Р
Е Ш Е
Н И Е
№
Казанлък, 29.05.2015 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Казанлъшкият районен съд гражданска колегия в открито съдебно заседание на тринадесети май две хиляди и петнадесета година в състав
Председател : КЕТИ КОСЕВА
при участието на секретаря М.К. като разгледа докладваното от съдия Косева гр. дело № 2176/2014 година за да се произнесе взе предвид следното:
Предявени са искове за заплащане на трудово възнаграждение с правно основание чл. 242 и чл.270 КТ и на обезщетение за забавеното им изплащане с пр. осн. чл.245 КТ.
Ж.И.Т. твърди, че е в трудово правоотношение с ответника за длъжността „Старша медицинска сестра". Ответникът не й изплащал дължимите трудови възнаграждения за 2012г., 2013г. и 2014 год. и й дължи общо сумата от 11791.92 лв, от които 10135.59 лв. - трудови възнаграждения и 1 б56.33лв., представляващи мораторна лихва. Моли съда да осъди ответника „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания и рехабилитация Радунци” ЕООД, да й изплати 11791,92лв., представляваща дължими, трудови възнаграждения и мораторна лихва, разпределени по месеци и години, както следва: м.05.2012г..- в размер на 297.24 лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.07.2012г. до 25.11.2014г. в размер на 72.80 лв.; м.06.2012г. - в размер на 564.05лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.08.2012г. до 25.11.2014г, в размер на 133.20 лв.; м.07.2012г.- в размер на 568.75лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.09.2012г. до 25.11.2014г. в размер на 129.34 лв.; м.08.2012г. - в размер на 560.76 лв., ведно с мораторната лихва считано от 01.10.2012г. до 25.11.2014г. в размер на 122.77лв.; м.09.2012г. - в размер на 721.59 лв., ведно с мораторната лихва считано от 01.11.2012г. до 25.11.2014г. в размер на 151.67лв.; м.10. 2012г. - в размер на 518.05 лв., ведно с мораторната лихва считано от 01.12.2012г. до 25.11.2014г.в размер на 104.50лв.; м.11. 2012г. - в размер на 575.14 лв., ведно с мораторната лихва считано от 01.01.2013г. до 25.11.2014г.в размер на 110.99лв.; м.12. 2012г.- в размер на 781.27 лв., ведно с мораторната лихва считано от 01.02.2013г. до 25.11.2014г.в размер на 142.02лв; м.01. 2013г. - в размер на 266.97 лв., ведно с мораторната лихва считано от 01.03.2013г. до 25.11.2014г.в размер на 47.13лв.; м.02.2013г. .- в размер на 599.65 лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.04.2013г. до 25.11.2014г.в размер на 100.68 лв.; м.03.2013г. - в размер на 273.82., ведно с мораторната лихва, считано от 01.05.2013г. до 25.11.2014г в размер на 43.69лв.; м.04.2013г. - в размер на 264.58лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.06.2013г. до 25.11.2014г в размер на 39.93 лв.; м.05.2013г. - в размер на 1044.01 лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.07.2013г. до 25.11.2014г в размер на 148.82 лв.; м.06.2013г. - в размер на 647.55лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.08.2013г. до 25.11.2014г, в размер на 86.72лв.; м.07.2013г. - в размер на 217.78 лв., ведно с мораторната лихва считано от 01.09.2013г. до 25.11.2014г.в размер на 33.45лв.; м.08.2013г. - в размер на 203.16 лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.10.2013г. до 25.11.2014г.в размер на 23.76 лв.; м.09.2013г. - в размер на 281.38., ведно с мораторната лихва, считано от 01.11.2013г. до 25.11.2014г в размер на 30.48лв.; м.10.2013г.-в размер на 42.13лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.12.2013г. до 25.11.2014г в размер на 4.21 лв.; м.11.2013г. - в размер на 203.61 лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.01.2014г. до 25.11.2014г в размер на 18.60 лв.; м.12.2013г.- в размер на 339.01лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.02.2014г. до 25.11.2014г, в размер на 28.04 лв.; м.01. 2014г. - в размер на 602.51 лв., ведно с мораторната лихва считано от 01.03.2014г. до 25.11.2014г.в размер на 45.14лв.; м.02.2014г. -в размер на 454.57 лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.04.2014г. до 25.11.2014г.в размер на 30.13 лв.; м.03.2014г. - в размер на 108.01лв., ведно с мораторната лихва, считано от 01.05.2014г. до 25.11.2014г в размер на 6.26лв., законната лихва от датата на завеждане на исковата молба до окончателното изплащане на сумата 11791,92лв. Претендира направените по делото разноски.
Ответникът „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания и рехабилитация-Радунци" ЕООД не взема становище по предявените искове.
От събраните по делото доказателства преценени по отделно и в съвкупност съдът намира за установено следното:
Видно от представените ДС №21/01.01.2014год., служебна бележка №544/30.06.2014 год. издадена от ответника и съдебно-счетоводната експертиза с вещо лице Й. Ц.-К. ищцата е полагала труд по трудово правоотношение при ответника в периода април 2012год. – декември 2014год., но не е получила от дължимите й трудови възнаграждения за м.05.2012г..- 297.24 лв., за м.06.2012г. - 564.05лв., за м.07.2012г.- 568.75лв.; за м.08.2012г. - 560.76 лв., за м.09.2012г. 721.59 лв., за м.10. 2012г. - в размер на 518.05 лв., за м.11. 2012г. - 575.14 лв., за м.12. 2012г.- 781.27 лв., за м.01. 2013г. - 266.97 лв., за м.02.2013г. .- 599.65 лв., за м.03.2013г. - 273.82., за м.04.2013г. - 264.58лв., за м.05.2013г. - 1044.01 лв., за м.06.2013г. - 647.55лв., за м.07.2013г. - 217.78 лв., за м.08.2013г. - 203.16 лв., за м.09.2013г. - 281.38., за м.10.2013г..- 42.13лв., за м.11.2013г. - 203.61 лв., за м.12.2013г.- 339.01лв., за м.01. 2014г. - 602.51 лв., за м.02.2014г. - 454.57 лв., за м.03.2014г. - 108.01лв. или общо 10135,59лв. Плащането на възнагражденията е следвало да бъде направено до края на месеца следващ месеца, за който възнаграждението се отнася. Поради неплащането в този срок считано от първо число на месеца, следващ месеца когато изтича срока за плащане, оттветникът изпада в забава и дължи на ищцата обезщетение за забавеното изпълнение в размер на законната лихва върху съответното парично задължение. До датата на подаване на исковата молба -25.11.2014г. размерът на обезщетенията за забава възлиза на 1652,94лв. Размерът на дължимите като обезщетение суми е равен или по-голям от претендирания с изключение на обезщетението за м.07.2013г., който за периода от 01.09.2013г. до 25.11.2014г. възлиза на 27,35лв., а не на претендираните 33.45лв.
От така приетите за установени факти и обстоятелства съдът прави следните изводи :
Положеният по трудово правоотношение труд е възмезден. Работодателят дължи плащане на уговореното възнаграждение. Когато страните не са уговорили падеж на вземането срокът на изпълнение на задълженията за заплащане на трудово възнаграждение и размерът на обезщетението, което се дължи при забава се определя от чл. 270 КТ -трудовото възнаграждение се изплаща в предприятието, където се извършва работата. От деня на падежа ответникът изпада в забава и дължи наред със възнаграждението за положения труд и обезщетение равно на законния за страната лихвен процент на осн. чл.245ал.2 КТ.
Предявените искове за трудови възнаграждения са основателни за 10135,59лв.
Предявените искове за обезщетения са основателни и следва да се уважат за 1650,23лв. В частта над 1650,23лв. и до 1656,33лв. претенцията е неоснователна и следва да бъде отхвърлена.
Искането за присъждане на законна лихва сумата над 10135,59лв. и до11791,92лв. от датата на подаване на исковата молба до изплащане на главницата върху е неоснователно. Липсва основание за присъждане на лихва върху обезщетение съставляващо лихвата за забавено изпълнение на същото парично задължение.
На основание чл. 242 ал.1 ГПК следва да бъде допуснато предварително изпълнение на решението, в частта в която се присъждат възнаграждение за труд.
Разноските на ищцата по делото възлизат на 900лв. за адвокатско възнаграждение и съразмерно с уважената част от претенциите ответникът следва да й заплати лв.
Ответникът следва да заплати на КРС сумата 551,43лв., от които 405,42лв. за държавна такса по искането за трудови възнаграждения, 66,01лв. държавна такса по искането за обезщетения и 80лв. разноски за експертиза.
Водим от горното съдът
Р
Е
Ш И :
ОСЪЖДА „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания е рехабилитация”ЕООД с. Радунци ЕИК *********, представлявано от М.М.Д. да заплати на Ж.И.Т. ЕГН ********** *** сумата 10135,59лв. трудови възнаграждения, от които за м.05.2012г..- 297.24 лв., за м.06.2012г. - 564.05лв., за м.07.2012г.- 568.75лв.; за м.08.2012г. - 560.76 лв., за м.09.2012г. 721.59 лв., за м.10. 2012г. - в размер на 518.05 лв., за м.11. 2012г. - 575.14 лв., за м.12. 2012г.- 781.27 лв., за м.01. 2013г. - 266.97 лв., за м.02.2013г. .- 599.65 лв., за м.03.2013г. - 273.82., за м.04.2013г. - 264.58лв., за м.05.2013г. - 1044.01 лв., за м.06.2013г. - 647.55лв., за м.07.2013г. - 217.78 лв., за м.08.2013г. - 203.16 лв., за м.09.2013г. - 281.38., за м.10.2013г..- 42.13лв., за м.11.2013г. - 203.61 лв., за м.12.2013г.- 339.01лв., за м.01. 2014г. - 602.51 лв., за м.02.2014г. - 454.57 лв., за м.03.2014г. - 108.01лв.
ОСЪЖДА „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания е рехабилитация”ЕООД с. Радунци ЕИК *********, представлявано от М.М.Д. да заплати на Ж.И.Т. ЕГН ********** *** сумата 1650,23лв., от които - 72.80 лв. за периода от 01.07.2012г. до 25.11.2014г.; 133.20 лв. за периода от 01.08.2012г. до 25.11.2014г, 129.34 лв. за периода от 01.09.2012г. до 25.11.2014г. , 122.77лв. за периода от 01.10.2012г. до 25.11.2014г., 151.67лв. за периода от 01.11.2012г. до 25.11.2014г., 104.50лв. за периода от 01.12.2012г. до 25.11.2014г., 110.99лв. за периода от 01.01.2013г. до 25.11.2014г., 142.02лв. за периода от 01.02.2013г. до 25.11.2014г., 47.13лв. за периода от 01.03.2013г. до 25.11.2014г., 100.68 лв. за периода от 01.04.2013г. до 25.11.2014г. , 43.69лв. за периода от 01.05.2013г. до 25.11.2014г, 39.93 лв. за периода от 01.06.2013г. до 25.11.2014г., 148.82 лв. за периода от 01.07.2013г. до 25.11.2014г., 86.72лв. за периода от 01.08.2013г. до 25.11.2014г, 27,35лв. за периода от 01.09.2013г. до 25.11.2014г. като ОТХВЪРЛЯ претенцията в часта до 33.45лв.; 23.76 лв.; за периода от 01.10.2013г. до 25.11.2014г., 30.48лв. за периода от 01.11.2013г. до 25.11.2014г., 4.21 лв. за периода от 01.12.2013г. до 25.11.2014г., 18.60 лв. за периода от 01.01.2014г. до 25.11.2014г., 28.04 лв. за периода от 01.02.2014г. до 25.11.2014г,, 45.14лв. за периода от 01.03.2014г. до 25.11.2014г., 30.13 лв. за периода от 01.04.2014г. до 25.11.2014г., 6.26лв. за периода от 01.05.2014г. до 25.11.2014г.
ОСЪЖДА „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания е рехабилитация”ЕООД с. Радунци ЕИК *********, представлявано от М.М.Д. да заплати на Ж.И.Т. ЕГН ********** *** законната лихва върху сумата 10135,59лв. считано от 25.11.2014год. до изплащането й като ОТХВЪРЛЯ искането в частта над 10 135,59лв. и до11791,92лв. като неоснователно.
ОСЪЖДА „Специализирана болница за
долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания е
рехабилитация”ЕООД с. Радунци ЕИК *********, представлявано от М.М.Д. да
заплати на Ж.И.Т. ЕГН ********** *** сумата 900лв., представляваща разноски по делото за адвокатски възнаграждение.
ОСЪЖДА „Специализирана болница за долекуване и продължително лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания е рехабилитация”ЕООД с. Радунци ЕИК *********, представлявано от М.М.Д. да заплати на Районен съд Казанлък 551,43лв., от които 405,42лв. за държавна такса по искането за трудови възнаграждения, 66,01лв. държавна такса по искането за обезщетения и 80лв. разноски за експертиза.
ДОПУСКА предварително изпълнение на решението, в частта в която се присъждат възнаграждение за труд.
РЕШЕНИЕТО може да се обжалва в двуседмичен срок от връчването му пред ОКРЪЖЕН СЪД Стара Загора.
РАЙОНЕН СЪДИЯ :