П
Р И С
Ъ Д А
№ .............
ГР.ЛОВЕЧ, 08.06.2015
г.
В
И М Е
Т О Н
А Н А
Р О Д А
ЛОВЕШКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, втори състав, в открито съдебно заседание на осми юни две хиляди и петнадесета година в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГЕОРГИ ХРИСТОВ
на секретаря Н.Б.
при прокурора
разгледа докладвано
от с ъ д и
я т а
НЧХД N 972 по
описа за 2014 год
Въз основа на доказателствата по делото и закона
П Р
И С Ъ
Д И :
ПРИЗНАВА подсъдимият
М.С.С. – роден на *** ***, постоянен адрес *** и настоящ адрес ***,
български гражданин, неженен, работи, неосъждан /реабилитиран/, ЕГН-**********,
ЗА ВИНОВЕН в това, че на 06.05.2014 г. , в периода 17:18 – 17:30 ч., на ПП-І-4
/София-Варна/, при км.38, в землището на с.Голец, област Ловешка и в служебен
автомобил на Пътна полиция, при условията на продължавано престъпление,
публично и в качеството им на длъжностни лица по повод изпълнение на службата
им, в тяхно присъствие е отправил обидни изрази спрямо Д.Т.С. и Й.В.Й. –
служители на Пътна полиция при ОД на МВР-Ловеч, като ги напсувал с думите: „Да
еба вашата мама” и ги нарекъл „говеда” и „еничари”, поради което и на основание
чл.148, ал.1, т.1 и т.3, във вр.с чл.146, ал.1, във вр. с чл.26, ал.1 от НК, ГО
ОСЪЖДА на ГЛОБА в размер на 3 000 /три хиляди/лева, която да заплати в
полза на държавата по бюджета на съдебната власт и ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ, което
да се изпълни чрез прочитане на присъдата по Радиовъзел към Община Севлиево,
като ГО ПРИЗНАВА ЗА НЕВИНОВЕН в това да е отправил спрямо Д.Т.С. и Й.В.Й. изразите: „Щом сте на пътя сте ми ясни какви сте, вие не
сте българи, а турци – еничари, от утре сте на борсата” и „ Щях да ви прокълна,
но ченгетата клетви не ги хващат” и ГО
ОПРАВДАВА в тази част на обвинението.
ОСЪЖДА подсъдимият
М.С.С., с горната самоличност, да заплати на Д.Т.С. ***, ЕГН-********** сумата 1000
/хиляда/ лева, представляващо обезщетение за
причинени неимуществени вреди,
ведно със законната лихва върху
тази сума, начиная от 06.05.2014 г. , до
окончателното й изплащане, като иска за
разликата до предявения размер от 1 500 лева, ОТХВЪРЛЯ като неоснователен и недоказан.
ОСЪЖДА подсъдимият
М.С.С., с горната самоличност, да заплати на Й.В.Й. ***, ЕГН-********** сумата 1000
/хиляда/ лева, представляващо обезщетение за
причинени неимуществени вреди,
ведно със законната лихва върху
тази сума, начиная от 06.05.2014 г. , до
окончателното й изплащане, като иска за
разликата до предявения размер от 1 500 лева, ОТХВЪРЛЯ като неоснователен и недоказан.
ОСЪЖДА подсъдимият
М.С.С., с горната самоличност, да заплати СОЛИДАРНО на Д.Т.С. и Й.В.Й., с
горната самоличност, сумата 475.50 лв., представляваща разноски по делото.
ОСЪЖДА подсъдимият
М.С.С., с горната самоличност, да заплати на Районен съд – Ловеч държавна такса
върху уважените размери на гражданските
искове, в размер на 80.00/осемдесет/ лева.
ПРИСЪДАТА
може да се обжалва и протестира в 15 дневен срок от днес пред ЛОС.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: