№ 956
гр. Пазарджик, 28.09.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, VIII ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ в
публично заседание на двадесет и осми септември, през две хиляди двадесет и
първа година в следния състав:
Председател:Цветанка Вълчева
при участието на секретаря Стоянка Миладинова
Сложи за разглеждане докладваното от Цветанка Вълчева Гражданско дело
№ 20215220101273 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
Ищцата Д. Т. Р. не се явява, редовно призована на посочения по делото
съдебен адрес чрез пълномощникът си адв. П.. За ищцата се явява адв. Е.П.,
редовно упълномощена да я представлява с приложено по делото
пълномощно.
Ответникът М. не се явява, нередовно призован. Съдът при проверка на
книжата по делото констатира, че ищцовата страна не е изпълнила
задължението си за превод на книжата, които е следвало да бъдат изпратени
до ответника за днешното съдебно заседание, което е и причината за
нередовното му призоваване за съдебното заседание днес. В този смисъл са и
указанията на съда до ищцата дадени с Разпореждане № 4928/08.09.2021 г.
АДВ. П.: Предвид нередовното призоваване на ответника ход на делото
не следва да бъде даден. Изразяваме готовност да извършим превод на
документите и да внесем депозит за призоваването на ответника.
Доверителката ми беше финансова затруднена което е причината да не можем
да изпълним указанията на съда в срок. Тя се грижи за детето си с помощта на
баба си. Баба й предостави средствата за превод на документите и за
разходите за призоваване.
СЪДЪТ, с оглед данните по делото счита, че нередовното призоваване
на ответника за днешното съдебно заседание е процесуалната пречка, поради
която ход не следва да бъде даден.
1
СЪДЪТ счита, че към настоящия момент спрямо ищцата не следва да се
прилага санкцията на чл. 92а от ГПК, с оглед изложените от нейния
пълномощник адв. П. обстоятелства за причините, поради които ищцата не е
изпълнила задължението си за превод на документите и осигуряване на
разходите за призоваване на ответника, а именно финансовите й затруднения
и това, че тя сама отглежда малолетното си дете.
С оглед на горното, Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
НЕ ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
ДАВА на ищцата едноседмичен срок от днес, в който да извърши и
представи по делото превод на книжата, които следва да бъдат изпратени до
ответника, а именно: Определение по чл. 140 от ГПК и призовката за
следващото съдебно заседание, както и да внесе разноските по неговото
призоваване по местонахождението му в Гърция, като указва на ищцата, че в
противен случай и при неизпълнение на тези указания на съда
производството по делото ще бъде прекратено предвид на това, че не може да
продължи без призоваването на ответника по делото.
ОТЛАГА делото и го НАСРОЧВА за 02.11.2021 г. от 09:30 часа, като
ОПРЕДЕЛЯ и резервна дата за неговото разглеждане на 09.11.2021 г. в
09:30часа, за които дати и часове ищцата уведомена чрез пълномощника си
адв. П.
ДА СЕ ПРИЗОВЕ ответника след превод на книжата, които следва да
бъдат изпратени до него, представен от ищцовата страна, както и след
внасяне на разноските по призоваването му.
Книжата да се изпратят с писмо с обратна разписка.
Протоколът написан в съдебно заседание, което приключи в 10:06 часа.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
Секретар: _______________________
2