П
Р О Т
О К О Л
гр. София, 13-ти май 2021 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ГРАЖДАНСКО ОТДЕЛЕНИЕ, І – 9
СЪСТАВ в
публично съдебно заседание на тринадесети
май две хиляди и двадесет и първа година, в следния състав:
|
Председател: |
БИЛЯНА МАГДЕЛИНОВА |
|
|
|
|
|
|
|
Секретар:
|
ЮЛИЯ АСЕНОВА |
||
сложи за
разглеждане докладваното от съдия
МАГДЕЛИНОВА гр.д. № 8208 по описа за
2018 г.
На именното
повикване в 16,25 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ Р.П.Н. –
редовно уведомена, не се явява, представлява се от адв.
Д.Х., с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИК
П.П.П. – редовно
уведомен, не се явява, представлява се от адв. Т.Н.М.,
с пълномощно по делото.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО
АДВ.
Х. и АДВ. М. (поотделно) – Постигнали сме спогодба и молим същата да бъде
одобрена от съда, а именно:
СЪДЕБНА СПОГОДБА
Р.П.Н. с ЕГН **********, с
адрес: ***, от една страна, наричана по-долу ИЩЦА
и
от друга страна
П.П.П. с ЕГН **********, с адрес: ***,
наричан по-долу ОТВЕТНИК, заедно наричани СТРАНИТЕ,
С оглед на установеното между страните:
1. По искова молба на Р.П.Н. е образувано гражданско дело № 2249/2013г., I-11 с-в, ГО,
СГС, което дело е прекратено и изпратено на Софийски районен съд по подсъдност
на 29.03.2013г.
2. В резултат на действията по т.1 е
образувано гражданско дело № 14268/2013г., 55 с-в, II-ро
ГО, СРС със същия предмет, а именно: иск с правно основание чл. 30, ал. 1 от ЗН
за възстановяване на запазената част на ищцата Р.П.Н. от наследството на Ц.В.П.
срещу П.П.П.
чрез намаляване размера на запазената част от дарение, предмет на нотариален
акт № 114, том 6, нотариално дело № 1057/2004г. на нотариус Б.Я., с което наследодателката Ц.В.е
дарила на ответника П.П.П. следните свои недвижими имоти, находящи
се в жилищна сграда в гр. София, ул. „*******, а именно:
a. АПАРТАМЕНТ № 21, находящ
се на първи подпокривен етаж на сградата със
застроена площ от 63,77 кв.м., състоящ се от стая, дневна, кухня, дрешник, два
балкона, входно антре и сервизни помещения, при съседи: север – двор, стълбищна клетка, запад – стълбищна
клетка, ап. № 22, юг – ап. № 22, изток – двор, заедно с 2,19% идеални части от
общите части на сградата и от правото на строеж върху мястото, представляващо
УПИ 18-567, в квартал 6, по плана на гр. София, местност „Драгалевска спирка“,
с площ от 776 кв.м.
b. АПАРТАМЕНТ № 24, находящ
се на първи подпокривен етаж на сградата със
застроена площ от 96,64 кв.м., състоящ се от две стаи, дневна-столова,
кухненски бокс, дрешник, входно антре, сервизни помещения и два балкона, при
съседи: север – калкан, запад – ул. „Козяк“, юг – ап. № 23, стълбищна
клетка, двор, изток – двор, заедно с 3,20% идеални части от общите части на
сградата и от правото на строеж върху мястото, представляващо УПИ 18-567, в
квартал 6, по плана на гр. София, местност „Драгалевска спирка“, с площ от 776
кв.м.
c. ПОДЗЕМЕН ГАРАЖ № 17, находящ
се на подземния етаж на сградата със застроена площ 24,77 кв.м., при съседи:
север - гараж № 16, запад – мазе №5, мазе № 6, калкан, изток – подземна улица,
заедно с 0,68% идеални части от общите части на сградата и от правото на строеж
върху мястото.
3. В хода на делото СРС постановява в закрито
заседание Определение на 13.12.2013год. на СРС, ІІ ГО, 55 състав, по гр.дело
№14268/2013год., с което връща насрещна искова молба с правно основание чл.12,ал.2 ЗН на П.П.П.
против Р.П.Н., и прекратява делото в
тази част. Определението е обжалвано с частна жалба пред горна инстанция и е
образувано в.гр.д № 2694/2014, I-5 с-в, ГО, СГС, в хода на което Определението
е отменено и делото е върнато на СРС за продължаване на процесуалните действия
за разглеждане на насрещната искова молба с правно основание чл. 12, ал. 3, ЗН.
4. Гр. Дело №14268/2013год.
по описа на СРС, ГО е приключило с Решение № II-55-277 от 30.06.2016г., с което
е намалено правото на собственост на П.П.П. с 16,10% ид.ч.,
възстановена е запазената част от наследството на Р.П.Н. в размер на 16,10% идеални части от гореописаните дарени на
ответника от общата им наследодателка имоти.
5. С
подаване на въззивна жалба от страна на П.П.П. е
образувано в.гр.д. № 15170/2016, II-Е въззивен
състав, СГС. Постановено е решение на 16.02.2018г., с което се обезсилва първоинстанционно Решение № II-55-277 от 30.06.2016г. и се
указва след влизане в сила на настоящето решение да се образува ново дело по
описа на СГС като първа съдебна инстанция.
6. В следствие на
гореописаното е образувано настоящото гр. д. № 8208/2018 г., I-9 с-в, ГО, СГС.
7. Страните са се събрали с намерение да се
помирят и да разрешат водените помежду им спорове, като изявяват готовност да
направят взаимни отстъпки и да положат усилия за постигане на краен резултат,
удовлетворяващ и двете страни.
Във връзка с горното и на основание чл.
365 от Закона за задълженията и договорите, се сключи настоящата спогодба, с
която страните се споразумяха за следното:
Чл.1.(1).
Страните се съгласяват и споразумяват ответникът П.П.П. с ЕГН ********** да запази за себе
си изцяло правото на собственост върху гореописаните недвижими имоти, за което
той се задължава да заплати по банковата сметка на ищцата Р.П.Н. с ЕГН ********** сумата от 32 000 лв (тридесет и две хиляди лева),
представляваща допълване на стойността на нейната запазена част от наследството
на общата им наследодателка Ц.В.П., както следва:
а/Сумата от 16 000 лв (шестнадесет хиляди лева) в 3
(три) дневен срок от подписване на тази спогодба пред Нотариус;
б/Остатъкът в размер на 16 000 лв
(шестнадесет хиляди лева) в срок от 6 (шест) месеца от влизане в сила на определението
за прекратяване на производството по гр. д. № 8208/2018 г., I-9 с-в, ГО, СГС.
(2).Плащането
на посочените суми ще бъде извършено по банков път по указаната по-долу банкова
сметка ***, а именно:
Титуляр:
М.Н.Н.-Г.
Банкова
сметка / ***: ***: FINVBGSF
Банка:
Първа инвестиционна банка АД.
(3).С
подписването на настоящата спогодба Р.П.Н.
с ЕГН ********** заявява и декларира, че няма претенции и не желае да
придобива право на собственост и/или други вещни права върху гореописаните
недвижими имоти, като приема сумата по ал. 1 в размер на 32 000 лв. (тридесет и
две хиляди лева) за уравняване на нейната запазена част от наследството на Ц.В.П..
(4).Страните
изрично се задължават, че ще внесат за одобряване на настоящата спогодба от
съда по гр. д. № 8208/2018 г., I-9 с-в, ГО, СГС и изпълнение на изискванията по
чл. 234 от ГПК на следващото насрочено открито съдебно заседание по гр. д. №
8208/2018 г., I-9 с-в, ГО, СГС;
(5).
С получаване на сумите по сметката на М.Н.Н.-Г., Р.П.Н. с ЕГН ********** изрично заявява и
декларира, че няма и не може да има каквито и да било претенции към П.П.П. за получавaне
на така договорената сума за допълване на стойността на нейната запазена част
от наследството на общата им наследодателка Ц.В.П..
(6).
В
случай, че сумата, посочена в чл.1, ал.1(1), б. „а“
не постъпи в указания срок, настоящата спогодба се прекратява по право и
отношенията между страните ще се уредят съгласно хода на висящия процес по гр.
д. № 8208/2018 г., I-9 с-в, ГО, по описа на СГС.
Чл.2.(1).Разноските
за нотариална заверка на настоящата спогодба се поемат по равно.
(2).Разноските,
направени от страните във връзка с водените помежду им съдебни производства,
описани по-горе, се поемат от всяка от страните, както са ги сторили и при
условията на чл. 78, ал.9 ГПК
Чл.3.Ищцата приема, че със заплащането
на сумата по чл.1 от настоящата спогодба се уреждат всички отношения между
страните по този правен спор, а именно Р.П.Н.
с ЕГН ********** приема и декларира, че сумата от 32 000 лв. (тридесет и две хиляди лева) e достатъчна да възстанови изцяло
размера на накърнената й запазена част от наследството на Ц.В.П. и няма повече и други претенции към П.П.П., включително и по отношение на
който и да е от недвижимите имоти, предмет на настоящата спогодба.
Чл.4.След
подписване на настоящата спогодба и получаване на сумите по горепосочената
банкова сметка ***ство, никоя от страните не може и
няма да има каквито и да е други финансови претенции към другата страна във
връзка с правния спор, като ще считат същия за разрешен.
Чл.5.В
случай, че П.П.П.
не заплати на Р.П.Н. договорената
сума в това споразумение и тя остане в патримониума
на ответника, а гореописаното съдебно производство бъде прекратено, то
настоящата спогодба следва да се счита за самостоятелно основание за
претендиране на посочените в него суми от ищцата по реда на чл. 417 от ГПК .
Чл.6.С
изпълнение на условията по настоящото споразумение, страните декларират, че ще
считат отношенията си във връзка с наследствените им правоотношения с
починалата Ц.В.П., включително по
отношение на запазените им части, разполагаемата част от наследственото
имущество, получените реални и идеални части от него, както и по повод
гореописаните имоти за окончателно уредени и няма да имат каквито и да е
претенции една към друга.
Чл.7.
Всички
изменения и допълнения в настоящата спогодба се извършват само в същата форма и
ще представляват неразделна част от нея.
Чл.8. С
подписването и изпълнението на настоящата спогодба, страните ще считат и
потвърждават отношенията си за уредени.
Чл.9.
Настоящата спогодба влиза в сила от датата на подписването ѝ.
НАСТОЯЩЕТО СПОРАЗУМЕНИЕ се състави в 3
еднообразни екземпляра, като условие за неговата валидност е нотариалното
удостоверяване волята на страните по него.
ИЩЦА:
1. Р.П.Н.:
Подпис:.....................................
Имена:............................................................................................
ОТВЕТНИК:
2. П.П.П.:
Подпис:.....................................
Имена:............................................................................................
СТРАНИТЕ /поотделно/ - Запознати сме със
съдържанието на спогодбата, прочели сме и сме подписали същата.
АДВ. Х. – Моля на ищеца да бъда върната
половината от внесената държавна такса по делото.
СЪДЪТ
като взе предвид постигнатата между страните спогодба, приема, че същата не
противоречи на закона и добрите нрави, че за сключването й процесуалните
представители на страните са надлежно упълномощени, че със същата се решава
изцяло и напълно повдигнатия правен спор между страните, поради което и по реда
на чл. 234, ал. 1 от ГПК, същата следва да бъде ОДОБРЕНА от съда.
На
основание чл. 78, ал.9 от ГПК следва да бъде възстановена на ищеца половината
от внесената държавна такса. Представени са доказателства за внесена държавна
такса по сметка на СГС в размер на 857,33 лева, от които следва да се
възстановяват на ищеца 428,66 лева.
Воден от гореизложеното и на основание чл.
234, ал. 1 от ГПК,
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА
постигнатата днес съдебна спогодба, която е неразделна част от съставения
съдебен протокол, подписан от съда и от страните.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д. № 8208 от 2018 г. по описа на
Софийски градски съд, І ГО, I-9
състав.
ДА
СЕ ВЪЗСТАНОВИ на ищцата Р.П.Н. с ЕГН ********** половината от внесената държавна такса в
размер на 428,66 лв.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
може да се обжалва с частна жалба от страните в едноседмичен срок от днес пред
Софийски апелативен съд.
Спогодбата
има сила на влязло в сила решение и не подлежи на обжалване пред по-горен съд.
Протоколът,
изготвен в съдебно заседание, което приключи в 16,40 ч.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: