№ 392
гр. С., 10.09.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – С. в публично заседание на десети септември през две
хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Мая П. Величкова
Членове:Галина Хр. Нейчева
Пламен Д. Стефанов
при участието на секретаря Пенка Сп. Иванова
и прокурора М. Р. Р.
Сложи за разглеждане докладваното от Галина Хр. Нейчева Частно
наказателно дело № 20242200200507 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 14:20 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура - С., редовно призована, се явява прокурор М.
Р..
Засегнатото лице С. Н. Т., редовно призован, се явява лично.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ: Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че няма процесуални пречки за даване ход на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на делото и го докладва.
Производството е образувано по повод постъпило решение №
15.9517812.2 от 02.01.2024 г., влязло в сила на 01.02.2024г., постановено от
несъдебен орган Polizeipräsidium Rheinpfalz, Германия, с което на С. Н. Т.,
ЕГН **********, роден на ********** г., с постоянен и настоящ адрес: с. Т.,
общ. С., ул. „Люлякова поляна" № 5, е наложена финансова санкция в общ
размер на 128,50 евро, от които глоба - 100 евро, наложена по реда на чл. 41
ал. 1, в съвкупност с Приложение 2, чл. 49 от Правилника за движението по
пътищата (StVO), чл. 24 от Закона за движението по пътищата (StVG), 11.3.4
от Федералния каталог за финансови санкции (BKat) и 28,50 евро – разходи по
съдебното и административното производство.
Нарушението е извършено на 14.11.2023. в 13:47 часа и се изразява в
превишаване на допустима максимална скорост с 21 км/ч с лек автомобил
извън населени места. Допустима скорост: 100 км/ч; Установена скорост: 121
1
км/ч (след приспадане на допустимите отклонения). Място на извършеното
нарушение: Neustadt/Wied, BAB 3, km 45,580, Fahrtrichtung Frankfurt/Main.
Към решението е приложено и удостоверение по чл. 4 от Рамково
решение 2005/214/ПВР на Съвета на Европа от 24.02.2005г. относно
прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции.
Съдът КОНСТАТИРА, че удостоверението по чл. 4 от Рамково решение
2005/214/ПВР на Съвета на Европа от 24.02.2005 г. относно прилагането на
принципа за взаимно признаване на финансови санкции е представено в
оригинал и с превод на български език.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
Съдът намира, че следва да приобщи към доказателствения материал по
делото материалите, приложени към искането, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИОБЩАВА към доказателствения материал по делото приложените
писмени доказателства.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за събиране на други доказателства.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ: Нямам искания за доказателства. Ще си платя
глобата. Колата е моя, синът ми е управлявал.
Съдът счита делото за изяснено от фактическа страна, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие.
ДАВА ХОД на
С Ъ Д Е Б Н И Т Е П Р Е Н И Я:
ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми окръжни съдии, налице са условията за
признаване на решението на несъдебен орган за налагане на финансова
санкция глоба. Решението е влязло в сила и е придружено с удостоверение по
смисъла на чл.4 от рамковото решение. На основание това решение е
наложена санкция глоба в общ размер 128,50 евро във връзка с констатирано
нарушение на ЗДвП. Липсват доказателства за пълно или частично
изпълнение. Не е налице някоя от отрицателните предпоставки на
ЗПИИАКОРНФС. Давността не е изтекла. Наложената санкция е в размер по-
голям от изискуемия минимум по закон. Деянието е нарушение и по
българското законодателство. Ето защо моля да признаете влязлото в сила
решение на несъдебен орган на Германия, с което е наложена финансова
санкция в размер 128,50 евро и да изпратите решението за незабавно
изпълнение в НАП.
2
Съдът дава право на ЛИЧНА ЗАЩИТА на засегнатото лице С. Н. Т.:
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ Т.: Знам за тази глоба. Синът ми е карал тогава
колата. Ще си платим глобата.
Съдът дава право на ПОСЛЕДНА ДУМА на засегнатото лице С. Н. Т..
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ Т.: Ще си платя глобата.
Съдът се ОТТЕГЛЯ на тайно съвещание.
След тайно съвещание, съдът ОБЯВИ решението си и РАЗЯСНИ
правото на жалба и/или протест.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието по делото се закри в 14:30 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3