№ 707
гр. Варна, 10.02.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА в закрито заседание на десети февруари през
две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Жана Ив. Маркова
като разгледа докладваното от Жана Ив. Маркова Търговско дело №
20213100900822 по описа за 2021 година
РАЗПОРЕДИ:
ДА СЕ ИЗГОТВИ съдебна поръчка до Великобритания, по реда на Конвенцията за
връчване в чужбина на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски
дела, приета на 15.11.1965 г. в Хага, която да съдържа по три екземпляра от следните
документи: 1. попълнен комплект формуляри; 2. преписи от исковата молба, ведно с
приложенията към нея; 3. препис от постановеното Разпореждане № 705/10.02.2022 г., за
връчване на съдебните книжа; 4. извадка от ГПК, съдържаща приложимите правни норми; 5.
препис на съобщение до ответника.
СЛЕД изготвянето да се уведоми ищецът, че следва в 2-седмичен срок да
представи превод на съдебната поръчка на английски език от лицензиран преводач.
При неизпълнение на тези указания от страна на ищеца производството ще бъде
прекратено.
Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________
1