и
законни представители Д.П.Й. и
В.А.В., уведомен, се явява лично и с повереника
адв. С.Т. от ВТАК, упълномощен.
Родителят на непълнолетния
тъжител Д.П.Й. –
уведомена, се явява лично.
Родителят на непълнолетния
тъжител В.А.В. –
уведомена, се явява лично.
Непълнолетният
подсъдим и граждански ответник Р.Р.К., редовно призован,
се явява лично и с адв. П.Д. от ВТАК, упълномощен.
Гражданският ответник
Р.Х.К. – уведомен, се явява.
Гражданският ответник
Д.П.К. – уведомен, се явява.
Р.П.– С.
уведомена, се представлява от прокурор ВАНЯ АЛЕКСАНДРОВА.
Д. „С.п.“ С.– редовно призована, не изпращат
представител по смисъла на чл. 15, ал. 6 от ЗЗДт.
По даване ход на делото.
АДВ. Т. – Да се даде ход на делото.
АДВ. Д. – Да се даде ход на
делото.
ПРОКУРОРЪТ – Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът приканва страните към
постигане на спогодба.
АДВ. Д.
– Госпожо Съдия, уважаеми съдебни заседатели, между страните се постигна
спогодба в следния смисъл: тъжителят със съгласието на родителите си В.В. с ЕГН ********** и Д. П.Й. с ЕГН **********, двамата с постоянен
адрес *** и В.А.В. с ЕГН *********** с постоянен адрес *** като тъжител и
граждански ищец по НЧХД № 146/2019 г. по описа на РС Свищов от една страна и от
друга, подсъдимият и граждански ответник р. Р.К. с ЕГН ********** със
съгласието на неговите родители Д.П.К. с ЕГН ********** и Р.К. с ЕГН **********
и със същите му родители и в качеството на гражданки ответници
по делото, всички от гр. Свищов *****се постигна извънсъдебни споразумение за
уреждане на отношенията им по предмета на делото в следния смисъл:
1. Р.Х.К. и Д.П.К., като родители на
непълнолетния Р.Р.К. и като ответници
по делото, заплащат на Ц.В.А., със съгласието на родителите му Д.П.Й. и В.А.В. сумата от 4500 (четири хиляди и
петстотин) лева, от които:
1.1.
Сумата от 2000 (две хиляди) лева напълно и в брой в съдебното заседание по делото на 03.02.2020 г., което
плащане се отбелязва в протокола
за съдебното заседание;
1.2 Сумата от
2500 (две хиляди и петстотин) лева по банков път, до 31.03.2020 г., по банкова
сметка ***: ***, като тъжителят Ц.В.А. със съгласието на родителите ми Д.П.Й. и В.А.В.,
заявява, че с тази сума се покриват напълно и окончателно всичките му претенции за обезщетение по предмета на делото, в това число:
-главница на претендираното обезщетение
за претърпените от него и родителите
му имуществени и неимуществени вреди от
деянието, във връзка с което е образувано делото, включително за лечение на увреждането
му, получено в резултат на описаното в
тъжбата деяние, за закупуване на медикаменти, консумативи и медикаменти, болничен престой, за пътни
разходи и всякакви други разходи в тази връзка, при това както настоящи, така и
бъдещи, във връзка с лечението му, разходите
за което са покрити напълно от посоченото обезщетение;
-лихвите върху всяко от тези обезщетения;
-направените от непълнолетния тъжител Ц.А. и от родителите му Д. П.Й. и В.В. разноски по
делото, в това число за адвокатско възнаграждение, заплатена държавна такса,
такси за вещи лица и всякакви други разноски по делото;
-направените разноски за снабдяването на тъжителят Ц.А. с медицински и всякакви други документи за
нуждите на настоящото дело;
- всякакви други разходи и разноски,
свързани с всички последици от деянието, описано в тъжбата ми, включително за
проведените до сега медицински манипулации, като със съгласието на родителите си Д.П.Й. и В.А.В. непълнолетният
тъжител заявява, че няма и че не може да има за в бъдеще никакви други
претенции за обезщетяване на имуществени или неимуществени вреди от същото
деяние,
- Д.П.Й. и В.А.В., като родители на непълнолетния тъжител се съгласятат
и заявяват, че дават съгласието си за прекратяване на НЧХД № 146/2019 г. по
писа на РС Свищов, както и че одобряват всяка една от посочените по-горе клаузи на обезщетението и като
изрично заявяват, че двамата родители нямат и не могат да имат за вбъдеще
никакви самостоятелни основания за каквито и да е техни претенции към непълнолетния Р.Р.К.
и към родителите му Р.Х.К. и Д.П.К., или към
който и да е от тях за обезщетяването на каквито и
да е вреди във връзка с деянието, предмет на делото.
Р.Р.К., лично и със съгласието на
родителите си Р. и Д.К. заявява, че е съгласен с клаузите на това споразумение.
Д.К. и Р.К.,
като ответници в това производство заявяват, че са
съгласни с клаузите на това споразумение.
АДВ. ТОДОВОР – Уважаема госпожо
Председател, потвърждавам, че с процесуалния представител на подсъдимия е
постигнато споразумение, каквото беше продиктувано за съдебния протокол и на
основание чл. 24, ал. 5, т. 3 от НПК моля да прекратите делото.
ТЪЖИТЕЛЯТ
лично и със съгласието на своите родители – Съгласен съм с казаното от
адвоката. Приемам споразумението.
Д.П.Й., като родител на Ц.В.А. – Приемем
споразумението.
В.А.В., като родител на Ц.В.А. – Приемем
споразумението.
ПРОКУРОРЪТ
– Уважаема госпожо Съдия, считам, че така постигнатото споразумение не
противоречи на закона и морала и моля производството по делото да бъде
прекратено.
Сумата
от 2000 лева (две хиляди лева) бе предадена от родителите на непълнолетния Р.Р.К. на родителите на непълнолетния тъжител Ц.В.А. – Д. П.Й..
Д. П.Й.,
като родител на непълнолетния тъжител Ц.А. – получих сумата от 2000 лева,
представляваща първоначално договорената сума за предаване.
Съдът
след като взе предвид постигнатото между страните помирение, изразено в
днешното съдебно заседание, намира, че същото не противоречи на закона и морала
и производството по делото следва да се прекрати.
Предвид
на горното и на основание чл. 24, ал. 5, т. 3 от НПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА
така постигнатата спогодба в следния смисъл:
1. Р.Х.К. и Д.П.К., като родители на
непълнолетния Р.Р.К. и като ответници
по делото, заплащат на Ц.В.А., със съгласието на родителите му Д.П.Й. и В.А.В. сумата от 4500 (четири хиляди и
петстотин) лева, от които:
1.1 Сумата от
2000 (две хиляди) лева СЕ ЗАПЛАЩА напълно и в брой в съдебното заседание по делото – 03.02.2020 г. от родителите на
непълнолетния подсъдим, което плащане се удостовери от родителите на непълнолетниия
тъжител Д. П.Й..
1.2 Сумата от
2500 (две хиляди и петстотин) лева по банков път, до 31.03.2020 г., по банкова
сметка ***: ***, като тъжителят Ц.В.А. със съгласието на родителите ми Д.П.Й. и В.А.В.,
заявява, че с тази сума се покриват напълно и окончателно всичките му претенции за обезщетение по предмета на делото, в това число:
-главница на претендираното обезщетение
за претърпените от него и родителите
му имуществени и неимуществени вреди от
деянието, във връзка с което е образувано делото, включително за лечение на увреждането
му, получено в резултат на описаното в
тъжбата деяние, за закупуване на медикаменти, консумативи и медикаменти, болничен престой, за пътни
разходи и всякакви други разходи в тази връзка, при това както настоящи, така и
бъдещи, във връзка с лечението му, разходите
за което са покрити напълно от посоченото обезщетение;
-лихвите върху всяко от тези обезщетения;
-направените от непълнолетния тъжител Ц.А. и от родителите му Д. П.Й. и В.В. разноски по
делото, в това число за адвокатско възнаграждение, заплатена държавна такса,
такси за вещи лица и всякакви други разноски по делото;
-направените разноски за снабдяването на тъжителят Ц.А. с медицински и всякакви други документи за
нуждите на настоящото дело;
- всякакви други разходи и разноски,
свързани с всички последици от деянието, описано в тъжбата, включително за
проведените до сега и в бъдеще медицински
манипулации, като със съгласието на родителите си Д.П.Й. и В.А.В. непълнолетният
тъжител заявява, че няма и че не може да има за в бъдеще никакви други
претенции за обезщетяване на имуществени или неимуществени вреди от същото
деяние,
- Д.П.Й. и В.А.В., като родители на непълнолетния тъжител се съгласяват и заявяват, че дават
съгласието си за прекратяване на НЧХД № 146/2019 г. по писа на РС Свищов, както и че одобряват всяка една
от посочените по-горе клаузи на обезщетението и като изрично заявяват, че двамата родители нямат и не могат да имат за вбъдеще никакви самостоятелни
основания за каквито и да е техни претенции към
непълнолетния Р.Р.К. и към родителите му Р.Х.К. и Д.П.К., или към който и да е от тях за обезщетяването на каквито и да е вреди във връзка с деянието, предмет на делото.
ПОМИРИЛИ СЕ:
ТЪЖИТЕЛЯТ
Ц.В.А. лично със съгласието
на своите родители:
Д.П.Й., като родител на Ц.В.А.:
В.А.В., като родител на Ц.В.А.:
ПОДСЪДИМ
Р.Р.К.:
Д.П.К., като родител на Р.К.:
Р.Х.К., като родител на Р.К.:
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
Съдът,
като взема предвид постигнатото между страните помирение намира, че
производството по делото следва да се прекрати.
На
основание чл. 24, ал. 5, т. 3 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА
производството по НЧХ дело № 146/2019 г. по описа на Районен съд – Свищов,
поради постигнато помирение.
Определението
за прекратяване може да се обжалва в 15-дневен срок от днес пред Окръжен съд –
Велико Търново.
Заседанието
приключи в 16:27 часа.
Протоколът
изготвен в съдебно заседание.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
Съд.
заседатели: 1.
2.
Секретар: