Р Е Ш Е Н И Е
гр.С., 07.07.2015
г.
В И М Е Т О
Н А Н А Р О Д А
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, I Гражданско
отделение, 19 състав в публичното заседание на петнадесети декември през две
хиляди и четиринадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЗЛАТИНА РУБИЕВА
при секретаря
Д.И., като разгледа докладваното от съдия Рубиева гр. дело № 2779 по описа за
Предявени са при условията на пасивно
субективно съединяване искове с правно
основание чл. 135 от ЗЗД.
В исковата молба ищецът –
„О.Б.Б.“ АД
твърди, че с нотариален акт за продажба на недвижим имот № 22, том I, рег. №
1219, дело № 21/2011 г. от 02.03.2011 г. първият
ответник Т.С.С. е прехвърлил на втората ответница В.М.К. срещу задължението й да
поеме изцяло гледането и издръжката на прехвърлителя докато е жив, лично или
чрез трето лице, както и срещу дадените до момента издръжка и гледане от
приобретателката на прехвърлителя, следният свой недвижим имот: А) АПАРТАМЕНТ №
**********, кота +
Ответникът – Т.С.С., с писмения отговор на основание чл. 131 от ГПК, оспорва предявения иск
като неоснователен. Релевира доводи за липсата на умишлено увреждане на кредитора „О.“ АД чрез прехвърляне на процесния недвижим
имот на втората ответница, с което действие се цели намаляване на имуществото,
както и че единствената причина за сключването на договора е негово тежко
заболяване. Възразява, че вследствие разпоредителната сделка с процесния имот
не е налице увреждане по отношение на ищеца, тъй като за обезпечение на всички
вземания на кредитора е предоставил реални обезпечения, значително надхвърлящи
размера на кредита, с които същият да удовлетвори вземанията си. Противопоставя
възражение, че банката е пропуснала 6-месечния срок по чл. 147 от ЗЗД, поради
което е преклудирана възможността за насочване на принудително изпълнение
спрямо него като поръчител. Твърди, че не е налице знание за твърдяното
увреждане на ищеца у него и у приобретателя на процесния недвижим имот, предмет
на сключения договор за гледане и издръжка.
Ответницата – В.М.К. е депозирала писмен
отговор в срока по чл. 131 от ГПК. Оспорва предявения иск като неоснователен.
Релевира доводи, че към датата на сключване на договора за гледане и издръжка
не е знаела за сключен от първия ответник договор за поръчителство. Излага
твърдения, че причината за сключване на процесния договор е била тежкото
здравословно състояние на Т.С.С. и необходимостта
ежедневно да бъде подпомаган. Счита, че с предоставените реални обезпечения са
изцяло гарантирани възможностите на ищеца за удовлетворяване на вземанията му.
Възразява, че правата на банката да търси удовлетворяване от имуществото на
първия ответник като поръчител са преклудирани поради пропускането на
6-месечния срок за завеждане на дело срещу главния длъжник от датата на която
целият отпуснат кредит по договора се е превърнал в предсрочно изискуем.
Съдът, като обсъди доводите на страните и събраните
по делото доказателства, съобразно разпоредбата на чл. 235, ал. 2 от ГПК,
намира за установено от фактическа страна следното:
Като доказателство по делото е представен и приет
договор за „Бизнес ипотечен кредит“, сключен на 27.08.2008 г. между „О.“ АД, в качеството на кредитор, и „П.С.“ ЕООД и „Нов дом С.“ ЕООД, в качеството съответно на кредитополучател
и съдлъжник. Съгласно двустранно подписания договор банката предоставя на
кредитополучателя ползването на кредит в размер на 1 000 000 евро, като
кредитът се предоставя за покупка на недвижим имот. В чл. 3 от договора е
уговорено, че усвояването на суми от кредита ще се извършва до 26.09.2008 г. В
чл. 4 от договора е уговорена договорната и наказателната лихва. В чл. 5, ал. 1
от договора са уговорени обезпечения по отпуснатия кредит, а именно –
учредяване на договорна ипотека върху
поземлен имот, находящ се в землището на с. Б., община Плевен, съставляващ имот
с № 127004, с площ от 59 566 кв.м., а по АДС - от 50 000 кв.м., в местността „Б.М.“, начин на трайно ползване - стопански двор, категория
на земята при неполивни условия - шеста, заедно с построените в имота сгради:
административна сграда - масивна, монолитна, двуетажна, с площ от 980 кв.м.,
състояща се на първия етаж - с площ от 392 кв.м. - от кухня, столова,
