№ 478
гр. Враца, 11.08.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВРАЦА, III-ТИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на единадесети август през две хиляди двадесет и трета
година в следния състав:
Председател:Петя П. Вълчева-Чукачева
Членове:Васил П. Ганов
Пламен К. Кучев
при участието на секретаря Галя Цв. Иванова
и прокурора Ц. Й. Р.
Сложи за разглеждане докладваното от Васил П. Ганов Частно наказателно
дело № 20231400200554 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 09:45 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура гр. Враца се явява прокурор Р..
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ Г. В. М. – нередовно призован не се явява.
Видно от представената справка по реда на Наредба № 14 от 18.11.2009г.,
засегнатото лице Г. В. М. е починало на 03.04.2023г., документирано с акт за смърт от
06.04.2023г.
ПРОКУРОР: Не заявявам отводи на съдебния състав и секретаря. Считам, че е
налице пречка за даване ход на делото и същото следва да се прекрати.
Съдът счита, че с оглед обстоятелството че задълженото лице Г. М. е починало,
то решението на несъдебен орган на Република Австрия не следва да бъде признавано
за изпълнение, тъй като административноправната отговорност е лична и
производството следва да бъде прекратено.
ВОДИМ ОТ ГОРЕИЗЛОЖЕНОТО и на основание чл. 16, ал.7, т.2 от
ЗПИИРКОРНФС, във връзка с чл. 24, ал.1, т.4 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОТКАЗВА признаване и изпълнение на Решение № BH-
GS/03/226000062899/2022 от 23.08.2022г., влязло в сила на 13.09.2022г. на несъдебен
орган – Bezirkshauptmannschaft Gussing, Република Австрия, с което на българския
1
гражданин Г. М. от ***, роден на ***, с ЕГН:********** е наложена финансова
санкция в размер на 200.00 /двеста/ евро за нарушение на § 20 Abs. 2 StVO; § 99 Abs. 2d
StVO 1960, BGBI. Nr. 159/1960, zutetzt geandert durch BGBI. I Nr. 154/2021 от
Правилник за движение по пътищата (StVO) в Република Австрия.
ПРЕКРАТЯВА производството по ЧНД № 554/2023г. по описа на Врачанския
окръжен съд.
Определението подлежи на протестиране в 7 дневен срок от днес пред САС.
На основание чл. 38, ал.1, т.3 от ЗПИИРКОРНФС следва да се уведоми
компетентния орган на издаващата държава за прекратяване на наказателното
производство, като се изпрати копие от постановеното определение, с превод на
чуждия език.
Копие от уведомлението на компетентния орган на издаващата държава да се
изпрати на Министерство на правосъдието на Р България.
На основание чл. 13 от ЗПИИРКОРНФС направените разноски по настоящото
производство са за сметка на българската държава.
ПРОТОКОЛЪТ се написа в с.з. и приключи в 09.50 часа.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
2