ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 735
гр. Бургас, 20.07.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС в публично заседание на двадесети юли
през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Георги Хр. Иванов
при участието на секретаря Карина Г. Трендафилова
в присъствието на прокурора Румяна Ив. Славова
като разгледа докладваното от Георги Хр. Иванов Частно наказателно дело №
20232100200820 по описа за 2023 година
Производството по делото е по реда на чл.439, ал. 1 от НПК, вр. чл.70, ал.1 от НК и е
образувано по молба от лишения от свобода З. Х. Х., ЗД №162/22, ЕГН: **********,
настанен в *****, Затвор Бургас, за условно предсрочно освобождаване от изтърпяване на
останалата част от наказанието от 7 години „лишаване от свобода“, наложено с присъда №
1837/14.9TASTB, постановена на 29.11.2017 г. от Централен наказателен съд - Сетубал -
Втори съдебен състав, Р. Португалия, с която Х. е признат за виновен и осъден на 7 години
„лишаване от свобода“ за извършено в гр. Сетубал, Р. Португалия, престъпление, съгласно
чл. 171, параграф 2 и чл.177, параграф 1 от НК на Р. Португалия, съответстващо на
престъпление по чл. 149 ал. 2 т. 1 от НК на Република България, призната и приета за
изпълнение с Решение №13/19.01.2022 г. по ЧНД№ 1261/2021 на Окръжен съд Бургас.
В съдебно заседание представителят на началника на Затвора – Бургас, изразява
становище за неоснователност на молбата. Пледира молбата на Х. за условно предсрочно
освобождаване от изтърпяване на останалата част от наказанието „Лишаване от свобода“ да
бъде оставена без уважение,тъй като той не се е поправил и превъзпитал и корекционната
работа с него трябва да продължи.
Представителят на Окръжна прокуратура – Бургас намира молбата на осъдения Х. за
неоснователна по съображения, аналогични с изложените от началника на Затвора. Позовава
се на липсата на доказателства той да се е поправил в изискуемата от закона степен.
Назначеният на молителя защитник – адвокат Мюмюнова поддържа молбата за
условно предсрочно освобождаване, и моли за предсрочното освобождаване на Х.. Счита, че
са налице всички изискуеми предпоставки да уважаване на молбата на Х..
Лишения от свобода З. Х. Х. моли съда да уважи молбата и да го освободи условно
предсрочно от изтърпяване на останалата част от наказанието лишаване от свобода.
Съдът изслуша становищата на страните, анализира поотделно и съвкупно събраните
по делото доказателства, и прие за установено следното:
С присъда № 1837/14.9TASTB, постановена на 29.11.2017 г. от Централен
наказателен съд - Сетубал - Втори съдебен състав, Р. Португалия, Х. е признат за виновен и
осъден на 7 години „лишаване от свобода“ за извършено в гр. Сетубал, Р. Португалия,
престъпление, съгласно чл. 171, параграф 2 и чл.177, параграф 1 от НК на Р. Португалия,
1
съответстващо на престъпление по чл. 149, ал. 2, т. 1 от НК на Република България.
Присъдата е призната и приета за изпълнение с Решение №13/19.01.2022 г. по ЧНД №
1261/2021 на Окръжен съд Бургас.
Към датата на разглеждане на делото от настоящия съд - 20.07.2023 г., Х.е изтърпял
фактически 3 (три) години, 7 (седем) месеца и 10 (дни) дни, от работа 4 (четири) месеца и 19
(деветнадесет) дни и едни ден арест или всичко 3 (три) години, 11(единадесет) месеца и 29
(двадесет и девет) дни. Остатъкът за изтърпяване по данни от приложената по делото
справка от 18.07.2023 г. от Затвора - Бургас е 3 (три) години и 1 ден.
Ангажирането на извод по чл.70, ал.1 от НК, че осъденият е дал доказателства за
своето поправяне, налага изследване на цялостното поведение на лицето по време на
изтърпяване на наказанието до момента.
Наличните в затворническото досие на Х. документи и данните, отразени в доклада
за пробационен надзор, текущия доклад и писмените становища на инспекторите
свидетелстват за следното:
Молителят Х. е на *** години, *** гражданин, *** етническо самоопределяне, ****,
**** заявява *** образование, ***, без ***, общ работник в сферата на услугите - ***, ***,
***, работник в ***, *** работник. Няма данни за предходна съдимост. От 26.04.2022г. е
настанен в условията на ***** в корпуса на Затвор Бургас, където се намира и към момента.
Първоначална оценка на риска и профила на криминогенните нужди, изготвена на
26.04.2022г. в условията на Приемно отделение, в адаптационния период, е отчела риск в
средни стойности - 47т. Проблемните зони с най-големи нужди са: отношението към
правонарушението, образование и обучение и уменията за мислене. Рискът от вреди е
вероятен, но не е непосредствен, освен ако няма промяна в обстоятелствата - не намиране на
позитивни алтернативи, създаване на вълнуващи ситуации, провокации, незачитане на
установените правила и норми и други. За обществото и малолетно лице - СРЕДЕН - от
извършване на действия изразяващи се в блудство, включително чрез употреба на сила; по
отношение на самия него - СРЕДЕН, предвид деянието - насилствено сексуално; към
останалите лишени от свобода в затвора; към служителите - НИСЪК. Дисциплинарно
наказван с наказания „Извънредно дежурство по поддържане на чистотата и хигиената за
срок от 7 дни“, съгласно Заповед №652/29.06.2023г. и Заповед №673/04.07.2023г. За
последно е наказван и съгласно Заповед №699/11.07.2023г. „Лишаване от хранителна пратка
за срок от 3 месеца“. Награждаван, съгласно заповед на началника на Затвор Бургас №854/
19.12.2022 г., с поощрение „Писмена похвала“.
Първоначалния план на присъдата е договорен и разписан на 10.05.2022г. за срок от
една година, заложена е работа за промяна по зоните: нагласи и начин на мислене. Форма на
участие - лична ангажираност на лишения от свобода и работа по възлагани задължения,
труд, индивидуална и групова работа със служители, включване в препоръчаните
корекционни дейности. Форма на работа - индивидуална консултативна дейност, включване
в подходяща групова работа, трудов процес. От края на месец май 2022г. Х. полага труд в
затворническата кухня - *** ***, получавал е възнаграждения за труд. След извършена
проверка, резултатите от която са докладвани с докладна записка Д3-3272/22.05.23г., се
установява поведение на л.св. Х. в разрез със законовите, подзаконовите и вътрешно -
административните изисквания към лишените от свобода полагащи труд в затворническата
кухня. Спрян от работа, като работник в кухнята, съгласно Заповед 47/30.05.2023г. на
началника на Затвор Бургас по докладна записка ДЗ 3394/26.05.2023г.
По време на изтърпяване наказанието му на Х. е осигурена възможност за
провеждане на дейности, съгласно Раздел III „Творчески, културни и спортни дейности и
упражняване на свободата на вероизповедание“ от ЗИНЗС в Затвор Бургас. Същия провежда
мероприятия по религиозно обслужване на лишените от свобода в Затвор Бургас от
представители на Районно мюфтийство - Бургас, на основание Д3-3083/2023г. Обсъждали се
2
теми свързани с морала, семейните ценности, етични норми за поведение, от гледището на
религията и нейното въздействие с оглед позитивното осмисляне на времето в местата за
лишаване от свобода. Осигурена му била възможност да спортува - посещения във фитнес
залата в корпуса на затвора, игра на тенис на маса и други мероприятия свързани със спорта
като начин на живот и за здраве. Х. е присъствал на задължително мероприятие за
превенция употребата на ПАВ - новите дизайнерски дроги, през месец февруари тази
година.
По време на изтърпяване на наказанието с Х. се е провеждала социална и
възпитателна работа, съгласно чл.152 ЗИНЗС за подпомагане настъпването на личностна
промяна в осъдения, изграждане на умения и способности за законосъобразен начин на
живот. С Х. са били провеждани индивидуални корекционни срещи с оглед мотивирането
му към спазване на реда и дисциплината, във връзка с правното му положение в местата за
лишаване от свобода, по негови проблеми, беседи за насърчаване работата по плана на
присъдата и заложените проблемни зони и по други въпроси. Към момента лишения от
свобода Х. е включен в специализирана групова програма „Програма за формиране на
умения за активно поведение на трудовия пазар“, която е предвидено да приключи в края на
месец юли 2023 г. Програмата насочва и мотивира към усвояване на позитивни модели за
активна трудова заетост. Същата се провежда на основание чл.157 ЗИНЗС и има за цел
повишаване на социалната компетентност и изграждане на поведенчески умения в
лишените от свобода, за ресоциализацията им в условията на живот на свобода. Х.
посещавал редовно програмата и се включвал в груповите упражнения.
Втората оценка на риска изготвена в едногодишен период от предходното оценяване
от 06.04.2023г. отчита редуциране в дефицитните зони - отношение към правонарушението,
уменията за мислене и образованието, както и в други зони като - трудовата заетост, начин
на живот и обкръжение, междуличностни проблеми. Риска от рецидив е отчетен - 43 точки
среден риск от рецидив. За проблемните зони с най-големи нужди от корекционно
въздействие са изведени отново - отношението към правонарушението и уменията за
мислене. Анализ на риск от вреди: за обществото - СРЕДЕН риск, по отношение на него
самия - СРЕДЕН, към служители - НИСЪК, по отношение на режима не се отчитат опасения
във връзка с бягство/отклонение - няма данни да е извършвал (подготвял) такива, опасения
за справянето в затвора/друга охраняема среда - няма индикации в настоящето, опасения във
връзка с въпроси на контрола - владее емоционалното си състояние. С Х. се е извършвала
индивидуална работа по подпомагане на лишения от свобода за изграждане на умения за
разпознаване на проблемите, конструктивното им решаване и осъзнаване на последствията,
за разбирането и приемането на другите/ вижданията на другите хора.
Настоящата трета под ред, оценка за риска от рецидив и вреди, изготвена с оглед
молбата на лишения от свобода Х. за условно предсрочно освобождаване отчита 47т. риск от
рецидив и запазване на риска от вреди в средни стойности. Проблемните зони с най-големи
нужди от корекционно въздействие продължават да бъдат отношението към
правонарушението и уменията за мислене. Налице е завишаване в зоните нагласи, трудова
заетост, начин на живот и обкръжение, междуличностни взаимодействия, умения за
мислене има с по една точка, риска от рецидив се запазва в средни стойности. Рискът от
вреди е вероятен, но не е непосредствен, освен ако няма промяна в обстоятелствата - не
намиране на позитивни алтернативи, създаване на вълнуващи ситуации, провокации,
незачитане на установените правила и норми и други. Анализ на риск от вреди: за
обществото - СРЕДЕН риск, по отношение на него самия - СРЕДЕН - адаптиран към
условията на живот в затвора, но с оглед зоните И, Л, М, към служители - СРЕДЕН. По
отношение на режима: няма данни да е извършвал (подготвял) бягство/отклонение, има
индикации за опасения във връзка с нарушения на задълженията. В провежданите
индивидуални беседи се установило, че лишения от свобода Х., все още не приема в цялост
отговорността за криминалното си поведение, не вниква във факторите допринесли за
3
извършване на правонарушението, оправдава поведението си с външни фактори и
обстоятелства. Счита наложеното наказание за несправедливо. Съобразно направените
констатации и извършената до настоящият момент дейност с осъденото лице се установява,
че е необходимо индивидуална-корекционна дейност е да продължава, както и работата по
индивидуалният план на изпълнение на присъдата с оглед трансформирането на
проблемните зони в устойчиви и позитивни поведенчески нагласи. У лишения от свобода Х.
са установявани нагласи за полагане на труд като средство за набавяне на финансови
средства и осмисляне на наказанието, но същевременно е налице неизпълнение на
задължения на лишен от свобода и допускане на проблемно поведение от негова страна.
Изпълнявания актуален план е разписан на 07.04.23г., с едногодишен срок, заложена
е работа за промяна по зоните: нагласи и начин на мислене. Форма на участие - лична
ангажираност на лишения от свобода и корекционна работа, форма на работа -
индивидуална консултативна дейност, групова работа, включване в подходящ трудов
процес. Използвани методи за поправяне - възлагане на трудови отговорности,
индивидуалната корекционна дейност чрез мотивационни беседи и разговори за позитивно
мотивиране, включван е в групови мероприятия. Според доклада на ИСДВР за изминалия
период от изготвената атестационна оценка, в поведението на лишения от свобода Х. се
наблюдава по-скоро негативна тенденция, отколкото съществена позитивна такава, водеща
до необходимост от промяна в правното му положение, предвид и остатъка от наказанието
му „лишаване от свобода“.
Установените фактически данни по делото формират извод за наличие само на
първата от кумулативно предвидените в чл.70, ал.1 от НК предпоставки за допускане на
условно предсрочно освобождаване на осъдения Х. – изтърпяването фактически на не по-
малко от половината от наложеното му наказание.
Не е налице според съда втората предпоставка, установена в закона, въвеждаща
изискване за доказано добро поведение на осъдения, в степен, позволяващ извод за
постигнато поправяне.
Съдът приема, че при осъдения Х. е започнал процес на положителна промяна, която
обаче не е постигната в степен, достатъчна да се приеме, че осъденият окончателно се е
поправил. Съобразно направените по-горе констатации и извършената до него момент
дейности с осъденото лице се установява, че положителната тенденция към промяна е в
недостатъчна степен, необходимо е да продължава индивидуална-корекционна дейност за
утвърдителни резултати, с оглед целите на изпълняваното наказание. Въз основа на
изложеното в докладите на ИСДВР и на инспектор „Пробация“ и на информацията от
затворническото досие на Х., съдът счита, че изтърпяната от него част от наказанието
„лишаване от свобода“ не е довела в достатъчна степен до неговото поправяне и
превъзпитание. На л.св. Х. са възлагани трудови отговорности, но въпреки това е допускал
проблемно поведение, при изпълнението на задълженията на работното място и
предизвиква проблемни отношения с други лишени от свобода. При съпоставяне на
настоящите оценка на риска и профил по системата за оценка на правонарушителя с
резултатите от предишното оценяване се установява, че спрямо Х. до момента се е
извършвала индивидуална корекционна работа с цел преодоляване на установените
дефицити и за настъпване на промяна в поведението и личността на осъденото лице, но
въпреки водения корекционен процес, при съпоставяне на изготвените оценки на риска, се
установява, че не са налице устойчиви резултати и промяна в поведението на осъдения в
дефицитно установените му зони отношението към правонарушението и уменията за
мислене. Лишеният от свобода Х. все още изпитва проблеми и не приема лична отговорност
за деянието, не разбира в цялост мотивите, факторите за криминалното си поведение. Не
демонстрира съжаление към жертвата, не счита водения спрямо него съдебен процес, за
справедлив. Мотивацията за промяна е формално заявена. Не е налице утвърден модел за
4
разпознаване и конструктивно решаване на проблемите в дългосрочен план, изпитва
затруднения при разбирането на чужда позиция, виждания и гледна точка, налице е
импулсивност в характера. Поради това по отношение на Х. е необходимо да продължава да
бъде воден корекционен процес и дейности, да бъде мотивиран да полага лични усилия за да
трансформира проблемните си зони в устойчиви, позитивни и съобразени със законността,
за да възприеме и следва приемлив обществен модел на поведение. Съответно е необходимо
да продължава да бъде провеждана работата по плана на присъдата и поведението на
лишения от свобода да бъде проследявано в условията на затвора. Следва да продължава
работата по осъзнаване на последствията от личните действия. Необходимо е работата по
плана на присъдата да продължава и занапред, в посока осъденото лице да развие
способност за ограничаване на импулсивното поведение, развиване на толерантни и
асертивни умения в общуването.
Общото заключение от корекционния процес при досега изтърпяната част от
наказанието е, че целените с присъдата поправителен, превъзпитателен и възпиращ ефект
все още не са постигнати в необходимия обем и дълбочина, поради което той следва да
продължи още известно време да бъде на разположение на затворническата администрация
за работа с него относно отношението му към правонарушението, както и развиване на
умения за мислене.
По изложените съображения съдът намери, че молбата на осъдения Х. за условно
предсрочно освобождаване е неоснователна и следва да се остави без уважение.
Така мотивиран, на основание чл.440 ал.1 от НПК, Бургаският окръжен съд
ОПРЕДЕЛИ:
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ молбата на лишения от свобода З. Х. Х., ЕГН:
**********, за условно предсрочно освобождаване от изтърпяване на останалата част от
наказанието от 7 години „лишаване от свобода“, наложено с присъда № 1837/14.9TASTB,
постановена на 29.11.2017 г. от Централен наказателен съд - Сетубал - Втори съдебен
състав, Р. Португалия, с която Х. е признат за виновен и осъден на 7 години „лишаване от
свобода“ за извършено в гр. Сетубал, Р. Португалия, престъпление, съгласно чл. 171,
параграф 2 и чл.177, параграф 1 от НК на Р. Португалия, съответстващо на престъпление по
чл. 149, ал. 2 т. 1 от НК на Република България, призната и приета за изпълнение с Решение
№13/19.01.2022 г. по ЧНД№ 1261/2021 на Окръжен съд Бургас.
Съгласно чл.441 от НПК, ново предложение или молба за условно предсрочно
освобождаване на лишения от свобода З. Х. Х., ЕГН: ********** може да се направят не по-
рано от шест месеца, считано от влизане на настоящото определение в сила.
Определението подлежи на обжалване от осъдения, неговия защитник и от началника
на Затвора-Бургас, и на протестиране от прокурора в 7-дневен срок от обявяването му пред
Апелативен съд - Бургас.
Съдия при Окръжен съд – Бургас: _______________________
5