съблекалня, баня, тоалетна и входно фоайе; на втори етаж - със застроена площ
от 392 кв.м. - от девет административни помещения, съблекалня, баня, тоалетна и
фоайе, заедно с мазе с площ от 196 кв.м.; производствено хале /цех/ - масивна
сграда на един етаж, с площ от 2288 кв.м.; пропуск - масивна монолитна сграда
на един етаж, с площ от 10 кв.м.; трафопост - масивна монолитна сграда, с площ
от 8 кв.м.; заедно с всички останали настоящи и бъдещи подобрения и приращения
в имота, на стойност 2 678 600 лв., както и втора по ред договорна
ипотека върху втори етаж от РУМ „МИЗИЯ”, находящ се в град Плевен, на улица „К. А. Б.”, със застроена площ от
2 256.69 кв.м., заедно с припадащите се идеални части от общите части на
сградата и отстъпеното право на строеж върху мястото, съставляващо УПИ (парцел)
ІХ в квартал 120 по плана на град Плевен - обособена част от имуществото на „Тибор”
ЕАД - гр.Плевен, които идеални части са подробно
описани в одобрен на 12.01.2007г. от ОЕСУТ технически инвестиционен проект за
разделяне на РУМ „Мизия”, на стойност 2 895 000 лв. В чл. 5, ал. 2 от
договора е уговорено, че размерът на общото обезпечение не може да бъде
по-малко от 140% от размера на кредита. В чл. 6 от договора е уговорено, че кредитополучателят
издължава предоставения кредит в срок до 27.08.2023г. на 180 равни месечни
анюитетни вноски, включващи главница, лихви за редовна главница, дължими от
кредитополучателя съгласно ТТККК на банката, в размер на 9498.88 евро всяка
една, на 27 ден на съответния месец.
Представени са общи условия по
договори за „Бизнес Ипотечен кредит“ на „О.“ АД,
сключвани от „О.“ АД с корпоративни клиенти. В чл. 13
от общите условия са предвидени предпоставките за настъпване на предсрочна
изискуемост на кредита, а в чл. 14 от същите е предвидено, че при просрочие на
погасителна вноска /главница и/или лихви/ по договора за кредит с повече от 90
дни, кредитът става автоматично предсрочно изискуем, без да е необходимо каквото
и да е волеизявление на банката.
Приложен е договор за
поръчителство от 27.08.2008 г., сключен между „О.“ АД,
в качеството на
кредитор, и Т.С.С., в качеството на
поръчител. Съгласно чл. 1 от двустранно подписания договор поръчителят отговаря
пред кредитора солидарно с „П.С.“ ЕООД за изпълнението
на задълженията на главния длъжник, произтичащи от договор „Бизнес Ипотечен
кредит“ от 27.08.2008 г., за обезпечаване на кредит в размер на
1 000 000 евро, който е подписан и от съдлъжника „Нов дом С.“ ЕООД. В
чл. 2 от договора страните са се уговорили, че поръчителят отговаря за
изпълнението на главното задължение и след падежа, като носи отговорност с
цялото си имущество до окончателното издължаване на дълга, без да съществува
задължение кредиторът да предяви иск против главния длъжник в определен срок. В
чл. 3, ал. 1 от договора е предвидено, че задължението на поръчителите става
автоматично незабавно изискуемо при неизпълнение на една или няколко
погасителни вноски по главница и/или лихва, както и при предсрочна изискуемост
на дълга по кредита на посочените в договора за кредит основания, без да е
необходимо да бъде уведомяван за това.
Съгласно извлечение от
счетоводната книга на „О.“ АД на основание чл. 417, т.
2 от ГПК, кредитът, предоставен на кредитополучателя „П.С.“
ЕООД по договор „Бизнес Ипотечен кредит“ от 27.08.
Представен
е изпълнителен лист от 20.12.2010 г., издаден на основание заповед за изпълнение
от 20.12.2010 г. по ч.гр.д. № 56333 по описа за
С
покана за доброволно изпълнение изх. № 2031/ 22.02.2011 г. по изп. № дело 20117560400133, връчена на 25.02.2011 г., Т.С.С. е уведомен, че с изпълнителен лист от 20.12.2010 г.,
издаден от СРС по
ч.гр.д. № 56333 по описа за
Като доказателство по делото е представен и приет
нотариален акт за прехвърляне на недвижим имот срещу задължение за гледане и
издръжка № 22, том І, рег. № 1219, дело № 21 от
Като доказателство по делото е приложена искова
молба с вх. № 26148/ 24.03.2011 г., въз основа на която е образувано т. д. №
1140/
Приложено е удостоверение, изходящо от „О.“ АД, съгласно което общият размер на задължението на
„П.С.” ЕООД по договор за „Бизнес Ипотечен кредит“ от
27.08.2008 г. към 11.12.2012 г. е в размер на 2 621 694.92 лв.
Пред настоящата инстанция, във връзка с твърдението
на ответника Т.С.С. за наличието на здравословни
проблеми, поради които е сключил процесната сделка, е назначена и изслушана
съдебно-медицинска експертиза, изготвена от вещо лице-специалист по вътрешни
болести и нефрология. От заключението на приетата съдебно-медицинска експертиза
се установява, че ответникът страда от генетично заболяване - бъбречна
поликистоза - адулторен тип, която е била установена през
Като
доказателства по делото са приложени писмени медицински документи – етапна
епикриза от 07.06.2012г., издадена от МБАЛ – „Национална кардиологична
болница“-гр. С., „Отделение по Хемодиализа“, епикриза № на И.3.05239/
27.04.2012 г., издадена от МБАЛ – „Национална кардиологична болница“-гр. С.,
„Клиника по кардиология“, отделение „В“, както и етапна епикриза, издадена от Диализен център
„ДИАЛМЕД“ за времето от 01.03.2013 г. до 02.06.2014 г., които са взети предвид
от вещото лице при изготвяне на съдебно-медицинската експертиза.
По делото е допусната и изслушана
съдебно-счетоводна експертиза, от заключението на която се установява, че за
периода от 01.01.2010 г. до 31.12.2010 г. „П.С.” ЕООД
е извършило погашения по договор за „Бизнес ипотечен кредит“ от 27.08.2008 г. в
общ размер на 56 414.73 евро, с които са били погасени задължения както
следва: просрочена наказателна надбавка в размер на 364.83 евро; просрочени
главници в размер на 15 801.70 евро; просрочени лихви в размер на
39 635.32 евро; просрочени наказателни лихви в размер на 612.88 евро.
Пред настоящата инстанция са събрани гласно
доказателства чрез разпит на свидетеля В.Ц.К.. В
съдебно заседание свидетелят установява, че познава ответниците, с които са
семейни приятели от 10 години, както и че се вижда с тях два пъти седмично.
Заявява, че през
По делото не са представени други доказателства,
относими към предмета на спора.
При така установената фактическа обстановка, съдът достига до следните
правни изводи:
Настоящият състав е сезиран с искове с правно
основание чл. 135 от ЗЗД с предмет установяване на недействителност по
отношение на ищеца на сключен между ответниците договор за прехвърляне на
недвижим имот срещу задължение за гледане и издръжка.
Съгласно чл. 135, ал. 1 от ЗЗД кредиторът може
да иска да бъдат обявени за недействителни спрямо него действията, с които
длъжникът го уврежда, ако длъжникът при извършването им е знаел за увреждането.
От съдържанието на цитираната разпоредба следва извод, че фактическият състав,
при който възниква право на иск по чл. 135, ал. 1 от ЗЗД, включва няколко
елемента: наличие на качеството кредитор у ищеца; увреждане на кредитора,
изразяващо се в намаляване на възможността на кредитора да се удовлетвори от
имуществото на длъжника, било като се намалява имуществото на длъжника, било
чрез затрудняване удовлетворяването на кредитора. Когато действието е
възмездно, лицето, с което длъжникът е договарял, трябва също да е знаело за
увреждането.
Правото на иск по чл. 135 от ЗЗД принадлежи само
на лице, което има качеството „кредитор“ на длъжника, извършил правното
действие, чиято отмяна се иска. Качеството „кредитор“ е обусловено от
съществуването на вземане към длъжника, като в производството по чл. 135, ал. 1
от ЗЗД не е необходимо ищецът да установява в условията на пълно и главно
доказване съществуването на съответното правоотношение, на което основава
твърдяното качество.
Тъй като това са правопораждащите юридически
факти, ищецът носи доказателствената тежест да установи същите по реда на
пълното и главно доказване. Липсата на която и да е от тези кумулативни
предпоставки води до извод за неоснователност на претенцията.
Кредитор по смисъла на чл. 135 от ЗЗД е всяко
лице, титуляр на парично или непарично вземане по отношение на ответника.
Правото на кредитора да иска обявяването за недействителни спрямо него
увреждащите го актове на длъжника е предпоставено от наличието на действително
вземане - вземане, което може да не е изискуемо или ликвидно.
Настоящата инстанция приема, че по делото се
установи, че ищецът има качеството на „кредитор” по отношение на първия
ответник-прехвърлител по процесния договор – Т.С.С.. До
този извод съдът достигна, съобразявайки приложените по делото писмени
доказателства – договор за поръчителство, по който Т.С.С. се е задължил да
отговаря солидарно с „П.С.“ ЕООД за изпълнението на
задълженията на главния длъжник, произтичащи от договор за „Бизнес ипотечен
кредит“ от 27.08.2008 г., сключен с „ОББ“ ООД, изпълнителен лист и влязло в
сила съдебно решение, от които се установява, че Т.С.С.
е осъден солидарно с дружеството „П.С.“ ЕООД да
заплати вземанията, дължими по договор за бизнес ипотечен кредит от 27.08.2008
г.
Задължението на ответника е възникнало със
задължаването му като поръчител по процесния договор за поръчителство. Към
момента на сключване на атакувания договор за прехвърляне на недвижим имот
срещу задължение за гледане и издръжка /02.03.2011 г./ вземането на ищеца е
било възникнало – договорът за поръчителство е сключен на 27.08.2008 г.
Съгласно задължителната за
съдилищата практика, формирана по реда на чл. 290 от ГПК, искът по чл. 135 от ЗЗД е неприложим по отношение действията на поръчителя / Решение № 199/
30.12.2010 г. по т.д. № 966/
Следователно ответникът Т.С.С.
няма качеството на длъжник по смисъла на чл. 135 от .
С оглед изложеното съдът приема, че не са налице
предпоставките на чл. 135 от ЗЗД и исковата претенция се явява неоснователна и
като такава следва да бъде отхвърлена.
Само за пълнота следва да се посочи,
че оспореният договор има характера на възмездна сделка, поради което намира
приложение изр. 2 на ал. 1 на чл. 135 от ЗЗД, предвиждащо, че при възмездност
на сделката, лицето, с което длъжникът е договарял, трябва също да е знаело за
увреждането. В конкретния случай приобретателката по процесната сделка не е
сред лицата, по отношение на които знанието се предполага, съгласно презумпцията
от ал. 2 на сочения текст, поради което в тежест на ищеца е да докаже наличието
на знание у нея. По отношение наведеното от ищцовата страна твърдение, че по
отношение добросъвестността на приобретателката намира приложение презумпцията
за знание настоящият състав намира следното: Не може да се разширява кръга на
лицата, по отношение на които се презюмира знание по чл. 135, ал. 2 от ЗЗД. Фактическото
съжителство на съпружески начала, в което се намират прехвърлителят и
приобретателката, не може да обоснове приложение на доказателственото правило
на чл. 135, ал. 2 от ЗЗД по отношение на ответницата.
Настоящият състав приема, че в
настоящия случай наличието на знание от страна на приобретателката по
атакуваната сделка не се доказа.
На следващо място, от събраните гласни
доказателства, чрез показанията на свидетеля В.Ц.К.,
както и от приетата по делото СМЕ, чието заключение съдът кредитира като
компетентно изготвено и неоспорено от страните, се установи, че хроничните
заболявания са довели до трайна полиорганна увреда, нарушаване качеството на
живот и инвалидизация на ответника към датата на сключване на договора за прехвърляне
на недвижим имот срещу задължението за гледане и издръжка – 02.03.2011 г., като
същият се е нуждаел от чужда помощ, която му е била осигурена от ответницата. Налага
се извода, че не е налице и друга от предпоставките на чл. 135 от ЗЗД и
исковата претенция се явява неоснователна и като такава следва да бъде
отхвърлена.
Предвид изхода на спора, ищецът следва
да бъде осъден да заплати направените от ответниците разноски, на основание чл.
78, ал. 3 от ГПК, а именно: на ответника Т.С.С. –
1400 лв. –
разноски за вещо лице и адвокатско възнаграждение, а на ответницата В.М.К. – 1000 лв. за адвокатско възнаграждение съгласно
приложен договор за правна защита и съдействие.
Мотивиран от горното, СГС, І ГО, 19 състав
Р Е
Ш И:
ОТХВЪРЛЯ предявените при условията на пасивно
субективно съединяване искове от „О.Б.Б.“АД, ЕИК: **********,
със седалище и адрес на управление *** против Т.С.С., с ЕГН **********, със съдебен адрес: ***, офис № 43-адв. Р.Т., и В.М.К., с ЕГН **********,***-адв. В.С., с правно основание чл. 135 от ЗЗД, като неоснователни
и недоказани.
ОСЪЖДА „О.Б.Б.“АД да заплати на Т.С.С.
сумата от 1400 лв. /хиляда и четиристотин лева/, на
основание чл. 78, ал. 3 от ГПК.
ОСЪЖДА „О.Б.Б.“АД да заплати на В.М.К.
сумата от 1000 лв. /хиляда лева/, на основание чл. 78,
ал. 3 от ГПК.
Решението подлежи на обжалване пред САС в двуседмичен срок от съобщението до страните.
СЪДИЯ: