П Р О Т О К О Л
гр. София,
26 юни 2017 г.
СОФИЙСКИ
ГРАДСКИ СЪД, Гражданско отделение, І-3 състав в публично съдебно заседание на 26 юни 2017 г., в
следния състав:
|
|
Председател: |
БОГДАНА ЖЕЛЯВСКА |
|
|
|
|
||
|
Секретар: |
АНТОАНЕТА ЛУКАНОВА |
||
|
Прокурор: |
|
||
сложи за разглеждане докладваното от
съдия ЖЕЛЯВСКА гр.д.№ 1818 по описа за 2016 г.
На именното
повикване в 13.30 часа
се явиха:
За ИЩЕЦА - адв.Н.Н..
За ОТВЕТНИКА – адв.К.Т..
Пълномощниците на страните – Да се даде
ход на делото.
СЪДЪТ като взе предвид, че не са налице
процесуални пречки
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО
АДВ.Н. – Постигнали сме спогодба и
цялата да бъде одобрена от съда, представям доказателство за платено адвокатско
възнагр в размер 3242,92 лв.
АДВ.Т. – Съгласна съм с така постигната
спогодба.
СТРАНИТЕ (поотделно) – Постигнали сме
спогодба, моля да я одобрите. Спогодбата е в следния смисъл:
СПОГОДБА
Днес,
26.06.2017 г. в гр. София страните:
А) „Ю.Б.” АД, вписанo в Търговския
регистър при Агенцията по вписванията, ЕИК ********, със седалище и адрес на
управление:***, представлявано заедно
от Д.Б.Ш., ЕГН **********, л.к. No ********, издадена на ********.
от МВР – София, Изпълнителен директор и член на Управителния съвет на „Ю.Б.“ АД,
и М.И.В., ЕГН **********, л.к. No ********, издадена на ********. от МВР – Полиция, прокурист на „Ю.Б.“
АД, чрез
пълномощника адв. Н.Г.Н., ЕГН **********, наричано по-долу за краткост „ИЩЕЦ”
или „БАНКАТА“, от една страна, и от друга страна:
Б) А.Д.П., ЕГН **********, с лична карта № ********, издадена на ********г.,
от МВР-София, с постоянен и настоящ адрес ***, представляван от адвокат К.С.Т., преупълномощена с договор за правно действие от
пълномощника Х.Б. М., ЕГН **********, с адрес: ***, по силата на
Пълномощно с рег. №, № 23036, 23037 от 19.07.2016 г. на Р.Д. – нотариус с рег.
№ 274 на НК, с район на действие СРС, наричан за краткост по-долу „ОТВЕТНИК“,
На основание чл. 234 от ГПК, сключиха
настоящата Спогодба за следното:
1.
Настоящото
г. д. № 1818/2016 г. на СГС, ГО, 1-3 състав е заведено за осъждането на
ОТВЕТНИКА да заплати на ИЩЕЦА задължения по сключения между тях Договор за потребителски кредит № НL 40951/05.08.2008 г. (по-долу само „Договора“). Към датата на
настоящата Спогодба остатъчните задължения на ОТВЕТНИКА към ИЩЕЦА по Договора са в общ размер на 51 759.49 евро (петдесет и една
хиляди седемстотин петдесет и девет евро и четиридесет и девет евроцента), от които:
1.1. Неиздължена главница в размер на 13 914,68 евро (тринадесет хиляди деветстотин и
четиринадесет евро и шестдесет и осем евроцента)
и
1.2. Неиздължени
договорни лихви в общ размер на 37 844,81 евро (тридесет
и седем хиляди осемстотин четиридесет и четири евро и осемдесет и един
евроцента).
2. ОТВЕТНИКЪТ се
задължава да заплати на ИЩЕЦА сума в размер на 20 288.81 евро (двадесет хиляди двеста осемдесет и осем евро и
осемдесет и един евроцента) по следния начин:
2.1.
Главница
в размер на 13 914,68 евро (тринадесет
хиляди деветстотин и четиринадесет евро и шестдесет и осем евроцента) платима на 88 (осемдесет и осем)
равни месечни погасителни вноски, всяка от които в размер от по 158.12 евро (сто петдесет и осем евро и дванадесет евроцента), дължими на 25-то число от всеки месец, като
първата от тях е дължима на 25.06.2017 г., а последната – на 28.09.2024 г.;
2.2.
Лихва в размер на 6 374.13 евро (шест хиляди триста седемдесет и четири евро и
тринадесет евроцента) платима на 88 (осемдесет
и осем) равни месечни
погасителни вноски, всяка от които
в размер от по 72.43 евро (седемдесет и две евро и четиридесет и
три евроцента), дължими на 25-то число от всеки
месец, като първата от тях
е дължима на 25.06.2017 г., а последната – на 28.09.2024 г.;
2.3.
Лихва
в размер на 31 470.68 евро (тридесет и една
хиляди четиристотин и седемдесет евро и шестдесет и осем евроцента) ще бъде евентуално платима на 28.10.2024 г. при
неизпълнение на условието по т. 7. по-долу.
3.
През
периода на действие на настоящата Спогодба ИЩЕЦЪТ няма да начислява лихва върху
неизплатената главница.
4.
За
всички останали такси и комисиони се прилага действащата Тарифа за таксите и
комисионите на БАНКАТА. Последната запазва правото си по време на действие на
настоящата Спогодба да променя Тарифата си за такси и комисиони, които прилага
в дейността си. Измененията в Тарифата влизат в сила от деня на приемането им
от компетентните банкови органи и са задължителни за страните по настоящото
споразумение.
5.
Погасителните вноски по т. 2 следва да
постъпват по следните сметки в „Ю.Б.” АД, титуляр по които
е ИЩЕЦЪТ, а именно: IBAN: ***а и IBAN: ***о.
6.
ОТВЕТНИКЪТ има право да погаси предсрочно цялата сума по т. 2. по-горе без плащането на наказателни лихви или каквито и да било
такси към БАНКАТА за това.
7.
След
пълното и точно изпълнение от страна на ОТВЕТНИКА
на всички условия по настоящата Спогодба, включително след пълното и точно
изплащане на сумите по т., т. 2.1. и 2.2. и след подаване на молба от ОТВЕТНИКА,
БАНКАТА ще опрости другата част от остатъчния дълг по т. 2.3., която друга част
е в размер на 31 470.68 евро (тридесет и една
хиляди четиристотин и седемдесет евро и шестдесет и осем евроцента) и ще предостави на ОТВЕТНИКА
– подал молбата, едностранно писмено волеизявление, с което извършва
опрощаването.
8.
СТРАНИТЕ по
настоящата Спогодба се съгласяват, че при неизпълнение от страна на ОТВЕТНИКА на което и да било задължение,
поето по силата на настоящата Спогодба, както и при забава за плащане (изцяло
или частично) на три поредни месечни погасителни вноски, договореното между
СТРАНИТЕ в настоящата Спогодба разсрочено изплащане на дълга се
прекратява автоматично и той става незабавно изцяло изискуем, БАНКАТА начислява
цялата дължима лихва върху главницата от датата на подписване на Спогодбата до
пълното й погасяване, отпада задължението на БАНКАТА за частично
опрощаване на 60 % от остатъчния дълг и цялата непогасена част от остатъчния дълг,
описан в т. 2.3. става напълно изискуема.
9.
СТРАНИТЕ
се уговарят, че разноските по г. д. № 1818/2016 г. на СГС, ГО, 1-3 състав, включително
платената и невъзстановена по реда на чл. 78, ал. 9, изр. 1 от ГПК държавна
такса, както и платените депозити за експертизи и адвокатски хонорари в размер
на 3242,92 лв., включващи и ДДС, ще бъдат платени от ОТВЕТНИКА.
10.
С
подписване на настоящата Спогодба, ОТВЕТНИКЪТ дава неотменимото си и безусловно
съгласие, оправомощава и упълномощава БАНКАТА, а
БАНКАТА приема да заплаща от негово име и за негова сметка всички дължими по
настоящата Спогодба суми, като събира необходимите средства от сметките на ОТВЕТНИКА
по реда и на основание на чл. 21 от Наредба №3/16 юли 2009 г. за условията и
реда за изпълнение на платежни операции и за използване на платежни
инструменти. БАНКАТА има право, но не е задължена, да упражни правата си по
настоящата точка, а предоставянето на тези права на БАНКАТА не освобождава
ОТВЕТНИКА от задължението му да заплаща дължимите суми в сроковете и при
условията, договорени в Спогодбата.
11.
Всички
уведомления, предизвестия и изявления във връзка с настоящата Спогодба трябва
да бъдат направени в писмена форма и ще се считат за получени, ако по факс,
поща, чрез лично доставяне, чрез нотариална покана, или чрез изпращане по
пощата с обратна разписка, с препоръчана поща или по куриер, достигнат до
адресите на СТРАНИТЕ, посочени в началото на Спогодбата. Ако някоя от СТРАНИТЕ промени посочения в началото на
Спогодбата адрес, за което не уведоми другата страна незабавно, то всички
уведомления, достигнали до стария адрес, ще се считат за редовно връчени,
независимо дали са потърсени от страните, получаването им е отказано и т.н.
12.
Относно
неуредените в настоящото Споразумение въпроси съответно приложение намират
разпоредбите на действащото гражданско законодателство в Република България.
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
|
ЗА
ИЩЕЦА …..…………../подпис/ /адв.Н./ |
ЗА
ОТВЕТНИКА: ………..…/подпис/ /адв.Т./ |
СЪДЪТ, като взе
предвид, че постигнатата между страните спогодба не противоречи на закона и
морала,
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатата между страните спогодба,
на основание чл.234, ал.1 от ГПК.
ПРЕКРАТЯВА
производството по делото.
Определението в частта за прекратяване
подлежи на обжалване с частна жалба, в 1-седмичен срок от днес, пред САС.
Протоколът е изготвен в съдебно
заседание, което приключи в 13.45 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: