№ 60
гр. Силистра , 27.07.2021 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – СИЛИСТРА в публично заседание на двадесет и седми
юли, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Людмил П. Хърватев
Членове:Ана Аврамова
Кремена Ив. Краева
при участието на секретаря Данаила Т. Георгиева
и прокурора Теодор Димитров Желев (ОП-Силистра)
Сложи за разглеждане докладваното от Людмил П. Хърватев Частно
наказателно дело № 20213400200139 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
Страна: ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – СИЛИСТРА – редовно
призована, явява се ОКРЪЖНИЯТ ПРОКУРОР Т.Ж..
Лице по принудително действие: С. Й. П. – нередовно призован, не се
явява.
ПРЕДИ ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО:
СЪДЪТ докладва: Лицето по принудително действие С. Й. П. е
призован на адрес: с.Зафирово, обл.Силистра, ул.„Добруджа“ №7, но
призовката е върната в цялост с отбелязване, по данни на кмета на
с.Зафирово, обл.Силистра, че лицето живее и работи в Германия.
Поради нередовното призоваване на лицето по принудително действие –
С. Й. П., съдът е направил искане до АК – Силистра, за определяне на
служебен защитник за осъществяване на правна помощ.
За такъв, АК – Силистра е определила адв.Красимир Христов, който се
явява за днешното съдебно заседание.
АДВ.ХРИСТОВ: Запознат съм с удостоверението.
1
На основание чл.16, ал.3 от ЗПИИРКОРНФС, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
НАЗНАЧАВА адв.Красимир Христов – АК – Силистра, в качеството
му на служебен защитник на лицето по принудително действие С. Й. П..
СТАНОВИЩА ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОРЪТ: Няма пречки, моля да се даде ход на делото.
АДВ.ХРИСТОВ: Моля да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА СЪЩОТО.
Производството е образувано по постъпило Удостоверение по чл.4 от
Рамково решение 2005/214 ПВР на Съвета от 24.02.2005г., относно
прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции, от
което е видно, че по отношение на българския гражданин С. Й. П. е наложена
финансова санкция, в размер на 98,50евро, за това, че като водач на лек
автомобил с рег.№СС 80 83 АН, движейки се в землище Нойщадт по
федерална автомагистрала 3, в посока на движението гр.Франкфурт/Майн е
превишило на 21.07.2020г. в 22:29 часа максимално допустимата скорост
извън населени места с 23 км/ч.
ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми окръжни съдии считам, че депозираното
удостоверение е процесуално допустимо. Първоначалното ни становище е, че
2
по съществото си същото е основателно.
Нямам доказателствени искания.
АДВ.ХРИСТОВ: Считам, че искането е процесуално допустимо и
основателно.
Нямам други искания.
СЪДЪТ счете делото за изяснено от фактическа страна и дава ход
ПО СЪЩЕСТВО:
ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми окръжни съдии, както вече изразих и в
първоначалното си становище считам, че депозираното удостоверение за
признаване на наложена финансова санкция по отношение на лицето С.П. за
допуснато от него нарушение по ЗДвП на територията на Федерална
Република Германия за процесуално допустимо от процесуална страна и
основателно по своето същество.
Запознавайки се с депозираната бланкова форма прави впечатление, че
в случая не са налице някои от абсолютните или факултативни предпоставки
за отказ от изпълнение на същото.
Предвид гореизложеното, аз ще Ви моля да се признае със съдебно
решение, с което да допуснете изпълнение на наложената финансова санкция
по отношение българския гражданин С.П., съставляваща наложена финансова
санкция и направени разноски в посочения размер, с всички произтичащи от
това законови последици.
В този смисъл, ще Ви моля за Вашето решение.
АДВ.ХРИСТОВ: Уважаеми окръжни съдии, присъединявам се към
казаното от представителя на държавното обвинение.
Моля, по смисъла на чл.16, ал.7, т.1 да се произнесете с решение, с
което да признаете акта на издаващата държава.
СЪДЪТ счете делото за изяснено от фактическа и правна страна и след
3
съвещание се произнесе с Решение и мотиви към него, днес 27.07.2021год.,
което обяви публично, като разясни реда и срока на обжалването му.
Заседанието приключи в 10:10часа.
Протоколът е написан в съдебно заседание и изготвен на 27.07.2019г.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
4