П Р
И С Ъ
Д А
№
7
гр. Троян, 09.07.2018 година
В
ИМЕТО НА НАРОДА
ТРОЯНСКИ
РАЙОНЕН СЪД, ПЕТИ СЪДЕБЕН СЪСТАВ,
на девети юли, две хиляди и осемнадесета година, в открито съдебно заседание, в
следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДАНИЕЛА РАДЕВА,
Съдебни
заседатели: 1. С.И. и
2. Т.Л.
Съдебен секретар: Кремена Раева,
Прокурор: Георги Аргиров,
разгледа докладваното от съдията РАДЕВА
наказателно общ характер дело № 215 от 2018 година по
описа на Троянски районен съд.
Въз основа на доказателствата по делото и Закона
П Р
И С Ъ
Д И:
ПРИЗНАВА подсъдимия Т.М.М. - роден на *** ***, български гражданин, със средно образование, неженен,
работи като охранител в ** гр. Троян, неосъждан, ЕГН: **********, за ВИНОВЕН
в това, че на 11.01.2018 г. около 07:20 часа в
гр. Троян, обл. Ловешка, на ул. „Васил Левски” при дом № 141 /кръстовище на ул.
„Васил Левски” и транспортен мост при „Елпром Троян” ЕООД/ при управление на
лек автомобил марка „Пежо”, модел „106” с рег. № ОВ 5806 АС, собственост на В.П.Ц.от
гр. Троян, обл. Ловешка, с посока на движение от ж.к. „Младост” към транспортен
мост, нарушил правилата за движение по пътищата: чл. 119, ал. 1 от Закона за движение
по пътищата /в сила от 01.09.1999 г. обн. ДВ бр. 20 от 5 Март
1999г., ...посл. изм. и доп. ДВ бр. 2 от 3 Януари 2018г./, „При приближаване към пешеходна пътека водачът на нерелсово пътно превозно средство е длъжен
да пропусне стъпилите на пешеходната пътека или преминаващите по нея пешеходци,
като намали скоростта или спре.” и чл. 20, ал. 2 от същия закон /”Водачите на пътни превозни средства са длъжни при
избиране скоростта на движението да се съобразяват с атмосферните условия, със
състоянието на пътя и на превозното средство, с конкретните условия на
видимост, за да бъдат в състояние да спрат пред всяко предвидимо препятствие.
Водачите са длъжни да намалят скоростта и в случай на необходимост да спрат,
когато възникне опасност за движението.”/, като по непредпазливост причинил
средна телесна повреда на пресичащата от дясно наляво по посока на движението
на автомобила пешеходка М.С.М. ***, изразяваща се в травматично счупване на
11-ти /единадесети/ гръден прешлен, обуславящо затруднение движенията на
снагата за около 8 /осем/ месеца, като деянието е извършено на пешеходна пътека, поради което и на
основание чл. 343, ал. 3, предл. последно,
б. „а”, предл. 2-ро във вр. с чл. 342, ал. 1, предл. 3 от НК, във вр. с чл.
119, ал. 1 и чл. 20, ал. 2 от ЗДвП и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК го
ОСЪЖДА на 4 (ЧЕТИРИ) МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК, ОТЛАГА ИЗПЪЛНЕНИЕТО на наложеното
наказание „лишаване от свобода” на подсъдимия Т.М.М., с така установената самоличност, за ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК от 3 (ТРИ) ГОДИНИ.
На основание чл. 343г във връзка с чл.
37, ал. 1, т. 7 от НК, ЛИШАВА подсъдимия Т.М.М. от право да управлява моторно превозно средство за
срок от 4 (ЧЕТИРИ) МЕСЕЦА.
ОСЪЖДА подсъдимия Т.М.М., с настоящ адрес ***, ЕГН: **********, ДА ЗАПЛАТИ
в полза на Държавата по сметка на ОД на МВР гр. Ловеч сумата 516,12 лв. (Петстотин
и шестнадесет лева и дванадесет стотинки) - разноски по делото.
ОСЪЖДА подсъдимия Т.М.М., с настоящ адрес ***, ЕГН: **********, ДА ЗАПЛАТИ
в полза на Държавата по бюджета на Съдебната власт по сметка на Районен съд гр.
Троян сумата 84,00 лв. (осемдесет и четири лева) – разноски по делото.
ПРИСЪДАТА подлежи на въззивно обжалване и/или протестиране по
реда на глава ХХІ от НПК пред Ловешки окръжен съд в 15-дневен срок от днес.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
МОТИВИ към Присъда № 7
по НОХ дело № 215/2018г.
Подсъдимият Т. ***, е предаден на
съд по обвинение за престъпление по чл.
343, ал. 3, предл. последно, б. „а“, предл. 2 във вр. чл. 342, ал. 1, предл. 3
от НК във вр. чл. 119, ал. 1 и чл. 20, ал. 2 от ЗДвП, а именно
за това, че на 11.01.2018г., около 07:20 часа, в гр. Троян, обл. Ловешка, на ул.
„Васил Левски” при дом № 141 /кръстовище на ул. „Васил Левски” и транспортен
мост при „Елпром Троян” ЕООД/ при управление на лек автомобил марка „Пежо”,
модел „106” с рег. № ОВ 5806 АС, собственост на В.П.Ц.от гр. Троян, обл.
Ловешка, с посока на движение от ж.к. „Младост” към транспортен мост, нарушил
правилата за движение по пътищата: чл. 119, ал. 1 от Закона за движение по пътищата /в
сила от 01.09.1999г. обн.
ДВ бр. 20 от 5 Март 1999г., ...посл. изм. и доп. ДВ бр. 2 от 3 Януари 2018г./,
„При приближаване към пешеходна пътека водачът на
нерелсово пътно превозно средство е длъжен да пропусне стъпилите на пешеходната
пътека или преминаващите по нея пешеходци, като намали скоростта или спре.” и чл. 20, ал. 2 от същия закон /”Водачите на пътни превозни средства са
длъжни при избиране скоростта на движението да се съобразяват с атмосферните
условия, със състоянието на пътя и на превозното средство, с конкретните
условия на видимост, за да бъдат в състояние да спрат пред всяко предвидимо
препятствие. Водачите са длъжни да намалят скоростта и в случай на необходимост
да спрат, когато възникне опасност за движението.”/, като по непредпазливост
причинил средна телесна повреда на пресичащата от дясно наляво по посока на
движението на автомобила пешеходка М.С.М. ***, изразяваща се в травматично
счупване на 11-ти гръден прешлен, обуславящо затруднение движенията на снагата
за около 8 месеца, като деянието е извършено на пешеходна пътека. По повод
престъплението е проведено досъдебно производство, по което са разпитани
свидетели, назначени са експертизи, събрани са сведения за съдебното минало,
семейното положение и други характеристични данни за подсъдимия.
С Разпореждане № 135 от 29.05.2018г. съдията-докладчик по
делото е внесъл делото за разглеждане в открито разпоредително заседание.
В проведеното разпоредително заседание
на 14.06.2018г. подсъдимият Т.М.М. се явява лично и с адвокат Ц.А. ***. В разпоредителното заседание страните
по делото са изразили становище по въпросите, посочени в чл. 248, ал. 1 от НПК, както и досежно
липсата на очевидна фактическа грешка в обвинителния акт. Съдът се е произнесъл
с определение по въпросите по чл. 248, ал. 1 от НПК и по повод направено искане
от подсъдимия и неговият защитник е насрочил делото за разглеждане по общия
ред, като е разпоредил призоваването на лицата, посочени в приложението на
обвинителния акт.
За Районна прокуратура гр. Троян, във
същинското съдебно заседание, се явява районният прокурор Георги Аргиров.
Същият поддържа обвинението срещу подсъдимият така, както е повдигнато с
обвинителния акт. Счита, че с оглед събраните по делото доказателства, са
налице многобройни и изключителни смекчаващи вината обстоятелства и следва
наказанието да бъде определено при условията на чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, а
именно 6 месеца лишаване от свобода, чието изпълнение на оснавание чл. 66 от НК
да бъде отложено за изпитателен срок от 3 години. Моли на основание чл. 343г от НК подсъдимият да бъде лишен от право да управлява МПС за срок от 6
месеца. Аргументи за горното районният
прокурор Аргиров е изложил подробно в своята пледоария.
Подсъдимият Т.М.М. дава обяснение, като заявява,
че се признава за виновен по повдигнатото му обвинение. Заявява също, че
съжалява за случилото се и е направил всичко, зависещо от него, за да помогне
на пострадалата. Защитникът на подсъдимия – адвокат Ц.А. заявява, че няма
възражения по изложената фактическа обстановка в обвинителния акт и моли съда
при постановяване на присъдата да определи наказанието на подсъдимия,
съобразявайки множеството смекчаващи вината обстоятелства, като определи
наказание в минимален размер. Аргументите си за горното адвокат А. е изложил в
своята пледоария.
От обясненията на подсъдимия Т.М.М., от
показанията на разпитаните свидетели М.С.М., Х.М.Д. и С.П.П., от заключенията на вещите лица
по допуснатите съдебно-медицинска и съдебно-автотехническа експертизи и от
приложените по делото писмени доказателства, съдът приема за установена и
доказана следната фактическа обстановка:
Подсъдимият
Т.М.М. *** *** гр. Троян като охранител.
На 11.01.2018г., около 07.20 часа, подсъдимият пътувал за
работното си място, като управлявал лек автомобил „Пежо 106“ с рег. № ОВ 5806
АС, като се движел по ул. „Васил Левски“. На кръстовището АИР, подсъдимият се
пристроил в лентата за завиване наляво, подавайки ляв мигач, като имал
намерение да завие посока моста за „Елпром“ гр. Троян. В този момент при дом №
141 на ул. „Васил Левски“ в гр. Троян, на пешеходна пътека, преминавала отдясно
наляво по посока движението на лекия автомобил, управляван от подсъдимия,
свидетелката М.С.М.. Настъпил удар между лекият
автомобил и свидетелката М., като автомобилът ударил с предната си дясна част
свидетелката М. в областта на кръста, вследствие на който удар М. паднала на
асфалта, по гръб. Подсъдимият М. веднага слязъл от автомобила, отишъл при
свидетелката М.М., подложил под главата й своята раница и позвънил на телефона
за спешни повиквания с номер 112. Подсъдимият не посмял да мести пострадалата, тъй
като се опасявал, че това може да й навреди, подари което изчакал пристигането
на екип на Спешна помощ. Не след дълго, на мястото на ПТП пристигнал екип на
ФСМП гр. Троян и патрулен автомобил на РУ гр. Троян. Свидетелката М.С.М. била транспортирана до
болницата в гр. Троян за оказване на медицинска помощ, а на подсъдимият била
извършена проверка за употреба на алкохол с техническо средство „Алкотест
Дрегер 7510“, което отчело 0.00 промила в издишания от М. въздух.
В
хода на досъдебното производство по делото е назначена съдебно-автотехническа експертиза с вещо лице
инж. Д.Д.. От изготвените от вещото лице основно и допълнително заключение се
установява, че ПТП е настъпило на прав пътен участък, с мокър асфалт, на
двупосочно пътно платно с три ленти, при широчина на пътното платно
В хода на
досъдебното производство по делото е допусната и съдебно-медицинска експертиза
с вещо лице д-р М.Г.. От изготвеното от вещото лице заключение се установява,
че вследствие на настъпилото ПТП на М.С.М., която е била на 70 години, е причинено травматично счупване на 11-ти гръден
прешлен
с последващо оперативно лечение, която повреда е затруднила движенията на снагата на М. за около 8 месеца при правилен оздравителен
процес. Д-р Г. е отразила, че в наличната медицинска документация не са били
установени данни за разстройство на здравето на М., временно опасно за живота й
или постоянно разстройство на здравето й, неопасно за живота. Не се очакват
трайни последици от тази повреда, като вещото лице счита, че травмата е
причинена от директен удар в областта на кръста, така както е посочила
пострадалата.
От така установената и изложена по-горе
фактическа обстановка, от обясненията на подсъдимия, показанията на разпитаните
свидетели, заключенията по допуснатите експертизи и от приложените по делото
писмени доказателства, настоящата инстанция приема за установено по несъмнен
начин, че Т.М.М. е осъществил от обективна и субективна страна
състава на престъплението по чл. 343, ал. 3, предл. последно, б. „а“, предл. 2
във вр. чл. 342, ал. 1, предл. 3 от НК във вр. чл. 119, ал. 1 и чл. 20, ал. 2
от ЗДвП, за което е предаден на съд и за
което съдът го е признал за виновен и наказал.
От обективна страна подсъдимият Т.М.М. на 11.01.2018 г. около 07:20 часа в
гр. Троян, обл. Ловешка, на ул. „Васил Левски” при дом № 141 /кръстовище на ул.
„Васил Левски” и транспортен мост при „Елпром Троян” ЕООД/ при управление на
лек автомобил марка „Пежо”, модел „106” с рег. № ОВ 5806 АС, собственост на В.П.Ц.от
гр. Троян, обл. Ловешка, с посока на движение от ж.к. „Младост” към транспортен
мост, нарушил правилата за движение по пътищата: чл. 119, ал. 1 от ЗДвП - „При приближаване към пешеходна пътека водачът на нерелсово пътно превозно
средство е длъжен да пропусне стъпилите на пешеходната пътека или преминаващите
по нея пешеходци, като намали скоростта или спре.” и чл. 20, ал. 2 от същия закон - ”Водачите на пътни превозни средства са длъжни при избиране скоростта
на движението да се съобразяват с атмосферните условия, със състоянието на пътя
и на превозното средство, с конкретните условия на видимост, за да бъдат в
състояние да спрат пред всяко предвидимо препятствие. Водачите са длъжни да
намалят скоростта и в случай на необходимост да спрат, когато възникне опасност
за движението.”/, като причинил средна телесна повреда на пресичащата от дясно
наляво по посока на движението на автомобила пешеходка М.С.М. ***, изразяваща
се в травматично счупване на 11-ти гръден прешлен, обуславящо затруднение
движенията на снагата за около 8 месеца, като деянието е извършено на пешеходна
пътека. Горното се потвърждава както от обясненията на подсъдимия,
така и от показанията на разпитаните по делото свидетели, заключенията на
вещите лица по допуснатите и реализирани съдебно-медицинска и
съдебно-автотехническа експертизи и
от приложените по делото доказателства, които напълно кореспондират помежду си,
поради което съдът приема за доказани фактите и обстоятелствата, изложени в
обстоятелствената част на обвинителния акт. Доказани са всички елементи от
фактическия състав на престъплението чл. 343, ал. 3, предл. последно, б. „а“,
предл. 2 във вр. чл. 342, ал. 1, предл. 3 от НК във вр. чл. 119, ал. 1 и чл.
20, ал. 2 от ЗДвП и съдът счита, че деянието, извършено от подсъдимия Т.М.М. правилно е квалифицирано като
престъпление по посочения по-горе законов текст. Безспорно е установено
авторството на подсъдимият в извършване на престъплението. Несъмнено същият е
причинил ПТП, като на посочените в диспозитива на обвинението дата, място и
време, с управлявания от него лек автомобил „Пежо 106“ с рег. № ОВ 5806 АС, е
ударил пострадалата М.С.М. и й е причинил телесни увреждания,
представляващи средна телесна повреда по смисъла на закона. Както характера на
телесната увреда, така и причините за настъпването на ПТП са безспорно
установени със събраните по делото доказателства и не се оспорват от страните.
Несъмнено подсъдимият Т.М.М. е нарушил правилата за
движение по пътищата – чл. 119, ал. 1 и чл. 20, ал. 2 от ЗДвП, като при
приближаването си на пешеходна пътека не е пропуснал преминаващата по
пешеходната пътека М.С.М. и това е сторено тъй като подсъдимият
не е съобразил движението на автомобила със състоянието на пътя, видимостта,
конкретните атмосферни условия, за да бъде в състояние да спре в случай на
необходимост. Установи се, че асфалта е бил мокър, видимостта е била
ограничена, тъй като все още е било тъмно. Действително подсъдимият се е движил
със скорост 30 км/час, която е в рамките на максимално разрешената за
контретния пътен участък, но подсъдимият не е реагирал навреме, за да
предотврати настъпването на ПТП. Видно от автотехническата експертиза, лекият
автомобил е бил технически изправен, но ненавременното
задействане на спирачките от страна на водача е довело до настъпването на
произшествието, тъй като пострадалата не е попадала в опасната зона на
автомобила. Безспорно е установено и обстоятелството, че ПТП е настъпило на
пешеходна пътека. Съдът намира за основателно и заявеното от адвокат Ц.А. в
съдебно заседание, че ако пострадалата не е била спряла на пешеходната пътека,
за да изчака движещият се в посока гр. Ловеч с висока скорост червен лек
автомобил, който не е установен по делото, е могло ПТП да не настъпи. Предвид
изложеното съдът счита, че са доказани всички елементи от фактическия състав на
престъплението по чл. 343, ал. 3,
предл. последно, б. „а“, предл. 2 във вр. чл. 342, ал. 1, предл. 3 от НК във
вр. чл. 119, ал. 1 и чл. 20, ал. 2 от ЗДвП от обективна страна.
Съдът намира, че престъплението е извършено от подсъдимия Т.М.М. освен от обективна и от субективна страна, тъй като деянието е извършено по непредпазливост, под форма на небрежност, тъй като подсъдимият не е предвиждал настъпването на общественоопасните последици, но е бил длъжен и е могъл да ги предвиди. Характерно за небрежността е отрицателното отношение на дееца към общественоопасните последици, т.е. у същият липсва конкретна представа относно тяхното възможно настъпване, което обаче не означава, че липсва въобще ориентация относно положението, при което той действа. Напротив у дееца съществува представа, че са възможни вредни последици от деянието му. Подсъдимият обаче е бил длъжен да предвиди общественоопасните последици и е могъл да ги предотврати, в случай, че се бе съобразил с правилата за движение по пътищата, регламентирани по-конкретно в разпоредбите на чл. 119, ал. 1 и чл. 20, ал. 2 от ЗДвП.
С оглед изложеното съдът е постановил
присъда, с която е признал подсъдимия Т.М.М.
за виновен да е извършил престъплението, за което е предаден на съд.
При определяне вида и размера на
наказанието съдът съобрази събраните по делото доказателства, обществената
опасност на деянието и личността на подсъдимия. Последният е съдействал както
на съда, така и на органите на досъдебното производство по делото за
установяване на обективната истина. Подсъдимият Т.М.М. не е осъждан, млад човек е, работи. От доказателствата по
делото, основно от показанията на пострадалата – свидетелката М.С.М. и свидетелите Х.М.Д. и С.П.П., се установи, че
след настъпване на произшествието, Т.М.М. е направил всичко зависещо от него, за да окаже помощ на
пострадалата, подложил е раница под главата й, но не я е местил, за да не
навреди допълнително на здравето й. Именно подсъдимият е подал сигнал за
настъпилото ПТП на телефона за спешни повиквания 112, като след случилото се
многократно се е интересувал от състоянието на свидетелката М.С.М., ходил е до дома й, за да предлага помощ и не
на последно място заяви и демонстрира искреното си съжаление за случилото се.
Пострадалата М. дори заяви в съдебна зала, че ако зависи от нея, тя няма да
иска подсъдимият да бъде съден за извършеното деяние и потвърди, че
действително е получила подкрепа и помощ от него. Всичко това дава основание на
съда да приложи разпоредбата на чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК при определяне
на наказанието. Съдът счита, че са налице многобройни смекчаващи обстоятелства и дори и най-лекото наказание
от една година лишаване от свобода, предвидено в разпоредбата на чл. 343, ал.
3, предл. последно, б. „а“, предл. 2 във вр. чл. 342, ал. 1, предл. 3 от НК, би
било несъразмерно тежко за подсъдимия. Предвид това с постановената присъда
съдът е наложил на подсъдимия наказание 4 месеца лишаване от свобода, като
предвид личността на Т.М.М., чистото
му съдебно минало и обстоятелството, че са налице предпоставките на чл. 66, ал.
1 от НК, съдът е постановил изпълнението на наложеното наказание лишаване от
свобода да бъде отложено за изпитателен срок от три години. Предвид
императивната разпоредба на чл. 343г във вр. чл. 37, ал. 1, т. 7 от НК съдът е
лишил подсъдимия Т.М.М. от право да управлява МПС за срок от 4 месеца. Съдът счита, че с така наложените на
подсъдимия наказания биха се изпълнили задачите и целите, които поставя чл. 36
от НК, а именно да се поправи и превъзпита същият към спазване на законите и
добрите нрави и да се въздейства предупредително и възпитателно както спрямо
осъдения, така и към другите членове на обществото.
С оглед разпоредбата на чл. 189, ал. 3 от НПК с
постановената присъда съдът е осъдил подсъдимия Т.М.М. да заплати в полза на Държавата, по сметка на ОД на МВР
гр. Ловеч сумата 516.12 лева, направени разноски по досъдебното производство, а
по сметка на Районен съд гр. Троян да заплати сумата 84.00 лева – разноски по
съдебното производство.
Водим
от горното и на основание чл. 301 във вр. чл. 303 от НПК съдът постанови
присъда, обявена на страните в откритото съдебно заседание, проведено на
09.07.2018 година.
Районен
съдия: